Введение
Американский судья Эстер Хобарт Моррис (8 августа 1814 – 2 апреля 1902) — согласно большинству источников, Моррис родилась в 1814 году. Однако в биографии, опубликованной в 2019 году, указана дата рождения 1812 год. Совет комиссаров округа Свитвотер назначил Моррис судьей мирового суда после того, как предыдущий судья, Р. С. Барр, подал в отставку в знак протеста против принятия поправки о предоставлении женщинам избирательного права на территории Вайоминг в декабре 1869 года. Распространенные истории и исторические свидетельства, а также государственные и федеральные памятники, указывают на Моррис как на одного из лидеров, способствовавших принятию поправки о избирательном праве в Вайоминге. Тем не менее, степень участия Моррис в принятии этого закона является предметом споров. Сама Моррис никогда не приписывала себе каких-либо заслуг, полностью отдавая авторство законопроекта Уильяму Х. Брайту, который был членом территориального законодательного собрания от города Саут-Пасс и президентом Территориального совета.
Esther Hobart Morris (August 8, 1814 – April 2, 1902)efn|Most sources state that Morris was born in 1814. A biography published in 2019 states that she was born in 1812. The Sweetwater County Board of County Commissioners appointed Morris as justice of the peace after the previous justice, R. S. Barr, resigned in protest of Wyoming Territory's passage of the women's suffrage amendment in December 1869. Popular stories and historical accounts, as well as by state and federal public monuments, point to Morris as a leader in the passage of Wyoming's suffrage amendment. However, Morris's leadership role in the legislation is disputed. Morris herself never claimed any credit, ascribing the bill entirely to William H. Bright, who was member of the territorial legislature from South Pass City and President of the Territorial Council.
Ранние годы
Эстер Хобарт МакКвигг родилась в деревне Спенсер, округ Тиога, штат Нью-Йорк, 8 августа 1814 года. Неверно сообщалось, что она осиротела в раннем возрасте. На самом деле она выросла в большой семье. Её мать умерла, когда Эстер было четырнадцать лет, но она продолжала жить с отцом, бабушкой и братьями и сёстрами до двадцати одного года. Затем Эстер переехала в город Овего и открыла ателье по изготовлению шляпок. Зимой они либо покидали лагерь, либо сталкивались с крайней изоляцией. Вскоре после прибытия и Джон Моррис, и Арчи приобрели доли в горнодобывающих участках, включая жилы Маунтин-Джек, Гранд-Тюрк, Голден-Стейт и Нелли Морган, согласно историку Майклу А. Масси. Однако, по словам автора Линн Чейни, пишущей в журнале American Heritage, совет округа назначил Морриса для завершения срока полномочий судьи Дж. В. Стилмана. Её назначение было оспорено, но в конечном итоге было подтверждено. Согласно записям в архивах штата Вайоминг, ни одно из решений не было отменено, хотя несколько дел были обжалованы, но апелляционный суд оставил их в силе. Сложности в суде, связанном с неспокойным контингентом избирателей, усугублялись её мужем Джоном, который имел репутацию "задиры, бездельника и пьяницы". 1896 год: участвовала в качестве делегата на Республиканском национальном съезде в Сент-Луисе, штат Миссури, где был выдвинут кандидат в президенты Уильям Маккинли и кандидат в вице-президенты Гаррет А. Хобарт. (Она не состояла в родстве с вице-президентом Хобартом, скончавшимся при исполнении обязанностей в 1899 году.)
Смерть и наследие
Эстер Хобарт Моррис умерла в Шайенне 2 апреля 1902 года.
Роль женщин в избирательном праве
Есть свидетельства, что публичные записи, восхваляющие роль Моррис как лидера движения за избирательное право, в значительной степени являются вымыслом. Законодательство было написано за год до того, как она стала мировым судьей, ветераном Гражданской войны и жителем Саут-Пасс-Сити Уильямом Х. Брайтом. Многие противники движения за избирательное право женщин рассматривали назначение Моррис как "опасный" предзнаменование. Некоторые газетные колонки даже полагали, что увеличение числа женщин на государственных должностях приведет к тому, что женщины станут "третьим полом" и нарушат общепринятые гендерные нормы. Другие исследования указывают на друга Моррис, Мелвилла К. Брауна, который был президентом Конституционного конвента 1889 года в Шайене и утверждал, что она представила законопроект об избирательном праве законодательному собранию. Сын Моррис, Арчи Слэк, последовал его примеру и впоследствии назвал свою мать "Матерью избирательного права" в газете Cheyenne Sun. Позже он служил депутатом территориального законодательного собрания от Ландера. Он написал письмо, опубликованное 14 февраля 1919 года в Wyoming State Journal, в котором вспоминал чаепитие и свое участие в качестве кандидата в законодательное собрание, примерно через 50 лет после произошедшего. В знак признания заслуг Моррис, Никерсон отмечает: "Эстер Моррис заслуживает признания и чести за поддержку и инициирование движения за избирательное право женщин в Соединенных Штатах". В церемонии в Статуарном зале участвовали вице-президент Ричард М. Никсон и Ричард Арнольд Мулленс (1918–2010), президент Общества штата Вайоминг в то время. В 1963 году власти Вайоминга установили копию той же 9-футовой скульптуры в здании Капитолия штата в Шайене. На ней сделана надпись, прославляющая Моррис как "Мать женского избирательного права". В 2006 году Национальный музей ковбоек и Зал славы в Форт-Уорте, штат Техас, включил Моррис в Зал славы как первопроходца в борьбе за избирательное право. Зал славы ковбоек утверждает, что ее "влиятельные усилия сделали возможным голосование женщин на территории Вайоминг в 1869 году".
В дни долины смерти
В 1960 году актриса Бетхел Лесли сыграла роль Морриса в эпизоде синдицированного телевизионного антологического сериала «Дни Долины Смерти», ведущим которого был Стэнли Эндрюс.
Зал славы
В 1973 году она была принята в Зал славы великих западных людей Национального музея ковбоев и наследия Дикого Запада.