Введение

Художественная литература, написанная членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней или о них. Мормонская художественная литература — это, как правило, произведения, созданные членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД), также известных как Святые последних дней или мормоны. Её история обычно разделяется на четыре периода, впервые систематизированные Юджином Инглендом: истоки, домашняя литература, «потерянное» поколение и верный реализм. В первые пятьдесят лет существования Церкви, с 1830 по 1880 год, художественная литература не была широко распространена, хотя Парли П. Пратт написал вымышленный «Диалог между Джозефом Смитом и Дьяволом». С появлением романа и коротких рассказов как популярного чтения, Орсон Ф. Уитни призвал соратников писать вдохновляющие истории. В период этого движения «домашней литературы» церковные журналы публиковали множество назидательных произведений, а Нефи Андерсон написал роман «Added Upon». Поколение писателей, последовавшее за движением домашней литературы, создало художественные произведения, получившие признание на национальном уровне, но рассматриваемые как бунт против внешней морализации, свойственной домашней литературе. «Дети Бога» Вардиса Фишера и «Гигант Джошуа» Морин Уиппл были видными романами того времени. В 1970-х и 1980-х годах авторы начали писать реалистическую художественную литературу, оставаясь верными членами Церкви СПД. Признанными примерами являются «The Backslider» Леви С. Петерсона и «Sideways to the Sun» Линды Силлито. Домашняя литература пережила возрождение популярности в 1980-х и 1990-х годах, когда принадлежащий Церкви издательский дом Deseret Book начал публиковать больше художественных произведений, включая историческую серию Джеральда Лунда «Дело и слава» и романы Джека Вейланда. Авторы Святых последних дней широко представлены в различных литературных жанрах. Традиция следования устоявшимся нормам и создания сообществ может объяснить успех мормонских авторов в жанровой литературе. Гленн Бек, Джейсон Ф. Райт и Ричард Пол Эванс написали вдохновляющие романы, вошедшие в списки бестселлеров New York Times. Орсон Скотт Кард, Стефани Майер и Брэндон Сандерсон — известные популярные авторы научной фантастики и фэнтези. Шеннон Хейл, Джеймс Дашнер и Элли Конди — популярные авторы научной фантастики и фэнтези для молодежи. Ассоциация мормонской литературы и LDStorymakers поддерживают авторов своей веры наградами и конференциями. Вокруг мормонских авторов и их произведений возникали некоторые споры. Брайан Эвенсон уволился из Университета Бригама Янга (BYU) после разногласий по поводу его сборника рассказов. В прошлом Deseret Book отказывалась продавать книги популярных авторов из-за их содержания. В 2013 году Cedar Fort отказался продавать книгу по контракту после того, как один из авторов захотел указать в своей биографии ссылку на своего партнера мужского пола.

История

История мормонской художественной литературы начинается одновременно с возникновением Церкви СПД (Святых последних дней). История литературы СПД обычно делится на четыре периода, как это систематизировал Юджин Ингленд в своей статье, посвященной этой теме.

Основание: 18301880

Первые письменные труды мормонов в основном относились к нехудожественной литературе, включая священные писания, миссионерские трактаты и доктринальные сочинения. В 1844 году Парли П. Пратт опубликовал то, что обычно считается первым произведением художественной литературы мормонов – дидактический «Диалог между Джозефом Смитом и Дьяволом». Впервые он был опубликован в газете «Нью-Йорк Геральд». Ранние лидеры мормонов, такие как Бригам Янг и Джордж К. Кэннон, осуждали романы за бесполезную трату времени, и эта риторика сохранялась вплоть до 1880-х годов. Джозефина Спенсер была еще одной популярной писательницей, которую Джин Кларк назвала «самой разносторонней и умелой» из ранних мормонских авторов. Дочь Бригама Янга, Суза Янг Гейтс, опубликовала довольно успешный роман «Ухаживания Джона Стивенса» (1909), а Б. Х. Робертс написал роман «Кориантон», который Орест Юта Бин сплагиатил для пьесы и адаптировал в фильм. Литературное развитие в этот период способствовало созданию первой профессиональной издательской компании мормонов в 1866 году. Изначально независимая от церкви, компания «Джордж К. Кэннон и сыновья» теперь является частью «Deseret Book».

