Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актёр
American actor
Лорен Дин (родился 31 июля 1969 года) — американский актёр. Он снимался в театральных постановках и художественных фильмах, включая главную роль в фильме «Билли Батгейт», а также в фильмах «Аполлон-13», «Розуд», «Космические ковбои» и «К звёздам». Он также появлялся в эпизодической роли в телесериале «Кости».
Loren Dean (born July 31, 1969) is an American actor. He has appeared on stage and in feature films, including as the title character in Billy Bathgate, as well as Apollo 13, Rosewood, Space Cowboys, and Ad Astra. He also appeared in a recurring role on the television series Bones.
Ранние годы
Лорен Дин Джовичич родился 31 июля 1969 года в Лас-Вегасе, штат Невада. Его родители развелись, когда он был маленьким ребенком. Мать получила опеку над Лореном, и семья переехала в Лос-Анджелес, штат Калифорния. Во время посещений отца они часто ходили в кино – по словам Дина, именно это пробудило в нем любовь к кинематографу. Детство его было непростым, и в 16 лет он сбежал из дома. Он окончил среднюю школу Санта-Моники в Санта-Монике, штат Калифорния, в 1986 году. Дин переехал в Нью-Йорк, чтобы строить актерскую карьеру. Через два года друг познакомил его с агентом, и он начал играть в театральных постановках в Нью-Йорке. В 1989 году он получил премию Theatre World Award за свой дебют на Офф-Бродвее в пьесе «Амулеты против сил дракона» в Circle Repertory Company. Он также является драматургом и одним из любимых актеров обладателя премии «Оскар» Джона Патрика Шэнли, сыграв во многих его пьесах, в частности, в «4 собаки и кость» и «Нищие в доме изобилия». В нью-йоркский период жизни Дин увлекся животными.
Loren Dean Jovicic was born July 31, 1969, in Las Vegas, Nevada. His parents divorced when he was a small child. His mother won custody of Loren, and the family moved to Los Angeles, California. When visiting his father, the two often went to the movies—which Dean says led to his love of film. His childhood was a difficult one, and he ran away from home when he was 16 years old. He graduated from Santa Monica High School in Santa Monica, California, in 1986. Dean moved to New York City to pursue an acting career. After two years, a friend introduced him to an agent, and he began appearing in stage plays in New York. He won a Theatre World Award in 1989 for his Off Broadway debut in the play Amulets Against the Dragon Forces at the Circle Repertory Company. He is a playwright and one of Academy Award winning screenwriter John Patrick Shanley's favorite actors, having appeared in many of the author's plays, notably 4 Dogs and a Bone and Beggars in the House of Plenty. During his time in New York, Dean became an animal lover.
Кинокарьера
Первым фильмом Дина был фильм "Обычный вид" 1988 года. Его прорыв произошел годом позже, когда он получил роль неприятного бывшего парня в фильме "Скажи что-нибудь" с Джоном Кусаком в главной роли. В его третьем фильме, криминальной драме "Билли Батгейт" 1991 года, он снялся вместе с Николь Кидман, Дастином Хоффманом и Брюсом Уиллисом. Дина также высоко оценили за роль кинозвезды, зависимого от кокаина, который благодаря фанату случайно возвращается на путь к славе и богатству в фильме "Ослепленный звездой". Variety отметила, что Дин "блестяще и точно исполнил свою роль". Его также хвалили за исполнение роли загадочного психолога из маленького городка в фильме "Мамфорд" (1999). Однако значительная часть его актерской карьеры прошла в ролях второго плана. Среди его фильмов – "Аполлон-13" (1995), "Как сшить американское одеяло" (1995), "Гаттака" (1997), "Враг государства" (1998) и "Космические ковбои" (2000). Дин снимался во многих независимых фильмах (таких как "Военная невеста" и "Покерный клуб"), а также в нескольких хорошо принятых телевизионных мини-сериалах (например, "Бронкс в огне"). Он также играл роль Расса, брата Темперанс "Кости" Бреннан в телесериале "Кости". У него также была повторяющаяся роль в криминальной драме "Терьеры" (2010). В 2011 году Дин снялся в телефильме "Кто такой Саймон Миллер?". Фильм, показанный на канале NBC, был профинансирован компаниями Procter & Gamble и Walmart в рамках их ежеквартальных проектов "Семейный кинопросмотр". Каждый фильм призван демонстрировать здоровые ценности, практически без насилия, секса или наркотиков. Дин также поддерживал режиссеров за кулисами. В 1999 году он был членом жюри третьего ежегодного международного фестиваля короткометражных фильмов.
Dean's first film was 1988's Plain Clothes. He made his big break a year later, cast as a bad ex boyfriend in Say Anything starring John Cusack. His third film, the 1991 crime drama Billy Bathgate, cast him opposite Nicole Kidman, Dustin Hoffman and Bruce Willis. Dean was also lauded for his role as a cocaine addicted, has been movie star who is accidentally re launched on the road to fame and fortune by a fan in Starstruck. Variety noted that Dean "nails his role with precision". He was also lauded for his performance as a mysterious small town psychologist in Mumford (1999). Much of his acting career, however, has been in supporting roles. His films include Apollo 13 (1995), How to Make an American Quilt (1995), Gattaca (1997), Enemy of the State (1998) and Space Cowboys (2000). Dean has appeared in a number of independent films (such as The War Bride and The Poker Club) and several well received television miniseries (such as The Bronx Is Burning). He has also played Russ, the brother of Temperance "Bones" Brennan on the TV series Bones. He also had a recurring role on the 2010 crime drama Terriers. In 2011, Dean starred in the made for television movie Who Is Simon Miller? The film, which aired on NBC, was financed by Procter & Gamble and Walmart as one of their quarterly "Family Movie Night" films. Each film is designed to present wholesome values with almost no violence, sex, or drug use. Dean has supported filmmakers behind the scenes as well. In 1999, he was a juror for the third annual Shorts International Film Festival.
В роли мошенника
Лорен Дин неоднократно становился жертвой выдачи себя за него подозреваемого мошенника Лорена Дина Брекенриджа III. Департамент шерифа округа Ориндж, Калифорния, обвинил Брекенриджа в самозванстве, представляясь Дином, и мошенничестве в отношении реабилитационных центров по всей территории Соединенных Штатов, а также в краже 75 000 долларов в округе Марин, Калифорния. Позже Брекенридж был арестован за выдачу себя за барабанщика группы White Zombie Фила Бюрстатта.
Loren Dean has been repeatedly impersonated by suspected con artist Loren Dean Breckenridge III. The Sheriff's Department in Orange County, California, has accused Breckenridge of impersonating Dean and defrauding drug rehabilitation centers across the United States, as well as committing the theft of $75,000 in Marin County, California. Breckenridge was later arrested for impersonating White Zombie drummer Phil Buerstatte.