Вальтер Крюгер: Американский генерал и его путь к победе в Тихоокеанском регионе.

Введение

Генерал армии США (1881–1967)

Уолтер Крюгер (26 января 1881 – 20 августа 1967) – американский солдат и генерал-офицер первой половины XX века. Во время Второй мировой войны командовал 6-й армией США в Юго-Западной зоне Тихого океана. Он сделал карьеру от рядового до генерала в армии Соединенных Штатов. Родился в Флатове, в Западной Пруссии, Германской империи, и эмигрировал в США в детстве. Он поступил на службу во время испано-американской войны и служил на Кубе, а затем вновь поступил на службу в филиппино-американской войне. В 1901 году он был произведен в звание второго лейтенанта. В 1914 году был направлен в армейскую национальную гвардию Пенсильвании. Его полк был мобилизован 23 июня 1916 года и служил вдоль мексиканской границы. После вступления Соединенных Штатов в войну с Германией в апреле 1917 года, Крюгер был назначен помощником начальника штаба G-3 (операции) в 84-ю пехотную дивизию, а затем стал её начальником штаба. В феврале 1918 года он был отправлен в Лангр для обучения в Школе генерального штаба американских экспедиционных сил, а в октябре 1918 года стал начальником штаба танкового корпуса. В межвоенный период Крюгер занимал ряд командных и штабных должностей и по собственному желанию посещал Военно-морской колледж. В 1941 году он принял командование 3-й армией, которую возглавил в Луизианских маневрах. Он ожидал, что из-за возраста проведет войну дома, обучая войска, но в 1943 году был отправлен в Юго-Западную зону Тихого океана генерала Дугласа Макартура в качестве командира 6-й армии и группы «Аламо», которой он руководил в серии успешных кампаний против японцев. Как командующий армией, Крюгер сталкивался с проблемами, обусловленными огромными расстояниями, суровой местностью, неблагоприятным климатом и неутомимым и опасным противником. Он находил баланс между быстрым темпом стратегии Макартура и более осторожным подходом к управлению подчиненными, которые часто сталкивались с неожиданно большими силами японских войск. В 1945 году в битве за Лусон Крюгер противостоял японской армии под командованием Томоюки Ямаситы и перехитрил противника, как он это делал на учениях 1941 года. Это была самая крупная, продолжительная и последняя битва Крюгера. Крюгер вышел в отставку и поселился в Сан-Антонио, штат Техас, где купил дом и написал книгу «From Down Under to Nippon» – рассказ о своих кампаниях в Юго-Западной зоне Тихого океана. Его отставку омрачили семейные трагедии. Его сын Джеймс был уволен из армии в 1947 году за недостойное поведение офицера и джентльмена. Здоровье его жены ухудшилось, и она умерла от рака в 1956 году. Его дочь Дороти зарезала мужа в 1952 году. Она была приговорена к пожизненному заключению военным трибуналом, но была освобождена Верховным судом в 1957 году.

Walter Krueger (26 January 1881 – 20 August 1967) was an American soldier and general officer in the first half of the 20th century. He commanded the Sixth United States Army in the South West Pacific Area during World War II. He rose from the rank of private to general in the United States Army. Born in Flatow, West Prussia, German Empire, Krueger emigrated to the United States as a boy. He enlisted for service in the Spanish–American War and served in Cuba, and then re enlisted for service in the Philippine–American War. He was commissioned as a second lieutenant in 1901. In 1914 he was posted to the Pennsylvania Army National Guard. His regiment was mobilized on 23 June 1916 and served along the Mexican border. After the United States commenced hostilities with Germany in April 1917, Krueger was assigned to the 84th Infantry Division as its Assistant Chief of Staff G 3 (Operations), and then its chief of staff. In February 1918, he was sent to Langres to attend the American Expeditionary Forces General Staff School, and in October 1918, he became chief of staff of the Tank Corps. Between the wars, Krueger served in a number of command and staff positions, and attended the Naval War College at his own request. In 1941, he assumed command of the Third Army, which he led in the Louisiana Maneuvers. He expected, because of his age, to spend the war at home training troops, but in 1943 he was sent to General Douglas MacArthur's Southwest Pacific Area as commander of the Sixth Army and Alamo Force, which he led in a series of successful campaigns against the Japanese. As an army commander, Krueger grappled with the problems imposed by vast distances, inhospitable terrain, unfavorable climate, and an indefatigable and dangerous enemy. He balanced the fast pace of MacArthur's strategy with the more cautious approach of managing subordinates who often found themselves confronted by unexpectedly large numbers of Japanese troops. In 1945 at the Battle of Luzon, Krueger faced the Japanese army under Tomoyuki Yamashita and Krueger outmaneuvered his enemies like he had in the 1941 exercises. This was Krueger's largest, longest, and final battle. Krueger retired to San Antonio, Texas, where he bought a house and wrote From Down Under to Nippon, an account of his campaigns in the Southwest Pacific. His retirement was marred by family tragedies. His son James was dismissed from the army in 1947 for conduct unbecoming an officer and a gentleman. His wife's health deteriorated, and she died of cancer in 1956. His daughter Dorothy stabbed her husband to death in 1952. She was sentenced to life imprisonment by a court martial, but was freed by the Supreme Court in 1957.

Образование и ранние годы жизни

Уолтер Крюгер родился 26 января 1881 года в Флатове, в Западной Пруссии, которая тогда входила в состав Германской империи, а сейчас является частью Польши. Он был сыном Юлиуса Крюгера, прусского землевладельца, служившего офицером во франко-прусской войне, и его жены Анны, урожденной Хассе. После смерти Юлиуса Анна и трое её детей эмигрировали в Соединенные Штаты, чтобы быть ближе к её дяде в Сент-Луисе, штат Миссури. Уолтеру тогда было восемь лет. В Сент-Луисе Анна вышла замуж за Эмиля Карла Шмидта, лютеранского пастора. Впоследствии семья поселилась в Мэдисоне, штат Индиана. Крюгер получал домашнее образование от отчима, учился в государственных школах Мэдисона и окончил среднюю школу в Высшей семинарии Мэдисона. В юности он хотел стать морским офицером, но, столкнувшись с возражением матери, решил стать кузнецом. После окончания средней школы Крюгер поступил в Техническую школу Цинциннати, где изучал кузнечное дело и одновременно проходил курсы естественных наук и математики в качестве подготовки к поступлению в колледж на инженерное направление.

Ранняя военная служба

17 июня 1898 года Крюгер поступил на службу во 2-й добровольческий пехотный полк США во время испано-американской войны. Он прибыл в Сантьяго-де-Кубу через несколько недель после битвы за Сан-Хуан-Хилл и провёл там восемь месяцев, выполняя оккупационные обязанности, где он дослужился до звания сержанта. В феврале 1899 года он был демобилизован из добровольческого корпуса и вернулся домой в Огайо, намереваясь стать инженером-строителем. Однако многие его сослуживцы вновь поступали на службу для участия в филиппино-американской войне, и в июне 1899 года Крюгер снова зачислился рядовым в роту M 12-го пехотного полка. Вскоре он отправился сражаться с повстанцами Эмилио Агиральдо в составе 2-й дивизии 8-го армейского корпуса под командованием генерал-майора Артура МакАртура-младшего. Он участвовал в наступлении от Анхелеса до Тарлака, столицы Агиральдо. Но Агиральдо бежал, и 12-й пехотный полк безуспешно преследовал его по всей центральной равнине Лусона до Дагупана. После этого Крюгер остался в Национальной гвардии. Он обучал подразделения и помог основать школу для офицеров в Университете Пенсильвании. В статье, опубликованной в журнале "Infantry Journal", он призвал к созданию крупной национальной армии, комплектуемой на основе всеобщей воинской обязанности, подобной армиям европейских стран, утверждая, что это соответствовало бы демократическим ценностям Америки.

