Краткосрочная миссионерская деятельность: история и современность.

Введение

Мобилизация христианского миссионера на короткий период времени

Краткосрочная миссия (КММ) – это мобилизация христианского миссионера на короткий период времени, от нескольких дней до года; многие краткосрочные миссии называются миссионерскими поездками. Краткосрочный миссионер – относительно новое явление в глобальном миссионерском движении, однако многие агентства, организующие краткосрочные миссии, отмечают увеличение числа поездок продолжительностью от недели до года. Краткосрочные миссии начались в 1960-х годах. Несколько организаций, таких как YWAM (Youth with a Mission) и OM (Operation Mobilisation), организовывали поездки продолжительностью от месяца до года. Краткосрочные миссии рассматривались как возможность для молодых людей укреплять свою веру и развиваться личностно, одновременно помогая нуждающимся. Многие отдельные церкви присоединились к этому движению. В 1970-х годах к участию стали привлекаться старшеклассники. Движение росло в 1980-х годах и достигло пика популярности в 1990-х годах. Краткосрочные миссии имели разное значение для разных участников. Одни рассматривали их как способ выявления потенциальных долгосрочных миссионеров и поддержки тех, кто уже вовлечен в миссионерскую деятельность, другие – как путь духовного роста и служения ближним. Идея о том, что краткосрочные миссии – это возможность служить другим и возрастать в вере, стала наиболее распространенной причиной для участия в миссионерских поездках. Более 2 миллионов американцев ежегодно участвуют в таких поездках. Эти поездки служат способом для многих людей помочь тем, кто находится в неблагоприятном положении. Помимо духовного роста, эти поездки также являются формой общественной работы. Как правило, миссионеры – это люди, отправляемые для распространения своей веры, обычно среди населения другой страны или региона, где эта вера не получила широкого распространения. За последние 50 лет церкви стали уделять больше внимания мобилизации молодежи для участия в краткосрочных миссиях. Существуют независимые организации, занимающиеся краткосрочными миссиями (STM), а также деноминации и отдельные церкви, которые организуют эти поездки по всему миру. Многие участники краткосрочных миссионерских поездок собирают частичную или полную финансовую поддержку от семьи и друзей для покрытия расходов на поездку. Эти расходы включают не только транспорт, питание и проживание, но и сопутствующие расходы на проект. В последние годы появилось множество сервисов, помогающих участникам краткосрочных миссий привлекать финансовую поддержку с использованием онлайн-инструментов, таких как электронная почта и социальные сети.

A short term mission (STM) is the mobilization of a Christian missionary for a short period of time ranging from days to a year; many short term missions are called mission trips. The short term missionary is a fairly recent innovation in the global missions movement, but many short term missions agencies are seeing an increased number of trips that consist of a week up to a year. Short term missions started in the 1960s. A few organizations, like YWAM (Youth with a Mission) and OM (Operation Mobilisation) created trips lasting from a month to a year. Short term missions was known as a way for young people to grow their faith and self, while also aiding those in need. Many individual churches joined in on the movement. Then within the 1970s, high school students began to take part. It grew during the 1980s and was extremely popular in the 1990s. Short term missions have had different meanings based on the people taking part. Some make it about looking for possible long term missionaries and helping those who are already involved, where others focus on the spiritual path and growth while helping others. The idea that they are about serving others and growing in faith became the more popular reason to go on a mission trip. More than 2 million Americans participate in these trips yearly. These trips act as a way for numerous people to help the less fortunate. While they are a way to grow spiritually, these trips also act as community service projects. Generally, missionaries have been people sent to spread their religious faith, usually among the people of another country or region in which that faith is not widely practiced. In the past 50 years, churches have moved toward mobilizing young people for short term trips. There are independent Short term Missions Organizations (STMs) as well as denominations and individual churches that facilitate these trips all over the world. Many individuals going on short term mission trips raise partial or full support from family and friends to help pay for their trip. Costs include not only travel, food and lodging but often associated project expenses as well. In recent years, a number of services like have been established to help individuals raise support for their short term mission trips using online email and social media tools.

Критика

Было уделено внимание изменениям в форме современной краткосрочной миссионерской деятельности, которая проявляется в слиянии спиритуализма с современными военными метафорами и практиками. Миссионерская работа, понимаемая как духовная война, является последним этапом в давних отношениях между христианскими миссиями и милитаризацией. Духовные воины – это агрессивные ходатайствующие в молитве, которые могут открыто молиться в общественных местах с целью навязать изменения другой стороне или группе. Тот факт, что в последние годы усиление милитаризации распространилось на миссионерскую практику некоторых харизматических христиан, не означает, что все миссии, краткосрочные или иные, должны быть вовлечены в это. Однако современные военные метафоры и практики, выступающие в качестве движущей силы, оживляющей сферу христианского спиритуализма, становятся все более заметными в условиях растущей социальной милитаризации повседневной жизни и должны быть подвергнуты критическому анализу в контексте усилий по распространению определенной религиозной веры.