Три Риверса Стэдиум: История питтсбургского стадиона

Введение

Стадион в Питтсбурге, штат Пенсильвания, США

Стадион «Три Риверс» был многоцелевым стадионом в Питтсбурге, штат Пенсильвания, США, с 1970 по 2000 год. Он принимал матчи бейсбольной команды «Питтсбург Пайрэтс» из Главной лиги бейсбола (MLB) и команды «Питтсбург Стиллерз» из Национальной футбольной лиги (NFL). Построенный для замены «Форбс-филда», открытого в 1909 году, этот многоцелевой комплекс стоимостью 55 миллионов долларов США (эквивалент нескольких миллионов долларов сегодня) был спроектирован для максимальной эффективности. Строительство началось в апреле 1968 года и, часто с задержками, заняло 29 месяцев. Стадион открылся 16 июля 1970 года игрой «Пайрэтс». В Мировой серии 1971 года на стадионе «Три Риверс» впервые в истории был проведён ночной матч. В следующем году на стадионе произошло знаменитое «Непорочное принятие». Последний матч на стадионе «Стиллерз» выиграли 16 декабря 2000 года. Стадион «Три Риверс» также принимал команду «Питтсбург Маулерс» из Объединённой футбольной лиги США и футбольную команду «Питтсбург Пантерс» из Университета Питтсбурга, каждая из которых провела на нём по одному сезону. После закрытия стадион был взорван в 2001 году, а «Питтсбург Пайрэтс» и «Питтсбург Стиллерз» переехали на новые специализированные стадионы: PNC Park и Heinz Field (ныне Acrisure Stadium) соответственно.

Планирование и строительство

Впервые предложение о новом спортивном стадионе в Питтсбурге было сделано в 1948 году; однако планы не привлекли особого внимания до конца 1950-х годов. «Питтсбург Пайрэтс» играли свои домашние игры на «Форбс Филд», который был открыт в 1909 году и являлся вторым по старшинству стадионом в Национальной лиге (старейшим был «Шиб Парк»/«Стадион Конни Мак» в Филадельфии, открывшийся всего за два месяца до «Форбса»). «Питтсбург Стийлерз», переехавшие с «Форбс Филд» на «Питт-Стадион» в 1964 году, были активными сторонниками проекта. В 1958 году «Пайрэтс» продали «Форбс» Университету Питтсбурга за 2 миллиона долларов (что эквивалентно миллионам долларов сегодня). Университету нужна была земля для расширения кампуса и строительства новых зданий для обучения в магистратуре. Один из ранних проектов стадиона предусматривал его размещение на мосту через реку Мононгахела. Предполагалось строительство стадиона на 70 000 мест с отелями, пристанью для яхт и боулинг-клубом на 100 дорожек. Однако от планов «Стадиона над Мононгахелой» в конечном итоге отказались. 10 августа 1958 года был одобрен участок на северной стороне города из-за доступности земли и наличия парковочных мест. Стадион располагался в труднодоступной части центра города. Комиссар лиги (и бывший судебно-медицинский эксперт округа Аллегейни) Уильям МакКелланд утверждал, что «Пайрэтс» и «Стийлерз» должны финансировать больший процент от проекта стоимостью 33 миллиона долларов (что эквивалентно миллионам долларов сегодня). Однако из-за отсутствия поддержки эти аргументы постепенно сошли на нет. 25 апреля 1968 года состоялась церемония закладки первого камня, и по предложению «Стийлерз» дизайн был изменен, чтобы закрыть центральную часть поля. В ноябре того же года Артур Гратц попросил город выделить дополнительные 3 миллиона долларов (что эквивалентно миллионам долларов сегодня), и его просьба была удовлетворена. В январе 1970 года новой целевой датой открытия был назначен 29 мая; однако из-за задержки с установкой освещения день открытия был вновь перенесен на 16 июля. Иногда стадион называли «Домом, который построил Клементе» в честь правого полевого игрока «Пайрэтс» Роберто Клементе.

