Введение
Искусство вырезания из бумаги в Китае
Искусство вырезания из бумаги (t=剪紙) в Китае может уходить корнями во II век н.э., когда бумагу изобрел Цай Лунь, придворный чиновник Восточной династии Хань. Китайское вырезание из бумаги – это ценное традиционное китайское искусство, возникшее одновременно с изобретением бумаги. Вырезание из бумаги стало популярным способом украшения дверей и окон по мере того, как бумага становилась более доступной. Эти сложные узоры создаются ножницами или художественными ножами и могут включать в себя разнообразные формы, такие как символы и изображения животных. С удешевлением бумаги вырезание из бумаги стало одним из важнейших видов китайского народного искусства. Позднее эта форма искусства распространилась по всему миру, и в разных регионах появились свои собственные культурные стили. Поскольку вырезки часто используются для украшения дверей и окон, их иногда называют «оконными цветами» (t=窗花) или «бумажными вырезками для окон». Эти бумажные украшения часто приклеиваются к внешней стороне окон, чтобы свет изнутри просвечивал сквозь просветы в узоре. Обычно работы выполняются из красной бумаги, поскольку красный цвет в китайской культуре ассоциируется с праздниками и удачей, но используются и другие цвета. Как правило, вырезки из бумаги применяются во время таких праздников, как Китайский Новый год, свадьбы и рождение ребенка, поскольку они считаются символом удачи и счастья.
Происхождение
Китайское вырезание из бумаги возникло из практики поклонения предкам и божествам, являясь традиционной частью китайской культуры, история которой насчитывает около двух тысячелетий. Согласно археологическим данным, вырезание из бумаги появилось в VI веке, хотя некоторые полагают, что его история может быть прослежена вплоть до периода Сражающихся царств (около III века до н.э.), задолго до изобретения бумаги. В то время люди использовали другие тонкие материалы, такие как листья, серебряная фольга, шёлк и даже кожа, для создания узоров с вырезанными элементами. Позднее, с изобретением бумаги, люди обнаружили, что этот материал легко резать, хранить и утилизировать, и бумага стала основным материалом для этого вида искусства.
Династия Тан
Хотя бумага была официально изобретена во времена династии Хань, техники вырезания и гравировки тонких материалов, таких как золотая фольга, шелк и листья, разрабатывались для украшения еще до изобретения бумаги. В эпоху династии Тан вырезание из бумаги быстро развивалось и стало популярным в Китае, часто сочетаясь с живописью для иллюстрации духовных концепций. Вырезание из бумаги как вид искусства достигло зрелости в эпоху династии Тан, когда оно стало рассматриваться не только как ремесло, но и как произведение искусства, поскольку идеи и концепции выражались посредством узора, вырезанного на бумаге.
Династия Сун
Во времена династии Сун китайское вырезание из бумаги достигло более высокого уровня мастерства, и обученные мастера создавали более сложные произведения искусства. Эта техника использовалась для украшения керамики и изготовления кукол для театра теней. Путем вырезания узоров на промасленной картоне и соскабливания узоров с ткани появилась ситцевая печать.
Династии Мин и Цин
В династиях Мин и Цин искусство вырезания из бумаги достигло расцвета. Народное вырезание распространилось среди широких слоев населения и отразило богатство художественного выражения. Вырезки из бумаги использовались для украшения дверей, окон и стен, чтобы выразить радость и отмечать праздники. В эпоху Мин и Цин вырезание из бумаги стало еще более популярным видом китайского искусства. Оно применялось для украшения фонарей и вееров, создания узоров для вышивки и оконных композиций. Императорская семья также использовала вырезание из бумаги – Запретный город украшался бумажными вырезками во время императорской свадьбы. Его непреходящая привлекательность свидетельствует о творческих способностях китайского народа, а сами узоры выражают культурные идеи и ценности. В период династий Мин и Цин (1368–1912) это искусство переживало свой самый процветающий период. Более тысячи лет люди (в основном женщины) занимались вырезанием из бумаги как досугом, создавая различные виды вырезок и передавая это традиционное ремесло своим детям, что способствовало росту популярности этого искусства. В современном Китае вырезание из бумаги по-прежнему практикуется как вид искусства. Бумага, как материал, легко подвержена плесени и гниению. На юго-востоке Китая, где в мае и июне часто идут дожди, это приводит к особенно быстрому развитию плесени и гниению бумаги; поэтому жители юго-востока обычно не занимались вырезанием из бумаги, что затрудняет обнаружение старинных бумажных вырезок. В отличие от этого, на северо-западе Китая обычно сухой климат, благодаря чему в Турпане, провинции Синьцзян, можно найти образцы вырезания из бумаги, созданные в эпоху Северных династий.
