Введение

Роман Терри Гудкинда «Первое правило Творца» (англ. Terry Goodkind Wizard's First Rule) – роман 1994 года, первая книга в серии эпического фэнтези «Меч истины». Издан издательством Tor Books 15 августа 1994 года в твердом переплете, а в массовом издании – в сентябре 1995 года. Книга также была переиздана с новым оформлением обложки Кита Паркинсона в мягкой обложке 23 июня 2001 года. По роману был снят телесериал «Легенда Искателя», вышедший в 2008 году. Гудкинд без труда продал свою первую книгу издательству. «Я, своего рода, исключение, подтверждающее правило», – говорит он. «Я хотел, чтобы меня представлял лучший агент в стране, и я написал ему письмо. Он попросил показать ему рукопись, и она ему понравилась. Он представил её нескольким издателям. Три из них устроили аукцион. Через десять недель после того, как я написал «Конец», книга была продана за рекордную цену (275 000 долларов) – это самая большая сумма, когда-либо выплаченная за фэнтезийный роман дебютанта».

Краткое содержание сюжета

Ричард Сайфер, молодой лесной проводник, живет в области мира, известной как Вестленд, которая является одной из трех частей известного мира, разделенных магическими границами Подземного мира. Из трех, Вестленд объединен под одним правительством и не содержит магии, Средние земли – это коалиция суверенных наций, владеющих магией, а за другой магической границей лежит империя Д’Хары – единое королевство, управляемое Волшебниками. После необъяснимого убийства своего отца, Ричард начинает расследование. Он обнаруживает обломок лианы в доме отца и ищет в горах живую часть растения, полагая, что это может привести его к убийцам. Он находит растение, но оно нападает на него, вживляя ядовитый шип. Возвращаясь в город в поисках целителя, он встречает женщину по имени Калан Амнелл, на которую охотится группа убийц. Ричард помогает спасти Калан и узнает, что она ищет Первого Волшебника, который, по слухам, пересек границу Вестленда после создания границ. Ричард везет Калан к своему лучшему другу и наставнику, Зедду. Вскоре после прибытия Ричард теряет сознание от болезни, вызванной лианой. Когда Ричард выздоравливает под опекой Зедда, он определяет Зедда как Первого Волшебника. Калан умоляет Зедда о помощи, прося его назвать Искателя Истины, чтобы противостоять Даркену Ралу, правителю Д’Хары. Раль активировал магические «Коробки Ордена», которые, в зависимости от способа их открытия, могут сделать Рала правителем мира, уничтожить всю жизнь или уничтожить его самого. Калан верит, что «Искатель», наделенный силой Меча Истины – магического оружия, выкованного могущественными волшебниками древности, – сможет остановить Рала до того, как магия иссякнет в день зимнего солнцестояния. Зедд испытывает Ричарда, чтобы узнать, достоин ли он владеть Мечом Истины. Ричард проходит испытание и становится следующим «Искателем».

