Хумаюн Абдулали: Жизнь и вклад индийского орнитолога и биолога

Введение

Индийский орнитолог и биолог Хумаюн Абдуллали (19 мая 1914 года, Кобе, Япония – 3 июня 2001 года, Мумбаи, Индия) был индийским орнитологом и биологом, приходившимся двоюродным братом "птицеводу Индии" Салиму Али. Как и многие натуралисты его эпохи, он поначалу увлекался шикаром (охотой). Однако, в отличие от Салима Али, его основные достижения были связаны не столько с полевыми исследованиями, сколько с изучением птичьих коллекций, особенно в Бомбейском обществе естественной истории, где он проработал большую часть жизни.

Ранние годы и образование

Хумаюн Абдуллали родился в семье сулеймани-бохра исмаилитов в Кобе в 1914 году. Его родителями были Лулу и Наджмуддин Файзальхуссейн Абдуллали, предприниматель, импортировавший сырой хлопок и спички из Индии. В своей неоконченной автобиографии (посмертно опубликованной в книге «Портрет-натуралист и дань уважения Хумаяну Абдуллали») он писал, что его интерес к естествознанию мог зародиться в раннем возрасте в Английской миссионерской школе в Кобе, во время чтения американских историй о ковбоях и диком Западе. В 1924 году семья Абдуллали переехала в Мумбаи (тогда Бомбей), Индия. Хумаюн учился в начальной школе при школе Святого Ксавьера, а затем окончил колледж Святого Ксавьера в Мумбаи в 1936 году, получив степень бакалавра искусств с отличием и премию Нараяна Васудева. Именно во время изучения зоологии в колледже Святого Ксавьера в 1932 году он начал собирать птиц. После окончания университета он проработал год в компании своего отца (Фаиз и Ко.), занимавшейся экспортом металлолома в Японию. Он купил подержанный мотоцикл Harley Davidson мощностью 10/12 л.с. для путешествий по Бомбею и его окрестностям. Он также приобрел старый автомобиль Lancia Tourer, которым пользовался несколько месяцев. В 1938 году он и его друг Боман Патук попали в мотоциклетную аварию, в которой получили серьезные травмы. Полицейский, ехавший с ними в качестве попутчика, погиб в этой аварии. Хумаюну было предъявлено обвинение в безрассудном и халатном вождении, но впоследствии суд в Бомбее оправдал его. В 1939 году он заменил мотоцикл на Morris Minor, на котором ездил до самой смерти. Он совершал многочисленные экспедиции для наблюдения за фауной, а также для охоты, в сопровождении друзей-натуралистов и своего двоюродного брата Салима Али. Эти путешествия привели его в Талегаон, Нашик, Северную Канару, Траванкор, Бхаратпур, Ассам (Манас и Казиранга), Аурангабад, Западные Гаты и пещеры Канхери. В своей неоконченной автобиографии он описывает свои приключения и подвиги в Бомбее и его окрестностях – охоту на уток, куропаток и тигров, а также наблюдение за различными птицами, животными, рептилиями и земноводными.

Humayun Abdulali was born to a Sulaymani Bohra Ismaili family in Kobe in 1914. His parents were Lulu and Najmuddin Faizalhussain Abdulali, a businessman who imported raw cotton and safety matches from India. In his unfinished autobiography (posthumously published in the book Humayan Abdulali Naturalist Portrait and Tribute), he wrote that his interest in natural history may have been cultivated at an early age at the English Mission School in Kobe, while reading American stories on cowboys and the wild west. The Abdulali family relocated to Mumbai (then Bombay), India in 1924. Humayun went to primary school at St Xavier's High School and later graduated from St. Xavier's College, Mumbai in 1936 with a Bachelor of Arts (Honours) degree while also receiving the Narayan Vasudev Prize. It was while studying zoology at St Xavier's College in 1932 that he started collecting birds. After graduating he worked for a year in his father's business (Faiz and Co.) of exporting scrap iron to Japan. He bought a secondhand 10/12 HP (horsepower) Harley Davidson motorcycle to travel extensively in and around Bombay. He also bought an old Lancia Tourer, which he used for several months. In 1938, he and his friend Boman Patuck met with a motorcycle accident that left them seriously injured. A policeman who had hitched a ride with them died in the accident. Humayun was charged with rash and negligent driving and was subsequently acquitted by a court in Bombay. He replaced the motorbike with a Morris Minor in 1939, which he used until his death. He went on numerous excursions to observe fauna as well as for hunts, accompanied by his naturalist friends and his cousin Salim Ali. These travels took him to Talegaon, Nashik, North Kanara, Travancore, Bharatpur, Assam (Manas and Kaziranga), Aurangabad, Western Ghats and the Kanheri Caves. In his unfinished autobiography, he describes his adventures and exploits in and around Bombay shooting ducks, partridges, and tigers, as well as spotting various birds, animals, reptiles, and amphibians.

