Провинция Самора-Чинчипе: История и Природа Эквадора
Zamora-Chinchipe Province
Замора-Чинчипе: провинция Эквадора в Амазонии. Горы, шахты, богатое биоразнообразие, археологическое наследие и живописные водопады. Туризм и история региона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Провинция Замора-Чинчипе (saˈmoɾa tʃinˈtʃipe) – провинция Республики Эквадор, расположенная на юго-восточной окраине бассейна Амазонки, граничащая с эквадорскими провинциями Асуай и Морона-Сантьяго на севере, Лоха и Асуай на западе, а также с Перу на востоке и юге. Площадь провинции составляет приблизительно 10 559 км², и она характеризуется уникальным гористым рельефом, который значительно отличает её от окружающих провинций Амазонии. Замора-Чинчипе известна и во многом определяется своей горнодобывающей промышленностью, коренными этническими группами с богатым археологическим наследием, своим биоразнообразием и уникальными туристическими достопримечательностями, среди которых множество водопадов, славящихся своей красотой. Название провинции происходит от административного объединения кантонов Замора и Чинчипе. Столица провинции – город Замора.
Province of Ecuador
Zamora Chinchipe (saˈmoɾa tʃinˈtʃipe), Province of Zamora Chinchipe is a province of the Republic
of Ecuador, located at the southeastern end of the Amazon Basin, which shares borders with the Ecuadorian provinces of Azuay and Morona Santiago to the north, Loja and Azuay to the west, and with Peru to the east and south. The province comprises an area of approximately 10,559 km² and is covered with a uniquely mountainous topography which markedly distinguishes it from the surrounding Amazonian provinces. Zamora Chinchipe is characterized and largely identified by its mining industry; indigenous ethnic groups with a rich archaeological legacy; its biodiversity; and its niche and tourist attractions, which include a number of waterfalls well noted for their beauty. The province takes its name from the bureaucratic fusion of the Zamora and Chinchipe cantons. The provincial capital is the city of Zamora.
История
Считается, что человеческое поселение в регионе датируется, по крайней мере, 4500 годом до н.э. и было основано на культурном комплексе Майо-Чинчипе. Примерно в 1548 году испанцы впервые вступили в контакт с коренными жителями региона. 4 октября 1549 года Эрнандо де Барахона в сопровождении Алонсо де Меркадилло и Эрнандо де Бенавенте основал город Замора-де-лос-Алькаидс. Через пятьдесят лет после прибытия испанцев, город был захвачен в ходе восстания шуар. В 1850 году группа колонистов обнаружила руины города Замора-де-лос-Алькаидс. Точно установить, когда в провинцию прибыли первые белые и метисы, невозможно, но самые ранние подтвержденные данные свидетельствуют о том, что к концу 1840-х годов бассейн реки Чинчипе уже был заселен людьми, прибывшими из провинции Лоха современного Эквадора и Перу. Миграция также осуществлялась из эквадорской провинции Асуай в кантон Якуамби, куда прибыли сарагуро и метисы. В период испанской колонизации территорию исследовали несколько ученых, в том числе французский географ и математик Шарль Мари де Ла Кондамин в экспедиции 1743 года. В 1781 году испанцы предприняли вторую попытку колонизации этого района, привлеченные разработкой золотых месторождений, но не смогли подчинить себе местное население. Современное поселение, известное как Замора, было окончательно восстановлено белыми и метисами только 12 марта 1921 года, когда католическая церковь основала Апостольский викариат Заморы после многочисленных предыдущих попыток колонизации, каждая из которых была отражена сопротивлением народа шуар. В 1911 году приход Заморы стал административным центром кантона Замора в провинции Ориенте. 15 декабря 1920 года была создана провинция Сантьяго-Замора, состоявшая из кантонов Чинчипе, Макас, Морона и Замора. Кантоны Чинчипе и Замора состояли из трех приходов каждый. 5 января 1921 года для провинции Сантьяго-Замора был создан кантон Якуамби. 5 июля 1941 года Перу вторглось в Эквадор, и часть необитаемой территории провинции оказалась предметом спора. Перемирие было заключено между министрами иностранных дел Перу и Эквадора (при участии Соединенных Штатов, Бразилии, Чили и Аргентины в качестве "гарантов"), что привело к подписанию Рио-де-Жанейрского протокола. Договор официально положил конец состоянию войны между Эквадором и Перу и оставил часть эквадорских провинций Эль-Оро, Лоха и Замора-Чинчипе под перуанской оккупацией. После войны 1941 года вынужденная миграция обедневших крестьян и граждан в провинцию ускорилась из-за засухи в провинции Лоха, что привело к колонизации многих ранее необитаемых районов территории Замора-Чинчипе. Создание провинции Замора-Чинчипе заняло двенадцать лет и было во многом обусловлено неустанными усилиями Бенджамина Карриона, гражданина эквадорской провинции Лоха. 10 ноября 1953 года Замора-Чинчипе была объявлена автономной провинцией, отделившись от провинции Сантьяго-Замора посредством юридического документа, опубликованного в официальном реестре Эквадора под номером 360. В 1981 году напряженность с Перу вновь возросла в результате военного столкновения за реку Сенепа в Кордильера-дель-Кондор. Конфликт был сосредоточен в населенных пунктах Пакиша, Майайку и Манчиназа. К 1995 году конфликт возобновился, и в 1999 году подписание мирного соглашения между Эквадором и Перу окончательно определило границы Заморы-Чинчипе с ее южным соседом.
