Введение
Декоративное ремесленное искусство
Chinese knotting, also known as zhongguo jie , is a Chinese folk art with ties to Buddhism and Taoism. A Chinese knot is made from a single length of cord that is woven into different shapes, with each shape having a symbolic meaning. The most common color used in Chinese knotting is red, a color associated with luck in Chinese culture, although any color can be used. Charms, beads, and jade are sometimes incorporated into a Chinese knot. It is believed that Chinese knotting originated for recording information and exchanging messages before writing was commonplace. Traditionally, Chinese knots acted as good luck charms to ward off evil spirits. Chinese knots are used today to decorate homes during festivities and are also commonly seen in traditional jade jewellery and traditional Chinese clothing. +Types of Chinese knots Korean)Good luck knot好運結 (traditional)
好运结 (simplified)lovers knot (동심결매듭, Korean)Pan Chang knot 盤長結 (traditional)
盘长结 (simplified)Coil knot, temple knot, endless knot, 2x2 mystic knot; chrysanthemum knot (국화매듭, Korean)Plafond knot 平結 (traditional)
平结 (simplified)spectacle/glasses knot (안경매듭, Korean); caisson ceiling knotRound brocade knot圓錦結 (traditional)
圆锦结(simplified)six flower knot; apricot/plum blossom knot (매화매듭, Korean)Sauvastika knot萬字結(traditional)
万字结 (simplified)Agemaki (Japanese), Nodo del vero amore; dragonfly wing knot (잠자리날개매듭, Korean)
Китайское узелковое искусство, также известное как zhongguo jie, – это китайское народное искусство, связанное с буддизмом и даосизмом. Китайский узел изготавливается из единого отрезка шнура, сплетаемого в различные формы, каждая из которых имеет символическое значение. Наиболее распространенным цветом в китайском узелковом искусстве является красный – цвет, ассоциирующийся с удачей в китайской культуре, хотя допускается использование любых цветов. В китайские узлы иногда вплетают амулеты, бусины и нефрит. Считается, что китайское узелковое искусство возникло для записи информации и передачи сообщений до широкого распространения письменности. Традиционно китайские узлы служили оберегами, отгоняющими злых духов. Сегодня китайские узлы используются для украшения домов во время праздников, а также часто встречаются в традиционных нефритовых украшениях и традиционной китайской одежде.
Chinese knotting, also known as zhongguo jie , is a Chinese folk art with ties to Buddhism and Taoism. A Chinese knot is made from a single length of cord that is woven into different shapes, with each shape having a symbolic meaning. The most common color used in Chinese knotting is red, a color associated with luck in Chinese culture, although any color can be used. Charms, beads, and jade are sometimes incorporated into a Chinese knot. It is believed that Chinese knotting originated for recording information and exchanging messages before writing was commonplace. Traditionally, Chinese knots acted as good luck charms to ward off evil spirits. Chinese knots are used today to decorate homes during festivities and are also commonly seen in traditional jade jewellery and traditional Chinese clothing. +Types of Chinese knots Korean)Good luck knot好運結 (traditional)
好运结 (simplified)lovers knot (동심결매듭, Korean)Pan Chang knot 盤長結 (traditional)
盘长结 (simplified)Coil knot, temple knot, endless knot, 2x2 mystic knot; chrysanthemum knot (국화매듭, Korean)Plafond knot 平結 (traditional)
平结 (simplified)spectacle/glasses knot (안경매듭, Korean); caisson ceiling knotRound brocade knot圓錦結 (traditional)
圆锦结(simplified)six flower knot; apricot/plum blossom knot (매화매듭, Korean)Sauvastika knot萬字結(traditional)
万字结 (simplified)Agemaki (Japanese), Nodo del vero amore; dragonfly wing knot (잠자리날개매듭, Korean)
Типы китайских узлов:
Chinese knotting, also known as zhongguo jie , is a Chinese folk art with ties to Buddhism and Taoism. A Chinese knot is made from a single length of cord that is woven into different shapes, with each shape having a symbolic meaning. The most common color used in Chinese knotting is red, a color associated with luck in Chinese culture, although any color can be used. Charms, beads, and jade are sometimes incorporated into a Chinese knot. It is believed that Chinese knotting originated for recording information and exchanging messages before writing was commonplace. Traditionally, Chinese knots acted as good luck charms to ward off evil spirits. Chinese knots are used today to decorate homes during festivities and are also commonly seen in traditional jade jewellery and traditional Chinese clothing. +Types of Chinese knots Korean)Good luck knot好運結 (traditional)
好运结 (simplified)lovers knot (동심결매듭, Korean)Pan Chang knot 盤長結 (traditional)
盘长结 (simplified)Coil knot, temple knot, endless knot, 2x2 mystic knot; chrysanthemum knot (국화매듭, Korean)Plafond knot 平結 (traditional)
平结 (simplified)spectacle/glasses knot (안경매듭, Korean); caisson ceiling knotRound brocade knot圓錦結 (traditional)
圆锦结(simplified)six flower knot; apricot/plum blossom knot (매화매듭, Korean)Sauvastika knot萬字結(traditional)
万字结 (simplified)Agemaki (Japanese), Nodo del vero amore; dragonfly wing knot (잠자리날개매듭, Korean)
Узел удачи (好運結 / 好运结)
Узел влюбленных (동심결매듭, Korean)