Первая мировая война

После того, как Соединенные Штаты вступили в войну против Германии в апреле 1917 года, Крюгер был назначен в недавно сформированную 84-ю дивизию, соединение Национальной армии, укомплектованное преимущественно призывниками, в лагере Закари Тейлор на должность помощника начальника штаба G 3 (операции). 5 августа 1917 года он стал начальником штаба 84-й дивизии в звании майора. В феврале 1918 года он был направлен в Лангр, Франция, для обучения в Школе штабных офицеров американских экспедиционных сил (AEF). Школа была создана командующим AEF генералом Джоном Дж. Першингом и его штабом «для обучения и повышения квалификации многих офицеров, не имевших формальной или специализированной штабной подготовки». В мае 1918 года всем офицерам дивизий, не получивших приказа о направлении во Францию, было предписано вернуться домой, но Крюгер остался в должности G 3 26-й дивизии «Янки», соединения Национальной гвардии армии. Французское правительство запросило возвращение Крюгера на родину из-за его немецкого происхождения, и он был переведен обратно в 84-ю дивизию, однако вскоре вновь отправился во Францию, поскольку 84-я дивизия отбыла туда в августе 1918 года. Однако ему не суждено было долго оставаться в составе дивизии, поскольку в октябре он стал начальником штаба танкового корпуса AEF, должность, которую он находил одновременно полезной и разочаровывающей, так как «большую часть дня был привязан к своему рабочему столу, что ему не особенно нравилось», хотя он надеялся, что такая позиция может способствовать быстрому продвижению по службе. После перемирия с Германией 11 ноября, положившего конец боевым действиям, он стал помощником начальника штаба VI корпуса, а после его расформирования в апреле 1919 года занимал ту же должность в IV корпусе на оккупационной службе, получив временное звание полковника. Его пребывание там было недолгим, поскольку IV корпус также был расформирован в мае, однако его относительно короткая служба дала Крюгеру опыт работы с более крупными подразделениями и соединениями. За службу в войне он был награжден армейской медалью «За выдающиеся заслуги» в 1919 году. В цитате к медали говорится:

After the United States commenced hostilities against Germany in April 1917, Krueger was assigned to the newly activated 84th Division, a National Army formation created largely from draftees, at Camp Zachary Taylor as its Assistant Chief of Staff G 3 (Operations). He became the 84th's chief of staff, with the rank of major, as of 5 August 1917. In February 1918, he was sent to Langres, France, to attend the General Staff School of the American Expeditionary Forces (AEF). The school had been created by the AEF's commander, General John J. Pershing, and his staff, "to instruct and bring up to date many officers who never had any formal or specific staff training". All officers from divisions that were not under orders for France were ordered to return home in May 1918, but Krueger stayed on as G 3 of the 26th "Yankee" Division, an Army National Guard formation. The French government requested that Krueger be sent home due to his German origin, and Krueger was re posted to the 84th Division, but he soon returned to France, as the 84th Division embarked for France in August 1918. He was not destined to remain with the division for very long, however, as in October he became chief of staff of the Tank Corps of the AEF, a job which he found both rewarding and frustrating, as "he was tied to his desk most of the day, which he did not particularly enjoy", although he hoped that such a position might result in quick promotion. After the armistice with Germany on November 11, which ended the fighting, he became assistant chief of staff of VI Corps and, after that was disbanded in April 1919, served in the same role with IV Corps on occupation duty, advancing to the rank of temporary colonel. His stay was short, however, as IV Corps was also broken up in May, although his somewhat brief service had given Krueger experience in dealing with larger units and formations. For his service in the war, he was awarded the Army Distinguished Service Medal in 1919. The citation for his DSM reads:

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный актом Конгресса от 9 июля 1918 года, выражает удовольствие в вручении армейской медали «За выдающиеся заслуги» полковнику (пехоты) Уолтеру Крюгеру (ASN: 0 1531), армии Соединенных Штатов, за исключительно выдающиеся и отличительные заслуги перед правительством Соединенных Штатов при исполнении обязанностей большой ответственности во время Первой мировой войны. Полковник Крюгер служил помощником в Бюро по делам ополчения; помощником начальника штаба, G 3, и временно исполняющим обязанности начальника штаба 84-й дивизии, помощником начальника штаба, G 3, 26-й дивизии, начальником штаба танкового корпуса, инструктором в Линейной школе в Лангре, Франция, помощником начальника штаба, G 3, 4-го корпуса и помощником начальника штаба, G 3, 6-го корпуса. Благодаря своим высоким профессиональным достижениям, выдающемуся рвению, верной преданности долгу, солдатскому характеру и выдающемуся лидерству, он оказал определяющее влияние на командования, в которых служил, и внес значительный вклад в успех военных операций наших войск.

