Детлеф Шремпф: Путь немецко-американского баскетболиста

Введение

Детельф Шремпф (Detlef Schrempf, 21 января 1963 года) — немецко-американский бывший профессиональный баскетболист. Он играл в студенческом баскетболе за команду «Вашингтон Хаскис» с 1981 по 1985 год и был выбран на драфте Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) командой «Даллас Маверикс» в первом раунде драфта НБА 1985 года под восьмым номером. В 1995 году он был включен в третью сборную All-NBA, трижды становился участником Матча всех звезд НБА, первым европейским игроком, удостоенным этой чести, и дважды признавался лучшим игроком скамейки запасных НБА (NBA Sixth Man of the Year). Шремпф провел в НБА 16 сезонов, выступая за команды «Индиана Пэйсерс», «Сиэтл Суперсоникс» и «Портленд Трэйл Блэйзерс». В 1996 году он дошел до финала НБА с «Суперсоникс». Он играл за сборные Западной Германии и Германии на летних Олимпийских играх 1984 и 1992 годов, а также на чемпионатах Европы по баскетболу 1983 и 1985 годов. В 2021 году Шремпф был включен в Зал славы ФИБА.

Средняя школа и карьера в колледже

Родился в Леверкузене, Западная Германия, Шремпф играл за юношеские команды «Байер Леверкузен», прежде чем на один год поступить в Центральную среднюю школу в Централии, штат Вашингтон, США. Будучи старшеклассником, он привёл «Тигров» к победе в чемпионате штата класса AA (ныне 2A) в 1981 году, набрав 24 очка в финальном матче, где они со счётом 52:43 обыграли «Тимберлайн Блейзерс» из Лейси. После окончания школы он поступил в Вашингтонский университет в Сиэтле, где играл за команду «Хаски» под руководством главного тренера Марва Харшмана. С Шремпфом «Хаски» выиграли регулярные чемпионаты Pac-10 в 1984 и 1985 годах и трижды выходили в плей-офф, достигнув стадии Sweet Sixteen в 1984 году. В свой последний год обучения он был назначен капитаном команды. За время учёбы в Вашингтоне он набрал в общей сложности 1449 очков. Шремпф был включён в первую сборную All-Pac-10 и вторую сборную All-America по версии The Sporting News. В 1995 году он был принят в Зал славы «Хаски», а также был включён в команду Всех веков Университета Вашингтона. Во время учёбы в университете он был членом братства Phi Delta Theta и изучал международный бизнес. Играя за «Маверикс», он занял второе место в НБА по проценту реализации трехочковых бросков (47,8%) в сезоне 1986–87 и в итоге вошёл в стартовый состав. В 1991 и 1992 годах он дважды подряд выиграл награду Лучшему игроку скамейки запасных НБА (NBA Sixth Man Award). В сезоне 1992–93 он был единственным игроком в НБА, вошедшим в топ-25 по очкам (19,1 очка в среднем за игру), подборам (9,5 подбора в среднем за игру) и передачам (6,0 передачи в среднем за игру), и стал первым европейцем, выбранным для участия в Матче всех звёзд НБА, первом из трёх его появлений. После сезона 1992–93 в НБА Шремпф был обменян в «Сиэтл Суперсоникс» на форвардов Деррика Маккея и Джеральда Паддио. В сезоне 1994–95 он занял второе место в НБА по точности трехочковых бросков, реализовав 51,4% бросков, и в том же сезоне стал лидером НБА по рейтингу эффективности в нападении, набирая 127 очков на 100 владений. В составе «Соникс», в котором также выступали Гэри Пейтон, Шон Кемп, Сэм Перкинс и Херси Хокинс, Шремпф вышел в финал НБА в 1996 году, где они проиграли «Чикаго Буллз» Майкла Джордана в шести играх. Шремпф стал первым (и одним из трёх на сегодняшний день, наряду с Дирком Новицким и Даниэлем Тейсом) уроженцем Германии, достигшим финала НБА. В 1995 и 1997 годах Шремпф участвовал в Матче всех звёзд НБА. «Соникс» отпустили Шремпфа в 1999 году, и в тот же день он подписал контракт с «Портленд Трэйл Блэйзерс», за которые играл до завершения карьеры в 2001 году, проведя в общей сложности 1136 игр регулярного сезона и 114 игр плей-офф. 24 января 2006 года «Сиэтл Суперсоникс» наняли Шремпфа в качестве помощника тренера под руководством Боба Хилла, который тренировал Шремпфа, когда тот играл за «Индиана Пэйсерс».