"Потерянное" поколение: 1930-1970

Хотя эта "домашняя литература" продолжала издаваться с тех пор, в середине века появилось новое поколение писателей, способных публиковаться на национальном уровне и получать общенациональное признание, но, как правило, ценой утраты тесных связей с церковью и в противовес морализму "домашней литературы". Это привело к тому, что это поколение стали называть "потерянным". Вдова Фишера впоследствии опубликовала пресс-релиз, в котором заявила, что Фишер не был мормоном. В эссе для журнала "Dialogue" 2014 года Майкл Остин пришел к выводу, что Фишер, безусловно, испытал влияние религии, которую он отверг. В эту эпоху были популярны "исторические региональные" романы, которые Карл Келлер назвал "лучшей художественной литературой, вышедшей из Церкви", и критиковал как побочный продукт "уже созданной истории и образа жизни". Морин Уиппл выиграла литературную премию Хоутона Миффлина в 1938 году и опубликовала роман "Гигант Джошуа" (1941), в котором полигамия представлена как испытание веры, подобное колонизации пустыни Юты. Вирджиния Соренсен наиболее известна романом "Немного ниже ангелов" (1942), который также затрагивает эмоциональные трудности полигамии. В анализе "потерянного" поколения Террил Гивенс утверждает, что романы этой эпохи были "слишком покорны голосам критики и цинизма, чтобы создать искусство, полностью достойное своего предмета". Леви С. Петерсон, находясь под влиянием Тейера, в своих работах часто исследует конфликт между справедливостью и милосердием, а также между религиозным и светским мышлением. В 1987 году Орсон Скотт Кард также опубликовал роман "Седьмой сын", в котором Англия пишет о том, что он "поднимает тревожные вопросы о предполагаемой четкой границе между магией и религией". Юджин Ингланд отметил, что антология "В нашем прекрасном Дезерите", хотя и реалистичная, заметно отличалась от антологий верных реалистов тем, что содержала истории с "откровенным безбожием". В 2017 году мормонский блог By Common Consent основал издательство By Common Consent Press – волонтерское некоммерческое предприятие. Авторы, являющиеся мормонами или бывшими мормонами, также пишут художественную литературу для широкой аудитории. "Убежище" Терри Темпест Уильямс часто включается в антологии и преподается в колледжах. Работы Уолтера Кирна и Джудит Фриман обращаются к немормонской аудитории и затрагивают мормонские темы. В своей диссертации о мормонской литературе Скотт Хейлс предложил новый тип мормонской литературы, который принимает неоднозначность и больше интересуется опытом мормонизма, чем его истиной. Она имеет тенденцию размывать жанры и подрывать ожидания. "Новая мормонская фантастика" предоставляет читателям возможность "исследовать культурные потрясения, которые их окружают". Хейлс перечисляет работы нескольких авторов, относящихся к этой категории, в том числе "Пришествие Илии" Арианны Коуп (2006), "На пути к раю" Кока Ньюэлла (2007), "Семейная история" Тодда Роберта Петерсона (2007), "Одинокий полигамист" Брэди Удалла (2010) и "Ученый из Моава" Стивена Л. Пека (2011), а также произведения Сьюзан Эванс МакКлауд, Рэйчел Нуннес и Дженни Хансен. В 2006 году Deseret Book прекратила продажу книг в Seagull Book; книги Deseret Book составляли около половины продаж Seagull Book. Позже в том же году Deseret Book приобрела Seagull Book и Covenant Communications, что значительно снизило конкуренцию для Deseret Book.

Жанровая художественная литература

Успех авторов, исповедующих религию СПД (Святых последних дней), в жанровой литературе, возможно, объясняется тем, что, как утверждает Розалин Уэлч, "мормонская культура ценит совершенное владение общепринятыми формами выше оригинальности изобретения". Она отмечает, что общинный дух, который мормоны культивируют в своих семьях и приходах, находит отражение в том, как авторы воспринимают жанровые сообщества. В блоге "Times and Seasons" Натаниэль Гивенс утверждает, что отсутствие у СПД "официальной" теологии или догм приводит членов церкви к культуре "любительской теологии". Эта культура порождает теории, которые хорошо подходят для научной фантастики. В статье в New York Times Шэннон Хейл предположила, что авторов, исповедующих религию СПД, привлекает жанровая литература, потому что они предпочитают счастливые концовки мрачным или трагическим историям. Хейл также отметила, что сильные писательские сообщества среди авторов СПД в жанрах детской и подростковой литературы привлекают начинающих писателей в эти жанры. В той же статье Рейчел Нуньес объяснила, что поскольку многие авторы СПД предпочитают избегать сексуального контента, они часто пишут в жанре young adult, где отсутствие сексуального содержания менее бросается в глаза. В ответ на эти аргументы Лия Либреско указывает на то, что "Игра Эндера" не избегала сцен насилия, а также на то, что сексуальный контент кажется обязательным для романов young adult, в то время как более целомудренные книги отправляются в раздел детской литературы.

