Джеймс Лапин: Режиссер и либреттист американского театра

Введение

Американский режиссер и либреттист Джеймс Эллиот Лапин (родился 10 января 1949 года) — американский театральный режиссер, драматург, сценарист и либреттист. Он трижды становился лауреатом премии «Тони» за лучшую книгу мюзикла — за работы «В лес», «Фальсеттос» и «Страсть». Он часто сотрудничал со Стивеном Сондхаймом и Уильямом Финном.

Ранние годы

Лапин родился 10 января 1949 года в Мэнсфилде, штат Огайо, в семье Лилиан (Фелд) и Дэвида Санфорда Лапина. Он окончил колледж Франклина и Маршалла в 1971 году. Хотя в детстве он активно не занимался театром, Лапин сыграл роль Джека в школьной постановке "Джек и бобовый стебель".

Карьера

Лапин изучал фотографию и графический дизайн в Калифорнийском институте искусств, где получил степень магистра искусств в 1973 году. Он был фотографом, графическим дизайнером и специалистом по сохранению архитектурного наследия, а также преподавал дизайн в Йельской школе драмы. Затем он писал и ставил пьесы и мюзиклы на Офф-Бродвее, в 1981 году поставив «Марш фальсетто» композитора Уильяма Финна; мюзикл получил премию Outer Critics Circle за лучшую пьесу Офф-Бродвея. Фрэнк Рич, театральный критик New York Times, отметил «невероятно изобретательную постановку Лапина». В 1982 году Лапин познакомился со Стивеном Сондхаймом. Вместе они создали «Воскресенье в парке с Джорджем»: Лапин написал либретто и поставил спектакль, а Сондхайм сочинил музыку и тексты. Пьеса впервые была поставлена на Офф-Бродвее в 1983 году, а в 1984 году переехала на Бродвей, где Лапин получил премию «Тони» и премию Drama Desk за лучшее либретто мюзикла. Затем они сотрудничали в мюзикле «Страсть», либретто к которому написал Лапин и который он же поставил. Мюзикл шел на Бродвее в 1994 году и в Вест-Энде в 1996 году, получив номинацию на премию Оливье за лучший новый мюзикл, а также премию «Тони» за лучший мюзикл и премию «Тони» за лучшее либретто мюзикла, среди других наград и номинаций. Их последней совместной работой стал ревю «Сондхайм на Сондхайме», представленный на Бродвее в 2010 году и удостоенный премии Drama Desk за выдающееся музыкальное ревю. В 1992 году Лапин вернулся к сотрудничеству с Уильямом Финном, написав либретто и поставив бродвейский мюзикл «Фальсеттос». Лапин написал либретто, а Финн сочинил музыку к мюзиклу «Новый мозг», премьера которого состоялась на Офф-Бродвее в 1998 году. Позже они работали вместе над мюзиклом Финна «25-е ежегодное орфографическое соревнование округа Патнам», премьера которого состоялась на Офф-Бродвее в 2005 году, а затем переехала на Бродвей. Рецензент New York Times, написавший о переезде «Spelling Bee» на Бродвей, отметил, что «Лапин отточил все элементы мюзикла, не изменив его привлекательной скромности». Последней совместной работой Финна и Лапина стал мюзикл «Маленькая мисс Солнышко», премьера которого состоялась в 2011 году в театре La Jolla Playhouse в Калифорнии. Лапин также ставил драматические спектакли, в том числе «Грязная блондинка», который шел на Офф-Бродвее, а затем и на Бродвее в 2000 году. Концепция спектакля принадлежала Клаудии Шир и Лапину, либретто было написано Шир, а постановкой занимался Лапин. Бен Брэнтли назвал режиссуру Лапина «стильной и чуткой». Лапин был номинирован на премию «Тони» и премию Drama Desk за лучшую режиссуру пьесы. В 2012 году Лапин поставил бродвейское возрождение мюзикла «Энни». Он написал сценическую адаптацию автобиографии Мосса Харта «Act One», премьера которой состоялась на Бродвее в театре Линкольн-Центр Вивиан Бомонт в апреле 2014 года. Лапин написал либретто и поставил новый мюзикл «Летающий над закатом». Сценическая читка с исполнением была представлена в Vineyard Arts Project (Мартас-Виньярд) в августе 2015 года. Композитором выступил Том Китт, а автором текстов – Майкл Кори. Премьера мюзикла состоялась на Бродвее в театре Вивиан Бомонт 11 ноября 2021 года, с официальным открытием, запланированным на 13 декабря. Первоначально планировалось открыть постановку 16 апреля 2020 года, но из-за пандемии COVID-19 это было отложено. В 1991 году Лапин снял свой первый фильм «Импромпту», сценарий к которому написала его жена Сара Керночан. В центре сюжета – роман Джорджа Санд и Шопена, в главных ролях Джуди Дэвис и Хью Грант. Затем последовал фильм «Жизнь с Майки» с Майклом Дж. Фоксом для Disney. В 1993 году он снял фильм «Страсть» с участием оригинального бродвейского состава для телевидения. Он снял фильм по роману Энн Тайлер «Земные блага» с Сьюзан Сарандон и Стивеном Дорффом для HBO в 1999 году. Он написал сценарий к фильму Disney «В лес» (2014), режиссером которого является Роб Маршалл. В 2016 году он написал сценарий и снял фильм «Под опекой» с Виолой Дэвис, Хейден Панеттьере и Каталиной Сандино Морено. Лапин получил премию Mr. Abbott Award в 2015 году на специальном гала-концерте 19 октября 2015 года. Премия вручается Фондом режиссеров и хореографов «в знак признания за выдающиеся достижения в театре». Книга Лапина «Putting It Together: How Stephen Sondheim and I Created Sunday in the Park with George» была опубликована 3 августа 2021 года и получила рецензию Алана Камминга на обложке New York Times Book Review 8 августа 2021 года.

