Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский фельдмаршал; генерал-губернатор Канады (1891–1969)
British field marshal; Governor General of Canada (1891–1969)
Гарольд Руперт Леофрик Джордж Александр, 1-й граф Александр Тунисский (10 декабря 1891 – 16 июня 1969) – старший и высокодекорированный офицер британской армии, служивший в обеих мировых войнах. После завершения военной карьеры он занимал должность генерал-губернатора Канады и стал первым лорд-лейтенантом Большого Лондона в 1965 году. Александр родился в Лондоне, получил образование в школе Харроу, а затем продолжил обучение в Королевском военном колледже в Сандхерсте для подготовки к службе офицером ирландской гвардии. Он прославился во время Первой мировой войны и продолжил военную карьеру, участвуя в различных британских кампаниях по Европе и Азии в межвоенный период. Во время Второй мировой войны Александр, первоначально командуя дивизией, руководил завершающими этапами эвакуации союзных войск из Дюнкерка, а затем командовал полевыми армиями в Великобритании, Бирме, Северной Африке и Италии, включая должность главнокомандующего на Ближнем Востоке и командование 18-й армейской группой в Тунисе. Впоследствии он командовал 15-й армейской группой при захвате Сицилии и снова в Италии, после чего был повышен в звании до фельдмаршала и назначен Верховным главнокомандующим союзными войсками в Средиземноморье в конце 1944 года. В 1946 году король Георг VI по рекомендации премьер-министра Канады Уильяма Лайона Маккензи Кинга назначил его генерал-губернатором Канады, заменив графа Атлона в качестве вице-короля. Он занимал этот пост до 1952 года, когда его сменил Винсент Мэйси. Александр проявлял большой интерес к канадской дикой природе и был популярен среди канадцев. Он был последним генерал-губернатором, родившимся в Соединенном Королевстве, и последним генерал-губернатором, имевшим титул пэра. По окончании исполнения обязанностей вице-короля Александр был приведен к присяге в Тайный совет королевы для Канады, а затем, для службы в качестве британского министра обороны в кабинете Уинстона Черчилля, в Имперский Тайный совет. Александр вышел в отставку в 1954 году и умер в 1969 году.
Harold Rupert Leofric George Alexander, 1st Earl Alexander of Tunis , (10 December 1891 – 16 June 1969) was a senior and highly decorated British Army officer who served in both of the world wars. In addition, following the end of his military career, he served as Governor General of Canada and became the first Lord Lieutenant of Greater London in 1965. Alexander was born in London and was educated at Harrow before moving on to the Royal Military College, Sandhurst, for training as an army officer of the Irish Guards. He rose to prominence through his service in the First World War, and continued his military career through various British campaigns across Europe and Asia during the interwar period. In the Second World War, Alexander, initially in command of a division, oversaw the final stages of the Allied evacuation from Dunkirk and subsequently held field commands in Britain, Burma, North Africa and Italy, including serving as Commander in Chief Middle East and commanding the 18th Army Group in Tunisia. He then commanded the 15th Army Group for the capture of Sicily and again in Italy before being promoted to field marshal and being made Supreme Allied Commander Mediterranean in late 1944. In 1946 he was appointed as Governor General of Canada by King George VI, on the recommendation of the Prime Minister of Canada, William Lyon Mackenzie King, to replace the Earl of Athlone as viceroy, and he occupied the post until he was succeeded by Vincent Massey in 1952. Alexander proved to be enthusiastic about the Canadian wilderness and popular with Canadians. He was the last Governor General who was born in the United Kingdom as well as the last Governor General to be a peer. After the end of his viceregal tenure, Alexander was sworn into the Queen's Privy Council for Canada and thereafter, in order to serve as the British Minister of Defence in the Cabinet of Winston Churchill, into the Imperial Privy Council. Alexander retired in 1954 and died in 1969.
