Питер Гей: Жизнь и творчество историка европейской мысли
Peter Gay
Питер Гей – немецко-американский историк, профессор Йельского университета, автор более 25 книг об эпохе Просвещения, культуре Веймарской республики и Фрейде.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Немецко-американский историк и автор
German American historian and author
Питер Йоахим Гей (урождённый Фрёлих; 20 июня 1923 года – 12 мая 2015 года) был немецко-американским историком, педагогом и автором. Он был профессором истории в Йельском университете и бывшим директором Центра для ученых и писателей Нью-Йоркской публичной библиотеки (1997–2003). В 2004 году он получил награду Американской исторической ассоциации (AHA) за выдающиеся научные достижения. Он является автором более 25 книг, включая «Эпоха Просвещения: интерпретация» – двухтомное произведение, удостоенное награды; «Веймарская культура: аутсайдер как инсайдер» (1968) – бестселлер; и широко переведенную книгу «Фрейд: жизнь для нашего времени» (1988). Гей родился в Берлине в 1923 году и эмигрировал через Кубу в Соединенные Штаты в 1941 году. С 1948 по 1955 год он был профессором политологии в Колумбийском университете, а затем профессором истории с 1955 по 1969 год. В 1969 году он покинул Колумбийский университет, чтобы присоединиться к историческому факультету Йельского университета в качестве профессора сравнительной и интеллектуальной истории Европы, а в 1984 году был назначен профессором истории имени Стерлинга. Сандер Л. Гилман, литературный историк из Университета Эмори, назвал Гея «одним из ведущих американских историков европейской мысли». В детстве он учился в Берлинской гимназии имени Гёте. Он и его семья бежали из нацистской Германии в 1939 году, когда ему было 15 лет. Их первоначальный билет был на корабль MS St. Louis, пассажиры которого в конечном итоге были возвращены в Европу, но им посчастливилось перебронировать билеты на SS Iberia, который отплыл за две недели до этого. Гей прибыл в Соединенные Штаты в 1941 году, получил американское гражданство в 1946 году и изменил свою фамилию с Фрёлих (немецкое слово, означающее «счастливый») на Гей (английский калькизм). Гей получил образование в Университете Денвера, где в 1946 году получил степень бакалавра, а в Колумбийском университете – степень магистра искусств в 1947 году и степень доктора философии в 1951 году. Гей преподавал политологию в Колумбийском университете с 1948 по 1955 год и историю с 1955 по 1969 год. Он преподавал в Йельском университете с 1969 года до выхода на пенсию в 1993 году.
Peter Joachim Gay (né Fröhlich; June 20, 1923 – May 12, 2015) was a German American historian, educator, and author. He was a Sterling Professor of History at Yale University and former director of the New York Public Library's Center for Scholars and Writers (1997–2003). He received the American Historical Association's (AHA) Award for Scholarly Distinction in 2004. He authored over 25 books, including The Enlightenment: An Interpretation, a two volume award winner; Weimar Culture: The Outsider as Insider (1968), a bestseller; and the widely translated Freud: A Life for Our Time (1988). Gay was born in Berlin in 1923 and emigrated, via Cuba, to the United States in 1941. From 1948 to 1955 he was a political science professor at Columbia University, and then a history professor from 1955 to 1969. He left Columbia in 1969 to join Yale University's History Department as Professor of Comparative and Intellectual European History and was named Sterling Professor of History in 1984. Sander L. Gilman, a literary historian at Emory University, called Gay "one of the major American historians of European thought, period". he was educated as a child at Berlin's Goethe Gymnasium. He and his family fled Nazi Germany in 1939, when he was 15 years old. Their original ticket was on the MS St. Louis, whose passengers were eventually turned away and forced to return to Europe, but they fortuitously changed their booking to the SS Iberia, which left two weeks earlier. Gay arrived in the United States in 1941, took American citizenship in 1946, and changed his name from Fröhlich (German for "happy") to Gay (an English calque). Gay was educated at the University of Denver, where he received his B. A. in 1946, and at Columbia University, where he received his M. A. in 1947 and his Ph. D. in 1951. Gay taught political science at Columbia between 1948–1955 and history from 1955 to 1969. He taught at Yale University from 1969 until his retirement in 1993.
Стипендия
Согласно наградной цитате Американской исторической ассоциации, спектр "научных достижений" Гей поистине выдающийся. В 2007 году газета The New York Times назвала его "ведущим культурным историком страны". В своей книге 1959 года "Политика Вольтера: поэт как реалист" Гей исследовал Вольтера как политика и то, как его политические взгляды повлияли на идеи, которые Вольтер отстаивал в своих произведениях. Книга "Политика Вольтера" сопровождалась сборником эссе Гей "Партия человечества: очерки о французском Просвещении" (1964). После успеха "Политики Вольтера" Гей представил более широкую историю Просвещения – "Просвещение: интерпретация" (1966, 1969, 1973), первый том которой получил Национальную книжную премию США по истории и биографии в 1967 году. Его книга 1968 года "Веймарская культура" представляла собой исследование культурной истории Веймарской республики. Гей также был сторонником психоистории и поклонником Зигмунда Фрейда. Начиная с 1978 года с книги "Фрейд, евреи и другие немцы", исследования влияния идей Фрейда на немецкую культуру, его работы демонстрировали растущий интерес к психологии. Многие его труды были посвящены социальному воздействию психоанализа. Например, в книге "Безбожный еврей: Фрейд, атеизм и становление психоанализа" он связал атеизм Фрейда с развитием психоанализа как научной дисциплины. Он писал исторические труды, применяя теории Фрейда к изучению истории, такие как "Буржуазный опыт: от Викторианской эпохи до Фрейда". Он также редактировал сборник сочинений Фрейда под названием "Читатель Фрейда".
According to the American Historical Association's Award Citation, Gay's range of "scholarly achievements is truly remarkable". The New York Times described him in 2007 as "the country's pre eminent cultural historian". Gay's 1959 book, Voltaire's Politics: The Poet as Realist, examined Voltaire as a politician and how his politics influenced the ideas that Voltaire championed in his writings. Accompanying Voltaire's Politics was Gay's collection of essays, The Party of Humanity: Essays in the French Enlightenment (1964). Gay followed the success of Voltaire's Politics with a wider history of the Enlightenment, The Enlightenment: An Interpretation (1966, 1969, 1973), whose first volume won the 1967 U. S. National Book Award in History and Biography. His 1968 book, Weimar Culture, was a study on the cultural history of the Weimar Republic. Gay was also a champion of psychohistory and an admirer of Sigmund Freud. Starting in 1978 with Freud, Jews and Other Germans, an examination of the impact of Freudian ideas on German culture, his writing demonstrated an increasing interest in psychology. Many of his works focused on the social impact of psychoanalysis. For example, in A Godless Jew: Freud, Atheism, and the Making of Psychoanalysis, he linked Freud's atheism to his development of psychoanalysis as a field. He wrote history books applying Freud's theories to history, such as The Bourgeois Experience: From Victoria to Freud. He also edited a collection of Freud's writings called The Freud Reader.