Dreamfall: История разработки и релиз приключенческой игры.

Введение

Dreamfall: The Longest Journey – приключенческая видеоигра, разработанная компанией Funcom для платформ Microsoft Windows и Xbox в апреле 2006 года. 1 марта 2007 года был анонсирован сиквел под названием Dreamfall Chapters, и, как сообщалось, Funcom рассматривала идею создания массовой многопользовательской онлайн-игры во вселенной The Longest Journey. В 2013 году это продолжение было объявлено как The Longest Journey Home, которое должно было выйти после Dreamfall Chapters, сиквела Dreamfall. В феврале 2003 года Funcom одобрила концепцию Dreamfall, и члены оригинальной команды The Longest Journey приступили к работе над проектом. Три месяца спустя Funcom представила текстовые описания и концепт-арты. В феврале 2004 года Funcom сообщила о финансировании игры. Еще через три месяца, на E3 2004, режиссер игры Рагнар Торнквист представил первый взгляд на Dreamfall, показав несколько первых "черновых" секций, что вызвало очень положительную реакцию прессы. IGN была впечатлена "красивым графическим движком", основанным на технологии Shark 3D, назвав его "самой заметной особенностью", "чудом для глаз" и полным "инновационных функций". GameSpot назвала игру лучшей приключенческой игрой E3 2004 и отметила, что Funcom, похоже, использует "впечатляющий графический движок" для отрисовки "обширных и детализированных окружений", чтобы "воссоздать красочные и живописные пейзажи, которыми известен мир The Longest Journey", а также выделила "поле фокусировки" как совершенно новый элемент интерфейса. Изначально планировалось выпустить игру примерно через год после презентации на E3 2004.

Темы

В своем интервью 2008 года с Rock, Paper, Shotgun, авторы Dreamfall, Рагнар Торнквист и Даг Шеве, неоднократно подчеркивали, что вера являлась центральной темой повествования игры и представили модель "пути веры", которая определяла развитие сюжетных линий каждого ключевого персонажа (Зои, Эйприл, Киан и Фейт). В рамках этой модели каждый персонаж начинает с состояния веры (которую Торнквист описал как "оптимизм или, по крайней мере, смирение. Принятие существующего положения вещей и способность жить с этим").

Релиз

Dreamfall: The Longest Journey был выпущен для Microsoft Windows 17 апреля 2006 года в США и 18 апреля в Европе, распространяясь на 6 CD или одном DVD. Также было выпущено ограниченное издание Dreamfall, включающее DVD-версию игры, EP-саундтрек с четырьмя композициями группы Magnet и 92-страничную книгу в твердом переплете под названием The Art of Dreamfall. По словам Рагнара Торнквиста, это издание является "по-настоящему ограниченным тиражом", поскольку было произведено в небольшом количестве. 23 декабря 2006 года была выпущена демонстрационная версия игры. 12 января 2007 года Dreamfall стал доступен в Steam. 30 апреля 2007 года Aspyr объявила о выпуске издания «Игра года» в Северной Америке 24 мая 2007 года, которое включало The Longest Journey, Dreamfall и саундтрек Dreamfall OST. В это издание входят три DVD, но руководство отсутствует. Система защиты от копирования StarForce препятствует запуску дисковой версии игры на 64-битных версиях Windows Vista и Windows 7, однако это можно обойти с помощью неофициального патча, игнорирующего данное программное обеспечение. Норвежская версия игры предоставляет игроку возможность переключаться между английской и норвежской озвучкой. Норвежская актриса Ингеборг Сандрехаген Раустёл озвучила Зоэ Кастильо в норвежской версии, а Петронелла Баркер заменила Синнове Свабо в роли Эйприл Райан. Версия игры для Xbox была выпущена 8 апреля и 11 августа 2006 года в США и Европе соответственно и поддерживает обратную совместимость с Xbox 360 с июня 2006 года. Она была доступна для цифровой загрузки в рамках программы "Xbox Originals" на Xbox Live 23 марта 2008 года. Загружаемая версия представляет собой оригинальную версию игры для Xbox, а не издание «Игра года».