Born in Leverkusen, West Germany, Schrempf played for the youth teams of Bayer Leverkusen, before attending Centralia High School in Centralia, Washington, United States, for one year. As a senior, he led the Tigers to the Class AA (now 2A) state championship in 1981, scoring 24 points in the title game, a 52–43 victory over the Timberline Blazers of Lacey. After graduating he enrolled at the University of Washington in Seattle, where he played for the Huskies under head coach Marv Harshman. With Schrempf, the Huskies won Pac 10 regular season titles in 1984 and 1985 and made three postseason appearances, reaching the Sweet 16 in 1984. He was named team captain for his senior year. In his career at Washington, he scored 1,449 total points. Schrempf was named to the All Pac 10 First Team and The Sporting News All America Second Team. He was inducted into the Husky Hall of Fame in 1995, and was also named to the University of Washington All Century Team. While attending UW, he was a member of the Phi Delta Theta fraternity and majored in international business. Playing for the Mavericks, he finished second in the NBA with a .478 three point percentage in 1986–87, and eventually worked his way into the starting lineup. In 1991 and 1992, he won consecutive NBA Sixth Man Awards. In the 1992–93 season, he was the only player in the NBA to finish in the top 25 in scoring (19.1 ppg), rebounding (9.5 rpg) and assists (6.0 apg), and was the first European selected to play in the NBA All Star Game, the first of his three appearances. Following the 1992–93 NBA season, Schrempf was traded to the Seattle SuperSonics for forwards Derrick McKey and Gerald Paddio. He ranked second in the NBA in three point accuracy during the 1994–95 season with a 51.4 three point field goal percentage and became leader in the NBA in offensive rating the same season with 127 points per 100 possessions. On a Sonics team that also featured Gary Payton, Shawn Kemp, Sam Perkins, and Hersey Hawkins, Schrempf reached the NBA Finals in 1996, where they lost to Michael Jordan's Chicago Bulls in six games. Schrempf became the first (and one of only three, to date, along with Dirk Nowitzki and Daniel Theis) German born NBA player to reach the NBA Finals. While with the Sonics, Schrempf played in the NBA All Star game in both 1995 and 1997. Schrempf was released by the Sonics in 1999 and signed the same day by the Portland Trail Blazers, with whom he played until his retirement from professional basketball in 2001, playing in a total of 1,136 regular season games and 114 playoff games. On January 24, 2006, the Seattle SuperSonics hired Schrempf as an assistant coach under Bob Hill, who had coached Schrempf when he played for the Indiana Pacers.

Карьера в национальной сборной

Шремпф впервые выступил за сборную Западной Германии на Евробаскете в 1983 году. Он также стал лучшим бомбардиром команды на этом турнире, набирая в среднем 15,3 очка за игру. Год спустя он возглавил команду на Олимпийских играх 1984 года. В 1985 году Шремпф помог сборной Западной Германии добиться наивысшего результата на Евробаскете за всю её историю на тот момент. Семь лет спустя, на Олимпийских играх 1992 года, он принял участие в своем последнем международном турнире в составе команды.

Благотворительная деятельность

Шремпф основал Фонд Детлефа Шремпфа в 1996 году для поддержки местных благотворительных организаций. В январе 2012 года он был удостоен награды Пола Аллена за гражданскую активность (ранее – «Спортивный гражданин года» Сиэтлской спортивной комиссии) на 77-м ежегодном гала-вечере «Спортсмен года» в Сиэтле. Его фонд ежегодно летом организует «Классику гольфа со знаменитостями Детлефа Шремпфа» на поле для гольфа McCormick Woods в Порт-Орчарде, штат Вашингтон, и собрал около 10 миллионов долларов в пользу детских благотворительных организаций на Северо-Западе Тихого океана.

Личная жизнь

Шремпф женат на Мари Шремпф. У них два сына, Алекс и Майкл. С 2010 года Шремпф является специалистом по развитию бизнеса в Coldstream Capital, компании по управлению благосостоянием в Сиэтле.

В популярной культуре

В 2004 году Шремпф появился в рекламе IBM. Шремпф снялся в двух эпизодах немецкой мыльной оперы "Gute Zeiten, schlechte Zeiten". Шремпф появился в эпизоде популярного телешоу "Женились с детьми". "Detlef Schrempf" – название песни музыкальной группы Band of Horses из их альбома Cease to Begin 2007 года. Его назвали "министром комедии" для генетически модифицированного суперчеловека в эпизоде недолго просуществовавшего сериала MTV "Клонный колледж". Шремпф появился в документальном фильме "Мания" (2008). Шремпф сыграл самого себя в трех эпизодах ситкома "Парки и зоны отдыха": "Телемарафон" (2010), "Ли'л Себастьян" (2011) и "Рон и Тэмми" (2011). В шоу "Неуязвимая Кимми Шмидт" Кимми в эпизоде "Лимонад от соседки Кимми!" говорит, что нянчила девочку в Индиане по имени Детлеф Шремпф. В эпизоде "Последствия" сериала "30 Рок" (2006) Джек Донаги разговаривает по телефону на немецком языке с Шремпфом, прежде чем его перебивает Лиз Лемон. В эпизоде "Фрейзер" "Малыш" (1997) майка Шремпфа видна на вешалке в квартире Роза. А в следующем эпизоде "1000-е шоу" (1997) майка Шремпфа видна, накинутая на кресло продюсера на станции KACL. Во время эпизода WWE RAW 2018 года комментатор Рене Янг заявила, что у Элиаса "нет уважения к Детлефу Шремпфу" после того, как он высмеял команду "Сиэтл Соникс". Во время представления нового талисмана "Сиэтл Кракен" Детлеф появился и предложил, чтобы талисманом стал Сквач, бывший талисман "Соникс". Многие фанаты "Соникс" были в восторге, полагая, что команда вернется в Сиэтл.