Междувоенные годы

С окончанием войны Крюгер вернулся в Соединенные Штаты 22 июня 1919 года и был первоначально направлен в Школу пехоты в Форт-Беннинг, штат Джорджия. В 1920 году он принял командование 55-м пехотным полком в лагере Фанстон, штат Канзас. 30 июня 1920 года он вернулся в свой постоянный ранг капитана, но на следующий день был повышен в постоянный ранг майора. Он учился в Военном колледже, окончив его в 1921 году, и оставался в течение года в качестве инструктора, где преподавал такие курсы, как «Искусство командования». В 1922 году он посетил Германию в составе Исторического отдела Военного колледжа, в ходе которого изучал документы, связанные с Первой мировой войной в немецких военных архивах. Эти документы послужили основой для его лекций о войне, и он утверждал, что значительная часть эффективности немецкой армии объяснялась ее системой децентрализованного командования. Крюгер настоятельно рекомендовал предоставлять американским командирам на поле боя большую свободу действий при выполнении приказов. С 1922 по 1925 год Крюгер служил в Отделе военных планов Генерального штаба военного ведомства в Вашингтоне. Он работал над цветными военными планами Соединенных Штатов, в частности над «Планом войны «Зеленый» для возможной войны с Мексикой и «Планом войны «Синий» для возможной гражданской войны в Соединенных Штатах. В январе 1923 года он отправился в Панамскую зону, чтобы доложить о состоянии обороны. По возвращении он был назначен в Объединенный комитет по планированию армии и флота, орган Объединенного армейско-морского совета, ответственный за координацию военных планов между двумя видами вооруженных сил. Работая в Объединенном комитете по планированию, он участвовал в разработке «Плана войны «Оранжевый» для войны с Японией и «Плана войны «Тан» для войны с Кубой. Крюгер рассматривал проблемы межвидового взаимодействия. По собственному желанию он посещал Военно-морской колледж в Ньюпорте, штат Род-Айленд, в 1925 и 1926 годах. Он продолжал размышлять о природе командования. «Доктрина, – писал он, – связывает все части военной силы интеллектуальными узами». Крюгер пришел к выводу, что перспективы продвижения по службе в пехоте весьма невелики, и в 1927 году попытался перейти в Военно-воздушные силы США. Он учился в начальной школе пилотов ВВС на базе Брукс-Филд, штат Техас, но перенес приступ неврита в правой руке, и его летный инструктор, лейтенант Клэр Ли Ченно, признал его негодным. В декабре 1927 года ему предложили должность инструктора в Военно-морском колледже, где он преподавал курсы по Первой мировой войне и совместным операциям. В июне 1932 года Крюгер стал командиром 6-го пехотного полка в казармах Джефферсона, штат Миссури, где 1 августа 1932 года он был вновь повышен в звании полковника. В возрасте 51 года он смирился с мыслью о выходе в отставку в звании полковника, но в 1934 году вернулся в Отдел военных планов, став начальником отдела в мае 1936 года и получив временное звание бригадного генерала в октябре 1936 года. В сентябре 1938 года Крюгер был направлен в Форт Джордж Г. Мид, штат Мэриленд, в качестве командира 16-й пехотной бригады. В феврале 1939 года он был повышен до временного генерал-майора, когда стал командиром 2-й пехотной дивизии на базе Форт-Сэм-Хьюстон, штат Техас. В то время 2-я пехотная дивизия использовалась в качестве Проектируемой пехотной дивизии (ППД). С Лесли Дж. Макнейром в качестве командира 2-й дивизии артиллерии и начальника штаба ППД, ППД испытывала новую концепцию треугольной дивизии американской армии. На основе уроков, извлеченных из тренировок и учений ППД, Крюгер смог предложить рекомендации по улучшению концепции треугольной дивизии, включая использование механизации и быстрого темпа действий. Войска, участвовавшие в эксперименте ППД, прозвали себя «Блицкрюгерами»; треугольная модель дивизии была принята и стала стандартной организацией пехотных дивизий армии во Второй мировой войне.

With the end of the war, Krueger returned to the United States on 22 June 1919 and was initially posted to the Infantry School at Fort Benning, Georgia. In 1920, he assumed command of the 55th Infantry Regiment at Camp Funston, Kansas. He reverted to his permanent rank of captain on 30 June 1920 but was promoted to the permanent rank of major the next day. He attended the Army War College, graduating in 1921, and remaining for a year as an instructor, where he taught such classes as the "Art of Command". He paid a four month visit to Germany in 1922 as part of the War College's Historical Section, during which he examined documents related to World War I in the German War Archives. These informed his lectures on the war, and he argued that much of the German Army's effectiveness was attributable to its system of decentralized command. Krueger urged that American commanders in the field should be given wider latitude in carrying out their orders. From 1922 to 1925, Krueger served in the War Plans Division of the War Department General Staff in Washington, DC. Krueger worked on the United States color coded war plans, particularly War Plan Green, for another war with Mexico, and War Plan Blue, for another civil war in the United States. He traveled to the Panama Canal Zone in January 1923 to report on the state of the defenses there. After he returned, he was assigned to the Joint Army and Navy Planning Committee, an organ of the Joint Army and Navy Board responsible for coordinating war plans between the two services. While with the Joint Planning Committee, he worked on War Plan Orange, the plan for a war with Japan, and War Plan Tan, for a war with Cuba. Krueger considered the problems of inter service cooperation. At his own request, he attended the Naval War College at Newport, Rhode Island, in 1925 and 1926. He continued to ruminate on the nature of command. "Doctrine", he wrote, "knits all the parts of the military force together in intellectual bonds." Krueger came to feel the prospects for promotion in the infantry were very poor, and in 1927 he tried to transfer to the United States Army Air Corps. He attended the Air Corps Primary Flying School at Brooks Field, Texas, but suffered an attack of neuritis in his right arm, and his flight instructor, Lieutenant Claire Lee Chennault, failed him. In December 1927, he was offered a position as an instructor at the Naval War College, where he taught classes on World War I, and on joint operations. In June 1932, Krueger became commander of the 6th Infantry Regiment at Jefferson Barracks, Missouri, where he was promoted to colonel again on 1 August 1932. Now aged 51, he became resigned to retiring as a colonel, but in 1934 he returned to the War Plans Division, becoming chief of the division in May 1936, and was promoted to temporary brigadier general in October 1936. In September 1938, Krueger went to Fort George G. Meade, Maryland, as commander of the 16th Infantry Brigade. He was promoted to temporary major general in February 1939, when he became commander of the 2nd Infantry Division at Fort Sam Houston, Texas. The 2nd Infantry Division was at the time being used as the Proposed Infantry Division (PID). With Lesley J. McNair as commander of the 2nd Division Artillery and chief of staff of the PID, the PID tested of the US Army's new triangular division concept. As a result of the lessons learned from the PID's training and exercises, Krueger was able to offer recommendations for improvements to the triangular division concept, including taking advantage of mechanization and fast paced tactics. The troops who took part in the PID experiment called themselves the "Blitzkruegers"; the triangular division model was adopted, and became the Army's standard design for infantry divisions in World War II.

Шестой Армия

Поэтому Крюгера удивило известие о том, что его услуги запросил командующий театром военных действий. Генерал Дуглас Макартур, Верховный командующий Юго-Западной зоной Тихого океана (SWPA), заявил, что он "особенно рассчитывал на Крюгера ввиду моей долгой и тесной связи с ним". Это также стало неожиданностью для Крюгера; хотя эти двое знали друг друга сорок лет, и Крюгер был начальником Отдела военных планов, когда Макартур занимал должность начальника штаба, они никогда не были близки. Военное ведомство одобрило перевод Крюгера в SWPA, но отклонило просьбу Макартура о предоставлении штаба Третьей армии. В SWPA дислоцировались всего три американские дивизии: 32-я пехотная дивизия в Рокхэмптоне (Квинсленд), 41-я пехотная дивизия в районе Буны (Папуа) и 1-я морская дивизия в Мельбурне (Виктория). 1-я кавалерийская и 24-я пехотная дивизии должны были прибыть в 1943 году, а другие дивизии – в 1944 году, но в то время количество войск было значительно меньше, чем обычно контролирует армия. Поэтому военное ведомство не сочло необходимым создание штаба армии в полном составе. Вместо этого Крюгеру пришлось довольствоваться укомплектованным не полностью штабом новой Шестой армии, которая была активирована в январе 1943 года, численностью менее половины штатного расписания армейского штаба. Крюгер взял с собой нескольких ключевых офицеров штаба Третьей армии, включая бригадного генерала Джорджа Хоннена – начальником штаба, полковника Джорджа Х. Деккера – заместителем начальника штаба, полковника Джорджа С. Прайса – помощником начальника штаба по личному составу (G 1), полковника Хортона В. Уайта – помощником начальника штаба по разведке (G 2), Клайда Эддлмена – помощником начальника штаба по операциям (G 3) и полковника Кеннета Пирса – помощником начальника штаба по снабжению (G 4). У Хоннена были проблемы со здоровьем, и он провел большую часть апреля, мая и июня 1943 года в больнице, после чего 18 июня был отправлен домой. Его заменил бригадный генерал Эдвин Д. Патрик, который ранее служил в штабе адмирала Уильяма Ф. Хэлси в зоне Южной части Тихого океана. Патрик не смог наладить хорошие отношения с Крюгером и остальными сотрудниками Шестой армии, и в мае 1944 года был назначен командующим 158-м полковым боевым соединением, а Деккер стал начальником штаба. Командование в Юго-Западной зоне Тихого океана было сложным. Вместо того чтобы Шестая армия проводила операции, её штаб использовался для формирования соединения "Аламо". Как тактическая группа, "Аламо" подчинялось непосредственно Макартуру, а не объединенным сухопутным силам союзников. Крюгер отметил, что "внутренние трудности, с которыми сталкивался мой двойной штаб в планировании и управлении, усугублялись структурой командования, которая, мягко говоря, была необычной". Поскольку "Аламо" было чисто оперативным соединением, административные вопросы решались силами армии США на Дальнем Востоке. Хотя штаб армии был один, "Аламо" дислоцировалось в Новой Гвинее, а основной корпус штаба Шестой армии находился в Брисбене до февраля 1944 года, когда они были наконец объединены. Они сохраняли двойную роль – "Аламо" и Шестая армия – до сентября, когда "Аламо" было расформировано, и Шестая армия взяла на себя прямую ответственность за проведение операций.

