Роланд Гиббс: британский фельдмаршал и военный деятель.
Roland Gibbs
Роланд Гиббс (1921-2004) – британский фельдмаршал, начальник Генштаба (1976-1979). Участвовал во Второй мировой войне, командовал эвакуацией из Адена. Герой войны.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский фельдмаршал (1921–2004)
British Field Marshal (1921–2004)
Фельдмаршал сэр Роланд Кристофер Гиббс (22 июня 1921 – 31 октября 2004) был начальником Генерального штаба, профессиональным руководителем британской армии, с 1976 по 1979 год и лордом-лейтенантом Уилтшира с 1989 по 1996 год. Он участвовал в боевых действиях во Второй мировой войне и являлся начальником штаба командующего операцией по эвакуации британских войск и гражданских лиц из Адена во время Аденского кризиса.
Field Marshal Sir Roland Christopher Gibbs, (22 June 1921 – 31 October 2004) was Chief of the General Staff, the professional head of the British Army, from 1976 to 1979, and Lord Lieutenant of Wiltshire from 1989 to 1996. He saw active service in the Second World War and acted as chief of staff to the commander of the operation to evacuate all British troops and civilians from Aden during the Aden Emergency.
Военная карьера
Родившийся сыном майора Гая Мелвила Гиббса и Маргарет Гиббс (урождённой Сент-Джон), Гиббс получил образование в Итонском колледже и Королевском военном колледже в Сандхерсте. 31 декабря 1939 года, почти через четыре месяца после вступления Великобритании во Вторую мировую войну, он был произведён в звание второго лейтенанта и направлен в Королевский стрелковый корпус короля (KRRC). Однако он не сразу принял участие в боевых действиях, поскольку считался слишком молодым, и оставался в Соединённом Королевстве, пока не был переведён во 2-й батальон KRRC, которым тогда командовал подполковник Джордж Эрскин, батальон находился в процессе восстановления после тяжёлых потерь во время осады Кале. Гиббс, произведённый в лейтенанты 1 июля 1941 года, служил в батальоне до конца войны и в конце 1941 года был направлен с ним в Северную Африку. 15 октября 1942 года он был награждён Военным крестом (MC). После участия во Второй битве при Эль-Аламейне в марте 1943 года он принял командование «C ротой» своего батальона и оставался на этой должности до конца войны. Командуя своей ротой на завершающем этапе Тунисской кампании, он затем участвовал во вторжении союзников в Италию и в первые недели Итальянской кампании. За этим последовали бои во время высадки в Нормандии и последующие сражения в Северо-Западной Европе до Дня Победы в Европе (VE Day) в мае 1945 года. С окончанием Второй мировой войны в Европе Гиббс был направлен в Юго-Восточную Азию, где он недолго служил офицером генерального штаба 2-го класса (GSO2) в штабе Союзных сухопутных войск Юго-Восточной Азии (ALFSEA). После капитуляции Японии он был назначен бригадным майором в 5-ю парашютную бригаду. Однако после расформирования 5-й парашютной бригады он вернулся во 2-й батальон KRRC. 1 июля 1946 года Гиббс был произведён в капитаны и направлен в Палестину во время Палестинского кризиса, где служил в 7-м (лёгкой пехоты) парашютном батальоне, входившем в состав 6-й воздушно-десантной дивизии (см. 6-ю воздушно-десантную дивизию в Палестине). В 1957 году он стал штабным офицером в Уайтхолле, занимаясь межведомственным планированием. В 1966 году он был назначен начальником штаба адмирала сэра Майкла Ле Фану, командующего операцией по эвакуации британских войск и гражданских лиц во время Аденского кризиса. В 1968 году он был удостоен звания Командора Ордена Британской империи. 30 апреля 1969 года он был назначен командующим британскими сухопутными войсками в Персидском заливе, где реорганизовал разведчиков Омана и заложил основы для сухопутных войск султана Омана. 14 января 1972 года он стал командующим 1-м (британским) корпусом в звании генерал-лейтенанта, а 1 апреля 1974 года – главнокомандующим сухопутными войсками Великобритании в звании полного генерала. В 1976 году он был возведён в рыцари Большого креста Ордена Бани в честь дня рождения королевы и 25 июня 1976 года стал генеральным адъютантом королевы, после чего 15 июля 1976 года занял должность начальника Генерального штаба. На этом посту ему пришлось решать сложные задачи по набору и удержанию личного состава в армии в условиях высокой инфляции. 13 июля 1979 года, после ухода в отставку из британской армии, он был произведён в звание фельдмаршала. Он также был полковым командиром 2-го батальона Королевских зелёных стрелков с 1971 года и полковым командиром парашютного полка с 1972 года. Гиббс вышел в отставку и поселился в бывшей ректорской усадьбе в Уилтшире, где его увлечениями были стрельба, охота с Бофортом и живопись. С 1985 по 1990 год он был констеблем Лондонского Тауэра и с 1989 по 1996 год служил лордом-лейтенантом Уилтшира. Он увлекался стрельбой и охотой: он участвовал в охоте с Бофортом до тех пор, пока операция на колене не помешала ему продолжать. Он также был увлечённым художником-любителем. Он умер 31 октября 2004 года.
