Введение
Риддик, более известный как Риддик, — вымышленный персонаж и антигерой серии «Хроники Риддика», включая анимационный короткометражный фильм «Тёмная ярость» и видеоигры «Побег из Бутчер-Бэй» и «Штурм Тёмной Афины». Актер Вин Дизель исполнял главную роль во всех фильмах и видеоиграх, основанных на Риддике, на данный момент. В рамках канона серии Риддик демонстрирует огромное количество навыков, включая высокую подвижность, скрытность, умение убивать, выживание в экстремальных условиях, побеги из тюрем и пилотирование. Несмотря на свою преступную натуру и прошлое, он порой совершает моральные или даже нетипично героические поступки, как правило, вопреки собственному благоразумию и инстинкту самосохранения. Несмотря на его человеческое происхождение в фильме «Чёрная дыра», в последующих частях его раса была изменена на фурян — воинственную расу адаптированных людей, уничтоженных военной кампанией, которая превратила его родную планету Фурья в пустыню, и он является одним из последних представителей своего вида. Одной из его наиболее отличительных черт являются глаза, характерная особенность определённой касты его расы (Альфа-фуриан), хотя в фильме «Чёрная дыра» он намекает, что они были «улучшены» в результате подпольной хирургической операции. Это позволяет ему чётко видеть в темноте, но также делает его уязвимым к яркому свету, поэтому он носит тонированные защитные очки. Риддик когда-то был наёмником и членом службы безопасности, а затем стал солдатом.
Richard B. Riddick, more commonly known as Riddick, is a fictional character and the antiheroic protagonist of the Chronicles of Riddick series, including the animated short movie Dark Fury and the video games Escape from Butcher Bay and Assault on Dark Athena. Actor Vin Diesel has played the title role in all of the Riddick based films and video games thus far. Within the canon of the series, Riddick is shown to have a vast number of skills, which include great mobility, stealth, killing abilities, survival in harsh conditions, prison breaking, and piloting. Despite his criminal nature and background, he is sometimes shown to perform moral or even atypically heroic actions, usually against his own better judgment and survivalist nature. Despite his Human origin in Pitch Black, in subsequent sequels his race was changed to Furyan, a warrior race of adapted humans obliterated by a military campaign that left his home planet of Furya desolate and is one of the last of his kind. One of his most defining features are his eyes, a characteristic inherent in a certain caste of his species (the Alpha Furyans), although he implies in Pitch Black that they were "shined" by a back alley surgical operation. This allows him to see clearly in the dark, but also makes him vulnerable to strong light; he wears tinted welding goggles for protection. Riddick was once a mercenary and part of a security force; he later became a soldier.
Ранние годы
Риддик родился на Фурье. Перед рождением Риддика офицер Некромонгеров по имени Жилав (который впоследствии стал Лордом Маршалом) обратился к элементальному провидцу, который предсказал рождение фурьянца, который станет причиной его гибели. Это побудило Жилава напасть на Фурю и попытаться уничтожить всех мальчиков, дойдя до того, что он лично душил новорожденных их собственными пуповинами. Риддик был среди тех, кого, как считалось, задушили, но он выжил. Позже Риддик подавил свои воспоминания о Фурье, включая воспоминания о резне. Он поверил, что при рождении его мать пыталась задушить его и бросила в мусорный бак возле винного магазина. Несмотря на это, он периодически получал видения и послания от выжившей фурьянки по имени Шира, которые он считал признаками психического расстройства. О детстве Риддика известно немногое, кроме того, что он не получил формального образования и, похоже, с юных лет имел проблемы с законом. Он утверждает, что получил "образование" в системе исполнения наказаний.
Черный как пена
В первой части франшизы Риддик предстает как печально известный заключенный, сопровождаемый к исправительному учреждению его конвоиром, охотником за головами Уильямом Дж. Джонсом. Выдавая себя за полицейского и путешествуя с группой поселенцев на борту невзрачного транспортного крейсера "Хантер Гратзнер", Джонс надеется безопасно доставить Риддика обратно в тюремную колонию и получить за него огромную награду. Однако корабль, находясь на автопилоте, случайно проходит сквозь хвост кометы, что приводит к аварийной посадке на неизвестной планете с тремя солнцами. Вскоре выжившие оказываются в смертельной схватке с хищным видом, известным как Био-Рапторы, и к концу фильма остаются лишь трое: Риддик, юная девушка по имени Джек и Имам.