It therefore came as a surprise when Krueger was informed that a theater commander had requested his services. General Douglas MacArthur, the Supreme Commander of the Southwest Pacific Area (SWPA), said that he was "especially anxious to have Krueger due to my long and intimate association with him". This too came as a surprise to Krueger; while the two men had known each other for forty years, and Krueger had been chief of the War Plans Division when MacArthur was chief of staff, the two had never been close. The War Department approved Krueger's transfer to SWPA, but did not approve MacArthur's request for Third Army headquarters. There were only three American divisions in SWPA: the 32nd Infantry Division at Rockhampton, Queensland, the 41st Infantry Division in the Buna area in Papua, and the 1st Marine Division in Melbourne, Victoria. The 1st Cavalry Division and the 24th Infantry Division were scheduled to arrive in 1943, and other divisions would follow in 1944, but for the time being there were many fewer troops than an army would normally control. The War Department therefore saw no need for a full strength army headquarters. Instead, Krueger had to make do with a skeleton staff of a new Sixth Army, which was activated in January 1943, with less than half the establishment strength of an army headquarters. Krueger took with him several key members of the Third Army staff, including Brigadier General George Honnen as chief of staff, Colonel George H. Decker as deputy chief of staff, Colonel George S. Price as assistant chief of staff, G 1 (Personnel), Colonel Horton V. White as assistant chief of staff, G 2 (intelligence), Clyde Eddleman as assistant chief of staff, G 3 (operations) and Colonel Kenneth Pierce as assistant chief of staff, G 4 (supply). Honnen had health problems, and spent much of April, May and June 1943 in hospital before being ordered home on 18 June. He was replaced by Brigadier General Edwin D. Patrick, who had served on the staff of Admiral William F. Halsey in the South Pacific Area. Patrick did not get along smoothly with Krueger or the rest of the Sixth Army staff, and in May 1944 Patrick was appointed to command the 158th Regimental Combat Team, and Decker became chief of staff. Command in the Southwest Pacific Area was complicated. Instead of operations being conducted by the Sixth Army, its headquarters was used for what became Alamo Force. As a task force, Alamo Force came directly under MacArthur, rather than under the Allied Land Forces. Krueger noted that "the inherent difficulties faced by my dual headquarters in planning and administration were aggravated by the command setup, which was a novel one to say the least." Because Alamo Force was a purely operational entity, administration was handled by the United States Army Forces in the Far East. Although there was only one army staff, Alamo Force was in New Guinea while the main body of Sixth Army headquarters was in Brisbane until February 1944, when the two were finally brought together. They still had a dual role as Alamo Force and Sixth Army until September, when Alamo Force was discontinued and the Sixth Army became directly responsible for operations.

Архипелаг Бисмарка

Географические, инженерные и логистические трудности проведения операций в зоне Юго-Западной Тихоокеанской области (SWPA) отчетливо проявились в ходе первой операции Alamo Force – операции «Хроника», оккупации островов Вудларк и Киривина в июне 1943 года. Несмотря на отсутствие японского сопротивления, операция столкнулась с задержками. 11 июля Крюгер посетил Киривину, где строительство дорог и аэродрома было приостановлено из-за сильных дождей. Он остался недоволен темпами работ и отстранил командира оперативной группы. Прибытие дополнительных инженерных подразделений ускорило развитие базы, и 18 августа 79-я эскадрилья Королевских ВВС Австралии начала полеты с Киривины. Крюгер также выразил обеспокоенность сообщениями о высадке на Киске в Алеутских островах в августе 1943 года, где крупные силы союзников захватили остров, который японцы уже покинули. Если подобное могло произойти, то существовала вероятность атаки на участок, где японцы были неожиданно сильны. Различные уровни командования часто давали сильно отличающиеся оценки численности японских войск из-за использования разных методов оценки. Попытка получить информацию для операции «Ловкость» (Dexterity) – нападения на Новую Британию – с использованием совместной разведывательной группы армии и флота выявила проблемы межведомственного взаимодействия. Флот был заинтересован главным образом в сборе гидрографических данных, а не в информации о состоянии японской обороны. Из-за сбоя связи катер, предназначенный для забора группы, не смог встретиться с ней, и команде пришлось провести еще одиннадцать дней на острове. Впоследствии флот попытался помешать командиру армии доложить штабу Alamo Force о произошедшем. Крюгер пришел к выводу о необходимости создания собственных разведывательных ресурсов стратегического уровня. В ноябре 1943 года он сформировал Alamo Scouts – специальное подразделение для разведки и диверсий. На острове Фергюссон, недалеко от штаб-квартиры Alamo Force на острове Гудено, был создан Центр подготовки Alamo Scouts для добровольцев под командованием полковника Фредерика В. Брэдшоу, с которым Крюгер впервые встретился во время учений в Луизиане. Лучшие выпускники шестинедельного курса обучения зачислялись в Alamo Scouts, а остальные возвращались в свои подразделения для выполнения аналогичной работы. К концу войны команды Alamo Scouts провели 106 операций. В соответствии со стандартной процедурой в SWPA, Генеральный штаб МакАртура (GHQ) определял цели, устанавливал сроки и выделял войска для операции, оставляя Alamo Force разработку деталей. Однако МакАртур не был непреклонен и разрешил Крюгеру изменить районы сосредоточения и отложить операцию на месяц. Опасения Крюгера относительно возможных больших потерь при захвате района Гасмата и сомнения в пригодности этого района для строительства аэродрома привели к отказу от него как от цели. Вместо него был выбран Араве, а масштаб всей операции был сокращен. Крюгер надеялся наблюдать за высадкой 1-й морской дивизии в мысе Глостер в декабре 1943 года, но смог сделать это только после завершения планирования высадки в Сайдоре в январе 1944 года. Он пересек пролив Демпир на катере в штормовую погоду. Отправленные за ним самолеты PBY Catalina не смогли приземлиться, и ему пришлось вернуться на эсминце Mullany. Крюгер принял сообщения о японской контратаке в Сайдоре и отправил подкрепления, но атака не состоялась. Поскольку 32-я пехотная дивизия была необходима для предстоящей операции в заливе Ханса, он первоначально не хотел разрешать ей блокировать тропы за американским плацдармом. Когда он наконец это сделал, было уже слишком поздно. Отступающие японцы успешно ушли, тем самым сорвав всю цель операции. Следующая операция – кампания на Адмиралтейских островах в феврале 1944 года – развивалась иначе. Основываясь на сообщениях 5-го воздушного корпуса о том, что острова были необитаемы, МакАртур ускорил график и приказал немедленно провести разведывательный удар по островам. Крюгер направил Alamo Scouts, которые подтвердили, что острова все еще хорошо защищены. Крюгер сделал все возможное, чтобы ускорить переброску подразделений 1-й кавалерийской дивизии генерал-майора Инниса П. Свифта на Адмиралтейские острова в ответ на срочные просьбы бригадного генерала Уильяма Чейза, которому удалось разгромить превосходящие силы японцев. Крюгер остался недоволен Чейзом. «Его задача, – писал Крюгер Свифту, – несомненно, была сложной, но, по моему мнению, не оправдывала той нервозности, которая проявлялась в некоторых его донесениях. Это, а также его невыполнение неоднократных прямых приказов предоставить подробную информацию о своей ситуации и потерях, его отключение радиостанции на длительные периоды и его очевидное незнание того, что подкрепления не смогут достичь его к требуемому им сроку, не внушали доверия».