День открытия

В своей первой игре после перерыва на All Star в 1970 году «Пираты» открыли стадион матчем против «Цинциннати Редс» в четверг, 16 июля, который они проиграли со счетом 3–2. В этот день команда впервые вышла на поле в новой форме, а для женщин-стюардесс планировалось ввести новые «мини-юбки». Однако профсоюз стюардесс отказался от изменения формы для женщин. Перед церемонией открытия состоялся парад. Обширная парковка, офисы команд «Пираты» и «Стилерз», Allegheny Club (VIP Club), а также пресс-боксы и помещения были открыты лишь несколько недель спустя из-за затянувшихся забастовок профсоюзов. Вместо того чтобы разрешать парковку автомобилей, команда попросила болельщиков парковаться в центре города и добираться до стадиона пешком по мостам или на автобусах-шаттлах. Открытие «Три Рек» ознаменовало первый случай, когда «Пираты» разрешили продажу пива на трибунах во время игры с начала 1960-х годов.

Во время разминки в тот день случайно выпущенный мяч попал в глаз женщине по имени Эвелин Джонс, когда она шла по проходу стадиона. Она подала в суд на «Пираты» и их дочернюю компанию, управляющую стадионом, утверждая, что так называемое «правило бейсбола», которое обычно освобождает команды от ответственности за травмы, вызванные мячом, не применяется в ее случае, поскольку она находилась не в зоне зрительских мест и не следила за игрой на поле. Суд присяжных присудил Джонс 125 000 долларов, но это решение было отменено апелляционным судом. В свою очередь, это решение было отменено Верховным судом штата Пенсильвания, который согласился с ее аргументами относительно «правила бейсбола» и также отметил, что проход в холле, через который пролетел мяч, был исключительно архитектурным решением, не имеющим отношения к игре в бейсбол.

Конструкция и изменения

Стадион «Три реки» был похож по дизайну на другие стадионы, построенные в 1960-х и 1970-х годах, такие как стадион RFK в Вашингтоне, стадион Shea в Нью-Йорке, стадион Riverfront в Цинциннати, Хьюстонский Астродом, стадион Veterans в Филадельфии и стадион Busch Memorial в Сент-Луисе, которые проектировались как многоцелевые сооружения для максимальной эффективности. Из-за схожего дизайна эти стадионы прозвали «печеньковым штампом» или «бетонным пончиком». В 1993 году «Пираты» накрыли брезентом большую часть верхнего яруса, чтобы создать более подходящую для бейсбола атмосферу, уменьшив вместимость до 47 687 зрителей. «Три реки» стал первым многоцелевым стадионом и первым в НФЛ или МЛБ, где было установлено покрытие Tartan Turf от 3M (тогда конкурент доминирующего AstroTurf), которое было уложено к дню открытия. До 1972 года на бейсбольных дорожках использовался грунт, а в 1983 году, к началу бейсбольного сезона, Tartan Turf был заменен на AstroTurf, центральный табло Stewart Warner было демонтировано и заменено новыми сиденьями, а на верхнем ярусе центрального поля было установлено новое табло Diamond Vision с информационным полем White Way, а ограждение поля покрасили в синий цвет вместо предыдущего аквамарина. Изначально для сушки поля использовались вакуумные машины «Gamesaver», но позже их заменила подземная дренажная система. Благодаря многоцелевому дизайну стадиона «Три реки» на его площадке выступали такие группы, как Alice Cooper, Led Zeppelin, Pink Floyd, The Rolling Stones и The Who. 11 августа 1985 года Брюс Спрингстин и E Street Band дали самый масштабный концерт в истории Питтсбурга, собрав 65 935 зрителей. А в 1992 году «Питтсбург Пингвинз» отпраздновали свою вторую победу в Кубке Стэнли на стадионе. Стадион также стал местом премьеры фильма Disney 1994 года «Ангелы на поле», который, несмотря на то, что был основан на истории команды «Калифорнийские Ангелы», отдал дань уважения оригинальному фильму 1951 года, в котором «Пираты» нуждались в «небесной» помощи. На протяжении всей своей истории стадион «Три реки» сотрудничал с Coca-Cola в качестве поставщика напитков. Именно во время пребывания «Стилерз» на «Три реки» вышла в эфир знаменитая реклама Coca-Cola с участием «Злого Джо» Грина, что привело к долгосрочным отношениям между двумя компаниями. Когда открылся стадион Heinz Field, Coca-Cola также получила контракт на поставку напитков для этого стадиона (Пираты заключили соглашение с Pepsi для PNC Park, прежде чем снова подписать контракт с Coca-Cola в 2014 году), а также стала главным спонсором Зала славы команды «Стилерз» — Большого зала Coca-Cola. После истечения первоначального 10-летнего контракта Heinz Field заключил эксклюзивное соглашение с Pepsi на розлив напитков, прервав 50-летнюю традицию сотрудничества со «Стилерз».