Ранняя жизнь и военная карьера
Александр родился в Лондоне в аристократической семье из графства Тайрон, имевшей англо-ирландские корни. Он был третьим сыном Джеймса Александра, 4-го графа Каледона, и леди Элизабет Грэм Толер, графини Каледон, дочери 3-го графа Норбери. Александр получил образование в школе Хотрис и Харроу, где в 1910 году участвовал в знаменитом матче Фаулера против Итонского колледжа, выступая 11-м бэтсменом. Хотя Александр подумывал о карьере художника, в 1910 году он поступил в Королевский военный колледж в Сандхерсте. После окончания Сандхерста 23 сентября 1911 года он был произведен в звание второго лейтенанта Ирландской гвардии. 5 декабря 1912 года он получил звание лейтенанта. 15 ноября 1914 года он был повышен до временного капитана, а 7 февраля следующего года – до постоянного капитана во вновь сформированном 2-м батальоне. За проявленную храбрость в битве на Сомме 15 сентября 1916 года, в октябре он был награжден орденом «За выдающиеся заслуги» (DSO), в наградном листе которого было указано:
Alexander was born in London into an aristocratic family from County Tyrone of Anglo Irish descent. He was the third son of James Alexander, 4th Earl of Caledon, and Lady Elizabeth Graham Toler, Countess of Caledon, a daughter of the 3rd Earl of Norbury. Alexander was educated at Hawtreys and Harrow School, there participating as the 11th batsman in the sensational Fowler's Match against Eton College in 1910. Though Alexander toyed with the notion of becoming an artist, he went instead on to the Royal Military College, Sandhurst in 1910. After passing out from Sandhurst he was commissioned as a second lieutenant in the Irish Guards on 23 September 1911. He was promoted to lieutenant on 5 December 1912. He was promoted to temporary captain on 15 November 1914 and permanent captain in the newly raised 2nd Battalion on 7 February the following year. For service in the Battle of the Somme on 15 September 1916, he was, in October, appointed to the Distinguished Service Order (DSO), the citation for which read:
«За исключительную храбрость в бою. Он был душой и вдохновителем атаки, и в течение всего дня вел вперед не только своих солдат, но и бойцов из всех полков. Он удерживал захваченные траншеи, несмотря на интенсивный пулеметный огонь». 10 декабря 1916 года, в свой двадцать пятый день рождения, Александр стал вторым командиром 1-го батальона Ирландской гвардии, исполняя обязанности майора. 1 августа 1917 года он был утвержден в звании майора и вновь повышен до исполняющего обязанности подполковника. Александр командовал своим батальоном в Третьей битве при Ипре, где получил легкое ранение, а затем в Бурлонском лесу (в ходе битвы при Камбре), где его батальон потерял 320 человек из 400. В апреле 1918 года он снова командовал 2-м батальоном Ирландской гвардии в Хазебруке, где батальон понес настолько тяжелые потери, что больше не мог участвовать в боевых действиях. Рудьярд Киплинг, автор истории Ирландской гвардии, в которой его собственный сын, Джек Киплинг, сражался и погиб, отметил: «Неоспоримо, что полковник Александр обладал даром находить подход к солдатам, который вызывал у них наибольший отклик. Его подчиненные любили его, даже когда он обрушивался на них с критикой за недостатки, и его люди были преданы ему полностью».
Blockquote|For conspicuous gallantry in action. He was the life and soul of the attack, and throughout the day led forward not only his own men but men of all regiments. He held the trenches gained in spite of heavy machine gun fire. On 10 December 1916, his twenty fifth birthday, Alexander became second in command (2 i c) of the 1st Battalion, Irish Guards, as an acting major. He became a permanent major on 1 August 1917, and was again promoted acting lieutenant colonel, Alexander commanded his battalion at Third Ypres, where he was slightly wounded, then at Bourlon Wood (part of the battle of Cambrai), where his battalion suffered 320 casualties out of 400 men. He once again commanded the 2nd Battalion, Irish Guards, at Hazebrouck in April 1918, where it took such severe casualties that it saw no further action. Rudyard Kipling, who wrote a history of the Irish Guards, in which his own son, Jack Kipling, fought and was killed in action, noted that, "it is undeniable that Colonel Alexander had the gift of handling the men on the lines to which they most readily responded His subordinates loved him, even when he fell upon them blisteringly for their shortcomings; and his men were all his own."
Между войнами
Александр в 1919 году служил в Союзнической контрольной комиссии в Польше. В качестве временного подполковника он возглавил Балтийский немецкий Ландесвер в Латвийской войне за независимость, командуя подразделениями, лояльными Латвии, в успешном наступлении по изгнанию большевиков из Латгалии. Во время службы там он был случайно ранен одним из своих часовых 9 октября 1919 года. Александр вернулся в Великобританию в мае 1920 года в звании майора, вторым по командованию 1-го батальона Ирландской гвардии; он командовал батальоном в Константинополе (важной должности в преддверии Чанакского кризиса), затем в Гибралтаре с октября 1922 года, затем в Лондоне с апреля 1923 года до января 1926 года, когда он был освобожден от этой должности для обучения в Колледже штаба в Камберли, Англия, с 1926 по 1927 год. К этому времени Александр приобрел отличную репутацию. Кроме того, он был старше многих своих сокурсников – и даже некоторых преподавателей – в колледже. Среди его многочисленных сокурсников был Дуглас Уимберли, который впоследствии стал генерал-майором и командовал 51-й (Горной) дивизией с 1941 по 1943 год, включая вторую битву при Эль-Аламейне, и сформировал высокое мнение об Александре, который, несмотря на свой выдающийся боевой опыт, не проявлял излишней гордости. Напротив, он проявлял "простоту, прямоту и доброту" и завоевал уважение всех в колледже, за двумя заметными исключениями – будущими фельдмаршалами Аланом Бруком и Бернардом Монтгомери, которые не сложили о нем особо благоприятного впечатления. После окончания Колледжа штаба в феврале 1928 года Александр был произведен в полковники (с обратной датой – 14 мая 1926 года), должность, которую он занимал до января 1930 года, когда он вновь вернулся к учебе, посещая Имперский оборонный колледж в Лондоне в течение одного года. Затем Александр занимал штабные должности: (с января 1931 года) GSO2 в Управлении военной подготовки в военном ведомстве и (1932–1934) GSO1 в штабе Северного командования в Йорке, на Северо-Западной границе в Индии. За службу там, и особенно за действия в операциях в Лое Агра против патанцев в Малаканде между февралем и апрелем 1935 года, Александр в том же году был удостоен звания Компаньона ордена Звезды Индии и был упомянут в донесениях. Он был упомянут еще раз за службу во время Второй Мохмандской кампании в Северо-Западной пограничной провинции с августа по октябрь того же года, находясь под командованием бригадного генерала Клода Очинлека. Александр имел репутацию командира, идущего впереди, и достигающего горных вершин вместе со своими войсками или даже опережая их. В марте 1937 года Александр был назначен одним из адъютантов недавно вступившего на престол короля Георга VI, и в мае вернулся в Соединенное Королевство, чтобы принять участие в этой роли в торжественной процессии через Лондон во время коронации короля. Александр был замечен в этом событии двумя своими будущими канадскими генерал-губернаторами: Винсентом Мэсси, который в то время был канадским верховным комиссаром в Соединенном Королевстве, и секретарем Мэсси, Жоржем Вание, которые наблюдали за процессией с крыши Дома Канады на Трафальгарской площади. После празднования коронации Александр вернулся в Индию, где был назначен почетным полковником 3-го батальона 2-го пенджабского полка, а затем в октябре 1937 года был произведен в генерал-майоры, что сделало Александра самым молодым генералом в британской армии. В феврале он вернулся в Соединенное Королевство, чтобы принять командование 1-й пехотной дивизией. В июне 1938 года он был назначен Компаньоном ордена Бани. В знак признания его заслуг в боях с марта по июнь 1940 года Александр был вновь упомянут в донесениях.
Alexander in 1919 served with the Allied Control Commission in Poland. As a temporary lieutenant colonel, he led the Baltic German Landeswehr in the Latvian War of Independence, commanding units loyal to Latvia in the successful drive to eject the Bolsheviks from Latgalia. During service there, he was accidentally wounded by one of his own sentries on 9 October 1919. Alexander returned to Britain in May 1920 as a major, second in command of the 1st Battalion, Irish Guards; He commanded the battalion at Constantinople (a sensitive posting in the runup to the Chanak Crisis), then Gibraltar from October 1922, then in London from April 1923 until January 1926, when he was released from that role to attend the Staff College at Camberley, England, from 1926 to 1927. By now Alexander had gained an excellent reputation for himself. In addition, he was older than many of his fellow students—and even some of his instructors—at the college. Among his many fellow students were Douglas Wimberley, who would later become a major general and command the 51st (Highland) Division from 1941—1943, including at the Second Battle of El Alamein, who formed a high opinion of Alexander, who, despite his outstanding war record, showed little sign of being overly pleased with himself. Instead, he showed "simplicity, directness and kindness" and gained the respect of all at the college, with two notable exceptions—the future field marshals Alan Brooke and Bernard Montgomery—who did not come away with a particularly favourable impression of him. After graduating from the Staff College, Alexander was then, in February 1928, promoted to colonel (backdated to 14 May 1926 a post he held until January 1930, when he again returned to study, attending the Imperial Defence College in London for one year. Alexander then held staff appointments as (from January 1931) GSO2 in the Directorate of Military Training at the War Office and (1932–1934) GSO1 at HQ Northern Command in York, on the Northwest Frontier in India. For his service there, and in particular for his actions in the Loe Agra operations against the Pathans in Malakand between February and April 1935, Alexander was that year made a Companion of the Order of the Star of India and was mentioned in dispatches. He was mentioned once more for his service during the Second Mohmand Campaign in Northwest Frontier Province from August to October of the same year, serving under Brigadier Claude Auchinleck. Alexander had a reputation for leading from the front and for reaching mountain crests with or even ahead of his troops. In March 1937, Alexander was appointed as one of the aides de camp to the recently acceded King George VI and in May returned to the United Kingdom to take part in this capacity in the state procession through London during the King's coronation. Alexander would have been seen in this event by two of his Canadian viceregal successors: Vincent Massey, who was then the Canadian high commissioner to the United Kingdom, and Massey's secretary, Georges Vanier, who watched the procession from the roof of Canada House on Trafalgar Square. Following the coronation celebration, Alexander returned to India, where he was made the honorary colonel of the 3rd Battalion, 2nd Punjab Regiment, and then in October 1937 was promoted to the rank of major general, making Alexander the youngest general in the British Army. and in February returned to the United Kingdom to take command of the 1st Infantry Division. In June 1938 he was appointed a Companion of the Order of the Bath. In recognition of his services in the field from March to June 1940, Alexander was again mentioned in despatches.