Классификация
Резание бумаги – одно из древнейших и наиболее популярных народных искусств Китая. Географически его можно разделить на южный и северный стили. Южный стиль, представленный работами из Янчжоу провинции Цзянсу и Юэцина провинции Чжэцзян, отличается изобретательными и красивыми узорами, изысканной резьбой и интересными формами. Северный стиль, распространенный в основном в уездах Юсянь и Фэннин провинции Хэбэй, и наиболее ярко представленный произведениями из северного Шэньси, характеризуется преувеличенными формами, энергичностью, яркими образами и разнообразием мотивов. Бумажные украшения для окон обычно вырезаются в свободной манере, за исключением цветочного орнамента в углу. Темы бумажных оконных украшений весьма разнообразны, наиболее популярными являются сюжеты, основанные на историях традиционной китайской оперы. Поскольку такие украшения обычно покупают крестьяне, их содержание часто отражает сцены земледелия, прядения, рыбной ловли и птицеводства.
Характеристики
Китайская бумага вырезки – это вид искусства, являющийся частью китайского культурного наследия и демонстрирующий широкий спектр узоров, от простых базовых композиций, состоящих из одного изображения, до симметричных. Симметричные узоры создаются путем складывания бумаги на пропорциональные части перед вырезанием, чтобы при разворачивании получился симметричный рисунок. Обычно бумагу складывают четное количество раз, например, два или четыре. Как правило, узоры выполняются в свободной форме и изображают сцены из повседневной жизни. Красная бумага наиболее распространена, поскольку в китайской культуре она символизирует счастье и удачу. Поэтому ее часто используют для празднования важных событий, таких как свадьбы и фестивали. Искусство бумажной вырезки постоянно развивается и распространилось за пределы Китая, где художники разрабатывают новые техники и материалы, чтобы поддерживать жизнь этому виду искусства.
Символическое использование
Самыми популярными китайскими иероглифами для вырезания из бумаги являются иероглифы 福 (означающий «счастье, удача») и 囍 (означающий «двойное счастье»). Иероглиф 福 является символом удачи и часто вывешивается во время празднования китайского Нового года, чтобы привлечь удачу и процветание в наступающем году. Иероглиф 囍 обычно используется на свадьбах, символизируя двойное счастье и надежду на счастливый брак. Эти вырезки из бумаги – важные символы китайской культуры и ценятся за их эстетическую красоту.
Метод изготовления ножниц
Конструктивный метод "ножницы" заключается в соединении нескольких листов бумаги и последующем вырезании намеченных фигур острыми ножницами. Одновременное вырезание нескольких слоев бумаги обеспечивает более равномерный узор.
Метод изготовления ножа
С другой стороны, в технике изготовления художественных работ с использованием ножа, дизайн вырезается острым ножом, как правило, по шаблону, но опытные мастера могут вырезать разнообразные формы на глаз. В технике резьбы ножом несколько слоев бумаги накладываются на относительно мягкую основу, состоящую из смеси животного жира и пепла. Затем, следуя шаблону, мотивы вырезаются на бумаге острым ножом, который обычно держат вертикально. Квалифицированные мастера могут вырезать различные узоры от руки, без использования шаблона.