Three Rivers Stadium was similar in design to other stadiums built in the 1960s and 1970s, such as RFK Stadium in Washington, Shea Stadium in New York, Riverfront Stadium in Cincinnati, the Houston Astrodome, Veterans Stadium in Philadelphia, and Busch Memorial Stadium in St. Louis, which were designed as multi purpose facilities to maximize efficiency. Due to their similar design these stadiums were nicknamed "cookie cutter" or "concrete doughnut" ballparks. In 1993, the Pirates placed tarps on most of the upper deck to create a better baseball atmosphere, reducing capacity to 47,687. Three Rivers was the first multi purpose stadium and the first in either the NFL or MLB to feature 3M's Tartan Turf (then a competitor to the dominant AstroTurf), which was installed for opening day. It had a dirt skin infield on the basepaths for baseball through 1972, Renovations for the start of the 1983 baseball season included replacing the Tartan Turf with AstroTurf, the center field Stewart Warner scoreboard being removed and replaced with new seating—while a new Diamond Vision scoreboard with a White Way messageboard was installed at the top of the center field upper deck—and the outfield fence being painted blue from the previous aqua. The field originally used "Gamesaver vacuum vehicles" to dry the surface, though they were later replaced by an underground drainage system. Due to Three Rivers Stadium's multi purpose design, bands including Alice Cooper, Led Zeppelin, Pink Floyd, The Rolling Stones, and The Who hosted concerts at the venue. On August 11, 1985, Bruce Springsteen and the E Street Band hosted the largest concert in Pittsburgh history, when they performed for 65,935 on lookers. And in 1992, the Pittsburgh Penguins celebrated their second Stanley Cup victory at the Stadium. The venue also served as the premiere of the 1994 Disney film Angels in the Outfield which, despite being based around the California Angels, paid homage to the original 1951 film, which featured the Pirates in "heavenly" need. Three Rivers Stadium had a beverage contract with Coca Cola throughout its history. It was during the Steelers' stay in Three Rivers that the now famous "Mean Joe" Greene Coke commercial aired, leading to a longstanding relationship between the two. When Heinz Field opened, Coca Cola also assumed the beverage contract for that stadium (the Pirates signed a deal with Pepsi for PNC Park before signing with Coke again in 2014), and also became the primary sponsor for the Steelers' team Hall of Fame, the Coca Cola Great Hall. After the initial 10 year contract expired, Heinz Field contracted with Pepsi for exclusive pouring rights, breaking a 50 year tradition with the Steelers.