Темная ярость
Вскоре после побега с планеты из "Тьмы" Риддик, Джек и Имам были подняты на борт наёмного космического корабля. Хотя Риддик пытается скрыть свою личность от наёмников, представляясь Уильямом Дж. Джонсом (из "Тьмы") по внутренней связи, они быстро проводят голосовую идентификацию и узнают его. Попав в плен к наёмникам, трое выживших обнаруживают, что у их похитителей необычные планы на Риддика. Владелица корабля, Антония Чиллингсворт, коллекционирует преступников, которых она замораживает и превращает в статуи, считая это искусством. Несмотря на заморозку, преступники остаются живыми и сознательными. Для неё Риддик – идеальный "шедевр" для её коллекции. Риддику, Джеку и Имаму предстоит пробиться сквозь армию людей и инопланетных существ, находящихся в её распоряжении, иначе их ждёт участь, более жестокая, чем смерть. Убив большинство наёмников на корабле, троица захватывает один из шаттлов Антонии и направляется в Новую Мекку (хотя в какой-то момент навигационный компьютер показывает возможный курс к Фурье), где Риддик оставляет их, прежде чем отправиться на планету УФ-6.
Хроники Риддика
Пять лет спустя Риддик оставался в укрытии на арктической планете, названной У.В. из-за её жесткого ультрафиолетового излучения. Тем временем, Имам, узнав, что его родная планета, Гелион Прайм, будет захвачена искаженным религиозным крестовым походом Некромонгеров, вспоминает рассказ Риддика о его фьюрийском происхождении и выдает местонахождение Риддика лидерам Гелион Прайма. Поначалу Риддик не желает вмешиваться в борьбу между Некромонгерами и миром, который они стремятся завоевать. Но когда Имама убивают, Риддик отправляется на миссию отомстить за него, в конечном итоге свергнув лорда-маршала (с помощью Джека) и заняв его должность.
Риддик .
Недовольный своей ролью лорда-маршала, Риддик пытается найти Фурью, но вместо этого его бросают на безлюдной планете. Проведя некоторое время на этом мире, Риддик понимает, что его скоро настигнет жестокий шторм, который послужит укрытием для бесчисленных хищников. Используя систему связи заброшенного аванпоста наемников, Риддик заманивает к планете два корабля, намереваясь захватить один из них, но его плану мешает то, что один из прибывших наемников оказывается отцом его старого врага, охотника за головами Джонса. Риддик использует надвигающийся шторм, чтобы вынудить наемников к сотрудничеству, но оказывается окруженным врагами и чуть не погибает. К его удивлению, Джонс-старший спасает его и позволяет уйти. Риддик хвалит Джонса за то, что тот оказался лучше своего сына.
Глазной лак
По словам Риддика, находясь в Бутчер-Бей, он перенес операцию на глазах (которую он называет "хирургическим улучшением зрения"), которую ему сделал врач в обмен на "20 ментоловых сигарет Kool". Операция сделала его глаза более чувствительными к обычному свету, из-за чего ему требовалось носить сварочные очки для защиты (хотя его также показывали без очков в обычно освещенной комнате). В флэш-фильме на сайте Pitchblack.com Риддик получает эффект свечения глаз, чтобы получить больше преимуществ после встречи с гуманоидами, называемыми "Шайнерами". Называя Риддика "темноглазым", они перенесли ту же операцию, чтобы видеть в темных глубинах тюрьмы Урса Луна, куда охранники не любят ходить. Операция по улучшению зрения, по-видимому, выполняется ветеринаром на борту тюремного комплекса, куда Риддик прибыл всего несколько часов назад и из которого уже пытается сбежать. Риддик отказывается от анестезии, несмотря на то, что процедура включает в себя надрез роговицы и сверление глаза для введения отражающего вещества за сетчатку. Стоимость, названная Риддику, составляет 1000 кредитов. Не имея наличных, Риддик предлагает авансом пачку сигарет Kool, которые он ранее взял у охранника. Он также берет сварочные очки из комплекса. Видеоигра "Хроники Риддика: Побег из Бутчер-Бей" (которая служит приквелом к "Черной дыре") уточняет, что свечение глаз Риддика – это нечто большее, чем просто то, что он приобрел в тюрьме. После того, как Риддик помогает персонажу по имени "Папа Джо" вернуть его "благословенный голосовой модуль" – радио, принимающее религиозные передачи (включая ток-шоу Некромонгеров), – Риддик идет в логово, чтобы зашить рану. После того, как ему зашивают рану, Джо рассказывает ему, как сбежать, и, возможно, случайно, предупреждает Риддика не "доверять своим глазам"; в этот момент призрачный голос сообщает Риддику, что он "слишком долго был слеп" и что ему предстоит получить дар. Именно в этот момент Риддик обретает свечение глаз. Таинственный голос принадлежит персонажу по имени "Шира", которая, по-видимому, служит своего рода духовным наставником Риддика, помогая ему пробудить дремлющие способности фурьян. В фильме "Хроники Риддика" Джек/Кайра сердито говорит Риддику, что когда ее отправили в тюрьму, она выяснила, что невозможно найти кого-либо, кто мог бы выполнить "хирургическое улучшение зрения" за любые деньги, и обвиняет его во лжи о том, как он обрел ночное зрение. Операция по усилению света, в некоторой степени схожая по эффекту со свечением глаз Риддика, была запатентована в реальной жизни.
