Китайский тарелочный звук: история и особенности

Введение

Тип тарелки крэш

В западной музыке китайская тарелка (или китайский цимбал) – это особый тип тарелки крэш, разработанный для создания яркого, чёткого и взрывного звучания, благодаря чему она получила прозвище "тарелка-мусор". Название "китайская тарелка" происходит от её формы, напоминающей китайскую бубен. Такие тарелки чаще всего устанавливаются перевёрнутыми на стойки для тарелок, что облегчает удары по ним и улучшает звук. Тарелки китайского типа распространены в различных жанрах рок-музыки, особенно в хэви-метале и трэш-метале. Они также часто используются в джаз-фьюжн, латиноамериканской и бразильской музыке, особенно в аранжировках со сложными барабанными соло. В латиноамериканской и некоторых других музыкальных стилях китайские тарелки обычно играют в сочетании с другими ударными инструментами, а не с барабанной установкой, такими как тимбалы, октабаны или сурдо. Китайские тарелки также могут использоваться в традиционном джазе, часто играя с помощью молоточков или щеток для достижения более мягкого звука, напоминающего звук тарелки "дарк крэш". Иногда эти тарелки встречаются в оркестровых произведениях; примеры использования подвесной тарелки включают "Симфонию Турангалилы" Оливье Мессьена и "Ионизацию" Эдгара Вареза.

Анатомия

Китайские тарелки обычно имеют колокол цилиндрической формы или в виде усеченного конуса, основанием кверху, внешний обод, загнутый в обратном направлении от основной дуги тарелки, незначительный или отсутствующий конус (изменение толщины) от колокола к ободу, и область, включающую внутреннюю часть колокола, которая не полируется. Однако многие китайские тарелки обладают лишь несколькими или даже ни одним из этих отличительных признаков. Наиболее сложно определить отличительную черту китайской тарелки – ее звучание. Китайские тарелки – это те, чье звучание происходит из китайской, а не турецкой традиции изготовления тарелок. Тарелки классифицируются на две или три тональные группы: турецкую, китайскую, и, по мнению некоторых, европейскую, хотя другие считают европейскую группу тонов развитием турецкого звучания. Лучшие турецкие (и европейские) тарелки обладают богатым, раздувающимся тоном, который некоторые описывают как "сладкий". Для западного слуха лучшие китайские тарелки имеют абразивное, пронзительное звучание, которое западные барабанщики описывают как "грязное" (trashy). Эти группы в определенной степени пересекаются. Примечательно, что тарелки типа "панг" и "свиш" обладают некоторыми характеристиками китайских тарелок, а также некоторыми характеристиками традиционных турецких тарелок. С другой стороны, тарелки Sabian Rocktagon и некоторые модели Ufip считаются китайскими тарелками, хотя не имеют ни одной из физических характеристик обычной китайской тарелки, в то время как Paiste Crystal Crash считается европейской тарелкой, несмотря на ее квадратный колокол. Считается, что изготовление тарелок в Китае предшествовало развитию этого искусства где-либо еще в мире. Наиболее универсально признанный сплав для тарелок, колокольный бронз, по-видимому, был независимо разработан в Китае. Сегодня в Китае производятся самые разнообразные тарелки как традиционных, так и импортных образцов. Традиционные китайские типы с отличительными названиями и звучанием включают в себя тарелки чунг, цзин и водяные тарелки, а также множество других типов. В западной музыке все они называются китайскими тарелками. Китайские тарелки доступны в широком диапазоне размеров от до , большинство типов поштучно, но некоторые парами. Тарелки диаметром или меньше в западной музыке обычно называют китайскими сплэш-тарелками. При использовании в барабанной установке они рассматриваются как эффектные тарелки и используются для придания цвета и разнообразия. В барабанной установке китайские тарелки можно устанавливать как колоколом вверх (как и другие тарелки), так и колоколом вниз. При установке колоколом вниз загнутый обод становится вогнутым, что позволяет использовать обычную технику игры для ритмических рисунков и крешей. Это предполагает, что колокол сформирован в типичном направлении; некоторые китайские тарелки (например, Paiste 2002 Novo China) имеют перевернутый колокол и вогнутый обод, поэтому их необходимо устанавливать колоколом вверх, чтобы добиться ориентации обода вниз.