Соединенное Королевство 1940−1942
После Дюнкерка Александр вернулся в Соединенное Королевство и продолжил командовать I корпусом, охранявшим побережье Йоркшира и Линкольншира в составе Северного командования. В июле 1940 года он был произведен в генерал-лейтенанты (и.о.), а в декабре 1940 года назначен преемником Клода Очинлека на должность главнокомандующего Южным командованием, отвечавшим за оборону юго-западной Англии. Звание генерал-лейтенанта было утверждено в декабре 1940 года, а в феврале, после японского вторжения в Бирму, он был направлен в Индию на должность главнокомандующего британскими войсками в Бирме в чине полного генерала. Александр не смог выполнить приказ о удержании Рангуна, который был оставлен 6–7 марта. Он лично руководил отдельными небольшими столкновениями, после чего был отозван в Соединенное Королевство. Первоначально он был назначен командовать британской Первой армией, которая должна была участвовать в операции «Факел» – англо-американском вторжении в Северную Африку. Однако после визита в начале августа в Египет британского премьер-министра Уинстона Черчилля и начальника Имперского генерального штаба (CIGS), генерала сэра Алана Брука, Александр 8 августа вылетел в Каир, чтобы сменить генерала Клода Очинлека, своего предшественника на посту главнокомандующего Южным командованием в Соединенном Королевстве, в качестве главнокомандующего командованием Ближнего Востока, ответственного за общее руководство кампанией в Северной Африке. Одновременно генерал-лейтенант Монтгомери сменил Очинлека на посту главнокомандующего 8-й британской армией. Александр руководил победой Монтгомери во Второй битве при Эль-Аламейне и продвижением 8-й армии к Триполи, за что был возведен в рыцари Большого креста Ордена Бани. После схождения в Тунисе в феврале 1943 года англо-американских сил Первой армии (под командованием генерал-лейтенанта Кеннета Андерсона) из операции «Факел» и 8-й армии они были объединены под командованием новообразованного штаба 18-й группы армий под командованием Александра, подчинявшегося генералу Дуайту Д. Эйзенхауэру, верховному главнокомандующему союзными войсками в Средиземноморском театре военных действий в штабе союзных сил (AFHQ). Американский генерал Омар Брэдли, участвовавший в Тунисской кампании и командовавший в то время II корпусом США, отмечал, что терпение и опыт Александра помогли неопытному американскому командованию «созреть и достичь полной боевой готовности». К маю 1943 года силы Оси в Тунисе капитулировали, сдавшись в плен около 250 000 солдат, что стало крупнейшей капитуляцией в ходе войны. Александр отправил телеграмму Черчиллю в ответ, заявив:
After Dunkirk, Alexander returned to the United Kingdom and continued to command I Corps, now guarding the coasts of Yorkshire and Lincolnshire as part of Northern Command. He was promoted acting lieutenant general in July 1940, and in December 1940 he was appointed to succeed Claude Auchinleck as General Officer Commanding in Chief (GOC in C) of Southern Command, which was responsible for the defence of south west England. His rank of lieutenant general was made permanent in December 1940. and in February, after the Japanese invasion of Burma, was sent to India to become GOC in C of British Forces in Burma as a full general. Alexander was unable to fulfil his orders to hold Rangoon, which was abandoned on 6–7 March. He took personal charge of some small local engagements, was recalled to the United Kingdom. He was at first selected to command the British First Army, which was to take part in Operation Torch, the Anglo American invasion of French North Africa. However, following a visit in early August to Egypt by the British Prime Minister, Winston Churchill, and the Chief of the Imperial General Staff (CIGS), General Sir Alan Brooke, Alexander flew to Cairo on 8 August to replace General Claude Auchinleck, Alexander's predecessor at Southern Command in the United Kingdom, as C in C of Middle East Command, the post responsible for the overall conduct of the campaign in the desert of North Africa. At the same time, Lieutenant General Montgomery replaced Auchinleck as GOC of the British Eighth Army. Alexander presided over Montgomery's victory at the Second Battle of El Alamein and the advance of the Eighth Army to Tripoli, for which Alexander was elevated to a Knight Grand Cross of the Order of the Bath, and, after the Anglo American forces of the First Army (under Lieutenant General Kenneth Anderson) from Operation Torch and the Eighth Army converged in Tunisia in February 1943, they were brought under the unified command of a newly formed 18th Army Group headquarters, commanded by Alexander and reporting to General Dwight D. Eisenhower, the Supreme Allied Commander in the Mediterranean theatre at Allied Forces Headquarters (AFHQ). The American General Omar Bradley, who fought in the Tunisian campaign, then commanding the U. S. II Corps, credited Alexander's patience and experience with helping an inexperienced United States "field command mature and eventually come of age". The Axis forces in Tunisia surrendered by May 1943, with some 250,000 Axis troops surrendering, the largest surrender yet in the war. Alexander telegraphed Churchill in response, stating:
Сицилия и Италия 1943−1945