The geographical, engineering and logistical difficulties of conducting operations in SWPA were driven home by Alamo Force's first operation, Operation Chronicle, the occupation of Woodlark and Kiriwina Islands in June 1943. Despite the fact that the operation was unopposed by the Japanese, it was subject to delays. Krueger visited Kiriwina, where road work and airbase development were held up by heavy rains, on 11 July. He was dissatisfied with the rate of progress and relieved the task force commander. The arrival of additional engineers sped up the base development effort, and No. 79 Squadron RAAF commenced operations from Kiriwina on 18 August. He was also concerned by reports of the invasion of Kiska in the Aleutian Islands in August 1943, in which a large Allied force invaded an island that had already been evacuated by the Japanese. If this could happen, it was also possible that a force might attack where the Japanese were unexpectedly strong. Different levels of command sometimes came up with widely varying estimates of Japanese strength because they used different methods to estimate it. An attempt to obtain information for Operation Dexterity, the attack on New Britain, with a joint Army Navy reconnaissance team raised issues of inter service cooperation. The Navy was mainly interested in gathering hydrographic data rather than information on the state of the Japanese defenders. Because of a breakdown in communications, the PT boat that was supposed to collect the team was unable to rendezvous with it, and the team had to spend eleven more days on the island. Finally, the Navy tried to prevent the Army commander from briefing Alamo Force headquarters on what had occurred. Krueger decided that he needed to have his own strategic reconnaissance capability. In November 1943, he formed the Alamo Scouts as a special unit for reconnaissance and raiding. An Alamo Scouts Training Center for volunteers was established on Fergusson Island, not far from Alamo Force's headquarters on Goodenough Island, under the command of Colonel Frederick W. Bradshaw, whom Krueger had first encountered during the Louisiana maneuvers. The top graduates of the six week training course were assigned to the Alamo Scouts; the other graduates were returned to their units where they could be used for similar work. By the end of the war, Alamo Scouts teams had conducted 106 missions. In what became a standard procedure in SWPA, MacArthur's General Headquarters (GHQ) nominated the objectives, set the target date, and allocated the troops to the operation, leaving Alamo Force to work out the details. MacArthur was not inflexible, however, and allowed Krueger to alter the staging areas, and postpone the operation by a month. Krueger's concerns about the possibility of high casualties in securing the Gasmata area, and doubts as to whether the area was suitable for airbase development, led to it being dropped as a target. Arawe was substituted, and the size of the whole operation was scaled back. Krueger hoped to observe the 1st Marine Division's landing at Cape Gloucester in December 1943, but was unable to do so until the planning for the January 1944 landing at Saidor was complete. He crossed the Dampier Strait in a PT boat in stormy weather. PBY Catalinas sent to bring him back were unable to land, and he had to return on the destroyer Mullany. Krueger accepted reports of a Japanese counterattack at Saidor, and sent reinforcements in response, but the attack did not eventuate. Because the 32nd Infantry Division was required for the upcoming Hansa Bay operation, he was initially reluctant to authorize it to block the trails behind the American beachhead. When he finally did so, it was too late. The retreating Japanese made good their escape, thereby defeating the whole purpose of the operation. The next operation, the Admiralty Islands campaign in February 1944, played out differently. Based on Fifth Air Force reports that the islands were unoccupied, MacArthur accelerated his timetable and ordered an immediate reconnaissance in force of the islands. Krueger sent in the Alamo Scouts, who confirmed that the islands were still well defended. Krueger did what he could to accelerate the movement of units of Major General Innis P. Swift's 1st Cavalry Division to the Admiralty Islands in response to urgent pleas from Brigadier General William C. Chase, who managed to defeat the numerically superior Japanese forces. Krueger was unimpressed with Chase. "His task", Krueger wrote to Swift, "was undoubtedly a difficult one, but did not, in my judgment, warrant the nervousness apparent in some of his despatches. This, and his failure to obey repeated positive orders to furnish detailed information of his situation and his losses, his closing his radio station during long periods, and his evident ignorance that reinforcements could not reach him by the times he demanded, were not calculated to inspire confidence."