Ричард находит способ пересечь границу группой, и с помощью друга, стража границы Чейза, Ричард, Калан и Зедд отправляются на юг к перевалу в границе. Они сталкиваются с существами Подземного мира, которые спасаются от ослабевающей границы. Во время одной из схваток Чейз и Зедд получают ранения, но Калан и Ричард находят перевал. Там они встречают костеправку Ади, которая укрывает Чейза и Зедда и учит их, как пройти через перевал. Калан и Ричард путешествуют через перевал, едва избежав гибели от опасных существ, обитающих там. После этого Ричард просит Калан привести их к Грязевым людям, племени, способному общаться с духами предков, чтобы получить совет о том, как помешать Ралу заполучить третью Коробку Ордена. Чтобы призвать предков, они должны стать полноправными членами племени. В это время Ричард и Калан влюбляются, но тайна, которую хранит Калан, препятствует полноценным отношениям. Убедив Грязевых людей в своей честности и стремлении помочь всем людям, Ричард и Калан становятся членами племени. Старейшины призывают предков, которые сообщают, что ведьма Шота, одна из самых опасных личностей в Средних землях, может указать местонахождение третьей Коробки. Даркен Раль прерывает собрание, убивает нескольких Грязевых людей и похищает Сиддина, члена племени и друга Ричарда. Ричард и Калан отправляются на территорию Шоты, где узнают, что королева Милена владеет последней Коробкой. Калан рассказывает Ричарду свой секрет: она – Исповедница, заколдованный человек, чья сила любви разрушает разум других и порабощает их. Шота также предупреждает Ричарда, что и Калан, и Зедд могут использовать свои силы против него. Они отправляются в Тамаранг, резиденцию королевы Милены, по пути встречаясь с Зеддом. Прибыв в Тамаранг, они обнаруживают, что последней Коробки нет, и понимают, что ее забрал Раль. Вскоре после этого Ричарда захватывает прекрасная женщина по имени Денна, одетая в облегающий красный кожаный костюм, и мучает его в течение месяца. После всего получаса в ее власти он остается ползать по полу темницы, умоляя угодить своей новой госпоже, чтобы избежать боли. Ей удается обучить и сломить его с помощью различных инструментов, включая болезненный маленький красный кожаный прут по имени Агиэль. Как только Ричард сломлен, она берет его себе в спутники. Госпожа Денна докладывает Даркену Ралу, который надеется заставить Ричарда прочесть «Книгу сосчитанных теней» – магическую книгу, которую Ричард запомнил по завещанию своего отца. Однако, после месяца в качестве ее питомца и раба, врожденная доброта Ричарда меняет их отношения, и он вырывается из-под контроля Денны. Раль позволяет Ричарду уйти, но накладывает на него заклинание, из-за которого все его друзья считают Ричарда самим Ралем. Помог дракону по имени Скарлет найти свое яйцо, украденное Ралем, Ричард узнает, как победить Рала и быть с Калан. Калан, ошибочно полагая, что Ричард мертв, убит Ралем, использует свою силу против него. Раль, думая, что Ричард теперь порабощен, заставляет его прочесть «Книгу сосчитанных теней». В конце концов, Раль открывает не ту Коробку Ордена, под ложным руководством Ричарда, и погибает. Ричард раскрывает, что его защитила от силы Калан его полная и безусловная любовь к ней. Зедд раскрывает, что Ричард – плод изнасилования дочери Зедда Ралем. Таким образом, Зедд – дед Ричарда, и Ричард – новый Лорд Раль. Калан и Ричард отправляются в деревню Грязевых людей, чтобы вернуть Сиддина его родителям.

Первое правило волшебника

Каждый из романов серии "Меч истины" раскрывает "Правило волшебника" – магический принцип, позволяющий волшебникам искусно манипулировать окружающим миром. В романе раскрывается Первое правило волшебника:
"Первое правило волшебника: люди глупы". Ричард и Кэлан нахмурились еще больше. "Люди глупы; при должном стимулировании почти каждый поверит почти во что угодно. Поскольку люди глупы, они поверят лжи, потому что захотят верить, что она истинна, или потому что боятся, что она может оказаться правдой. В головах людей полно знаний, фактов и убеждений, и большинство из них ложны, но они считают все это правдой. Люди глупы; они лишь изредка способны отличить ложь от правды, и тем не менее уверены, что могут это сделать, а значит, их легче обмануть". "Из-за Первого правила волшебников старые волшебники создали Исповедников и Искателей, чтобы помочь найти истину, когда она достаточно важна. Даркен Рал знает Правила волшебников. Он использует первое из них. Людям нужен враг, чтобы ощущать смысл жизни. Легко управлять людьми, когда у них есть цель. Смысл жизни гораздо важнее правды. Более того, правда здесь не имеет никакого значения. Даркен Рал предоставляет им врага, отличного от него самого, и цель. Люди глупы; они хотят верить, и поэтому верят." |Глава 36, стр. 560, американское издание в мягкой обложке.

Прием

Терри Уиндлинг назвала "Первое правило волшебника" одним из лучших дебютов в жанре фэнтези 1994 года, отметив, что, несмотря на то, что роман был "подражательным", он "обладает определенным шармом и искренностью". Kirkus Reviews назвала роман "замечательным, творческим, цельным и захватывающим дебютом в жанре эпического фэнтези". В рецензии также отмечалось, что "персонажи и их мир оживают, а амбициозное сочетание Гудкинда современных противоречий и классического сеттинга фэнтези удается чаще, чем нет". Премьера состоялась 1 ноября 2008 года и завершилась в мае 2010 года.