Александр Даллас Бах: Жизнь и научная деятельность
Alexander Dallas Bache
Александр Даллас Бах – американский физик и геодезист (1806-1867). Руководил Береговой службой США, проводил картографию побережья и укрепления. Потомок Бенджамина Франклина.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский ученый (1806–1867)
American scientist (1806–1867)
Александр Даллас Бач (19 июля 1806 – 17 февраля 1867) – американский физик, ученый и геодезист, который руководил строительством береговых укреплений и провел детальную съемку для картографирования побережья Средней Атлантики Соединенных Штатов. Изначально работавший военным инженером, он впоследствии стал руководителем Береговой службы США и превратил её в ведущее научное учреждение страны накануне Гражданской войны в Америке.
Alexander Dallas Bache (July 19, 1806 – February 17, 1867) was an American physicist, scientist, and surveyor who erected coastal fortifications and conducted a detailed survey to map the mideastern United States coastline. Originally an army engineer, he later became Superintendent of the United States Coast Survey, and built it into the foremost scientific institution in the country before the American Civil War.
Ранние годы и образование
Бач родился в Филадельфии, сын Ричарда Баче-младшего и Софии Баррелл Даллас Баче. Он происходил из семьи, занимавшей видное положение в американской политике. Он был племянником вице-президента Джорджа М. Далласа и морского героя Александра Дж. Далласа, внуком министра финансов Александра Далласа и прапраправнуком Бенджамина Франклина.
Bache was born in Philadelphia, the son of Richard Bache, Jr., and Sophia Burrell Dallas Bache. He came from a family prominent in American politics. He was the nephew of Vice President George M. Dallas and naval hero Alexander J. Dallas, the grandson of Secretary of the Treasury Alexander Dallas, and the great grandson of Benjamin Franklin.
Армия Соединенных Штатов
После окончания Военной академии Соединенных Штатов в Вест-Пойнте в 1825 году, с отличием (первым в выпуске), он некоторое время преподавал там в качестве ассистента профессора инженерного дела. В звании второго лейтенанта Инженерного корпуса армии США он принимал участие в строительстве форта Адамс в Ньюпорте, штат Род-Айленд. Бачё вышел в отставку из армии 1 июня 1829 года.
After graduating from the United States Military Academy at West Point in 1825, as first in his class, he was an assistant professor of engineering there for some time. As a second lieutenant in the United States Army Corps of Engineers, he was engaged in the construction of Fort Adams in Newport, Rhode Island. Bache resigned from the Army on June 1, 1829.
Университет Пенсильвании
Баче был профессором естественной философии и химии в Университете Пенсильвании с 1828 по 1841 год и вновь с 1842 по 1843 год. В 1836–1838 годах он находился в Европе по поручению попечителей учреждения, которое впоследствии стало колледжем Жирара; после возвращения он был назначен президентом этого колледжа. За рубежом он изучал европейские системы образования, а по возвращении опубликовал ценный отчет. С 1839 по 1842 год он занимал должность первого президента Центральной высшей школы Филадельфии, одной из старейших государственных высших школ в Соединенных Штатах.
Bache was a professor of natural philosophy and chemistry at the University of Pennsylvania from 1828 to 1841 and again from 1842 to 1843. He spent 1836–1838 in Europe on behalf of the trustees of what became Girard College; he was named president of the college after his return. Abroad, he examined European education systems, and on his return he published a valuable report. From 1839 to 1842, he served as the first president of Central High School of Philadelphia, one of the oldest public high schools in the United States.
Костный обзор США
В 1843 году, после смерти профессора Фердинанда Рудольфа Хасслера, Баче был назначен руководителем Береговой службы Соединенных Штатов. Он убедил Конгресс Соединенных Штатов в важности этой работы и, благодаря значительной финансовой поддержке, которую Конгресс выделил, завершил картографирование всего побережья благодаря умелому разделению труда и созданию многочисленных пунктов наблюдения. Помимо этого, собирались геомагнитные и метеорологические данные. Баче возглавлял Береговую службу в течение 24 лет (до своей смерти).
In 1843, on the death of Professor Ferdinand Rudolph Hassler, Bache was appointed superintendent of the United States Coast Survey. He convinced the United States Congress of the value of this work and, by means of the liberal aid it granted, he completed the mapping of the whole coast by a skillful division of labor and the erection of numerous observing stations. In addition, geomagnetic and meteorological data were collected. Bache served as head of the Coast Survey for 24 years (until his death).
Личная жизнь
Он женился на Нэнси Кларк Фаулер 30 сентября 1838 года в Ньюпорте, штат Род-Айленд. Она родилась в Ньюпорте и умерла 13 января 1870 года в Филадельфии. Она оказывала помощь в публикации многих его работ. Они усыновили одного сына, Генри Вуд Бач (1839–1878).
He married Nancy Clark Fowler on September 30, 1838, in Newport, Rhode Island. She was born in Newport and died on January 13, 1870, in Philadelphia. She assisted in the publication of much of his work. They adopted one son, Henry Wood Bache (1839–1878).
Смерть
Он умер в Ньюпорте, штат Род-Айленд, 17 февраля 1867 года от размягчения головного мозга. Он был похоронен на Кладбище Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия, под памятником, спроектированным архитектором Генри Хобсоном Ричардсоном.
He died at Newport, Rhode Island on February 17, 1867, from cerebral softening. He was buried in the Congressional Cemetery in Washington, D. C., under a monument designed by architect Henry Hobson Richardson.
Наследие
В его честь были названы два исследовательских судна, «A. D. Bache» 1871 года постройки и его преемник в 1901 году. В честь него был назван цидиппидный ктенофор *Pleurobrachia bachei* A. Agassiz, 1860 года; он был обнаружен в 1859 году Александром Агассизом, работавшим инженером на судне, проводившем картографические работы границы между США и Канадой в районе штата Вашингтон и провинции Британская Колумбия. Здание 5-8 классов школы Баче-Мартина, государственной начальной школы в Филадельфии, носит его имя.
Two survey ships were named for him, the A. D. Bache of 1871 and its successor in 1901. The cydippid ctenophore Pleurobrachia bachei A. Agassiz, 1860 was named for him; it was discovered in 1859 by Alexander Agassiz who was working as an engineer on a ship surveying the United States Canada border between Washington state and British Columbia. Bache Martin School, a public elementary school in Philadelphia, has its 5th 8th grade building named after him.