Гнев фюрианов
Помимо того, что Ширра помогает Риддику раскрыть свой блеск глаз, она также позволяет или помогает ему обнаружить способность высвобождать своего рода энергетическую волну. Это показано в режиссерской версии "Хроник Риддика", после того как она прикладывает руку к груди Риддика, оставляя светящийся синий отпечаток, и говорит: "Этот знак несет в себе гнев целой расы, но это будет болезненно". Либо получив выстрел из энергетического оружия Ваако, либо за долю секунды до выстрела, она немедленно высвобождает мощный взрыв синей энергии из Риддика (или Риддик делает это с её помощью), уничтожая окружающих Некромонгеров. Эта способность также демонстрируется за кадром в игре "Бегство из Бухты Мясника".
Физические способности
Помимо своих сверхъестественных способностей, Риддик находится в превосходной физической форме и является исключительным бойцом, вне зависимости от того, использует он зрение или нет. Будь то результат его фьюрианского наследия или просто тренировок, Риддик сильнее, быстрее, ловчее, выносливее, более устойчив к повреждениям и травмам, обладает более острыми чувствами, огромной выносливостью и превосходящей способностью к регенерации по сравнению с большинством людей; он неоднократно вывихивал конечности на короткие моменты, испытывая лишь незначительный дискомфорт, хотя испытывал явную боль, когда сломал ногу при падении, и ему пришлось прижигать рану раскаленным камнем, когда его пронзил острый зуб существа в грудь. В целом, у Риддика аномально высокий болевой порог, и он психологически трансформирует боль в гнев. Его устойчивость к токсинам также повышена; когда команда наемников пыталась обездвижить его транквилизаторами для лошадей, потребовалось четыре дротика, чтобы заставить Риддика остановиться, и он оставался в сознании, пока его не ударили по голове. Его способность справляться с болью, стрессом и паникой, вероятно, является ключевым фактором его успеха, а в сочетании с острым интеллектом это дает Риддику возможность выходить из любой ситуации. Боевые навыки Риддика в рукопашном бою представляют собой смесь Крав-Маги, Хапкидо, Эскримы и Ниндзюцу; он применяет свои впечатляющие навыки в бою, сражаясь с одним из ночных существ из "Пич Блэка" лишь с самодельным кинжалом, убивая его с относительной легкостью, а также побеждает одного из лучших воинов-некромонгеров лорда маршала за считанные секунды в "Хрониках". Более того, он смог сдержать лорда маршала и даже ранить его, что, по словам лорда маршала, не случалось с ним уже давно. Хотя Риддик не мог сравниться с ним по скорости, он смог продержаться против лорда маршала несколько минут.
Разведка
Несмотря на суровое воспитание и жестокий нрав, Риддик проявил определенную склонность к дедукции, быстро выяснив, что произошло с первоначальными обитателями горнодобывающей базы, где он и другие выжившие после крушения находились, а также обнаружив слепую зону существа в фильме «Чёрные воды» и быстро поняв, что вызвало перестрелку между людьми Уордена и Тумбса в «Хрониках Риддика». Его также описывали как обладающего «талантом к побегам», пережив не только чистку Фьюриан, устроенную лордом Маршаллом, когда он был младенцем, но и неоднократно сбежав из различных тюрем на протяжении жизни. Он также способен быстро оценивать качество и находить даже незначительные дефекты в большинстве видов оружия, вплоть до мельчайших деталей. Однажды Риддик заключил, что ценный кинжал Некромонгера «на полграмма тяжелее сзади» после осмотра, занявшего всего пару секунд, хотя тон, в котором он произнес эту оценку, говорил скорее о браваде перед боем, чем об объективном факте. Его единственной слабостью (помимо чувствительности к свету, вызывающей боль при дневном свете без очков), как указано на DVD «Чёрные воды», является его слабость к детям и ко всем, кто ему дорог (эти люди становятся его друзьями), что и привело к его поимке охотником за головами Джонсом (Коул Хаузер). Хотя он может быть безжалостным убийцей, при необходимости Риддик никогда не убивал тех, кто не пытался убить его первым, и помогал нуждающимся, лишь если они не замедляли его или не делали уязвимым. Исключением стал случай в «Чёрных водах», когда он вернулся с Кэролин, чтобы помочь остальным, после ее уговоров. Он также упоминает на борту «Тёмной Афины», что люди, которым он помогает, часто погибают. В «Хрониках Риддика» он счел