Введение
Флаг
В Сербской автономной провинции Воеводина официально используются два флага: Флаг Воеводины и Традиционный флаг Воеводины. Решение провинциальной ассамблеи о внешнем виде и использовании символов и традиционных символов АП Воеводины, принятое в 2016 году, придает обоим флагам равный статус. И Флаг, и Традиционный флаг Воеводины основаны на сербском триколоре. Он состоит из трех горизонтальных полос красного, синего и белого цвета, при этом синяя полоса значительно шире на Флаге, а все три полосы имеют одинаковую ширину на Традиционном флаге. Синяя полоса Флага Воеводины содержит три желтые звезды, символизирующие три географических региона Воеводины: Бачку, Банат и Срем. Флаг Воеводины был принят 27 февраля 2004 года. Флаг Сербской Воеводины был введен в 1848 году и изображал герб, по сути являвшийся австрийским имперским гербом Габсбургов, с сербским гербом (сербским крестом) на груди черного орла. Австрийский черный орел, а не сербский белый, являлся держателем сербского герба, чтобы продемонстрировать верность новообразованного воеводства императорскому двору в Вене. Герб был помещен на желто-черный фон. Таким образом, этот флаг отличался от флага Княжества Сербии, который использовал сербский национальный триколор и имел другой герб в центре государственного флага. 17 марта 2015 года Ассамблея Воеводины не смогла набрать две трети голосов, необходимых для принятия закона о параллельном использовании исторического герба и флага 1848 года.
Provincial Assembly Decision on the Appearance and Usage of Symbols and Traditional Symbols of AP Vojvodina adopted in 2016. Both the Flag and the Traditional flag of Vojvodina are based on the Serb tricolour. It consists of three horizontal strands of red, blue and white, with the blue portion being significantly wider in the Flag and all three strands being of the same width in the Traditional flag. The blue portion of the Flag of Vojvodina contains three yellow stars representing the three geographic regions of Vojvodina: Bačka, Banat and Srem. The flag of Vojvodina was adopted on 27 February 2004. The flag of the Serbian Vojvodina was introduced in 1848, and featured a coat of arms which was essentially the Austrian Habsburg imperial arms, with the coat of arms of the Serbs (Serbian cross) on the chest of the black eagle. The bearer of the Serbian arms was the Austrian black eagle, instead of the Serbian white one, in order to show the fidelity of the newly established Voivodship to the Imperial Court in Vienna. The coat of arms was added to the yellow black background. Thus the flag differed from the flag of the Principality of Serbia, which used Serbian national tricolour and had a different arms in the middle of its state flag. On March 17, 2015, the Assembly of Vojvodina failed to meet two thirds of votes on the legislation of parallel use of the historical coat of arms and flag from 1848.
1990-е годы предложен неофициальный флаг
Сине-жёлто-зелёный флаг (вертикальный и горизонтальный) использовался некоторыми регионалистскими политическими партиями, такими как Лига социал-демократов Воеводины, Воеводинская коалиция и другими, в качестве неофициального флага Воеводины. Этот флаг был предложен в 1990-х годах (когда у Воеводины не было официального флага) как возможный будущий флаг региона. После принятия официального флага Воеводины в 2004 году предложенный флаг в значительной степени был заброшен как неофициальный символ провинции и сегодня лишь эпизодически используется как партийный флаг Лиги социал-демократов Воеводины (LSV). Флаг, предложенный в 1990-х годах, основан на аналогичном флаге, датируемом 11 мая 1848 года, когда он был принят как флаг сербских повстанцев из Шаячки (центральная часть Воеводины, к востоку от Нови-Сада). Точнее, этот флаг использовался Шаячким батальоном, входившим в германский Иллирийский полк Банатской военной границы. Однако на оригинальном флаге вместо зелёного был коричневатый цвет. Существуют также горизонтальные варианты этого флага. Сторонники этого флага в 1990-х годах утверждали, что синий, жёлтый и зелёный цвета символизируют небо, кукурузные поля и пастбища соответственно. Другая интерпретация заключается в том, что эти цвета представляют небо, солнце и плодородные земли Воеводины. В 1990-х годах этот флаг был одним из символов воеводинского регионалистского движения, выступавшего против режима Милошевича в Белграде. Сегодня этот флаг используется как партийный флаг Лиги социал-демократов Воеводины, которая выступала за то, чтобы Воеводина стала составной республикой в новой регионализованной и федерализованной Сербии. Однако даже эта партия теперь использует официальный флаг Воеводины в качестве символа региона.