Замена

К началу 1990-х годов многоцелевые стадионы вышли из моды. Многие считали их некрасивыми и устаревшими, а также экономически нецелесообразными. Присоединившись к волне спортивного строительства, охватившей Соединенные Штаты в 1990-х годах, и "Пираты", и "Стилерз" начали добиваться строительства нового стадиона. Это в конечном итоге привело к реализации Региональной инициативы возрождения – референдума 1997 года, на котором избирателям 11 округов предлагалось повысить налог с продаж в округе Аллегейни (Питтсбург) и десяти прилегающих округах на 0,5% на семь лет для финансирования строительства отдельных новых стадионов для "Пиратов" и "Стилерз", а также расширения Конференц-центра имени Дэвида Л. Лоуренса и других местных проектов развития. После бурных дебатов по всему юго-западному региону Пенсильвании инициатива была решительно отклонена во всех 11 округах; лишь в округе Аллегейни результаты были близки (58 к 42). Поражение инициативы привело к разработке "Плана Б" – альтернативного предложения по финансированию, которое предусматривало использование средств из Регионального фонда активов округа Аллегейни (дополнительный налог с продаж в размере 1% взимается в округе Аллегейни), государственных и федеральных средств, а также ряда других источников. Несмотря на опросы общественного мнения, показывавшие, что население также выступало против этого плана, 3 февраля 1999 года государственная часть финансирования "Плана Б" была одобрена Палатой представителей и Сенатом штата Пенсильвания, что расчистило путь для строительства. Строительство новых стадионов началось в 1999 году. 1 октября 2000 года "Пираты" уступили "Чикаго Кабс" со счетом 10:9 в своей последней игре на стадионе "Три Риверс". Два месяца спустя, 16 декабря 2000 года, "Стилерз" завершили выступления на стадионе "Три Риверс", одержав победу над "Вашингтон Редскинс" со счетом 24:3. Стадион "Три Риверс" был снесен путем контролируемого взрыва 11 февраля 2001 года в 8:03 утра в холодный день. Более 20 000 человек наблюдали за взрывом из парка Пойнт-Стейт. Еще 3000–4000 человек наблюдали с вершины горы Вашингтон, и бесчисленное количество людей наблюдали за разрушением с различных возвышенностей по всему городу. Марк Лоизо из компании Controlled Demolition, Inc. нажал кнопку, которая запустила 19-секундный взрыв, а Элизабет и Джозеф Кинг нажали на "церемониальный старомодный динамитный рычаг". Снос обошелся в 5,1 миллиона долларов и потребовал использования взрывчатых веществ. Поскольку недавно построенное поле "Хайнц Филд" находилось всего в 24 метрах от стадиона "Три Риверс", последствия взрыва вызывали опасения. Дуг Лоизо, младший брат Марка и вице-президент компании Controlled Demolition, Inc., с радостью сообщил, что в радиусе 12 метров от поля "Хайнц Филд" не было обломков. На момент сноса стадион "Три Риверс" все еще имел долг в размере 27,93 миллиона долларов (в сегодняшних ценах – $ миллионов), часть которого возникла при первоначальном строительстве, а остальная – при реконструкции в середине 1980-х годов, что вызвало дополнительную критику в отношении государственного финансирования спортивных стадионов. Долг был окончательно погашен к 2010 году. Как и большинство стадионов, снесенных в то время, чьи новые арены были расположены поблизости (включая Civic Arena более чем через десятилетие), территория стадиона "Три Риверс" в основном была превращена в парковку. Подобно тому, как "Питтсбургские Пингвинз" поступили с территорией Civic Arena, "Стилерз" сохранили права на развитие территории "Три Риверс" и позже построили Stage AE на части этой территории, а также офисное здание, в котором размещаются студии AT&T SportsNet Pittsburgh, штаб-квартира StarKist Tuna и региональная штаб-квартира Del Monte Foods. В 2015 году Pittsburgh Post-Gazette переехала в новое офисное здание, также построенное на части территории, после 53 лет в здании бывшей газеты Pittsburgh Press и более двух столетий в центре города. 30 сентября 2012 года члены Общества исследований американского бейсбола отметили и покрасили домашнюю базу и вторую базу бывшего стадиона в честь 40-й годовщины 3000-го попадания Роберто Клементе. Первую и третью базы отметить не удалось, поскольку улица Уэст-Дженерал-Робинсон теперь проходит над этими местами. 23 декабря 2012 года, в 40-ю годовщину "Непорочного Приема", "Стилерз" открыли памятник в том месте, где Франко Харрис совершил этот прием на парковке и соответствующем тротуаре. Линии разметки поля также были нанесены на тротуары. В процессе разметки линий поля вторая база была случайно перекрашена. В 2022 году выцветший отпечаток домашней базы и отсутствующая вторая база были заменены металлическими табличками, созданными Обществом исследований американского бейсбола. Впервые была отмечена и горка питчера. Новые таблички были официально представлены 30 сентября 2022 года, в 50-ю годовщину 3000-го попадания Роберто Клементе. В 2011 году Pittsburgh Tribune-Review сообщила, что веб-сайт стадиона "Три Риверс" все еще активен, спустя 11 лет после сноса сооружения. Газета неоднократно возвращалась к этому вопросу и сообщала, что веб-сайт оставался активным. В 2020 году, почти через двадцать лет после сноса стадиона, сайт был окончательно удален из-за истечения срока действия доменного имени. Однако архив оригинального сайта все еще существует, хотя и под другим доменным именем.