После Тунисской кампании командование Александра стало 15-й группой армий, которая взяла на себя ответственность (под руководством генерала Эйзенхауэра) за проведение Июльского вторжения союзников в Сицилию в 1943 году (операция «Хаски»). Вновь Александр руководил двумя полевыми армиями, обеими командовавшими сильными и своенравными генералами, которых было непросто контролировать: британской Восьмой армией генерала Монтгомери и седьмой армией генерал-лейтенанта Джорджа С. Паттона. Кампания не выставила Александра в лучшем свете, и он не сумел наладить эффективное взаимодействие со своими командирами. Восьмая армия Монтгомери оказалась в изнурительном сражении против умелых немецких войск на Катанийской равнине и склонах горы Этна. Паттон, возмущенный тем, что ему и его Седьмой армии была отведена второстепенная роль в кампании, обратился к Александру и убедил его разрешить своей армии продвинуться на северо-запад и захватить Палермо. Хотя Александр изначально не хотел давать Паттону такую возможность, он в конце концов, хоть и неохотно, уступил, хотя стратегическое значение Палермо казалось сомнительным. Тем не менее, захват города оказался ключом к прорыву обороны сил Оси и облегчил американцам путь к Мессине. Кратковременная кампания в Сицилии оказалась в целом успешной, но некоторые (среди наиболее ярых критиков – Монтгомери) считали, что ей не хватало четкого направления, и обвиняли в этом Александра. Более того, хотя войскам Оси и пришлось отступить с Сицилии, они сумели сделать это в относительном порядке, переправившись через Мессинский пролив в Италию. После Сицилии началось планирование вторжения союзников в Италию, которое началось 3 сентября 1943 года (в четвертую годовщину вступления Великобритании в войну). Восьмая армия Монтгомери начала операцию «Бейтаун», переправившись в Калабрию, но первоначально не встретила серьезного сопротивления и медленно продвигалась по итальянскому полуострову. Шесть дней спустя Пятая армия США (в состав которой, несмотря на название, входил британский X корпус под командованием генерал-лейтенанта Ричарда Маккрири) под командованием генерал-лейтенанта Марка У. Кларка высадилась в Салерно в рамках операции «Аваланш», которая, по крайней мере, на начальном этапе, развивалась успешно, прежде чем столкнуться с ожесточенным сопротивлением и оказаться на грани отброса в море. Он поддержал Маккрири, когда тот отказался рассматривать планы эвакуации, предложенные Кларком. Александр также сыграл ключевую роль в убеждении Кларка заменить командира VI корпуса США генерал-майора Эрнеста Дж. Доули, который не справился со своей задачей и которого Александр охарактеризовал как «сломленный тростник», генерал-майором Джоном П. Лукасом. Несмотря на тяжелые потери в Салерно, союзникам удалось отбросить силы Оси, и, наконец объединив Пятую и Восьмую армии, они начали преследовать отступающего врага. К декабрю 1943 года продвижение практически остановилось, поскольку 15-я группа армий Александра уперлась в Зимнюю линию (также известную как линия Густава), и новые территории завоевывались только ценой больших потерь. Примерно в это же время произошли многочисленные изменения в командовании союзников: Монтгомери передал Восьмую армию генерал-лейтенанту сэру Оливеру Лизу и отправился в Великобританию, чтобы возглавить 21-ю группу армий, которая контролировала все сухопутные силы союзников для планируемого вторжения в Нормандию, а генерал сэр Генри Уилсон заменил Эйзенхауэра в качестве верховного главнокомандующего союзниками в Средиземноморье в январе 1944 года. Бои в Италии продолжали представлять все большие трудности для войск Александра в течение следующих нескольких месяцев. С января по май 1944 года многочисленные атаки союзников были отбиты у Монте-Кассино (который также был подвергнут бомбардировке в феврале 1944 года, и Александр взял на себя ответственность за принятие решения о бомбардировке), а высадка в Анцио в январе 1944 года VI корпусом США Лукаса началась успешно, но не оправдала ожиданий и в конечном итоге зашла в тупик, как и все предыдущие бои в Италии. Александр принимал активное участие в планировании высадки (операция «Шингл») и намеревался отвлечь немецкие силы от Зимней линии и перерезать их коммуникации. План поддержал премьер-министр Черчилль, который возлагал на «Шингл» большие надежды. Однако операция оказалась неудачной. В частности, план Александра по захвату Альбанских холмов мог привести к полному уничтожению всего союзного соединения (включавшего всего две пехотные дивизии, элементы 1-й бронетанковой дивизии США и другие небольшие подразделения). Несмотря на намерения Черчилля и Александра, союзные войска в Анцио не достигли несколько нереалистичных целей и оказались практически отрезанными от снабжения, хотя им и удалось привлечь немецкие резервы из других районов, которые в противном случае могли бы быть использованы на Восточном фронте или во время предстоящего вторжения в Нормандию. Когда в декабре 1943 года Эйзенхауэр был назначен верховным главнокомандующим планируемой высадкой в Нормандии, он предложил Александру стать командующим наземными войсками, поскольку он пользовался популярностью как среди британских, так и среди американских офицеров. Омар Брэдли (командовавший II корпусом США на Сицилии, а затем Первой и 12-й армиями США) заметил, что предпочел бы работать с Александром, а не с Монтгомери, поскольку считал первого «сдержанным, эффективным и педантичным солдатом». Брэдли подозревал, что проблемы, возникшие впоследствии с командованием Монтгомери англо-канадской 21-й группой армий, не возникли бы, если бы командующим был Александр. Однако