Born the son of Major Guy Melvil Gibbs and Margaret Gibbs (née St John) and educated at Eton College and the Royal Military College, Sandhurst, Gibbs was commissioned as a second lieutenant into the King's Royal Rifle Corps (KRRC) on 31 December 1939, almost four months after the British entry into the Second World War. He was not immediately involved in action, however, as he was deemed to be too young, and remained in the United Kingdom until he was posted to the 2nd Battalion, KRRC, then commanded by Lieutenant Colonel George Erskine and in the process of reforming after sustaining severe casualties during the siege of Calais. Gibbs, promoted to lieutenant on 1 July 1941, was to serve with the battalion for the rest of the war and was deployed to North Africa with his battalion in late 1941, he was awarded the Military Cross (MC) on 15 October 1942. After participating in the Second Battle of El Alamein, he took command of 'C Company' of his battalion in March 1943 and remained in that role for the rest of the war. Commanding his company throughout the final stages of the Tunisian campaign, he later took part in the Allied invasion of Italy and in the first few weeks of the Italian campaign. This was followed by action during the Normandy landings and the subsequent fighting in North West Europe until Victory in Europe Day (VE Day) in May 1945. With the end of World War II in Europe, Gibbs was posted to the South East Asian theatre where he served, briefly, as a General Staff Officer Grade 2 (GSO2) at the HQ of Allied Land Forces South East Asia (ALFSEA). After the surrender of Japan, he was posted to the 5th Parachute Brigade as its brigade major. However, he returned to the 2nd KRRC after the 5th Para Brigade was disbanded. Gibbs was promoted to captain on 1 July 1946 and deployed to Palestine during the Palestine Emergency, serving with the 7th (Light Infantry) Parachute Battalion, part of the 6th Airborne Division (see the 6th Airborne Division in Palestine). he was posted as Brigade Major of 5th Infantry Brigade at Iserlohn in Germany and in 1957 he became a staff officer in Whitehall dealing with inter service planning. he was posted to Aden in 1966 as chief of staff to Admiral Sir Michael Le Fanu who was commander of the operation to evacuate all British troops and civilians during the Aden Emergency. and appointed a Commander of the Order of the British Empire in the New Year Honours 1968. He was appointed Commander of British Land Forces in the Persian Gulf on 30 April 1969 in which role he re organised the Trucial Oman Scouts and laid the foundations for what is now the Sultan of Oman's Land Forces. he became Commander of 1st (British) Corps with the rank of lieutenant general on 14 January 1972 and Commander in Chief, UK Land Forces with the rank of full general on 1 April 1974. Advanced to Knight Grand Cross of the Order of the Bath in the Queen's Birthday Honours 1976 and having become ADC General to the Queen on 25 June 1976, he became Chief of the General Staff on 15 July 1976. In this capacity he had to deal with the challenges of recruitment and retention in the army at a time of high inflation. He was promoted to field marshal on 13 July 1979 on his retirement from the British Army. He was also colonel commandant of the 2nd Battalion the Royal Green Jackets from 1971 and colonel commandant of the Parachute Regiment from 1972. Gibbs retired to a former rectory in Wiltshire, where his pastimes were shooting, hunting with the Beaufort, and painting. He was the Constable of the Tower of London from 1985 to 1990 and served as Lord Lieutenant of Wiltshire from 1989 to 1996. His interests included shooting and hunting: he used to follow the Beaufort Hunt until a medical operation on his knee halted further participation. He was also a keen amateur artist. He died on 31 October 2004.
Семья
В 1955 году Гиббс женился на Давине Мерри, художнице; у них родились два сына и дочь.
In 1955, Gibbs married Davina Merry, the artist; they had two sons, and a daughter.