Узел Пань Чан (盤長結 / 盘长结)
Спиральный узел, узел храма, бесконечный узел, мистический узел 2x2; узел хризантемы (국화매듭, Korean)
Узел Плафон (平結 / 平结)
Узел-очки (안경매듭, Korean); узел сводчатого потолка
Узел Раунд Брокад (圓錦結 / 圆锦结)
Узел шести цветов; узел цветка абрикоса/сливы (매화매듭, Korean)
Узел Саувастика (萬字結 / 万字结)
Агемаки (Japanese), Узел истинной любви; узел крыла стрекозы (잠자리날개매듭, Korean)
Chinese knotting, also known as zhongguo jie , is a Chinese folk art with ties to Buddhism and Taoism. A Chinese knot is made from a single length of cord that is woven into different shapes, with each shape having a symbolic meaning. The most common color used in Chinese knotting is red, a color associated with luck in Chinese culture, although any color can be used. Charms, beads, and jade are sometimes incorporated into a Chinese knot. It is believed that Chinese knotting originated for recording information and exchanging messages before writing was commonplace. Traditionally, Chinese knots acted as good luck charms to ward off evil spirits. Chinese knots are used today to decorate homes during festivities and are also commonly seen in traditional jade jewellery and traditional Chinese clothing. +Types of Chinese knots Korean)Good luck knot好運結 (traditional)
好运结 (simplified)lovers knot (동심결매듭, Korean)Pan Chang knot 盤長結 (traditional)
盘长结 (simplified)Coil knot, temple knot, endless knot, 2x2 mystic knot; chrysanthemum knot (국화매듭, Korean)Plafond knot 平結 (traditional)
平结 (simplified)spectacle/glasses knot (안경매듭, Korean); caisson ceiling knotRound brocade knot圓錦結 (traditional)
圆锦结(simplified)six flower knot; apricot/plum blossom knot (매화매듭, Korean)Sauvastika knot萬字結(traditional)
万字结 (simplified)Agemaki (Japanese), Nodo del vero amore; dragonfly wing knot (잠자리날개매듭, Korean)
История
Археологические исследования показывают, что искусство завязывания узлов уходит корнями в доисторические времена. Среди находок – костяные иглы возрастом 100 000 лет, использовавшиеся для шитья, и шилья, предназначенные для развязывания узлов. Ввиду хрупкости материала, сохранилось мало свидетельств доисторического китайского узелкового искусства. Одни из самых ранних свидетельств завязывания узлов обнаружены на бронзовых сосудах периода Сражающихся царств (481–221 гг. до н.э.), буддийских резных изображениях периода Северных династий (317–581 гг. н.э.) и на шелковых картинах периода Западной Хань (206 г. до н.э. – 9 г. н.э.).
Династия Цин
Во время династии Цин (1644–1911) китайское узелковое плетение эволюционировало от народного творчества до признанной формы искусства в китайском обществе. Культура лаоцзы вновь приобрела популярность в период династии Цин. В то время базовые узлы широко использовались для украшения повседневных предметов, таких как руи (скипетр), мешочки с благовониями, кошельки, кисти для вееров, футляры для очков и чётки, а техника завязывания одиночных узлов была расширена до создания сложных узлов. Согласно китайскому классическому роману "Сон в красном тереме", лаоцзы развивалось и распространялось среди знати среднего и высшего сословия, которые использовали лаоцзы как способ выразить любовь и пожелания удачи между членами семьи, возлюбленными и друзьями. Это также было почётным ремеслом, которое изучали и которым занимались служанки в Императорском дворце. Как написано в "Гоню Тань Ван Лу", служанки императрицы Цыси могли быстро плести множество различных узлов.
Китайская Республика
В период Китайской Республики (1912–1949 гг.) развитие узелкового искусства практически не происходило. Были популярны более простые узлы, например, пан-ку, разработанный еще до династии Цин, который использовался в качестве декоративных пуговиц на чонсам в этот период.
XX и XXI века
К 1970-м годам знания и интерес к китайскому узелковому искусству значительно снизились, пока Лидия Чен не способствовала возрождению интереса к этому виду искусства благодаря Центру популяризации китайского узелкового искусства. С тех пор китайское узелковое искусство стало популярным символом и сувениром на фестивалях и товарных рынках.
Япония
Традиция завязывания узлов в Японии называется ханамусуби, термин, составленный из слов хана, означающего "цветок", и мусуби, означающего "узел". Настенная роспись 357 года нашей эры, обнаруженная в Анаке, провинция Хванхэ, ныне в Северной Корее, свидетельствует о том, что шелк был основным материалом того времени. Декоративные шнуры использовались на шелковых платьях, для украшения мечей, для подвешивания личных вещей к поясам аристократии и в ритуалах, где они используются и сегодня, в современных свадебных церемониях. Корейское узелковое искусство отличается от корейской вышивки. Мадэуп до сих пор является распространенным традиционным искусством, особенно среди старшего поколения. Самый простой узел в мадэупе называется дорэ (или узел двойного соединения). Узел дорэ используется в начале и в конце большинства проектов по завязыванию узлов. Существует около 33 основных корейских узлов, которые различаются в зависимости от региона их происхождения. Бонсульская кисть примечательна как наиболее узнаваемая работа для западных людей и часто приобретается в качестве сувениров для настенных панно в стиле макраме.