Вдохновляющая фантастика

Радиоведущий Гленн Бек является соавтором книги «Рождественский свитер», которая в 2008 году возглавила список бестселлеров New York Times. Джейсон Ф. Райт был соавтором «Рождественского свитера» вместе с Беком, а также написал книги «Письма среды» и «Рождественские банки», обе из которых стали бестселлерами New York Times. Книга Ричарда Пола Эванса «Рождественский ящик» также возглавляла список бестселлеров New York Times.

Научная фантастика и фантастика

Авторы СПД (Священства Иисуса Христа) широко представлены среди успешных авторов научной фантастики и фэнтези. Орсон Скотт Кард был первым известным писателем-фантастом, исповедующим СПД. Он получил премии «Хьюго» и «Небула» в 1986 и 1987 годах за книги «Игра Эндера» и «Говоритель для мертвых». Стефани Майер, известная как автор серии «Сумерки», написала роман «Хост», который более года оставался в списке бестселлеров New York Times. Сандерсон также пишет фэнтези для молодежи, включая серию городского фэнтези «The Reckoners». Зенна Хендерсон, пользовавшаяся популярностью в 1960-х годах благодаря своим рассказам о «Народе», выросла в семье, исповедующей СПД.

Детская и юношеская художественная литература

В 2014 году в штате Юта на душу населения приходилось больше писателей и иллюстраторов детских книг, получивших признание на национальном уровне, чем в любом другом штате. Рик Уолтон, автор множества детских книг, способствовал формированию сообщества авторов детской литературы в Юте, организуя группы для критического обсуждения и создав рассылку для встреч и взаимной поддержки. Авторы романов для подростков и молодежи часто работают в жанрах фэнтези или научной фантастики. Шеннон Хейл удостоилась премии Ньюбери в 2006 году за свой фэнтезийный роман для среднего школьного возраста "Академия принцесс". Брэндон Мулл, Апрелинн Пайк, Джессика Дэй Джордж и Кьерстен Уайт также являются известными авторами фэнтези для среднего и юношеского возраста. Роберт Фаррелл Смит написал серию "Левен Тэмпс" под псевдонимом Оберт Скай.

Ассоциации и награды

В 1976 году Ассоциация мормонской литературы (АМЛ) провела свой первый ежегодный симпозиум. В 1995 году ассоциация создала форум электронной почты, список рассылки AML, а в 2009 году запустила блог «Наступление более светлого дня». Группа писателей-мормонов LDStorymakers, возникшая из списка рассылки, созданного Рейчел Нуннес, проводит ежегодную конференцию с 2004 года. Робисон Уэллс основал премию «Уитни» в 2007 году как самостоятельное подразделение LDStorymakers. Конференция по научной фантастике и фэнтези «Жизнь, Вселенная и всё остальное», ежегодно проводимая в Прово, штат Юта, часто отмечает авторов, исповедующих религию СПД. После 2011 года премия была преобразована в стипендию с элементом творческого письма.

Споры о фантастике

В конце 1970-х годов издательство BYU Press отказалось публиковать сборник "Ничего очень важного и другие рассказы" Белы Петско, поскольку его содержание считалось "слишком спорным". Будучи новым профессором творческого письма в Университете Бригама Янга (BYU), Брайан Эвенсон опубликовал сборник рассказов "Язык Альтмана". Эвенсон ушел из BYU в 1995 году и официально покинул церковь в 2000 году. Deseret Book отказывалась продавать книги успешных авторов-членов Церкви Иисуса Христа Святых последних дней из-за намеков на прелюбодеяние, добрачный секс и использование ненормативной лексики. В 2002 году они прекратили продажу нескольких книг по результатам исследования, показавшего, что их покупатели не желают приобретать книги, нарушающие "их основополагающие ценности". Издательство также отказалось публиковать книгу Аниты Стенсфилд "Капитан ее сердца" из-за "упоминания добрачного секса". В интервью журналу Irreantum в 2003 году Яна Рисс отметила, что "повышенная консервативность в выборе издаваемых книг" была характерной тенденцией для христианских издательств того времени, назвав это "разумным маркетинговым решением", но "вызывающим вопросы с литературной точки зрения". В 2009 году Deseret Book прекратила продажу романов из серии "Сумерки", а в 2010 году отказалась от продажи книги Джеймса Дэшнера "Испытание огнем" из-за ненормативной лексики. В ответ на решение Cedar Fort более 40 авторов-мормонов подписали письмо с просьбой к издательствам основывать решения о публикации книг на их содержании.