By the early 1990s, multipurpose stadiums had gone out of fashion. They were considered by many to be ugly and obsolete, as well as not financially viable. Joining a wave of sports construction that swept the United States in the 1990s, both the Pirates and Steelers began a push for a new stadium. This eventually culminated in the Regional Renaissance Initiative, an 11 county 1997 voter referendum to raise the sales tax in Pittsburgh's Allegheny County and ten adjacent counties 0.5% for seven years to fund separate new stadiums for the Pirates and Steelers, as well as an expansion of the David L. Lawrence Convention Center and various other local development projects. After being hotly debated throughout the entire southwestern Pennsylvania region the initiative was soundly defeated in all 11 counties; only in Allegheny County was it even close (58 42). The initiative's defeat led to the development of "Plan B", an alternate funding proposal that used a combination of monies from the Allegheny Regional Asset District (an extra 1% sales tax levied on Allegheny County), state and federal monies and a number of other sources. Despite polls which showed that the public was opposed to this plan as well, on February 3, 1999, the state funding portion of "Plan B" passed the Pennsylvania State House and Senate, clearing the way for construction. Ground was broken for the new stadiums in 1999. On October 1, 2000, the Pirates were defeated 10–9 by the Chicago Cubs in their final game at Three Rivers Stadium. Two months later on December 16, 2000, the Steelers concluded play at Three Rivers Stadium, with a 24–3 victory over the Washington Redskins. Three Rivers Stadium was imploded on February 11, 2001, at 8:03 a. m. on a chilly day. Over 20,000 people viewed the implosion from Point State Park. Another 3,000 4,000 viewing from atop Mount Washington and an uncounted number of people viewed the demolition from various high points across the city. Mark Loizeaux of Controlled Demolition, Inc. pushed the button that set off the 19 second implosion, while Elizabeth and Joseph King pushed the "ceremonial old fashioned dynamite plunger". The demolition cost $5.1 million and used of explosive. With the newly constructed Heinz Field only 80 feet (24 m) away, effects from the blast were a concern. Doug Loizeaux, Mark's younger brother and vice president of Controlled Demolition, Inc., was happy to report that there was no debris within 40 feet (12 m) of Heinz Field. At the time of the demolition, Three Rivers Stadium still had $27.93 million in debt ($ million today), some of it from the original construction but the rest from renovations in the mid 1980s, bringing more criticism to the public funding of sports stadiums. The debt was finally retired by 2010. Like most stadiums demolished during this time whose replacements were located nearby (including the Civic Arena over a decade later), the site of Three Rivers Stadium mostly became a parking lot. Much like the Pittsburgh Penguins would do with the site of Civic Arena, the Steelers retained development rights to the site of Three Rivers, and would later build Stage AE on portions of the site, as well as an office building that hosts the studios for AT&T SportsNet Pittsburgh, the headquarters of StarKist Tuna, and the regional headquarters of Del Monte Foods. In 2015, the Pittsburgh Post Gazette moved into a new office building also built on a portion on the site after 53 years in the former Pittsburgh Press building and more than two centuries in Downtown. On September 30, 2012, members of the Society for American Baseball Research marked and painted the home plate and second base of the former stadium on the 40th Anniversary of Roberto Clemente's 3,000th hit. First and third bases could not be marked as the West General Robinson Street now runs over those locations. On December 23, 2012, on the 40th anniversary of the Immaculate Reception, the Steelers unveiled a monument at the exact spot where Franco Harris made the reception in the parking lot and corresponding sidewalk. The yard lines were also painted on the sidewalks. In the process of marking the yard lines, the second base was accidentally painted over. In 2022, the faded home plate print and the missing second base was replaced by metal plaques created by the Society for American Baseball Research. The pitcher's mound was also marked for the first time. The new plaques were officially revealed on September 30, 2022, the 50th Anniversary of Roberto Clemente's 3,000th hit. In 2011, the Pittsburgh Tribune Review reported that the Three Rivers Stadium website was still active, 11 years after the facility's demolition. The newspaper has revisited the issue and reported several times that the website remained active. In 2020, nearly twenty years after the stadium had been demolished, the site had finally been taken down due to the domain expiring. However, an archive of the original site still exists, albeit at a different domain name.

