Введение
Драм (альтернативное британское написание драхма; аптечный символ ʒ или ℨ; сокращенно dr) — единица массы в системе Эвердупоа, а также единица массы и единица объема в аптекарской системе.
The dram (alternative British spelling drachm; apothecary symbol ʒ or ℨ; abbreviated dr) is a unit of mass in the avoirdupois system, and both a unit of mass and a unit of volume in the apothecaries' system.
Древняя единица массы
Драхма (δραχμή) в аттической Греции была единицей веса, равной 6 оболам, 1/100 греческой мины, или примерно 4,37 граммам. Римская драхма была единицей веса, равной 1/96 римского фунта, или примерно 3,41 граммам. Монета весом в одну драхму известна как статер, драхма или драхма. Османский дирхем основывался на драхме Сасанидов, которая, в свою очередь, основывалась на римском драм/драхме.
Британская единица массы
Британский Закон о весах и мерах 1878 года ввел поверку и последующую клеймку аптекарских весов, сделав их официально признанными единицами измерения. К 1900 году Великобритания законодательно закрепила различие между системами "авоирдупоис" и аптекарской, изменив написание: "драм" теперь обозначал исключительно драм системы "авоирдупоис", равный 1/16 авоирдупоисской унции. Унция состояла из 437,5 грайн, следовательно, драм составлял приблизительно 27,34 грайна. "Драхма" теперь обозначала исключительно аптекарские драхмы, равные 1/8 аптекарской унции, содержащей 480 грайн, то есть 60 грайн.
dram now meant only avoirdupois drams, which were 1/16 of an avoirdupois ounce. An ounce consisted of 437.5 grains, thus making the dram approximately 27.34 grains. drachm now meant only apothecaries' drachms, which were 1/8 of an apothecaries' ounce of 480 grains, thus equal to 60 grains.
Современная единица массы
В системе Эвордупоа драм — это масса 1/256 фунта или 1/16 унции. Драм также равен массе 1/96 фунта аптекарского (lb ap) или 1/8 унции аптекарской (oz ap или ℥).
В популярной культуре
Строка "Откуда у тебя виски, где ты взял свой драм?" встречается в некоторых версиях традиционной американской песни "Синди", написанной до Гражданской войны. В песне "Философская песня Брюсов" из "Монти Пайтона" есть строчка "Хоббс любил свой драм". В старинной музыкальной традиции США существует мелодия под названием "Gie the Fiddler a Dram", где "gie" – это шотландское слово, означающее "дай", принесенное иммигрантами и часто употребляемое их потомками в Аппалачах в то время. В традиционной песне "Маленькая Мэгги", популярной в музыке блюграсс, главный персонаж упоминается как держащая в руке "драм" (небольшой стаканчик). В эпизоде "Двойная непристойность" сериала "Арчер" персонаж Шерил/Кэрол носила с собой 10 драм крови Вола и даже предлагала расплатиться ими за такси. В "Дюне" Фрэнка Герберта фримены используют сложную систему мер, включающую драхму (и ее доли) для точного подсчета и экономии воды – сверхценного ресурса на их родной планете Арракис.