Полковник Бенджамин Кливленд: Герой Революции и пионер Северной Каролины
Benjamin Cleveland
Бенджамин Кливленд: полковник ополчения Северной Каролины, герой битвы при Кингс-Маунтин. Биография, роль в Войне за независимость США, пионерский вклад.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский первопроходец и офицер милиции Северной Каролины, полковник в революционной милиции. Бенджамин Кливленд (28 мая 1738 – октябрь 1806) был американским пионером и офицером в милиции Северной Каролины. Он наиболее известен своей службой в качестве полковника в полку Вилкс округа милиции Северной Каролины во время Войны за независимость, и особенно за его роль в американской победе в битве при Кингс-Маунтин.
the American football player
Colonel in Revolutionary militia
Benjamin Cleveland (May 28, 1738 – October 1806) was an American pioneer and officer in the North Carolina militia. He is best remembered for his service as a colonel in the Wilkes County Regiment of the North Carolina militia during the War of Independence, and in particular for his role in the American victory at the Battle of Kings Mountain .
Личная жизнь и карьера
Бенджамин Кливленд родился в округе Ориндж, штат Вирджиния, четвёртым ребёнком Джона и Элизабет (урождённой Коффи) Кливлендов, и имел английские и ирландские корни. В 1769 году он переехал в район, который впоследствии стал округом Уилкс, Северная Каролина. Там Кливленд построил своё поместье "Roundabout" недалеко от современного города Ронда, штат Северная Каролина. Он оставил заметный след в ранней истории округа Уилкс и известен как охотник, траппер, фермер, плотник и землемер. К началу Американской революции Кливленд был самым богатым и влиятельным жителем округа. Крупный, коренастый мужчина – ростом около шести футов и весом свыше 300 фунтов в расцвете сил – он был известен под прозвищем "Старый Круговорот". Кливленд женился на Мэри Грейвс, сестре Сюзанны Грейвс, жены патриота и фронтисмена войны за независимость генерала Джозефа Мартина, в честь которого назван город Мартинсвилл, штат Вирджиния. Кливленд был избран в Палату общин Северной Каролины в 1778 году, а в 1779 и 1780 годах – в Сенат Северной Каролины.
Benjamin Cleveland was born in Orange County, Virginia, the fourth child of John and Elizabeth [nee Coffee] Cleveland, and was of English descent and Irish descent. He moved to the area which would become Wilkes County, North Carolina in 1769. There, Cleveland built his estate, "Roundabout," near what is today Ronda, North Carolina. He was noted in the early history of Wilkes County, and is known to have worked as a hunter, trapper, farmer, carpenter, and surveyor. By the time of the American Revolution, Cleveland was the wealthiest and most prominent citizen in the county. A large, heavyset man – around six feet tall and weighing over 300 lbs in his prime – he was called "Old Roundabout. Cleveland married Mary Graves, a sister of Susannah Graves, the wife of Revolutionary War patriot and frontiersman, General Joseph Martin (for whom Martinsville, Virginia, is named.) Cleveland was elected to the North Carolina House of Commons in 1778 and to the North Carolina Senate in 1779 and 1780.
Революционная война
Военная служба: В 1779 году два тори разграбили дом Джорджа Уилфонга, сторонника патриотов и друга Кливленда. Тори использовали бельевую веревку Уилфонга, чтобы отогнать его лошадей. Мародёры были схвачены людьми Кливленда, которые повесили их, используя украденную веревку. В отместку группа тори во главе с капитаном Уильямом Риддлом похитила Кливленда. Люди Кливленда освободили его и захватили Риддла и еще двоих. Все трое были повешены на одном дереве, которое стало известно как "Дуб тори" и на протяжении многих лет являлось историческим ориентиром позади старого здания суда округа Уилкс (ныне Исторический музей Уилкса).
Military service record: In 1779, two Tories looted the home of George Wilfong, a patriot and friend of Cleveland. The Tories used Wilfong's clothes line to chase away his horses. The marauders were captured by Cleveland's men, who had them hanged using the clothes line they had stolen. In revenge, a group of Tories led by Captain William Riddle kidnapped Cleveland. Cleveland's men rescued him and captured Riddle and two others. All three were hanged from the same tree, which became known as the "Tory Oak," and was for years an historic landmark behind the old Wilkes County courthouse (now the Wilkes Historical Museum).