Human habitation in the region is thought to date to at least 4500 BCE, and was grounded in the Mayo Chinchipe cultural complex. In approximately 1548, Spaniards made their first contact with the region's indigenous people. On October 4, 1549, Hernando de Barahona, accompanied by Alonso de Mercadillo and Hernando de Benavente, founded the city of Zamora de los Alcaides. Fifty years after their arrival, the Spanish were driven from the city by the Shuar revolt. In 1850, the Zamora de los Alcaides city ruins were discovered by a group of colonists. It cannot be established exactly when the first white and mixed race settlers arrived in the province, but the oldest verifiable data shows that in the late 1840s, the Chinchipe River basin was already inhabited by people arriving from the Loja Province of modern Ecuador and Peru. The migration was also made from the Ecuadorian Province of Azuay to the Yacuambi Canton, where the Saraguros and mixed race people arrived. During the Spanish Colonial period, several explorers surveyed the territory, such as the French geographer and mathematician Charles Marie de La Condamine in a 1743 expedition. In 1781, the Spanish made a second attempt at colonization in the area, lured by the exploitation of gold deposits, but they found it impossible to dominate the natives. The current settlement known as Zamora was not permanently reestablished by white and mixed race settlers until March 12, 1921, when the Catholic church founded the Apostolic Vicariate of Zamora, after many prior attempts at colonization, each repelled by the resistance of the Shuar people. In 1911, the Zamora parish became cantonal head of the Zamora Canton of the Provincia de Oriente. On December 15, 1920, the Santiago Zamora Province was created. It consisted of the Chinchipe, Macas, Morona and Zamora cantons. The Chinchipe and Zamora cantons were each constituted by three parishes. On January 5, 1921, the Yacuambi Canton was created for the Santiago Zamora Province. On July 5, 1941, Ecuador was invaded by Peru, with part of the unpopulated territory of the province in contention. A ceasefire was brokered between the Foreign Ministers of Peru and Ecuador (with the participation of the United States, Brazil, Chile, and Argentina as "guarantors") capped with the signing of the Rio Protocol. The treaty officially brought an end to the state of war which had existed between Ecuador and Peru, and left part of the Ecuadorian provinces of El Oro, Loja, and Zamora Chinchipe under Peruvian occupation. After the 1941 war, forced migration of impoverished peasants and citizens to the province was accelerated by drought in Loja Province, resulting in colonization of many areas of the Zamora Chinchipe territory which had been theretofore uninhabited. The creation of the Zamora Chinchipe Province was a twelve year process which was due, in large part, to the indefatigable efforts of one Benjamin Carrión, a citizen of the Ecuadorian province of Loja, and, on November 10, 1953, Zamora Chinchipe was designated an autonomous province, being separated from the Santiago Zamora Province by means of a legal term issued in the Ecuadorian Official Registry No. 360. In 1981, the tensions with Peru were rekindled by a military confrontation over the Cenepa River in the Cordillera del Cóndor. The conflict was centered in the Paquisha, Mayaycu and Manchinaza localities. By 1995 the conflict had reemerged, and in 1999 the signing of the Peace Agreement between Ecuador and Peru settled the contours of Zamora Chinchipe's borders with its southern neighbor.
Политическое деление
Провинция разделена на девять кантонов. В следующей таблице перечислены кантоны с указанием численности населения по переписи 2001 года, площади в квадратных километрах (км²) и названия административного центра или столицы.
The province is divided into nine cantons. The following table lists each with its population at the 2001 census, its area in square kilometres (km²), and the name of the canton seat or capital. Canton Pop. (2001) Area (km²) Seat/Capital Centinela del Cóndor 7,230 519 Zumbi Chinchipe 8,495 1,194 Zumba El Pangui 7,441 614 El Pangui Nangaritza 4,797 2,096 Guayzimi (Nangaritza) Palanda 7,066 1,925 Palanda Paquisha Paquisha Yacuambi 5,229 1,242 Yacuambi Yantzaza 14,552 990 Yantzaza Zamora 21,791 1,876 Zamora
The province is divided into nine cantons. The following table lists each with its population at the 2001 census, its area in square kilometres (km²), and the name of the canton seat or capital. Canton Pop. (2001) Area (km²) Seat/Capital Centinela del Cóndor 7,230 519 Zumbi Chinchipe 8,495 1,194 Zumba El Pangui 7,441 614 El Pangui Nangaritza 4,797 2,096 Guayzimi (Nangaritza) Palanda 7,066 1,925 Palanda Paquisha Paquisha Yacuambi 5,229 1,242 Yacuambi Yantzaza 14,552 990 Yantzaza Zamora 21,791 1,876 Zamora