Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Архиепископ Кентерберийский Симон Ислип (умер в 1366 году) был английским церковнослужителем. Он занимал пост архиепископа Кентерберийского с 1349 по 1366 год.
14th century Archbishop of Canterbury
Simon Islip (died 1366) was an English prelate. He served as Archbishop of Canterbury between 1349 and 1366.
Ранние годы
Ислип был дядей Уильяма Уиттлси. Он приходился двоюродным братом Уолтеру де Ислипу, главному барону ирландской казны: оба они получили свою фамилию по названию родной деревни Ислип в Оксфордшире. Саймон получил образование в Оксфордском университете, где защитил докторскую диссертацию по каноническому и гражданскому праву и в 1307 году стал членом колледжа Мертон. Его считали одним из лучших церковных юристов своего времени.
Islip was the uncle of William Whittlesey. He was a cousin of Walter de Islip, Chief Baron of the Irish Exchequer: both took their surname from their native village of Islip, Oxfordshire. Simon was educated at the University of Oxford where he took his doctorate in canon and civil law and became a fellow of Merton College in 1307. He was regarded as one off the outstanding ecclesiastical lawyers of his time.
Карьера
Ислип был ректором Истона, близ Стемфорда, и церкви Святой Марии в Хорнкасле; в 1332 году он стал архидьяконом Стоу. Он занимал несколько пребенд, среди которых наиболее важным был пребенд Айлсбери в Линкольнском соборе, и являлся генеральным викарием Линкольнской епархии. В 1343 году он стал архидьяконом Кентерберийским, а затем деканом Арч.
Islip was rector of Easton, near Stamford, and of St. Mary's Church, Horncastle; he became Archdeacon of Stow in 1332. He held several prebendaries of which the most important was Prebendal of Aylesbury at Lincoln Cathedral and was Vicar General of the Diocese of Lincoln. He became Archdeacon of Canterbury in 1343 and subsequently Dean of Arches.
Архиепископ Кентерберийский
Ислип был избран архиепископом Кентерберийским 20 сентября 1349 года, после скоропостижной смерти от Черной смерти трех его предшественников; утвержден в должности 7 октября 1349 года и наделен временными владениями епархии 15 ноября 1349 года. Его посвящение состоялось 20 декабря 1349 года. Будучи архиепископом во время первых двух вспышек чумы, Ислип приложил значительные усилия для регулирования жалованья духовенства, поскольку резкое сокращение числа священнослужителей привело к увеличению платы за их услуги. Он полагал, что время требует строгой экономии, и это, в сочетании с его природной бережливостью, принесло ему репутацию скупости. Ему удалось урегулировать давний спор с архиепископом Йоркским относительно права последнего нести свой епископский крест в провинции Кентербери.
Islip was elected to the see of Canterbury on 20 September 1349, following the death in quick succession of his three predecessors from the Black Death; provided to the see on 7 October 1349, and entrusted with the temporalities of the diocese on 15 November 1349. His consecration took place on 20 December 1349. As archbishop during the first two outbreaks of the Death, Islip took great pains to regulate clerical stipends, as the greatly reduced number of clerics had led them to charge increased fees for their services. He believed that the times required strict economy, and this combined with a naturally frugal character, gained him a reputation for meanness. He succeeded in settling a long dispute with the Archbishop of York as to the latter's right to carry his episcopal cross in the province of Canterbury.
Смерть и последующие события
Ислип умер 26 апреля 1366 года в Мэйфилде, Сассекс, не сумев в течение трех лет исполнять свои обязанности из-за инсульта, лишившего его дара речи. Он оставил щедрые вложения монахам Кентерберийского монастыря. Он также завещал средства на основание нового колледжа в Оксфорде, но тот не получил развития и был окончательно присоединен кардиналом Вулси к Колледжу Христа в Оксфорде.
Islip died on 26 April 1366 at Mayfield, Sussex, having for three years been unable to exercise his office due to a stroke which deprived him of the power of speech. He left generous endowments to the monks of Canterbury. He also left money for the establishment of a new college at Oxford, but it did not flourish and was finally absorbed by Cardinal Wolsey into Christ Church, Oxford.