Гора Королей
В 1780 году генерал лорд Корнуоллис возглавил британскую армию в Каролинах и одержал несколько побед над патриотами. Майор Патрик Фергюсон, один из командиров Корнуоллиса, повел армию тори в горы Северной Каролины, чтобы подавить там повстанцев. Значительные силы горцев атаковали Фергюсона у Кингс-Пиннакл – уединенного хребта на границе Северной и Южной Каролин. Кливленд сыграл ключевую роль в последовавшей битве при Кингс-Маунтин. По преданию, Кливленд поднялся на гору Рендевус и протрубил в рог, созвав около 200 ополченцев из округа Уилкс. Он умер в своем доме в округе Окони, Южная Каролина, в 1806 году от сердечной водянки. В его честь воздвигнут обелиск, который находится на частной территории к северу от шоссе 123 США, примерно в 160 ярдах (145 м) к востоку от баптистской церкви Мэдисон в общине Мэдисон округа Окони. Он был похоронен примерно в 1,6 км от этого места на частном кладбище.
In 1780, General Lord Cornwallis led a British army into the Carolinas, and won several victories over the patriots. Major Patrick Ferguson, one of Cornwallis's commanders, led an army of Tories into the North Carolina mountains to crush the rebels there. A large force of mountain men attacked Ferguson at Kings Pinnacle, an isolated ridge on the North Carolina South Carolina border. Cleveland played a key role in the ensuing Battle of Kings Mountain. According to legend, Cleveland climbed up Rendezvous Mountain and blew his horn to summon some 200 Wilkes County militiamen. He died at his home in Oconee County, South Carolina in 1806 of heart dropsy. An obelisk monument to him stands on private property just north of U. S. Route 123 about 160 yds (145 m) east of the Madison Baptist Church in the Madison Community of Oconee County. He was buried about 1 mi (1.6 km) away in a private cemetery.
Наследие
В его честь названы округ Кливленд в Северной Каролине и город Кливленд в Теннесси. На историческом знаке, посвященном Кливленду, указано: "Полковник во время революции, лидер вигов в битве при Кингс-Маунтин, член законодательного собрания штата. Его дом находился на поместье "The Round About", в одной миле к юго-западу".
Cleveland County, North Carolina and Cleveland, Tennessee are named in his honor. A historical marker dedicated to Cleveland reads: "Colonel in Revolution, Whig leader in battle of Kings Mountain, state legislator. Home was on 'The Round About,' one mile southwest."
Первое исторически достоверное изображение и статуя
В 2012 году художник Дон Тройани завершил первое исторически точное изображение Бенджамина Кливленда под названием «Военный трофей Бенджамина Кливленда». Проект был профинансирован местным предпринимателем и филантропом Алланом Джонсом. На картине изображен победоносный Кливленд, ведущий свои войска домой в округ Уилкс на белом коне Фергюсона. Результаты исследований, проведенных для картины Дона Тройани, были использованы при создании бронзовой статуи полковника Бенджамина Кливленда весом 500 фунтов. 19 апреля 2013 года статуя Кливленда, созданная местным художником из Кливленда, штат Теннесси, Джошуа Коулманом, была установлена в парке Патриотов в Кливленде. Статую финансировала местная организация «Полковник Бенджамин Кливленд» из Теннессийского общества Сыновей американской революции.
In 2012, artist Don Troiani completed the first historically accurate depiction of Benjamin Cleveland, titled "Benjamin Cleveland's War Prize." The project was funded by local businessman and philanthropist Allan Jones. The painting features a victorious Cleveland leading his troops back home to Wilkes County on Ferguson's white stallion. The research that contributed to the Don Troiani painting was used to create a 500 pound bronze statue of Colonel Benjamin Cleveland. On April 19, 2013, the statue of Cleveland, sculpted by local Cleveland, Tennessee artist, Joshua Coleman, was erected in Patriots Park in Cleveland. The statue was funded by the Colonel Benjamin Cleveland Chapter of the Tennessee Society of the Sons of the American Revolution.