оскорблением то, что награда за его поимку составляла около миллиона кредитов на большинстве планет, и то, что у Тумбса была небольшая команда для его захвата (сначала их было четверо, потом пятеро). Помимо аналитических способностей, Риддик обычно хорошо разбирается в людях, особенно в темной стороне человеческой натуры. Сам будучи убийцей и обитателем нескольких тюрем строгого режима, он часто может предвидеть негативные порывы человека до того, как тот совершит поступок. Он иногда бывает удивлен, например, когда Кэролин Фрай в «Чёрных водах» альтруистически отказалась от быстрого побега, чтобы спасти Джека и Имама от инопланетных существ. Риддик также был удивлен, когда недооценил привязанность Джека (Кайры) к нему между «Чёрными водами» и «Хрониками Риддика», узнав об этом лишь после того, как она стала наемницей и заключенной тюрьмы строгого режима, чтобы снова увидеть его. В остальных случаях он правильно предсказал, кто из группы в «Чёрных водах» предаст остальных (в частности, что Джонс попытается обмануть Фрай), и что наемники и охранники на Крематории начнут враждовать друг с другом до его попытки побега. В фильме «Риддик» он был приятно удивлен, узнав, что отец Джонса был лучше своего сына, и похвалил Джонса за смелость, когда тот вернулся, чтобы помочь Риддику, хотя и не был обязан это делать.
Сила воли
Одна из главных характеристик Риддика — его несокрушимая воля. Даже оказываясь в ситуациях, где шансы на выживание и/или побег кажутся абсолютно невозможными, Риддик всегда движется вперёд и никогда не сдаётся. Столкнувшись с существами, во много раз превосходящими его по силе, и даже по сравнению с любым другим человеком, он продемонстрировал способность уклоняться от них, уничтожать или даже подчинять их. Он сбегал из тюрем, где большинство заключённых смирились бы с неволей. Когда Риддика подвергли ментальному зондированию полумёртвые Некромонгеров, он не только сопротивлялся, но и контратаковал, в результате чего контейнеры полумёртвых взорвались от перенапряжения, вызванного попыткой обработать его сознание. Учитывая очевидную веру и уважение Некромонгеров к мощи полумёртвых, это поистине впечатляющий подвиг. Возможно, ещё более значимой была его способность противостоять попытке лорда Маршалла похитить его душу. Единственный раз, когда его воля, казалось, дрогнула, был, когда погибла Кира, пожертвовав собой, чтобы спасти его и помочь ему одолеть лорда Маршалла, и даже тогда он обратил свою потерю в новую силу.
Оружие
Риддик смертельно опасен с любым оружием, которое ему удается заполучить, но его оружием выбора, несомненно, является нож. Однако, пожалуй, самым известным оружием Риддика являются пара клинков Улак, которые он использует во время побега из Крематория в фильме «Хроники Риддика». Он также известен использованием чего угодно – от гравитационных винтовок Некромонгеров и чайных чашек до всего, что попадется под руку. Риддик способен эффективно убивать и без оружия. Во втором фильме он использовал нож, отнятый у Иргуна, в бою с ним и Лордом-маршалом, убив их обоих этим ножом. В третьем фильме он в основном полагается на костяной меч, который изготовил из останков убитого им существа.
Другие появления
Первое появление Риддика за пределами фильма «Хроники Риддика: Чёрная дыра» было в качестве гостя и потенциального новобранца в Fallout Tactics. Он появляется в игре во время случайной особой встречи, уместно названной «Чёрная дыра». Как и в его оригинальном фильме, Риддик – скрытный боец ближнего боя с продвинутыми навыками рукопашного боя и способностью видеть в темноте. Риддик также появился в качестве играбельного персонажа в игре для Xbox Deathrow. Он один из последних доступных игроков в команде «Заключённые» и обладает наибольшей силой и агрессией среди всех доступных для набора игроков этой команды, хотя его рейтинг командной игры является одним из самых низких в игре. Пародия на персонажа Риддика также стала главным героем другой игровой франшизы – TimeSplitters. За кулисами Ричард Б. Риддик впервые появился в Pitch Black: Slam City, комиксе-приквеле Shockwave на официальном сайте фильма «Хроники Риддика: Чёрная дыра», за месяц до выхода фильма. В фильме и во всех последующих появлениях этого персонажа его играет Вин Дизель. В оригинальном сценарии Джима и Кена Уита для фильма «Чёрная дыра» персонаж Риддика был женщиной по имени Тарас Криг.