Магера: История и современность города в Северной Ирландии.

Введение

Город в графстве Лондондерри, Северная Ирландия
город Магера, графство Лондондерри, Северная Ирландия

Магера (англ. Maghera, MAhəRAH, MAKəRAH;) – небольшой город у подножия перевала Гленшан в Северной Ирландии. Население составляло 4235 человек по переписи 2021 года. Линтель с изображением распятия воспроизведен в современной католической церкви Святой Марии. Старая церковь и город были сожжены в XII веке. Впоследствии Магера стала резиденцией епископства Чинел нЭогайн с кафедральным собором. В 1246 году его епископ Герман О’Каролан (Gilla in Choimded Ó Cerbailláin), ссылаясь на отдаленность Магеры, получил санкцию от папы Иннокентия IV на перенос кафедры в Дерри. В результате Плантации Ольстера и восстания 1641 года, изгнавшего многие первые английские семьи, Магера и окрестности привлекли шотландских поселенцев. Они вступили в конфликт не только с лишенными земли ирландцами, но и, как арендаторы и пресвитериане, с землевладельцами, представителями Церкви Ирландии и господствующего класса. Это привело к массовой эмиграции в американские колонии (Чарльз Томсон, указавший, что родом из Магеры, подписал Декларацию независимости) и в 1790-х годах к организации Объединенных ирландцев. Отчаявшись в реформах и решив объединиться со своими католическими соседями, 7 июня 1798 года Объединенные ирландцы собрали более 5000 человек в Магере. Однако плохо вооруженное войско распалось на следующее утро после известия о поражении повстанцев в Антриме и приближении правительственных войск. Пресвитерианский старейшина Уотти Грэм был казнен за участие в восстании, а его голову выставили на всеобщее обозрение в городе. Его пастор, Джон Гленди, был вынужден эмигрировать в Америку. 12 июля 1830 года сторонники Оранжевского ордена и члены тайного общества «Ленточники» столкнулись из-за демонстраций, организованных Оранжевским орденом в Магере и Каслдоусоне. Впоследствии протестанты сожгли несколько католических домов. До некоторой степени смягчить межконфессиональные отношения удалось благодаря активному движению за права арендаторов, но с покупкой земли арендаторами, облегченной Земельными актами к концу века, национальный вопрос вышел на первый план. Политически город остается разделенным между националистами, которые теперь составляют большинство, и юнионистами. Великий голод 1840-х годов и последовавшие за ним годы привели к непоправимой потере населения в окружающих сельских районах. В 2003 году Древний орден гибернианцев установил надгробный камень на месте «Голодного захоронения», где были похоронены местные жертвы. В начале XX века сам город был относительно процветающим. Благодаря собственной железнодорожной станции, вышивальной фабрике, оживленному еженедельному рынку и близости к льняной фабрике Кларка в Апперлендсе, он был одним из двух крупных городов в сельском округе Магерфелт. Город также извлек выгоду из послевоенного прогресса в образовании, жилищном строительстве и транспорте. В 1960-х годах были построены отдельные начальные и средние школы для католиков и протестантов; были возведены новые жилые комплексы, а автомобили потребовали расширения многих узких улиц города.

Maghera (,/m//æ//h//ə/'/r//ɑː//, /,/m//æ//k//ə/'/r//ɑː/ MAhəRAH, MAKəRAH; ) is a small town at the foot of the Glenshane Pass in Northern Ireland. Its population was 4,235 in the 2021 Census. The crucification lintel is reproduced in the contemporary Catholic church, St Mary's. The old church and town were burned in the 12th century. Afterwards, Maghera became the seat of the Bishopric of Cinél nEógain with a cathedral church. In 1246 its bishop, Germanus O'Carolan (Gilla in Choimded Ó Cerbailláin), pleading the remoteness of Maghera, obtained sanction from Pope Innocent IV to have the see transferred to Derry. As a result of the Plantation of Ulster and of the Rebellion of 1641 which drove out many of the first English families, Maghera and district attracted Scottish settlers. They came into conflict not only with the dispossessed Irish, but as tenants and as Presbyterians also with the land owning, Church of Ireland, Ascendancy. A result was large scale emigration to the American colonies (Charles Thomson, recording himself as from Maghera, signed the Declaration of Independence) and, in the 1790s, the organising of the United Irishmen. Despairing of reform, and determined to make common cause with their Catholic neighbours, on 7 June 1798 the United Irishmen mustered upwards of 5,000 men in Maghera. But the poorly armed host broke up the following morning on news of the rebel defeat at Antrim and the approach of government troops. A Presbyterian church elder, Watty Graham, was executed for his part, and his head was paraded through the town. His minister, John Glendy, was forced into American exile. On 12 July 1830, Orange Order and Ribbonmen clashed over demonstrations the Orange Order held in Maghera and Castledawson. Several Catholic homes were burnt by Protestants in the aftermath. Some repair of sectarian relations was achieved by an active tenant right movement, but with tenant purchase of land facilitated by the Land Acts by the end of the century the national question prevailed. Politically the town has remained split between nationalists, now in the majority, and unionists. The Great Famine of the 1840s and the years that followed, resulted in a since unrecovered loss of population in the surrounding rural districts. In 2003 the Ancient Order of Hibernians erected a headstone to make the "Famine Plot" were local victims were buried. In the early 20th century, the town itself was relatively prosperous. With its own railway station, an embroidery factory, a busy weekly market and close proximity to Clark's linen mill in Upperlands, it was one of two major towns within Magherafelt Rural District. The town also benefited from post war advances in education, housing and transport. Separate primary and secondary schools were built for Catholics and Protestants in the 1960s; new housing estates were constructed and motor cars forced a widening of many of the town's narrow streets

