Введение

Небоскреб в Кливленде, Огайо, США

Терминал-Тауэр – 52-этажный знаковый небоскреб, расположенный на Публичной площади в деловом центре Кливленда, Огайо, США. Построенный в период бума небоскребов 1920-х и 1930-х годов, он был вторым по высоте зданием в мире на момент завершения строительства. Терминал-Тауэр оставался самым высоким зданием в Северной Америке за пределами Нью-Йорка с момента завершения в 1927 году до 1964 года. Он был самым высоким зданием в штате Огайо до завершения строительства Key Tower в 1991 году и по-прежнему является вторым по высоте зданием в штате.

Владение

Башня, принадлежащая Forest City Realty Trust с 1983 года, была приобретена группой K&D из Кливленда 15 сентября 2016 года за 38,5 миллиона долларов. K&D добавила зданию функцию смешанного использования, преобразовав 11 нижних, более просторных этажей в жилые помещения с 293 одно- и двухкомнатными квартирами. Многие другие исторические здания в центре города также претерпевают подобные преобразования. K&D, крупнейший в регионе частный владелец и управляющий многоквартирными домами, сохраняет верхние этажи башни как офисные помещения.

Архитектура

Построенная братьями Ван Сверинген за 179 миллионов долларов, башня должна была служить офисным зданием над новой железнодорожной станцией города – Кливлендским терминалом. Изначально планировалось, что здание будет 14-этажным, но в итоге его расширили до 52 этажей, достигнув высоты 216 метров (708 футов). Оно опирается на 85-метровые (280 футов) кессоны. Проектированием башни занималась фирма Graham, Anderson, Probst & White, взяв за образец здание New York Municipal Building в стиле Beaux Arts, спроектированное McKim, Mead и White. Строительство Башни Терминала было завершено в 1927 году, а сдача в аренду началась в 1928 году, хотя комплекс Union Terminal был официально открыт только в 1930 году. Башня оставалась самым высоким зданием в мире за пределами Нью-Йорка до завершения строительства главного здания Московского государственного университета в Москве в 1953 году; она была самым высоким зданием в Северной Америке за пределами Нью-Йорка до завершения строительства Prudential Center в Бостоне в 1964 году. В конце 1960-х – 1980-х годах радиостанция WCLV FM (станция классической музыки Кливленда) размещала свои студии на 15-м этаже. Передатчик находился на 43-м этаже, а линия передачи поднималась по внешней стороне здания к антенному комплексу, прикрепленному к флагштоку на вершине. В крошечном куполе, который технически является 52-м этажом, располагалось оборудование для обогрева антенн и небольшой телефон. Радиостанция WHK установила антенны на здании для увеличения дальности действия своего сигнала на частоте 1420 кГц. В 1980-х годах застройщики пытались получить разрешение на строительство их предлагаемого здания BP выше Башни Терминала, но городские власти вынудили их уменьшить его размеры. Башня Терминала оставалась самым высоким зданием в Огайо до завершения строительства Society Center, ныне известного как Key Tower, в 1991 году.

Наблюдательная палуба

В ясный день посетители смотровой площадки могут видеть 48 километров до центра Кливленда. После инцидента в 1976 году с участием человека с оружием, прямой доступ к этажу был закрыт. Смотровая площадка вновь открылась после того, как Чесси покинула здание. После терактов 11 сентября 2001 года смотровая площадка снова была закрыта для публики. В 2007 году компании Forest City было предложено вновь открыть площадку. Предложение включало в себя реконструкцию площадки и добавление скоростного лифта для доставки посетителей. Это планировалось сделать после завершения ремонта верхних этажей и демонтажа строительных лесов. В 2010 году Forest City Enterprises завершила ремонт лифтов, верхних этажей и шпиля комплекса. Смотровая площадка вновь открылась 10 июля 2010 года на ограниченный период времени, с планами расширения доступа для посетителей. Чтобы добраться до смотровой площадки, посетители поднимаются на лифте на 32-й этаж, а затем пересаживаются в другой лифт, чтобы подняться на 42-й этаж. До её первоначального закрытия, площадка была открыта только по выходным, чтобы не мешать работе юридической фирмы, расположенной на 32-м этаже.

Внешнее освещение

Терминальная башня была освещена при открытии в 1930 году. Стробоскоп на вершине башни вращался на 360 градусов, помогая кораблям в порту Кливленда и пилотам самолетов, совершающим посадку в международном аэропорту Кливленда-Хопкинса. В целях безопасности внешние прожекторы, освещавшие башню ночью, были выключены в начале Второй мировой войны. Их снова включили 22 сентября 1974 года, в тот же день, когда началась ежегодная акция «Объединенный факел» в Большом Кливленде (предшественник Объединенного фонда). Освещение было установлено на 44-м, 48-м и 52-м этажах. В 1960-х годах стробоскоп был выведен из эксплуатации и заменен на обычные авиационные предупредительные огни. Башня погасла лишь однажды – во время отключения электроэнергии в 2003 году. Сегодня внешнее освещение башни включает 508 светодиодов, которые можно настроить в различные цветовые схемы, например, красную и зеленую в рождественский сезон и красную, белую и синюю – для различных федеральных праздников. Многие социальные и медицинские организации Кливленда освещают Терминальную башню в поддержку своих инициатив. В феврале башня освещается красным в поддержку кампании Американской ассоциации сердца «Красное сердце для женщин», а в октябре – розовым в рамках месяца повышения осведомленности о раке молочной железы. Некоторые этнические группы Кливленда освещают башню в цвета своих национальных флагов, например, зеленым – в День святого Патрика. В День Конституции Польши, обычно 3 мая, польская община Кливленда освещает башню белым и красным (цвета польского флага), а в День Колумба башня становится красной, зеленой и белой (цвета итальянского флага). Терминальная башня также освещается в цвета спортивных команд города: красным, белым и синим – в поддержку «Кливленд Гардианс», оранжевым и коричневым – «Кливленд Браунс» и винным и золотым – «Кливленд Кавальерс». Во время Гей-игр 2014 года башня была освещена радугой (символизирующей флаг гордости). В январе 2015 года Терминальная башня была освещена в алые и серые цвета в поддержку футбольной команды «Огайо Стейт Баккиз» во время их борьбы за национальный чемпионат, поскольку в Кливленде много болельщиков и выпускников OSU. 15 мая башня была освещена цветом тиффани в честь выпускников Куяхогского общественного колледжа 2020 года. Во время российского вторжения в Украину в 2022 году башня была освещена синим и желтым в знак солидарности с Украиной.