Введение

Рейсайд Балфур (население по переписи 1996 года – 16 050 человек) – город в провинции Онтарио, Канада, существовавший с 1973 по 2000 год. В настоящее время является частью города Большой Садбери. Город был образован в рамках регионального муниципалитета Садбери и получил своё название от поселений (townships) Рейсайд и Балфур, которые находились в границах нового города; до образования города в 1973 году Рейсайд и Балфур были самостоятельными муниципалитетами поселений. Хотя региональный муниципалитет Садбери являлся важным центром франко-онтарийского населения и культуры, Рейсайд Балфур был единственным городом в этом муниципалитете, где большинство населения составляли франкофоны. Такая ситуация сохраняется и по сей день. 1 января 2001 года город и региональный муниципалитет были упразднены и объединены в город Большой Садбери. Территория Рейсайд Балфур теперь разделена между 3-м и 4-м избирательными округами городского совета Большого Садбери и представлена советниками Джерри Монпелье и Джеффом МакКауслендом. В 2006 году проявился интерес к отделению бывшего города Рейсайд Балфур от города Большой Садбери. Однако, поскольку для проведения любого референдума по этому вопросу требуется согласие провинциального правительства, реализация подобного шага маловероятна. В переписи населения Канады 2011 года основная населённая часть Рейсайд Балфур была учтена как часть центра населения (или городской территории) Садбери, без публикации отдельной статистики населения именно для территории Рейсайд Балфур. Тем не менее, общая численность населения четырёх переписных участков, соответствующих бывшему Рейсайд Балфур, составила 14 557 человек. В переписи населения Канады 2016 года Челмсфорд и Азильда были исключены из центра населения Садбери и учтены как отдельные новые населённые пункты, при этом население Азильды составило 4663 человека, а Челмсфорда – 6215 человек. На данный момент наблюдается тенденция к увеличению населения в Азильде, в то время как в Челмсфорде оно остаётся относительно стабильным.

Челмсфорд

Основанный в 1868 году, Челмсфорд начинался как аванпост на Канадской Тихоокеанской железной дороге. По некоторым сведениям, название Челмсфорд дал инженер Канадской Тихоокеанской железной дороги из Соединенного Королевства. Как и многие населенные пункты в Северном Онтарио, первыми отраслями здесь были лесозаготовки и пушной промысел. Истощив запасы древесины в начале 1900-х годов, Челмсфорд переориентировался на горнодобывающую промышленность и сельское хозяйство для поддержания экономики города. Шахты Эррингтон и Никель Оффсет были одними из крупнейших в Челмсфорде, и обе они были закрыты в 1930-х годах. В 1909 году Челмсфорд получил статус самостоятельного города. Он сохранял этот статус до 1968 года, когда вновь был объединен с поселковой управой Балфура. Сегодня в Челмсфорде нет крупных промышленных предприятий, и это в основном жилой район. Хотя там все еще есть несколько ферм, производящих в основном картофель, мелкие фрукты и кукурузу, экономика города в основном поддерживается горнодобывающей деятельностью в близлежащих поселках Онапинг-Фоллс и Коппер-Клифф. Почтовая и телефонная связь в Челмсфорде также охватывает небольшие районы Бонинвилль и Ларчвуд. В Челмсфорде в мае ежегодно проходит фестиваль скрипичной музыки Fiddle Works. Его офис находится на шоссе 144 рядом с Petro Canada.

Языки

В городах говорят на разных языках. Однако в Челмсфорде более многочисленное франкоязычное население: 53% говорят по-французски дома, а остальные 47% – по-английски. В Азильде же, напротив, преобладает англоязычное население: 52% говорят по-английски, а 48% – по-французски.

Политика

У Рэйсайд-Балфур было два мэра до объединения в состав Большого Садбери: Жиль Пелланд (1972–1988) и Лионел Лалонд (1988–2000). В составе города территория разделена между 3-м районом (Челмсфорд и бывший город Онапинг-Фоллс) и 4-м районом (Азилда и северо-западная часть бывшего города Садбери) городского совета Большого Садбери. Эти районы представляют городские советники Джерри Монпелье и Джефф Маккаусленд, избранные в октябре 2018 года соответственно. Территория Рэйсайд-Балфур входит в федеральный избирательный округ Никель-Белт, который в Канадской палате общин представляет Марк Серре из Либеральной партии Канады, и в провинциальный избирательный округ Никель-Белт, который представляет Франция Желинас из Новой демократической партии Онтарио. Традиционно, жители этой территории обычно голосуют за НДП как на провинциальных, так и на федеральных выборах.

Транспортировка

Челмсфорд и Азильда обслуживаются автобусным маршрутом 702 Azilda/Chelmsford компании Greater Sudbury Transit, который отправляется примерно каждые 2 часа. Оба населенных пункта также являются пересадочными узлами для службы transcab компании Greater Sudbury Transit, обеспечивающей связь пассажиров по муниципальной дороге 15 с долиной Блезарда в Азильде и с Доулингом, Онапингом и Леваком в Челмсфорде соответственно. Для междугородних перевозок оба населенных пункта являются остановками по требованию для маршрута Via Rail Садбери – Уайт-Ривер, а также для автобусного сообщения компании Ontario Northland.

Образование

Студенты из Азильды: учащиеся английской католической школы посещают школу Святого Чарльза в соседнем районе Челмсфорда, католическую среднюю школу епископа Картера Александра в Ханмере (для мальчиков) и академию Мэримаунт в близлежащем районе Аптаун-Садбери (для девочек). Учащиеся английской государственной школы посещают Челмсфордскую государственную школу и Челмсфордскую объединенную районную школу. Обе эти школы находятся в соседнем районе Челмсфорда. Учащиеся французской католической школы посещают École Ste Marie в Азильде и École secondaire catholique Champlain в соседнем районе Челмсфорда или Collège Notre Dame в Садбери. Учащиеся французской государственной школы посещают Franco Nord и École secondaire Macdonald Cartier.

Студенты из Челмсфорда: учащиеся английской католической школы посещают школу Святого Чарльза и католическую среднюю школу епископа Александра Картера (для мальчиков) и академию Мэримаунт (для девочек). Обе эти школы находятся в соседних районах Ханмер и Аптаун-Садбери. Учащиеся английской государственной школы посещают Челмсфордскую государственную школу и Челмсфордскую объединенную районную школу. Учащиеся французской католической школы посещают École Alliance St Joseph и École secondaire catholique Champlain или Collège Notre Dame. Учащиеся французской государственной школы посещают École Pavilion de L'Avenir и École secondaire Macdonald Cartier.