Пираты

Стадион "Три Риверс" открылся 16 июля 1970 года, но "Пираты" проиграли "Красным" со счётом 3:2 перед 48 846 зрителями. Первый бросок сделал Док Эллис – страйк – в направлении Тай Клайна. Первый удар на стадионе нанес Ричи Хебнер из "Питтсбурга" внизу первого иннинга. Самый низкий сезон посещаемости у "Пиратов" был в 1985 году, в среднем 9 085 зрителей. Средняя посещаемость достигла пика в 1991 году, когда в среднем на игры "Пиратов" приходило 25 498 зрителей. В следующем сезоне "Пираты" вышли в Мировую серию против "Балтимор Ориолс". На стадионе "Три Риверс" прошла четвёртая игра, в которой "Пираты" победили "Ориолс" в первой ночной игре в истории Мировой серии. В 1979 году "Пираты" снова выиграли чемпионат мира, вновь победив "Балтимор Ориолс" в семиматчевой серии. Третья, четвёртая и пятая игры серии были сыграны на "Три Риверс". Спустя 15 лет, в 1994 году, здесь прошел матч всех звезд. Присутствовало 59 568 зрителей – самая большая толпа, когда-либо посещавшая бейсбольный матч на этом стадионе. 30 сентября 1972 года правый филдер "Пиратов" Роберто Клементе сделал свой 3000-й удар на стадионе "Три Риверс", за три месяца до своей смерти. Именно на этой арене в 1998 году Сэмми Соса забил свой 57-й хоум-ран в сезоне, установив новый рекорд для клуба "Чикаго Кабс" и превзойдя рекорд Хэка Уилсона, который держался 68 лет.

Сталелитейные

"Что бы ни случилось, когда "Три Риверс" снесет, там должен быть воздвигнут памятник. Даже если там в итоге построят хоккейную площадку, они должны установить какой-нибудь памятник на том месте, где произошел "Непорочный Прием". – "Frenchy" Fuqua. Самая большая посещаемость футбольного матча была зафиксирована 15 января 1995 года, когда 61 545 зрителей стали свидетелями поражения "Стилерс" от "Сан-Диего Чарджерс". Стадион "Три Риверс" принимал семь матчей за звание чемпиона АФК с 1972 по 1997 год. В матче за звание чемпиона АФК 1995 года Рэнди Фуллер отклонил передачу "Хейл Мэри", адресованную принимающему "Индианаполис Колтс" Аарону Бейли на последних секундах, обеспечив команде выход в пятый Супербоул. "Ужасное полотенце" – всемирно известный символ "Стилерс" – впервые было продемонстрировано 27 декабря 1975 года на стадионе "Три Риверс". После закрытия стадиона "Стилерс" переехали на "Хайнц-филд".