Lapine studied photography and graphic design at the California Institute of the Arts, where he received an MFA in 1973. He was a photographer, graphic designer, and architectural preservationist, and taught design at the Yale School of Drama. He went on to write and direct Off Broadway plays and musicals, directing composer William Finn's March of the Falsettos in 1981; the musical won the Outer Critics Circle Award for Best Off Broadway Play. Frank Rich, the New York Times theater critic, noted "Mr. Lapine's wildly resourceful staging". In 1982, Lapine was introduced to Stephen Sondheim. The pair developed Sunday in the Park with George: Lapine wrote the book and directed; Sondheim created the music and lyrics. The play was first produced Off Broadway in 1983, and moved to Broadway in 1984. for which Lapine won the Tony Award and the Drama Desk Award for Best Book of a Musical. They next collaborated on the musical Passion, for which Lapine wrote the book and directed. The musical ran on Broadway in 1994 and in the West End in 1996, receiving a nomination for the Olivier Award for Best New Musical, and winning the Tony Award for Best Musical and the Tony Award for Best Book of a Musical, among other awards and nominations. Their last collaboration was the revue Sondheim on Sondheim. Presented on Broadway in 2010, it won the Drama Desk Award for Outstanding Musical Revue. In 1992, Lapine returned to working with William Finn, and wrote the book and directed the Broadway musical Falsettos. Lapine wrote the book and Finn composed the music for A New Brain, which premiered Off Broadway in 1998. They later worked together on Finn's musical The 25th Annual Putnam County Spelling Bee, which premiered Off Broadway in 2005 and later moved to Broadway. The New York Times reviewer wrote of the Spelling Bee Broadway transfer that "Mr. Lapine has sharpened all the musical's elements without betraying its appealing modesty." The latest Finn Lapine work is Little Miss Sunshine, which premiered in 2011 at the La Jolla Playhouse in California. Lapine has also directed dramas, including Dirty Blonde, which ran Off Broadway and then on Broadway in 2000. Conceived by Claudia Shear and Lapine and written by Shear with direction by Lapine, Ben Brantley called Lapine's direction "stylish and compassionate". Lapine was nominated for the Tony Award and Drama Desk Award for Best Direction of a Play. Lapine directed the 2012 Broadway revival of Annie. He wrote a stage adaption of the Moss Hart autobiography Act One, which premiered on Broadway at the Lincoln Center Vivian Beaumont Theater in April 2014. Lapine wrote the book for and directed the new musical Flying Over Sunset. A staged singing/reading was presented at the Vineyard Arts Project (Martha's Vineyard) in August 2015. The composer is Tom Kitt and lyrics are by Michael Korie. The musical premiered on Broadway at the Vivian Beaumont Theater on November 11, 2021 in previews with the official opening scheduled for December 13. The production was originally scheduled to open on April 16, 2020, but was postponed due to the COVID 19 pandemic. In 1991, Lapine directed his first film, Impromptu, which has a screenplay by his wife, Sarah Kernochan. The story revolves around the romance of George Sand and Chopin, and stars Judy Davis and Hugh Grant. He followed with Life With Mikey, with Michael J. Fox for Disney. In 1993, he directed Passion, starring the original Broadway cast, for television. He directed the film version of Anne Tyler's novel Earthly Possessions, starring Susan Sarandon and Stephen Dorff, for HBO in 1999. He wrote the screenplay for Disney's film version of Into the Woods (2014), directed by Rob Marshall. He wrote and directed the film Custody in 2016 with Viola Davis, Hayden Panettiere, and Catalina Sandino Moreno. Lapine received the 2015 Mr. Abbott Award at a special gala on October 19, 2015. The award is presented by the Stage Directors and Choreographers Foundation "in recognition of a lifetime of exceptional achievement in the theatre." Lapine's book Putting It Together: How Stephen Sondheim and I Created Sunday in the Park with George was released on August 3, 2021, and reviewed by Alan Cumming in a cover story in the New York Times Book Review on August 8, 2021.

Личная жизнь

Лапин женат на американском сценаристе и режиссёре Саре Керночан. Дочь пары — писательница о еде Фиби Лапин. Сарна Лапин поставила концертную версию 2016 года и бродвейское возрождение 2017 года мюзикла "Sunday in the Park with George".