Кэмп H.M. Смит: История и современность штаба Индо-Тихоокеанского командования США
Camp H. M. Smith
Кэмп H.M. Смит на Гавайях: штаб-квартира INDOPACOM, Special Operations Command Pacific и Marine Forces Pacific. История и расположение базы морской пехоты США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Лагерь Х. М. Смит — это база Корпуса морской пехоты США, расположенная в районе переписи населения Халавы на острове Оаху, Гавайи, недалеко от района Халава (ха ЛА ва) Хайтс. Здесь находится штаб-квартира Индо-Тихоокеанского командования США (INDOPACOM), командования специальных операций Тихоокеанского региона и командования морских сил Тихого океана, являющегося компонентом морской службы INDOPACOM. Лагерь, изначально представлявший собой военно-морской госпиталь Айеа, был назван в честь генерала Холланда Мактайра Смита, первого командующего силами морской пехоты Тихоокеанского флота, 8 июня 1955 года. Инициалы H. M. также соответствовали его прозвищу "Безумно разъярённый", которое было дано ему морскими пехотинцами из-за его вспыльчивого характера.
Camp H. M. Smith is a United States Marine Corps installation in the Halawa census designated place on the island of Oahu, Hawaii, near the community of Halawa (ha LA va) Heights. It is the headquarters of the United States Indo Pacific Command (INDOPACOM), Special Operations Command Pacific, and Marine Forces Pacific, the Marine service component command of INDOPACOM. The camp, originally the Aiea Naval Hospital, was named for General Holland McTyeire Smith, the first commanding general of Fleet Marine Force Pacific, on June 8, 1955. The initials H. M. also stood for his nickname which was "Howling Mad" referring to his temper and given to him by his Marines.
История
Акт Конгресса от 17 марта 1941 года одобрил покупку участка, который в то время представлял собой поле сахарного тростника, для строительства военно-морского госпиталя. В 1941 году инвестиции в 220½ акров земли Кэмп-Смит, в полном праве собственности (термин, обозначающий владение как землей, так и зданиями), составили 912 000 долларов, а на улучшение территории было потрачено еще 14 миллионов долларов. Работы начались в июле и шли медленно. После нападения на Перл-Харбор 7 декабря строительство запланированного госпиталя на 1650 коек было ускорено. 11 ноября 1942 года, в присутствии адмирала Честера Нимица, госпиталь был введен в эксплуатацию, однако дальнейшее расширение оказалось необходимым. На протяжении всей Второй мировой войны военно-морской госпиталь Айэа служил перевалочным пунктом для тысяч раненых моряков и морских пехотинцев, возвращавшихся домой с Тихоокеанского театра военных действий. Пик активности госпиталя пришелся на период после битвы за Иво-Дзиму в феврале и марте 1945 года, когда одновременно медицинскую помощь получали 5676 пациентов. 1 июня 1949 года госпиталь был закрыт, а армейские и военно-морские медицинские учреждения были объединены в нынешний Армейский медицинский центр Триплер. В 1950 году правительство территории Гавайи начало переговоры о приобретении комплекса Айэа для создания санатория для больных туберкулезом. Однако в 1955 году Корпус морской пехоты выбрал этот участок для размещения штаба Тихоокеанского флота морской пехоты. Первые морские пехотинцы приступили к обустройству в октябре 1955 года, а штаб полностью развернул свою деятельность всего за две недели до официального открытия 31 января 1956 года. В октябре 1957 года Кэмп-Смит также стал штаб-квартирой главнокомандующего Тихоокеанским командованием США, который ранее совместно использовал штаб-квартиру главнокомандующего Тихоокеанским флотом США в Макалапе, недалеко от Перл-Харбора. До 13 января 1958 года оба командования возглавлял один и тот же офицер, когда был назначен отдельный главнокомандующий Тихоокеанским флотом. В июле 1992 года FMFPac был дополнительно определен как компонент командования, Морские силы Тихого океана. В апреле 1994 года База морской пехоты Гавайи взяла на себя оперативное управление Кэмп-Смит. Сегодня Кэмп-Смит состоит из территории самого Кэмп-Смит, стрелкового полигона Пуулуа на пляже Эва и жилого комплекса Манана. Кэмп-Смит уникален тем, что это единственная база Корпуса морской пехоты, поддерживающая объединенного командира – Командующего Индо-Тихоокеанским командованием США (CDRUSINDOPACOM).
An Act of Congress on 17 March 1941 had approved purchase of the site, then a sugar cane field, for a Navy Hospital. In 1941, the investment for the 220½ acres of Camp Smith land, in fee simple (a term for owning both the land and the buildings), was $912,000, and improvements cost an additional $14 million. Work commenced in July and progressed slowly. Following the attack on Pearl Harbor on December 7, construction of the planned 1,650 bed facility was rushed to completion. With Admiral Chester W. Nimitz in attendance, the hospital was commissioned on November 11, 1942, but continued expansion was necessary. Throughout World War II, the Aiea Naval Hospital served as a stopping off place for thousands of wounded sailors and Marines on their way home from the war in the Pacific. Hospital activity peaked following the battle for Iwo Jima in February and March, 1945, when 5,676 patients received medical care simultaneously. On June 1, 1949, the hospital was deactivated and Army and Navy medical facilities were consolidated at what is now the Tripler Army Medical Center. In 1950, the Territory of Hawaii began negotiations to obtain the Aiea facility for a tuberculosis sanitarium. In 1955, however, the Marine Corps selected the site as the home of the Fleet Marine Force Pacific. The first Marines took up residence in October 1955; the headquarters staff placed the camp in full operation just two weeks before its dedication on January 31, 1956. In October 1957, Camp Smith also became the headquarters for the Commander in Chief, U. S. Pacific Command, who formerly shared the headquarters of the Commander in Chief, U. S. Pacific Fleet at Makalapa, near Pearl Harbor. Both commands were headed by the same officer until 13 January 1958, when a separate officer was named to serve as Commander in Chief, Pacific Fleet. In July 1992, FMFPac was further designated as the component command, Marine Forces Pacific. In April 1994, Marine Corps Base Hawaii assumed operational responsibility for Camp H. M. Smith. Camp Smith today consists of at Camp Smith proper, at Puuloa Rifle Range in Ewa Beach, and in Manana Housing. Camp Smith is unique in that it is the only Marine Corps installation that supports a unified commander, Commander, Indo Pacific Command (CDRUSINDOPACOM).