Брук оказывал давление, чтобы оставить Александра в Италии, считая его некомпетентным для назначения во Франции. Таким образом, Александр остался командующим 15-й группой армий и, при поддержке многих союзных командиров, вызвал споры, санкционировав бомбардировку исторического аббатства Монте-Кассино (февраль 1944 года), которая не привела к существенному продвижению на Зимней линии, сумевшей остановить наступление союзников в Италии. Лишь после четвертой попытки Зимняя линия была прорвана союзниками, и войска Александра двинулись на захват Рима в июне 1944 года, тем самым достигнув одной из стратегических целей Итальянской кампании. Однако VI корпус США, теперь под командованием генерал-майора Люсьена Траскотта, по приказу командующего Пятой армией США Кларка, не выполнил первоначальный план прорыва, который позволил бы окружить отступающую на север 10-ю немецкую армию после битвы при Монте-Кассино, вместо этого выбрав ранний и широко освещаемый вход в Рим за два дня до высадки союзников в Нормандии. Хотя Александр был разгневан тем, что Кларк сознательно ослушался его прямых приказов, чтобы первым достичь Рима, он решил ничего не говорить, полагая, что это не пойдет на пользу союзному делу. Александр оставался командующим 15-й группой армий, а затем и ее преемником, Союзными армиями в Италии (AAI), на протяжении большей части Итальянской кампании, до декабря 1944 года, когда он передал командование Кларку и возглавил штаб-квартиру верховного командования союзными войсками, ответственного за все военные операции в Средиземноморском театре военных действий. Александр был одновременно повышен в звание фельдмаршала, хотя дата повышения была установлена на день падения Рима – 4 июня 1944 года, чтобы Александр вновь стал старше Монтгомери, который был произведен в фельдмаршалы 1 сентября 1944 года, после окончания битвы за Нормандию. Александр принял капитуляцию Германии в Италии 29 апреля 1945 года. В знак признания его руководства в Северной Африке и Италии Александр, наряду с рядом других выдающихся британских военных лидеров Второй мировой войны, был возведен в пэрство 1 марта 1946 года по указу короля Георга VI; он получил титул виконта Александра из Туниса и Эрригала в графстве Донегол.
After the Tunisian campaign, Alexander's command became the 15th Army Group, which became responsible (under General Eisenhower) for mounting the July 1943 Allied invasion of Sicily (codenamed Operation Husky). Once again, Alexander directed two field armies, both commanded by strong willed characters who were not easy to control: General Montgomery's British Eighth Army and Lieutenant General George S. Patton's U. S. Seventh Army. The campaign did not portray Alexander at his best and he failed to grip his two commanders. Montgomery's Eighth Army found itself in a slogging match against typically skilful German opposition on the Catanian plain and on the slopes of Mount Etna. Patton, resentful in his belief that he and his Seventh Army had been given a secondary role in the campaign, confronted Alexander and successfully argued for his army to be allowed to drive to the northwest and to capture Palermo. Although initially reluctant to allow Patton such a role, Alexander eventually, but reluctantly, allowed the Seventh Army commander to have his way, although Palermo did not appear to have much strategic significance. Despite this, it turned out to be the key to unlocking the Axis forces' defences and gave the Americans an easier route towards Messina. The brief campaign in Sicily proved largely successful, but some (with Montgomery among the loudest of the critics) believed that the campaign lacked direction and blamed Alexander. Furthermore, although the Axis forces had been forced to withdraw from Sicily, they had managed to do so in relatively good order, crossing the Straits of Messina into Italy. After Sicily, planning began for the Allied invasion of Italy, which began on 3 September 1943 (the fourth anniversary of Britain's entry into the war). Montgomery's Eighth Army launched Operation Baytown, crossing over into Calabria but initially facing little real opposition and slowly making its way up the Italian peninsula. Six days later the U. S. Fifth Army (which, despite its name, included the British X Corps under Lieutenant General Richard McCreery, under its command) under Lieutenant General Mark W. Clark landed at Salerno as part of Operation Avalanche, which, initially at least, started off well, before encountering heavy resistance and almost being thrown back into the sea. He supported McCreery when he refused to consider evacuation plans that Clark had been considering. Alexander was also instrumental in convincing Clark to replace the U. S. VI Corps commander, Major General Ernest J. Dawley who had not performed well and whom Alexander described as "a broken reed" with Major General John P. Lucas. Despite the heavy casualties sustained at Salerno, the Allies managed to force the Axis forces back and, with both the Fifth and Eighth Armies now united at last, began pursuing the retreating enemy. By December 1943 progress had virtually ground to a halt as the Axis had Alexander's 15th Army Group held up at the Winter Line (also known as the Gustav Line) and ground was gained only at the expense of heavy casualties. At around this time there were numerous Allied command changes, with Montgomery handing over the Eighth Army to Lieutenant