Карьера

Салим Али познакомил Хумаюна с Бомбейским обществом естественной истории (BNHS). Он стал членом Общества в 1931 году, в том же году, когда его первая заметка под названием «Одиннадцать яиц коэля в гнезде вороны» была опубликована в Журнале Бомбейского общества естественной истории (JBNHS). Его вторая заметка, опубликованная в журнале в 1934 году, принесла ему дальнейшее признание. За свою жизнь он опубликовал 356 заметок, посвященных птицам, змеям, лягушкам и другой фауне. Он является автором 270 научных статей и 50 книжных рецензий. Серия из шести частей, основанная на образцах, собранных им в колледже Святого Ксавьера, и на птицах, которых он наблюдал в Бомбее и его окрестностях, написанная в соавторстве с Салимом Али и озаглавленная «Птицы Бомбея и Салсетте», была опубликована в Журнале Бомбейского общества естественной истории в период с 1936 по 1938 год. Впоследствии они продолжили документировать свои наблюдения за птицами этих районов в журнале. Чарльз Макканн, помощник куратора BNHS, помогал Хумаюну в идентификации собранных им во время экскурсий образцов. Они стали хорошими друзьями. После смерти Макканна Хумаюн пожертвовал средства в Фонд полевых исследований позвоночных имени Чарльза Макканна, учрежденный BNHS для поддержки полевых исследований. В 1942 году Хумаюн был избран в Исполнительный комитет BNHS. В 1949 году он был избран совместно с Салимом Али на должность почетного секретаря BNHS. За время пребывания на посту почетного секретаря BNHS (1949–1962 гг.) было достигнуто три важных рубежа: он сыграл ключевую роль в разработке Закона о защите диких животных и диких птиц Бомбея 1951 года. Закон был направлен на пресечение неконтролируемой браконьерской охоты и последовавшего за ней уничтожения дикой природы, начавшегося после обретения Индией независимости в 1947 году. Он получил разрешение от Музея принца Уэльского разместить BNHS в его помещениях. Ему удалось договориться о выделении гранта в размере 3,5 лакха (350 000) рупий от Центрального правительства на строительство здания BNHS. Он каталогизировал образцы в коллекции BNHS, которые сейчас находятся в Орнитологической комнате BNHS. Он сыграл решающую роль в получении гранта от правительства Махараштры на содержание и хранение коллекции. После завершения срока пребывания Хумаюна на посту почетного секретаря в 1962 году он сосредоточился на пересмотре и реструктуризации коллекции BNHS. Его исследования привели к идентификации 18 новых подвидов. Хумаюн привлек внимание к необходимости сохранения лесов и биоразнообразия на Андаманских и Никобарских островах, особенно на островах Баррен, Наркондам и Батти-Мальве. Индийский флот прекратил учебные стрельбы на Батти-Мальве, месте гнездования никобарского голубя, после того, как Хумаюн обратился к военно-морскому флоту во время одной из поездок. Он также указал на недостатки и пробелы в Законе о защите дикой природы 1972 года. Эти недостатки затрудняли получение разрешений на сбор образцов на островах для исследований. С другой стороны, незаконная охота и браконьерство животных, охраняемых законом, продолжались на Андаманском и Никобарском архипелаге и в других частях страны.

