Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
НЕ СОДЕРЖИТ ОГЛАВЛЕНИЯ
Йодокус Бадиус (Jodocus Badius; 1462–1535), также известный как Жоссе Бадиус, Йодокус ван Аше Бадиус и Бадиус Асенсиус, был пионером печатного дела, известным грамматистом и педагогом.
NOTOC
Jodocus Badius (; lang es; 1462–1535), also known as Josse Badius, Jodocus van Asche Badius, and Badius Ascensius, was a pioneer of the printing industry, a renowned grammarian, and a pedagogue.
Жизнь
Джозе Бадиус родился в деревне Ассе (ранее Асше) недалеко от Брюсселя во Фламандском Брабанте в 1462 году. Он был ученым с большой репутацией, учился в Брюсселе и Ферраре и несколько лет преподавал греческий язык в Лионе, Франция. В 1492–1498 годах, находясь в Лионе, он начал работать корректором и редактором для типографа Жана Трехселя. В 1503 году он переехал в Париж, где основал собственную типографию, которая впоследствии получила название Prelum Ascensianum. В течение первых трех десятилетий XVI века она выпустила 775 изданий и являлась одним из самых активных издательств. Он специализировался на классических римских текстах на латыни, часто дополняя их собственными пояснениями для студентов. Например, для римского драматурга Теренция II века до н.э. Бадиус издал "Praenotamenta" в 1502 году. Эта работа представляла тему римской комедии через подробное изложение общих теорий поэзии и тщательное обсуждение её происхождения, развития и классификации. Он также публиковал работы современных гуманистических авторов. Он часто сотрудничал с Иоганном Парвусом (Жаном Пети), самым важным книготорговцем и издателем той эпохи. Он также был автором многочисленных произведений, в том числе жизнеописания Фомы Кемпийского и сатиры о женских слабостях под названием Navicula Stultarum Mulierum. Бадиус умер в 1535 году. Эпитафию ему написал его внук Генрих Стефан. Его дело продолжил его второй сын, Конрад. После того как Конрад признался в принадлежности к гугенотам, он был вынужден бежать в кальвинистскую Женеву в 1549 году.
Josse Badius was born in the village of Asse (formerly Assche) near Brussels in Flemish Brabant in AD 1462. He was a scholar of considerable repute, studying in Brussels and Ferrara and teaching Greek for several years at Lyons, France. During the years 1492–1498, while in Lyon, he began working as a proofreader and editor for the printer Jean Trechsel. He moved to Paris, where he established his own printing house in the year 1503, which eventually took the name Prelum Ascensianum. With 775 editions, it served as one of the most active publishers during the first three decades of the 16th century. He specialized in Roman classical texts in Latin, often with his own familiare commentum for the student market. For example, for the 2nd century BC Roman playwright Terence, Badius printed a Praenotamenta in 1502. This introduced the subject of Roman comedy through a lengthy treatment of general theories of poetry and thorough discussion of its origins, development, and classifications. He also published work by contemporary humanist writers. He frequently worked with or for Johannes Parvus (Jean Petit), the era's most important bookseller and publisher. He was also the author of numerous pieces, amongst which are a life of Thomas a Kempis and a satire on the follies of women entitled Navicula Stultarum Mulierum. Badius died in 1535. His epitaph was written by his grandson Henry Stephanus. His work was continued by his 2nd son, Conrad. After Conrad confessed to being a Huguenot, he was forced to flee to Calvinist Geneva in 1549.