General Sir Oliver Leese and departing for the United Kingdom to take up command of the 21st Army Group, which controlled all Allied land forces for the planned invasion of Normandy, whilst General Sir Henry Wilson replaced Eisenhower as the Supreme Allied Commander in the Mediterranean in January 1944. The fighting in Italy would continue to prove even more difficult for Alexander's forces over the following few months. Between January and May 1944, numerous Allied attacks were repulsed at Monte Cassino (which was also bombed in February 1944, with Alexander taking responsibility for the decision to bomb it) and the Anzio landings of January 1944 by Lucas's U. S. VI Corps began well but did not live up to expectations and eventually ended up in a stalemate, like the rest of the Italian fighting so far. Alexander had a large part in planning the landings (code named "Operation Shingle"), and intended to draw German strength away from the Winter Line and to cut their lines of communication. The scheme was supported by Prime Minister Churchill, who had very high expectations for Shingle. However, the operation was flawed in many ways. In particular, Alexander's plan of seizing the Alban Hills might possibly have led to the entire Allied force (comprising only two infantry divisions, elements of the U. S. 1st Armored Division, and other smaller units in support) being wiped out. Despite Churchill's and Alexander's intentions, the Allied forces at Anzio did not achieve the somewhat unrealistic expectations, and were essentially cut off from any support, although they did manage to lure German reserves from elsewhere, which might otherwise have been available for service on the Eastern Front or during the impending Allied invasion of Normandy. When Eisenhower was appointed in December 1943 as Supreme Allied Commander for the planned Normandy landings, he suggested that Alexander become ground forces commander, as he was popular with both British and American officers. Omar Bradley (who had commanded U. S. II Corps in Sicily, and later the U. S. First Army and then the U. S. 12th Army Group) remarked that he would have preferred to work with Alexander rather than Montgomery, as he regarded the former as "a restrained, self effacive and punctilious soldier". Of the problems that subsequently surfaced with Montgomery's command of the Anglo Canadian 21st Army Group, Bradley suspected they would not have occurred with Alexander in command. Brooke, however, applied pressure to keep Alexander in Italy, considering him unfit for the assignment in France. Thus Alexander remained in command of the 15th Army Group, and, with the support of numerous Allied commanders, controversially authorised the bombing of the historic abbey at Monte Cassino (February 1944), which resulted in little advance on the German Winter Line defences, which had managed to halt the Allied advance in Italy. It was not until the fourth attempt that the Winter Line was breached by the Allies, and Alexander's forces moved on to capture Rome in June 1944, thereby achieving one of the strategic goals of the Italian campaign. However, the U. S. VI Corps, now under Major General Lucian Truscott, in the Anzio beachhead, under U. S. Fifth Army commander Clark's orders, failed to follow their original break out plan that would have trapped the German 10th Army escaping northwards in the aftermath of the Battle of Monte Cassino, instead favouring an early and highly publicised entry into Rome two days before the Allied landings in Normandy. Although Alexander was angry at Clark for deliberately disobeying his specific orders in order to reach Rome first, he chose to say nothing, believing that it would do nothing for the Allied cause if he were to do so. Alexander remained in command of the 15th Army Group, as well as of its successor, the Allied Armies in Italy (AAI), for most of the Italian campaign, until December 1944, when he relinquished his command to Clark and took over as the Supreme Commander of the Allied Forces Headquarters, responsible for all military operations in the Mediterranean theatre. Alexander was concurrently promoted to the rank of field marshal, though this was backdated to the fall of Rome on 4 June 1944, so that Alexander would once again be senior to Montgomery, who had himself been made a field marshal on 1 September 1944, after the end of the Battle of Normandy. Alexander received the German surrender in Italy on 29 April 1945. As a reward for his leadership in North Africa and Italy, Alexander, along with a number of other prominent British Second World War military leaders, was elevated to the peerage on 1 March 1946 by King George VI; he was created Viscount Alexander of Tunis and of Errigal in the County of Donegal. Brooke felt that Alexander needed an able chief of staff "to think for him", while Montgomery (Alexander's subordinate in North Africa, Sicily and Italy) claimed to think of Alexander as "incompetent" and believed that success was attained in Tunisia only because Montgomery lent Lieutenant General Brian Horrocks, the commander of IX Corps of Anderson's First Army, to organise the coup de grace. wrote in his war memoirs of Alexander's "brilliant grasp of manoeuvre and deception" and "very sound understanding of the realities of military supply and administration". He also noted that Alexander was, by the almost universal judgement of "men of experience