Введение

Детский развлекательный проект 1970-х годов в США "Free to Be You and Me" – это детский развлекательный проект, задуманный, созданный и спродюсированный актрисой и писательницей Марло Томас. Созданный в сотрудничестве с Фондом для женщин, он впервые вышел в ноябре 1972 года в виде альбома и иллюстрированной книги, включающих песни и истории в исполнении знаменитостей того времени (представленных как "Марло Томас и друзья"), среди которых Алан Альда, Рози Гриер, Сисили Тайсон, Кэрол Ченнинг, Майкл Джексон, Роберта Флэк, Ширли Джонс, Джек Кэссиди и Диана Росс. Шестнадцать месяцев спустя, в марте 1974 года, последовал специальный телевизионный фильм, также созданный Томас, с использованием поэзии, песен и сценок. Основная идея проекта заключалась в продвижении гендерной нейтральности после 1960-х годов, восхваляя такие ценности, как индивидуальность, толерантность и принятие себя. Ключевой посыл проекта – любой человек, независимо от пола, способен достичь всего, чего захочет. В 2021 году Библиотека Конгресса признала альбом "культурно, исторически или эстетически значимым" и включила его в Национальный реестр звукозаписей для сохранения.

Обзор

Идея создания альбома возникла у Марло Томас, которая хотела научить свою тогда юную племянницу Дионн жизни, в частности, тому, что можно и даже нужно опровергать или отвергать гендерные стереотипы, выраженные в детских книгах того времени. В интервью Emmy Legends Томас объясняет:

«Я сказала своей сестре Терре: "Дионн потребуется 30 лет, чтобы пережить это [истории с традиционными гендерными ролями], как и всем нам. Нам нужно найти ей другие книги для чтения". И она ответила: "Иди и найди их". Но их не было. И не только не было, однажды я была в книжном магазине и наткнулась на эту книгу (иллюстрированную книгу "Я рад, что я мальчик! Я рада, что я девочка!" Уитни Дарроу-младшего), где на одной странице был изображен пилот, а на другой – стюардесса (с подписью): "Мальчики – пилоты, девочки – стюардессы". У меня чуть не случился сердечный приступ прямо там, в магазине. Тогда я решила: "Я сделаю запись для Дионн. Попрошу всех поделиться своим талантом, и это будет весело". В рецензии на альбом в Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981) Роберт Кристагау писал: "Я дарил эту высокопарную феминистскую пластинку для детей разным американским детям, исходя из теории, что не обязательно и нелегко любить New York Dolls в пять лет. Я думал, что это пойдет им на пользу, как купание. Первый сюрприз – они все ее обожают. Второй сюрприз – я бы предпочла слушать Кэрол Ченнинг о домашних делах, чем Роберта Клейна о наркотиках". Free to Be вызвала негативную реакцию у некоторых консервативных религиозных лидеров, в том числе евангельского автора и психолога Джеймса Добсона. В своих мемуарах 2010 года "Growing Up Laughing" Томас размышляла об удивительном влиянии проектов Free to Be на культуру. Шоу получило премии "Эмми" и "Пибоди", книга возглавила список бестселлеров New York Times, а запись стала золотой. Мы были поражены масштабом этого влияния. Мое маленькое послание Дионн нашло отклик в сердцах мам и пап, теть и дядей и, прежде всего, учителей, которые увидели в нем способ научить детей новому взгляду на самих себя.

Специальный телесериал

Специальный телевизионный фильм, созданный Марло Томас и Free to Be Productions в сотрудничестве с Teru Murakami Fred Wolf Films, Inc. и при поддержке Фонда Ms., впервые вышел в эфир 11 марта 1974 года на канале ABC. Трансляция получила рейтинг 18,6 и долю 27%, а также была удостоена премии «Эмми». Были изготовлены 16-миллиметровые копии, и некоторые школьники 1970-х и 1980-х годов помнят, что видели этот телевизионный фильм или киноплёнку, основанную на нём, в школе в те годы. Фильм время от времени показывали на канале HBO в 1980-х годах, а в 1983 году он был выпущен на видеокассетах VHS и Betamax через дочернюю компанию Vestron Video – Children's Video Library. Он также транслировался на кабельном канале TV Land, но с тех пор больше не показывался. В ноябре 2001 года был выпущен DVD-диск региона 1, а в 2010 году – новая, отреставрированная версия с рядом дополнительных материалов, включая удалённую сцену с Дастином Хоффманом.

Резюме

Группа детей резвится на карусели, а на фоне звучит заглавная песня в исполнении The New Seekers. В больнице детские изображения Томаса и Брукса обсуждают свой пол. Флэк и Джексон исполняют "When We Grow Up", разыгрывая сценку играющих детей. Малыш Томас и Брукс наблюдают за взрослыми и обсуждают их. Томас и Белафонте берутся за разные работы, исполняя "Parents Are People". Томас рассказывает историю о красивой девочке, которая всегда шла первой, пока её не съели тигры. Во время купания Томас и Брукс слышат, как взрослый разговаривает младенческим языком. Томас, Морс и Де Вулф обсуждают, как Дадли Пиппин попал в неприятности, но в итоге был поддержан директором. Грайер исполняет "It's All Right to Cry", показывая множество плачущих людей. Томас и Альда поют о мальчике по имени Уильям, который хочет куклу. Томас и Брукс поют песню о младенцах, после того как им не понравилась колыбельная. Альда и Томас представляют пересказ мифа об Аталанте. Уорвик исполняет "The Sun and the Moon", демонстрируя множество картин с изображением солнца и луны. Хоффман читает композиции Жюля Сигеля. Смотерс поёт "Helping", стихотворение Шела Сильверштейна. Томас разговаривает с детьми о том, что значит иметь брата или сестру, после чего "Голоса Восточного Гарлема" исполняют "Sisters and Brothers". Тайсон читает "Three Wishes" Люсиль Клифтон, народную сказку о девочке, получившей три желания после того, как нашла монету с годом своего рождения в новогодний день. Томас, Кристофферсон и Кулидж поют "Circle of Friends" вместе со своими друзьями. Малыш Брукс и Томас прощаются друг с другом, когда их увозят, чтобы начать самостоятельную жизнь. Дети на лошадях возвращаются на карусель, и начинается повторение заглавной темы. Камера отдаляется от карусели, показывая сначала весь парк, затем Манхэттен, охватывая Большой Нью-Йорк, США и, наконец, весь мир, когда песня заканчивается, подобно вступительной заставке фильма "Большой голубой шар". Краткое повторение одной строки из песни "Sisters and Brothers". Финальные титры и музыка, сопровождающиеся монтажом основных тем спецвыпуска.

Список треков (альбом с участием актеров из Нью-Йорка)

Часть материалов здесь отсутствует в телевизионном спецвыпуске, и наоборот, а некоторые материалы представлены только в сопроводительной книге в твердом переплете.

Эпилог

"Свобода быть собой и с тобой" – Реприза

40 лет

В марте 2014 года в Paley Center for Media состоялось мероприятие в честь 40-летия Free to Be, которое вели Марло Томас и Глория Стейнэм, с участием многих из тех, кто принимал участие в оригинальном проекте.

Книга

В ознаменование 40-летия оригинального проекта была издана книга под названием «Когда мы были свободны: взгляд назад на детскую классику и то, как она изменила мир».