Аудио

Большая часть музыки в Dreamfall была написана Леоном Виллеттом, который присоединился к команде разработчиков в последний год разработки игры. Виллетт провел десять месяцев, сочиняя музыку, и самой большой задачей было сделать её целостной и отражающей разнообразие локаций в игре. Позже он прокомментировал в интервью, что сюжет Dreamfall требовал "масштабного, голливудского подхода" к музыке и выразил сожаление об отсутствии возможности исполнить её вживую с оркестром (вместо использования синтезированного звучания). Виллетт также отметил, что из-за совершенно новой концепции и более кинематографичного способа повествования в Dreamfall, он редко обращался к музыке из The Longest Journey за вдохновением. Оригинальный саундтрек к Dreamfall был выпущен в августе 2006 года. Он включает в себя оригинальную оркестровую музыку, написанную Леоном Виллеттом для игры, а также несколько треков других музыкантов, в том числе ведущего звукорежиссера игры Саймона Пула и аудиодиректора Мортена Сёрли. Саундтрек был номинирован в категории "Лучший саундтрек к видеоигре" на MTV Video Music Awards 2006 года, но в итоге уступил победу саундтреку The Elder Scrolls IV: Oblivion. Наиболее узнаваемая музыка в игре, звучащая в главном меню и в первых двух трейлерах, представляет собой комбинацию двух композиций ("Dreamfall Theme" и "Kian's Theme"). Завершающий трек "Faith" длится 2 минуты 40 секунд, за которыми следует шесть минут тишины, после чего слышен статический шум и фраза "Найдите Эйприл Райан, спасите её!" (ключевая фраза из игры). Другие значимые треки включают "Lana and Maud" (звучащую в кафе Fringe в Ньюпорте) и "Rush" (из Касабланки в конце игры). Все песни норвежского исполнителя Magnet, вошедшие в игру, были выпущены на отдельном EP-диске Magnet, который прилагался к лимитированному изданию игры. "Be With You", единственный трек, написанный специально для игры, звучит несколько раз: в вестибюле дома Резы, во время путешествий Зои в Японию и Санкт-Петербург, а также в финальных титрах. "My Darling Curse" играет, когда она садится в Вактракс до Ньюпорта, а "Nothing Hurts Now" звучит как в квартире Дэмиена, когда Зои там находится, так и в самом конце, когда она лежит на кровати и плачет.

Most of the music in Dreamfall was composed by Leon Willett, who joined the production team in the last year of its development. Willett spent ten months writing the score, with the biggest challenge being to make it both cohesive and reflecting the multitude of settings in the game. He later commented in an interview, that the story of Dreamfall required "a broad, Hollywood approach" to music and regretted not having a live orchestra to perform it (instead using synthesized performance). Willett also remarked that because of an entirely new premise and more cinematic way of storytelling in Dreamfall, he had rarely considered the music from The Longest Journey as inspiration. Dreamfall Original Soundtrack was released in August 2006. It contains the original orchestral music composed by Leon Willett for the game, as well as several tracks by other musicians, including the game's lead sound designer Simon Poole and audio director Morten Sørlie. It was nominated in the Best Video Game Score category at the 2006 MTV Video Music Awards but eventually lost to The Elder Scrolls IV: Oblivion score. The most prominent music in the game, featured on the main menu and in the first two game trailers, is a combination of two tracks ("Dreamfall Theme" and "Kian's Theme"). The final track is "Faith", a 2:40 minute long track followed by six minutes of silence, after which a static noise, and the phrase "Find April Ryan Save her!" (a key phrase from the game) can be heard. Other significant tracks include "Lana and Maud" (heard in the Fringe Cafe in Newport) and "Rush" (from Casablanca towards the end of the game). All songs by the Norwegian singer Magnet that have been included into the game were released on a separate Magnet EP extended play CD released with the limited edition version of the game. "Be With You", the only track composed specifically for the game, is heard on several occasions; in the lobby of Reza's apartment building, during Zoë's journeys to Japan and St. Petersburg, and during the closing credits. "My Darling Curse" plays when she takes a Vactrax to Newport, and "Nothing Hurts Now" is heard both when Zoë stays in Damien's apartment and in the very end, when she lies on her bed crying.

Продажи

В своем отчете за второй квартал 2006 года Funcom сообщила инвесторам, что ранние продажи компьютерной версии Dreamfall были "положительными", в то время как продажи версии для Xbox были "низкими". Компания объяснила это расхождение потерей доли рынка Xbox в пользу Xbox 360. По данным Funcom, выручка от Dreamfall составила 2,64 миллиона долларов к концу второго квартала, к этому времени было отгружено в розничные магазины около 300 000 копий игры. В своем годовом отчете за 2006 год компания охарактеризовала компьютерную версию Dreamfall как продукт с "удовлетворительными" продажами, принесший выручку "выше ожидаемой". Продажи и выручка от версии для Xbox не достигли прогнозов Funcom. Dreamfall широко распространялся пиратским путем: примерно 200 000 копий были незаконно скачаны до его релиза, а позже Funcom оценила количество нелегальных скачиваний в 3-10 на каждую проданную копию. Эта потеря выручки привела к тому, что в 2007 году компания прекратила разработку офлайн-компьютерных игр, переключившись на онлайн-игры, такие как Age of Conan, чья бизнес-модель делала их менее уязвимыми для пиратства.