in senior stations", the "foremost British commander of the war". This was, to his personal knowledge, the case with three British prime ministers: Clement Attlee, Winston Churchill and Harold Macmillan. Hunt also quotes Omar Bradley as writing "He not only showed the shrewd tactical judgement that was to make him the outstanding general's general of the European war but was easily able to comport the nationally minded and jealous Allied personalities of his command. In each successive Mediterranean campaign he had won the adulation of his American subordinates. "|group=n Graham and Bidwell, however, wrote that Alexander's impenetrable reserve made it hard to judge whether or not he had any military ideas. They state that he was "unable or unwilling" to assert his will over his army commanders, and that Mark Clark, who often referred to Alexander scornfully as a "peanut" and a "feather duster", exploited this weakness. and created Viscount Alexander of Tunis, of Errigal in the County of Donegal, on 1 March. On 21 March 1946, the commission under the royal sign manual and signet appointing Alexander was issued. Alexander was subsequently sworn in during a ceremony in the Senate chamber on 12 April that year. Alexander took his duties as the viceroy quite seriously, feeling that as governor general, he acted as a connection between Canadians and their King, and spent considerable time travelling Canada during his term; he eventually logged no less than 294,500 km (184,000 mi) during his five years as governor general. On these trips, he sought to engage with Canadians through various ceremonies and events; he was keenly interested in his role as Chief Scout of Canada and, in preparation for his kicking of the opening ball in the 1946 Grey Cup final, practised frequently on the grounds of the royal and viceregal residence, Rideau Hall. Also, in commemoration of Alexander being named the first non aboriginal chief of the Kwakiutl tribe, he was given a totem pole on 13 July 1946; crafted by Mungo Martin, it remains on the grounds of Rideau Hall today. In 1947, the King issued letters patent granting his Canadian governor general permission to exercise all those powers belonging to the monarch in respect of Canada and, at the Commonwealth Prime Ministers Conference of 1949, the decision was reached to use the term 'member of the Commonwealth' instead of 'Dominion' to refer to the non British member states of the Commonwealth of Nations. That same year, Alexander oversaw the admission of the Newfoundland (a dominion by name but not self governing) into the Canadian Confederation and toured the new province that summer. Then, during a later visit to Alberta, the Governor General was admitted to the Blackfoot tribe as Chief Eagle Head. However, though the post war period saw a boom in prosperity for Canada, the country was again at war by 1950, with Alexander, in his role as acting commander in chief, deploying to the Korean War soldiers, sailors, and airmen, whom he would visit prior to their departure for north east Asia. The Viscount travelled abroad on official trips—in 1947 visiting US president Harry S. Truman and in June 1948 Brazilian president Eurico Gaspar Dutra—as well as hosting a number of dignitaries. The visit of the Irish Taoiseach, John A. Costello, in 1948 caused Alexander some embarrassment when Costello chose the occasion to announce that most of Ireland would leave the Commonwealth (Northern Ireland would remain a constituent part of the United Kingdom). Although the decision had been taken in principle earlier, the sudden announcement caused a diplomatic storm and Costello, to deflect criticism, claimed that he had been provoked into making the announcement by a series of diplomatic snubs by Lord Alexander. In his memoirs, Costello was to admit that Alexander's behaviour had in fact been perfectly civil and could have had no bearing on a decision which had already been made to declare the Republic of Ireland. The Alexanders' relatively informal lifestyle at Rideau Hall was demonstrated when during the Canadian tour of Princess Elizabeth and her husband, the Duke of Edinburgh, the Viscount and Viscountess hosted a square dance in the palace's ballroom. Alexander painted (creating a personal studio in the former dairy at Rideau Hall and mounting classes in art at the National Gallery of Canada He presented the Alexander Cup to the Canadian Amateur Hockey Association in November 1950; the cup became the championship trophy of the Major Series of senior ice hockey. Among Canadians, Alexander proved to be a popular viceroy, despite the calls for a Canadian born governor general that had preceded his appointment. He not only had a much praised military reputation (he was considered to be the best military strategist since the 1st Duke of Wellington George VI died on the night of 5–6 February and Alexander, in respect of the King's mourning, departed quietly for the United Kingdom, leaving Chief Justice of Canada Thibaudeau Rinfret as administrator of the government in his place. After his return to the UK, Alexander was on 14 March 1952 elevated in the peerage by Queen Elizabeth II, becoming Earl Alexander of Tunis, Baron Rideau of Ottawa and Castle Derg. He was also appointed to the organising committee for the Queen's coronation and was charged with carrying the Sovereign's Orb in the state procession on that occasion in 1953.