Sálim Ali introduced Humayun to the Bombay Natural History Society (BNHS). He became a member of the Society in 1931, the year in which his first note titled "Eleven Koel eggs in a Crow's nest" was published in the Journal of the Bombay Natural History Society (JBNHS). His second note, published in the journal in 1934, earned him further acclaim. He published 356 notes in his lifetime and these covered birds, snakes, frogs and other fauna. He authored 270 scientific papers and 50 book reviews. A six part series based on the specimens he collected when at St Xavier's college and of the birds he had spotted in and around Bombay, co authored by Salim Ali, and titled "The Birds of Bombay and Salsette", was published between 1936 and 1938 in the Journal of the Bombay Natural History Society. Subsequently, the two continued to document their observations of the birds spotted in these areas in the journal. Charles McCann, the assistant curator at the BNHS, helped Humayun in identifying the specimens he had collected during his excursions. The two became good friends. After McCann's death, Humayun donated money towards the Charles McCann Vertebrate Fieldwork Fund instituted by the BNHS to promote field research. Humayun was elected to the Executive Committee of the BNHS in 1942. He was elected Joint Honorary Secretary of the BNHS along with Sálim Ali in 1949. During his tenure as the Honorary Secretary at BNHS (1949–62), three important milestones were achieved:
He was instrumental in drafting the Bombay Wild Animals and Wild Birds Protection Act of 1951. The law aimed to curb the rampant poaching and subsequent destruction of wildlife that started after India gained independence in 1947. He obtained permission from the Prince of Wales Museum to house the BNHS in its premises. He negotiated a grant of 3.5 lakh (350,000) rupees from the Central Government for the BNHS building. He catalogued the specimens in the collection of the BNHS. now at the Bird Room of the BNHS. He played a crucial role in obtaining a grant for the housing and maintenance of the collection from the government of Maharashtra. After Humayun's tenure as the Honorary Secretary ended in 1962, he focused on re examining and re structuring the collection at BNHS. His studies resulted in the identification of 18 new sub species. Humayun drew attention to the need to conserve the forests and biodiversity at the Andaman and Nicobar islands, particularly Barren Island, Narcondam Island and the Battye Malve Island. The Indian Navy ceased shooting practice at the Battye Malve, a nesting place of the Nicobar Pigeon, after Humayun made a representation to the navy during one of the trips. He also highlighted the flaws and pitfalls in the Wildlife (Protection) Act, 1972. These lacunae led to difficulties in obtaining permissions for gathering specimens at the islands for research. On the other hand, illegal killing and poaching of the animals protected by the Act continued to happen at the Andaman and Nicobar archipelago and elsewhere in the country.

Закон о диких птицах и диких животных Бомбея, 1951

До того как Индия обрела независимость в 1947 году, около 750 княжеских государств в стране защищали и сохраняли местную дикую природу. С обретением независимости браконьерство стало широко распространяться, и возникла острая необходимость в принятии новых законов о защите дикой природы. Проект необходимого закона был разработан Хумаюном Абдуллали, который в то время был почетным секретарем БНХС, и Дж. А. Сингхом, отставным главным консерватором лесов. В 1951 году правительство Бомбея приняло Закон о бомбейских диких птицах и диких животных, который охватывал как территории, официально признанные лесными, так и территории, расположенные за их пределами. Закон вступил в силу в Бомбее 1 мая 1953 года. В соответствии с новым законом для патрулирования лесных территорий были назначены специальный офицер по охране дикой природы и несколько почетных охотников, наделенных полицейскими полномочиями. После того, как в пределах территории BSES в Мумбаи было срублено дерево тамаринда, на котором гнездились цапли, Хумаюн, будучи почетным охотником, взыскал штраф с управляющего директора BSES. В течение нескольких лет после вступления закона в силу Хумаюн был почетным охотником-хранителем, его полномочия распространялись на весь штат Махараштра. Затем его юрисдикция была ограничена Большим Бомбеем и Тане, пока его статус охотника не был отменен. В качестве охотника он задерживал браконьеров, помогал сотрудникам полиции составлять первичные протоколы и боролся с продажей хвостов шакалов и лис в качестве декоративных изделий. Позднее Закон был изменен и послужил основой для разработки Закона о защите дикой природы 1972 года, что способствовало введению правительством Индии запрета на экспорт лягушачьих лапок. В начале 1960-х годов Хумаюн узнал о коммерческом экспорте лапок бычьей лягушки (Rana tigrina) из Индии, которые использовались в качестве деликатеса. Он считал, что лягушку, питающуюся насекомыми и выполняющую функцию контроля над вредителями, нельзя употреблять в пищу в целях сохранения экологического баланса и предотвращения использования химических пестицидов, таких как ДДТ. Хумаюн писал редактору журнала Science Reporter, издаваемого правительством Индии, и в государственные органы, пытаясь привлечь внимание к сокращающемуся количеству бычьих лягушек из-за экспорта. В 1969 году он обратился к тогдашнему главному министру Махараштра Васантрао Найку, который попросил его официально представить вопрос для рассмотрения. Однако эти усилия не принесли результатов. Спустя несколько лет он обсудил экспорт лягушачьих лапок и его возможное влияние на сельское хозяйство в Конкане и других регионах с доктором Д. Н. Шриваставой, тогдашним помощником генерального директора Индийского совета по сельскохозяйственным исследованиям (ICAR). Шривастава попросил его провести исследовательское исследование и предложил оплатить работу его научных помощников. Хумаюн возглавил трехлетний исследовательский проект под названием «Определение экологических нарушений на сельскохозяйственных и прилегающих землях, вызванных удалением тигриной и гексадактильной лягушек для экспорта». Исследовательский проект был реализован через БНХС на рисовых полях Тане и Колабы, а также на фабрике по переработке лягушек в Карджате. Исследование содержимого желудков лягушек показало, что девяносто процентов их рациона состояло из крабов, насекомых и личинок насекомых, которые наносят вред посевам риса. На основе этого исследования была написана статья «Об экспорте лягушачьих лапок из Индии».