Критические отзывы

Dreamfall: The Longest Journey была в целом хорошо принята как критиками, так и игроками. СМИ высоко оценили сюжет и проработку персонажей в игре, но критиковали боевые и стелс-элементы, а также обрывистый финал на клиффхэнгере. Агрегаторы обзоров GameRankings и Metacritic оценили PC-версию в 77.48% и 75/100 соответственно.

Другие критики, признавая качество истории, выразили разочарование тем, что игра ориентирована преимущественно на сюжет, и хотели бы видеть больше геймплея. Например, IGN отметила: "В процессе игры трудно отделаться от впечатления, что продуманному дизайну отдали предпочтение болезненно упрощенным сражениям и скрытным эпизодам. Боевая система, по сути, – полная насмешка. [ ] Хотя геймплей был значительно упрощен, сюжет остается таким же захватывающим. Персонажи ведут глубокие диалоги, раскрывая множество нюансов и усиливая уникальную атмосферу игры. Остерегайтесь, если вам не нравятся продолжительные разговоры или вы обычно не обращаете внимания на сюжет, Dreamfall вас абсолютно разочарует. Однако, если вы ищете один из лучших и самых свежих игровых сюжетов, обязательно попробуйте эту игру. Просто помните, что главная привлекательность Dreamfall заключается в повествовании и персонажах, а не в геймплее." На 10-й ежегодной церемонии вручения Interactive Achievement Awards Академия интерактивных искусств и наук номинировала Dreamfall на премию "Выдающиеся достижения в области сюжета и развития персонажей". Размышляя о критикуемых боевых и стелс-сценах, разработчики отметили, что эти механики были добавлены для разнообразия традиционного геймплея графических квестов, но признали, что им "не удалось сделать эти механики увлекательными". В ноябре 2012 года новообразованная студия Рагнара Торнквиста Red Thread Games приступила к пре-продакшну сиквела. Поскольку Funcom переключила свое внимание на онлайн-игры, компания решила передать права на IP The Longest Journey студии Торнквиста, которая будет самостоятельно финансировать и разрабатывать игру. Краудфандинговая кампания на Kickstarter началась в феврале 2013 года и успешно завершилась в марте, собрав 1,5 миллиона долларов. Торнквист также упомянул, что разработчики рассматривали возможность создания фильма по мотивам The Longest Journey или Dreamfall, но сочли это слишком сложным для реализации на текущем этапе. В 2011 году Adventure Gamers назвала Dreamfall 52-й лучшей приключенческой игрой в истории.

Other critics, while not disputing the quality of the story, were disappointed that the game is primarily story driven, and would like to have seen more gameplay. For example, IGN opined: "While playing through, it's difficult to shake the impression that intelligent design was given a back seat to painfully simplistic fighting and sneaking sequences. The combat is, for all intents and purposes, a total joke. [ ] While the gameplay has been drastically simplified, the story remains as engaging as ever. Characters engage in deep conversation, revealing all sorts of nuance and helping to strengthen this game's unique mood. Be warned, if you don't like watching lengthy conversations or if you generally disregard a game's plot, you'll be absolutely dissatisfied with Dreamfall. However, if you're in the mood for one of gaming's best and most recent narratives, by all means pick this one up. Just be aware that Dreamfall's appeal lies largely in its narrative and characters, and not in the gameplay." During the 10th Annual Interactive Achievement Awards, the Academy of Interactive Arts & Sciences nominated Dreamfall for "Outstanding Achievement in Story and Character Development". Reflecting on the maligned combat and stealth sections, the developers noted that these mechanics were added to diversify the traditional graphic adventure game gameplay, but conceded that they had "failed to make those mechanics fun". In November 2012, Ragnar Tørnquist's newly founded studio Red Thread Games began the pre production of the sequel. Because Funcom's focus has shifted to online games, the company decided to license the rights to The Longest Journey IP to Tørnquist's development studio, who will fund and produce the game independently. A Kickstarter campaign to crowd fund the game began in February 2013 and ended successfully raising $1.5 million in March. Tørnquist commented that the developers also considered the idea of making a film based on The Longest Journey or Dreamfall but found it too difficult to realize at the current stage. In 2011, Adventure Gamers named Dreamfall the 52nd best adventure game ever released.