Кампания в Новой Гвинеи

В течение следующих нескольких месяцев темп операций возрос, вынуждая Шестую армию планировать и одновременно проводить несколько операций. Операции "Безрассудство" и "Преследование" в апреле 1944 года вместе представляли собой крупнейшую операцию в Юго-Западной тихоокеанской зоне (SWPA), в ходе которой 24-я и 41-я пехотные дивизии I корпуса генерал-лейтенанта Роберта Л. Эйхельбергера высадились в бухтах Танахмера и Гумбольдт в районе Холандии, а 163-я полковая боевая группа – в Айтапе. Эйхельбергер был самым старшим подчиненным Крюгера, но когда он не оправдал ожиданий Крюгера, тот дал ему это понять предельно ясно. "За более чем 40 лет службы в качестве офицера, – сказал Крюгер одному из своих штабных офицеров, – я никогда не повышал голос на рядового, но командир корпуса должен знать лучше". Крюгер посетил плацдарм вместе с Макартуром и Эйхельбергером в первый день. После осмотра плацдарма они отправились в Нэшвилл за газированным мороженым, где Макартур, учитывая победу в Холандии, предложил ускорить график кампании, немедленно перейдя к Вакде-Сарми. Крюгер был готов рассмотреть эту идею, хотя он уже приказал войскам, предназначенным для Вакде-Сарми, 32-й пехотной дивизии, укрепить позиции в Айтапе, где он ожидал крупной японской контратаки. Эйхельбергер был категорически против, и вопрос был закрыт. В мае 1944 года Крюгер перенес свой штаб в Холандию. Болотистая местность с ограниченными якорными стоянками оказалась непригодной для крупного авиационного комплекса, хотя были построены взлетно-посадочные полосы и она была развита как перевалочный пункт. Макартур был вынужден продолжать проект Вакде-Сарми, чтобы его войска не оказались отрезанными без достаточной воздушной поддержки. Нехватка судов означала, что операция должна была быть проведена войсками в районе Холандии, поэтому Крюгер назначил 163-ю полковую боевую группу для Вакде, а остальная часть 41-й пехотной дивизии захватила Сарми. Однако, когда до начала оставалось всего несколько дней, возникли сомнения в целесообразности строительства в районе Сарми, и Биак был выбран в качестве замены. Учитывая трудности, связанные с изменением планов и передислокацией войск, Макартур согласился отложить обе операции: Вакде – до 17 мая, а Биак – до 27 мая. В результате силы "Аламо" оказались вовлечены в ожесточенные бои одновременно на трех фронтах. Высадке в Вакде противостояло почти вдвое больше японских войск, чем ожидалось. Когда Крюгер узнал, что японцы готовятся к наступлению на американские позиции, он приказал нанести упреждающий удар. "Крюгер, – писал Эдвард Дреа, – был слишком хорошим солдатом, чтобы сидеть сложа руки и ждать японской атаки". Официальный историк Роберт Росс Смит отметил, что "это решение, основанное на скудной и неполной информации о силах и дислокации японских войск, доступной генералу Крюгеру в то время, должно было привести к затяжной и ожесточенной борьбе". Однако, даже если бы Крюгер знал истинную численность японских сил, он, возможно, в данных обстоятельствах, все равно принял бы то же решение. Оценки численности японских войск на Биаке были с аналогичной погрешностью, что привело к большим потерям. В битве за Биак упорное японское сопротивление остановило 41-ю пехотную дивизию и вынудило ее командира, генерал-майора Хораса Х. Фуллера, обратиться к Крюгеру за подкреплением. В ответ Крюгер отправил 163-ю полковую боевую группу из Вакде. Макартур вскоре потерял терпение, поскольку ему требовались взлетно-посадочные полосы на Биаке для поддержки вторжения адмирала Честера Нимица на Сайпан. Операция Нимица в конечном итоге отвлекла внимание японцев от Биака. Макартур оказывал давление на Крюгера, требуя результатов, а Крюгер, в свою очередь, оказывал давление на Фуллера. Крюгер решил, что у Фуллера слишком много обязанностей как командира оперативной группы, так и командира дивизии, и решил отстранить его, назначив Эйхельбергера командовать оперативной группой. Фуллер затем подал в отставку. Начальник штаба Эйхельбергера, бригадный генерал Кловис Байерс, предложил Декеру перехватить и уничтожить заявление об отставке до того, как оно дойдет до Крюгера, но Фуллер отказался от этой идеи. Битва продолжалась почти месяц. После этого Крюгер потребовал от Эйхельбергера объяснений, почему он позволил Фуллеру уйти в отставку. Тем временем японские войска под командованием генерал-лейтенанта Хатадзо Адачи атаковали позиции сил "Аламо" в Айтапе в битве при реке Дриниуор. Крюгер призвал к энергичной обороне, но осторожный командующий XI корпусом, генерал-майор Чарльз П. Холл, оставил девять батальонов вокруг аэродрома в Таджи. Это лишило бригадного генерала Кларенса А. Мартина ресурсов для реализации стратегии Крюгера, и он провел отступательные бои. Крюгер отправился в Айтапе, где Холл представил ему план контратаки, который он одобрил. К августу бои прекратились, и Адачи был разгромлен.

Over the next few months, the tempo of operations increased, forcing the Sixth Army to plan and execute multiple operations simultaneously. Operations Reckless and Persecution in April 1944 together comprised the largest operation yet in SWPA, with the 24th and 41st Infantry Divisions of Lieutenant General Robert L. Eichelberger's I Corps landing at Tanahmerah and Humboldt bays near Hollandia, while the 163rd Regimental Combat Team landed at Aitape. Eichelberger was Krueger's most senior subordinate, but when he did not meet Krueger's expectation, Krueger let him know in no uncertain terms. "In my more than 40 years as an officer", Krueger told one of his staff, "I have never raised my voice to an enlisted man, but a corps commander should know better." Krueger visited the beachhead with MacArthur and Eichelberger on the first day. After inspecting the beachhead, they went to the Nashville for ice cream sodas, whereupon MacArthur suggested, in view of the victory at Hollandia, they could accelerate the campaign timetable by moving on to Wakde Sarmi immediately. Krueger was willing to consider the idea, although he had already ordered the troops designated for Wakde Sarmi, the 32nd Infantry Division, to reinforce the position at Aitape, where he expected a major Japanese counterattack. Eichelberger was vehemently opposed, and the matter was dropped. Krueger moved his headquarters to Hollandia in May 1944. The swampy area with its restricted anchorages proved unsuitable for a major airbase complex, although fighter strips were constructed, and it was developed as a staging area. MacArthur was compelled to press on with the Wakde Sarmi project lest his troops become stranded without adequate air cover. A shortage of shipping meant that the operation had to be carried out by the troops in the Hollandia area, so Krueger nominated the 163rd Regimental Combat Team for Wakde, while the rest of the 41st Infantry Division captured Sarmi. However, with only days to go, doubts surfaced about the viability of construction in the Sarmi area, and Biak was substituted. In view of the difficulties involved in changing plans, and moving the troops around, MacArthur agreed to postpone both operations, Wakde until 17 May and Biak to 27 May. As a result, Alamo Force became involved in desperate fighting on three different fronts simultaneously. The landing at Wakde was opposed by nearly twice as many Japanese troops than had been expected. When Krueger discovered that the Japanese were massing for an assault on the American position, he ordered a pre emptive attack. "Krueger", wrote Edward Drea, "was too good a soldier to stand pat and wait for a Japanese attack." Official historian Robert Ross Smith noted that "This decision, based upon the scanty, incomplete information concerning Japanese strength and dispositions available to General Krueger at the time, was destined to precipitate a protracted and bitter fight." However, even if Krueger had known the true size of the Japanese force, he might still, under the circumstances, have taken the same approach. The estimates of the number of Japanese troops on Biak were out by a similar margin, resulting in heavy casualties. In the Battle of Biak, stubborn Japanese resistance halted the 41st Infantry Division, and forced its commander, Major General Horace H. Fuller, to appeal to Krueger for reinforcements. In response, Krueger sent the 163rd Regimental Combat Team from Wakde. MacArthur soon grew impatient, as he needed the airstrips on Biak to support Admiral Chester Nimitz's Invasion of Saipan. Nimitz's operation ultimately drew Japanese attention away from Biak. MacArthur put pressure on Krueger for results, and Krueger in turn put pressure on Fuller. Krueger decided that Fuller had too many responsibilities as both task force commander and division commander, and decided to supersede him by sending Eichelberger to take over the task force. Fuller then submitted his resignation. Eichelberger's chief of staff, Brigadier General Clovis Byers, offered to have Decker intercept and destroy the resignation before Krueger saw it, but Fuller decided against this. The battle raged for nearly a month. Afterwards, Krueger demanded an explanation from Eichelberger as to why he had allowed Fuller to quit. Meanwhile, Japanese forces under Lieutenant General Hatazō Adachi attacked Alamo Force's position at Aitape in the Battle of Driniumor River. Krueger called for an energetic defense, but the cautious commander of XI Corps, Major General Charles P. Hall, retained nine battalions around the airbase at Tadji. This left Brigadier General Clarence A. Martin without the resources to implement Krueger's strategy, and he conducted a fighting withdrawal instead. Krueger travelled to Aitape where Hall presented him a counterattack plan, which he approved. By August, the fighting had ended and Adachi had been defeated.