Before India achieved independence in 1947, about 750 princely states in the country protected and preserved the local wildlife. With independence, poaching became rampant and new legislation to protect wildlife became a pressing necessity. A bill for the required law was drafted by Humayun Abdulali, who was then the Honorary Secretary of the BNHS, and J. A. Singh, a retired Chief Conservator of Forests. The Government of Bombay passed the Bombay Wild Birds and Wild Animals Act, which included areas designated as forests and those outside them, in 1951. It came into force in Bombay on 1 May 1953. A Special Wildlife Protection Officer and several Honorary Game Wardens, equipped with police powers, were appointed under the new law to patrol forest areas. After a tamarind tree that housed egrets was chopped down within the premises of the BSES in Mumbai, Humayun, as the Honorary Warden, collected a fine from the Managing Director of BSES. For a few years after the implementation of the act, Humayun was an Honorary Game Warden with his authority spanning over the state of Maharashtra. Then his jurisdiction was reduced to Greater Bombay and Thane until his warden status was cancelled. As the game warden, he nabbed poachers, helped police officers file First Information Reports, and helped curb the sale of jackal and fox tails as decorative items. The Act was later modified to draft the Wildlife Protection Act, 1972. helped in the imposition of a ban by the Indian government on the export of frogs' legs. In the early 1960s, Humayun learnt about the commercial export of the legs of the bullfrog (Rana tigrina) from India to be used as a delicacy. He was of the opinion that the frog, which ate insects and acted as a pest control, should not be eaten in the interest of preserving ecological balance and avoiding the use of chemical pesticides such as DDT. Humayun wrote to the editor of the Science Reporter, published by the Government of India, and to government bodies, trying to draw attention to the dwindling number of bullfrogs owing to export. In 1969, he referred the matter to the erstwhile Chief Minister of Maharashtra, Vasantrao Naik, who asked him to formally present the matter so that it could be examined. However, these efforts drew a blank. A few years later he discussed the export of frogs' legs, and its probable impact on agriculture in Konkan and elsewhere, with Dr D. N. Srivastava, the then Assistant Director General of the Indian Council of Agricultural Research (ICAR). Srivastava asked him to undertake a research study and offered to pay for his scientific assistants. Humayun undertook a three year research project titled 'Determination of Ecological Disturbances in Agricultural and Adjoining Lands Caused by the Removal of Rana tigrina and Rana hexadactyla for Export' as the Principal Investigator. The research project was undertaken through the BNHS in the rice fields of Thane and Colaba and a frog processing factory at Karjat. An examination of the contents obtained from the stomachs of frogs revealed that ninety percent of their food consisted of crabs, insects, and the larvae of insects, all of which harmed the rice crop. Based on the study, a paper 'On the Export of Frogs' Legs from India'

Хумаюн также был обеспокоен жестокостью, с которой убивали этих лягушек. Запрет вызвал критику со стороны тех, кто считал, что лягушки и жабы не оказывают существенного влияния на популяцию насекомых и вредителей. Даже после введения запрета Хумаюн следил за тем, чтобы он не был отменен временно или навсегда.

Награды

Премия за выдающийся вклад в азиатскую орнитологию, Первый паназиатский орнитологический конгресс, Коимбатор, 1996. Премия Махараштра Фонда за заслуги в общественной деятельности, 1998. (на английском языке: Maharashtra Foundation Award for Honouring Social Work)