China type cymbals typically have a bell that is cylindrical or shaped like a truncated cone with its base the top of the bell, an outer rim that is turned up in the reverse direction to the main bow of the cymbal, little or no taper (change in thickness) from bell to rim, and an area including the inside of the bell that is unpolished. However, many china type cymbals have only several or in some cases none of these distinguishing characteristics. The distinguishing feature of a china type cymbal is the one that is hardest to define: its sound. China cymbals are those whose sounds are derived from the Chinese, rather than the Turkish, tradition of cymbal making. Cymbals are classified into two or three tonal families: Turkish; Chinese; and some would say European, although others would include the European family of tones as a development of the Turkish sounds. The best Turkish (and European) cymbals have a rich, swelling tone that some describe as "sweet". To western ears, the best china types have an abrasive, cutting sound that is described by western drummers as "trashy". The families do to some extent overlap. Notably, pang and swish cymbals have some characteristics of china types, and some characteristics of traditional Turkish cymbals. On the other hand, the Sabian rocktagon cymbals, and some Ufip models, are considered china types while having none of the physical characteristics of the normal china type, while the Paiste crystal crash is considered a European cymbal despite its squarish bell. Cymbal making in China is claimed to predate the development of the art anywhere else in the world. The most universally acclaimed cymbal alloy, bell bronze, appears to have been independently developed in China. Today in China a wide range of cymbals are manufactured of both traditional and imported patterns. Traditional Chinese types with distinctive names and sounds include chung, jing, and water cymbals, as well as many other types. In Western music these are all referred to as china type cymbals. China type cymbals are available in a wide range of sizes from down to , most types singly but some in pairs. Those of or smaller are normally referred to in Western music as china splash cymbals. When used in a drum kit, they are regarded as effects cymbals and are used to give colour and variety. In a drum kit, china type cymbals can be mounted either with the bell facing upward (similar to other cymbals) as well as with the bell facing downward. When mounted bell down, the upturned rim becomes a downturned rim, allowing a normal stick technique to be used for both ride and crash patterns. This assumes that the bell is formed in the typical direction; some china type cymbals (e. g., the Paiste 2002 Novo china) have an inverted bell and an upturned rim, and so must be mounted bell up to achieve this downwards rim orientation.

Традиционные

Конический (именуемый "квадратным") колокол, необработанный внутри; с отогнутым краем.

Ново

Обычный округлый колокол с отогнутым краем. Колокол может быть перевернут, а может и нет.

Панг и свиш

Свиш и панг – это специфические звуки в широком диапазоне китайских тарелок, изначально разработанных как экзотические райд-тарелки, но также используемые как крэш при большей громкости.

Китайский брызг

Цимбалы "China splash" обычно имеют диаметр не более или меньше. Sabian называет обе свои модели "nova Chinese" мини-китайскими.

Роктагон

Роктагон, эксклюзив для Sabian, – это восьмиугольный тарелочный симбал со звучанием между крашем и чайна. Тарелка изначально изготавливается круглой, а затем обрезается до восьмиугольной формы после окончательной обработки поверхности. Доступные размеры включают , , и изначально , а также Rocktagon сплэш и .

Методы клеивания

Китайские тарелки играют по-разному, в зависимости от жанра музыки. Например, в современной метал-музыке исполнители обычно предпочитают использовать плечо барабанной палочки, а не кончик, для получения более "грязного" звучания. В других жанрах, таких как джаз (где могут использоваться менее отбитые тарелки для более лёгкого и менее искажённого эффекта), барабанщик часто играет кончиком палочки для получения более "шипящего" звука.