Филиппинская кампания

В сентябре 1944 года МакАртур вновь ускорил свой график и перенес запланированное вторжение на Лейте на октябрь 1944 года. То, что это было худшее время года для проведения кампании на Лейте, не осталось незамеченным. Тайфуны и проливные дожди затрудняли строительство и восстановление аэродромов, а без них большое количество самолетов не могло действовать с Лейте. Это означало не только, что было возможно совершить лишь немного авиаударов в поддержку Шестой армии, но и то, что союзные ВВС не могли помешать японцам усилить гарнизон Лейте. На Лейте было отправлено еще пять японских дивизий и две смешанные бригады, и битва превратилась в изнурительную войну на истощение. Крюгер, получивший возможность чаще наблюдать за своими войсками в бою, обнаружил много недостатков. Он отметил неумелое использование танков, недостаточную агрессивность пехоты, а плохую санитарию и питание расценил как признак небрежного отношения офицеров к своим подчиненным. Способности Крюгера как военачальника также подвергались сомнению: Рональд Спектор критиковал его «пагубное решение отложить наступление в горы к западу от Каригары в пользу обороны пляжей». Крюгер основывал свою осторожную оценку ситуации на различных источниках разведданных, а не полагался исключительно на «Ультру». В январе 1945 года Шестая армия начала свою самую масштабную, продолжительную и последнюю кампанию – вторжение на Лусон. Крюгер намеревался «максимально использовать материальное и промышленное превосходство Америки». Разведывательные оценки численности японских войск вновь оказались сомнительными. Офицер разведки МакАртура, бригадный генерал Чарльз А. Уиллоуби, основываясь на данных «Ультры», полагал, что на Лусоне находится около 172 000 японских солдат. Офицер разведки Крюгера, полковник Хортон В. Уайт, оценивал их численность в 234 000. МакАртур не верил, что японцев там столько. На самом деле, генерал Томоюки Ямасита располагал на Лусоне 287 000 войсками. Впервые с 1941 года, когда армия Крюгера находилась в Луизиане, он смог маневрировать ею как единым целым, вместо того чтобы задействовать отдельные части в нескольких сражениях на разрозненных островах. Крюгер считал, что Ямасита неэффективно использует бронетехнику. Вместо того чтобы применить 2-ю бронедивизию для решающей контратаки по уязвимому флангу, Ямасита распылял ее силы в локальных атаках. По мере развития кампании МакАртур оказывал давление на Крюгера, требуя захвата Манилы. Крюгер отправлял донесения, сообщая о недостаточной мотивации войск, и даже перенес свой штаб ближе к передовым позициям. МакАртур попытался использовать соперничество Крюгера с Эйхелбергером, позволив 8-й армии последнего провести свой собственный марш на Манилу с юга. Крюгер в конечном итоге отправил ударный отряд из 1-й кавалерийской дивизии, но ожидания МакАртура, что японцы не будут защищать Манилу, не оправдались. Для захвата города потребовались недели ожесточенных боев. 5 марта 1945 года Крюгер был повышен в звании до генерала. МакАртур рекомендовал его на это звание, даже несмотря на разногласия по поводу наступления на Манилу, и оценивал его военное мастерство выше, чем у Паттона или Омара Брэдли. Кампания Крюгера на Лусоне продолжалась до 30 июня 1945 года, когда он передал командование Эйхелбергеру для подготовки к операции «Олимпик» – вторжению на Кюсю. Эта операция стала ненужной после капитуляции Японии, и в сентябре 1945 года Шестая армия приступила к оккупационным обязанностям в Японии. Крюгер разместил свой штаб в Киото и взял на себя ответственность за Кюсю, Сикоку и южную часть Хонсю. Шестая армия оставалась в Японии до 31 декабря 1945 года, когда передала свои оккупационные функции 8-й армии. 25 января 1946 года она была расформирована, а Крюгер вышел в отставку в июле. За службу в качестве командира Шестой армии во Второй мировой войне Крюгер был награжден Крестом за выдающиеся заслуги, дубовым листом к своей медали за выдающиеся заслуги и медалью ВМС за выдающиеся заслуги. Он также был награжден вторым дубовым листом к своей Медали за выдающуюся службу за участие в оккупации Японии.

MacArthur accelerated his timetable yet again in September 1944, and brought forward the planned invasion of Leyte to October 1944. That this was the worst time of the year for campaigning on Leyte was not overlooked. Typhoons and heavy rains hampered the efforts to construct and rehabilitate airbases, and without them, large numbers of aircraft could not operate from Leyte. This meant not only that few air strikes could be flown in support of the Sixth Army, but that the Allied Air Forces could not prevent the Japanese from reinforcing Leyte. An additional five Japanese divisions and two mixed brigades were sent to Leyte, and the battle became one of grinding attrition. Able to view his troops in action more often than hitherto, Krueger found much to criticize. He noted that tanks were employed poorly, that the infantry were not aggressive enough, and saw poor sanitation and meals as a sign that officers were not taking adequate care of their men. Krueger's generalship has also been questioned, with Ronald Spector criticizing "Krueger's disastrous decision to delay the push into the mountains west of Carigara in favor of beach defense." Krueger based his cautious appreciation of the situation on various intelligence sources rather than relying solely on Ultra. In January 1945, the Sixth Army embarked on its largest, longest and last campaign, the invasion of Luzon. Krueger intended to make "maximum utilization of America's materiel and industrial superiority". Once again, intelligence estimates of Japanese strength were questionable. MacArthur's intelligence officer, Brigadier General Charles A. Willoughby, basing his estimates on Ultra, believed that there were about 172,000 Japanese troops on Luzon. Krueger's intelligence officer, Colonel Horton V. White, reckoned that there were 234,000. MacArthur did not believe there were anywhere near that number. In fact, General Tomoyuki Yamashita had 287,000 troops on Luzon. For the first time since Louisiana in 1941, Krueger was able to maneuver his army as a single body instead of having elements employed on multiple battles on scattered islands. He regarded Yamashita's employment of armor as poor. Instead of using the 2nd Armored Division for a decisive counterattack against the vulnerable flank, Yamashita frittered away its strength in piecemeal efforts. As the campaign unfolded, Krueger was pressured by MacArthur to capture Manila. He sent messages reporting what he saw as a lack of drive among the troops, and even moved his theater headquarters forward of Krueger's. MacArthur tried to exploit Krueger's rivalry with Eichelberger by allowing the latter's Eighth Army to conduct its own drive on Manila from the south. Krueger eventually sent a flying column from the 1st Cavalry Division, but MacArthur's expectation that the Japanese would not defend Manila was proven incorrect. Weeks of ferocious fighting were required to capture the city. Krueger was promoted to general on 5 March 1945. MacArthur recommended Krueger for the rank, even as he clashed with him over the drive on Manila, and rated Krueger's generalship higher than that of Patton or Omar Bradley. Krueger's campaign on Luzon continued until 30 June 1945, when he handed over responsibility to Eichelberger in order to prepare for Operation Olympic, the invasion of Kyushu. This proved unnecessary when Japan surrendered, and in September 1945 the Sixth Army took up occupation duty in Japan. Krueger established his headquarters in Kyoto, and assumed responsibility for Kyushu, Shikoku and southern Honshu. The Sixth Army remained in Japan until it handed over its occupation responsibilities to the Eighth Army on 31 December 1945. It was deactivated on 25 January 1946, and Krueger retired in July. For his service as commander of the Sixth Army in World War II, Krueger was awarded the Distinguished Service Cross, an oak leaf cluster to his Distinguished Service Medal, and the Navy Distinguished Service Medal. He was awarded a second oak leaf cluster to his Distinguished Service Medal for his part in the Occupation of Japan.