Магера пострадала от насилия во время «Смуты». За три десятилетия, начиная с конца 1960-х годов, в самой деревне Магера или вблизи нее было убито в общей сложности 14 человек, половина из них – члены сил безопасности, еще двое – из-за членства членов их семей в Ольстерском оборонительном полку. Временная ирландская республиканская армия несла ответственность за десять смертей. Двое, включая члена совета Sinn Féin, были убиты лояльными военизированными формированиями. Население Магеры, которое, возможно, составляло 879 человек в 1910 году, выросло в течение столетия до 4220 человек по переписи 2011 года. В 2011 году 213 жителей не считали английский язык родным, что отражает занятость в местной пищевой промышленности, связанную с Европейским союзом.

Управление

Деревней управлял Совет графства Лондондерри с 1899 года до упразднения графских советов в Северной Ирландии в 1973 году. С 2011 года город входит в состав районного совета Среднего Ульстера. Он расположен в пределах избирательного округа Карнтогер (DLE), который включает территории Нижний Гленшан, Сватраг, Тамлагт О'Крилли, Долина и Магера. На районных выборах 2015 года избирательный округ Карнтогер избрал в совет трех представителей от партии Sinn Féin, одного от SDLP и одного от DUP.

Перепись 2021 года

В день переписи (21 марта 2021 года) постоянное население поселения Магера (Мид-Ульстер Лгд) составляло 4 235 человек. Из них:

78,04% исповедуют католическую религию или были воспитаны в католической вере, а 18,1% исповедуют или были воспитаны в "протестантской и других христианских (включая связанные с христианством) религиях". 19,24% указали, что идентифицируют себя как британцы, 55,84% – как ирландцы, и 24,16% – как жители Северной Ирландии. Респонденты могли указать более одной национальной идентичности.

Перепись 2011 года

В день переписи (27 марта 2011 года) постоянное население поселения Магера (Magherafelt Lgd) составляло 4220 человек, что составляет 0,23% от общей численности населения Северной Ирландии. Это увеличение по сравнению с 3711 жителями, зарегистрированными в переписи 2001 года. 99,55% населения относились к белой этнической группе (включая ирландских кочевников). 74,86% исповедуют католическую религию или были воспитаны в католической вере, а 22,61% исповедуют или были воспитаны в "протестантской и других христианских (включая связанные с христианством) религиях". 22,56% идентифицировали себя как граждане Великобритании, 48,82% – как граждане Ирландии, и 27,44% – как граждане Северной Ирландии. 21,23% заявили, что обладают некоторыми знаниями ирландского языка, 6,46% – некоторыми знаниями языка ольстерского скотс, а 5,06% не считают английский язык своим родным.

Транспорт

Железнодорожная станция Магера была открыта 18 декабря 1880 года, прекратила обслуживание пассажиров 28 августа 1950 года и была полностью закрыта 1 октября 1959 года.

1700-е годы

Чарльз Томсон (1729–1824), подписавший Декларацию независимости США, секретарь Континентального конгресса. Джон Гленди (1755–1832), республиканский пресвитерианский священник, дважды избранный капелланом Конгресса США во время пребывания в американской ссылке. Адам Кларк (1762–1832), методистский богослов и библеист. Уотти Грэм (1768–1798), член «Объединенных ирландцев», полковник Национальной гвардии Магеры, казнён в 1798 году. Генри Кук (1788–1868), пресвитерианский богослов и модератор.

Школы

В Магере есть три начальные школы и одна средняя школа.

Средняя школа

Колледж Святого Патрика, смешанный колледж.

Спорт

Местный клуб гэльского футбола — Watty Graham's Gaelic Athletic Club.