Поздние годы

Крюгер ушел в отставку в Сан-Антонио, штат Техас, где в феврале 1946 года впервые приобрел дом. Из-за крупного долга по подоходному налогу, оставшегося со времен войны, он не смог оплатить покупку сразу, и тогда некоторые его друзья учредили Комитет Фонда Крюгера, который покрыл значительную часть стоимости дома. На пенсии Крюгер принимал участие в деятельности ряда благотворительных и общественных организаций, включая Объединенную организацию служб, Красный Крест и Национальный фонд борьбы с детским параличом, а также занимал должность директора гражданской обороны Сан-Антонио и округа Бексар. Полковник Хортон Уайт, бывший офицер разведки Крюгера, обратился к нему с предложением от Джорджа Эдварда Бретта из издательства Macmillan опубликовать его мемуары. Крюгер не желал писать автобиографию, поскольку считал, что она "неизбежно превращается в оправдание", но был готов написать отчет о боевых действиях Шестой армии. Он приступил к работе в 1947 году, но проект продвигался медленно. Результатом стала книга «От южных широт до Ниппона: история 6-й армии во Второй мировой войне», опубликованная в 1953 году. Историки остались разочарованы книгой, так как она лишь пересказывала информацию, уже известную из отчетов Шестой армии, и не давала глубокого понимания причин, по которым операции проводились именно таким образом. Крюгер поддерживал связь со своими сослуживцами военного времени. Он гордился успехами членов своего штаба после войны и каждый год ездил в Нью-Йорк, чтобы отмечать день рождения Макартура вместе с ним и другими бывшими высокопоставленными командирами Юго-Западного Тихоокеанского региона. Он читал лекции в военных учебных заведениях и гражданских организациях, высказывая свое мнение по вопросам ценности подготовки, преимуществ всеобщей воинской обязанности и необходимости создания единой системы обороны.

Кинселла против Крюгера

Пенсию Крюгера омрачили семейные трагедии. Его сын Джеймс был уволен из армии в 1947 году за поведение, недостойное офицера и джентльмена, после пьяного происшествия. У Грейс ухудшилось здоровье, она страдала от сердечных заболеваний и высокого кровяного давления. В 1955 году у нее диагностировали рак, и она умерла 13 мая 1956 года. Самым драматичным событием стало то, что 3 октября 1952 года одинокая и впавшая в депрессию Дороти смертельно ударила охотничьим ножом своего мужа, полковника Обри Д. Смита, во сне в их армейских помещениях в Японии. Дороти, которая чувствовала, что муж теперь считает ее не более чем "тяжелым бременем для его профессиональной карьеры", была доставлена обратно в Соединенные Штаты на самолете Военно-воздушных транспортных сил и заключена в федеральный исправительный лагерь в Алдерсоне, штат Западная Вирджиния. Апелляционный военный суд США отклонил апелляцию, поданную адвокатами Крюгера, в которой утверждалось, что Дороти не была в здравом уме во время инцидента, и что показания, которые услышал военный трибунал, носили военный, а не медицинский характер. Однако в 1955 году в аналогичном деле с участием другой женщины, Кларис Б. Коверт, убившей своего мужа в Англии топором, федеральный окружной судья Эдвард А. Тамм постановил, что гражданские лица, сопровождающие военные силы за границу, не могут быть заключены в тюрьму военными судами. Два дела, «Кинселла против Крюгера» и «Рид против Коверт», были переданы в Верховный суд США, который подтвердил конституционность военных судов над гражданскими лицами, но через год пересмотрел свое решение. Дороти была освобождена и переехала жить к Крюгеру в Сан-Антонио. Когда его старый друг Фэй В. Брэбсон в 1960 году написал письмо с жалобой на то, что его не повысили в звании до выхода на пенсию, Крюгер ответил:

Смерть и наследие

Здоровье Крюгера начало ухудшаться в конце 1950-х годов. У него развилась глаукома в правом глазу и радикулит в левом бедре. В 1960 году ему сделали операцию по поводу грыжи, а в 1963 году – операцию на почках. Тем не менее, он продолжал посещать дни рождения Макартура в Нью-Йорке. Он умер от пневмонии в Валли-Фордж, штат Пенсильвания, 20 августа 1967 года и был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище. Его документы хранятся в Мемориальной библиотеке Кушинга при Техасском университете A&M. Хотя Крюгер командовал крупными силами в операциях на обширной территории более двух лет и даже появился на обложке журнала Time 29 января 1945 года, он так и не стал столь же известной фигурой, как Макартур. Сильной стороной Крюгера было то, что сегодня называют оперативным уровнем ведения войны – преобразование стратегического видения Макартура в реальность. Крюгера обычно характеризуют как «чрезмерно осторожного командира, который тормозил стремительную стратегию Макартура». Уильям Манчестер предположил, что «генерал знал, что его неторопливый подчиненный был полезным противовесом его собственной браваде», а Эдвард Дреа отметил, что в битве при Дринуморе действия Крюгера «совершенно не соответствовали его в остальном методичному и неторопливому командованию». Макартур писал:

Даты ранга

Отсутствие знаков различия в 1898 году
Зачислен во 2-й добровольческий пехотный полк США: 17 июня 1898 года
Отсутствие знаков различия в 1898 году
Зачислен в 12-й пехотный полк США: 1 июня 1899 года
Отсутствие знаков различия в 1901 году
Второй лейтенант, Армия Соединенных Штатов: 2 февраля 1901 года
Первый лейтенант, Армия Соединенных Штатов: 10 октября 1905 года
Капитан, Армия Соединенных Штатов: 17 июня 1916 года
Лейтенант-полковник, Национальная гвардия: 10 июля 1916 года
Капитан, Армия Соединенных Штатов: 27 октября 1916 года
Майор, Национальная армия: 5 августа 1917 года
Лейтенант-полковник, временный: 13 июня 1918 года
Полковник, регулярная армия: 6 мая 1919 года
Майор, регулярная армия: 1 июля 1920 года
Лейтенант-полковник, регулярная армия: 27 апреля 1921 года
Полковник, регулярная армия: 1 августа 1932 года
Бригадный генерал, регулярная армия: 1 мая 1936 года
Генерал-майор, регулярная армия: 1 февраля 1939 года
Лейтенант-генерал, Армия Соединенных Штатов: 16 мая 1941 года
Генерал-майор, в списке отставных: 31 января 1945 года
(Остался на действительной службе.)
Генерал, Армия Соединенных Штатов: 5 марта 1945 года
Генерал, список отставных: 20 июля 1946 года