Нечто прибывшее с небес

Введение

«The Blob» – американский независимый научно-фантастический фильм ужасов 1958 года, снятый Ирвином Йевортом по сценарию Кей Линакера и Теодора Симонсона. В главных ролях – Стив Маккуин (в его первой главной роли) и Анета Корсоут, а также Эрл Роу и Олин Хоуленд. Распространялся компанией Paramount Pictures в составе двойного сеанса с фильмом «Я женился на монстре из космоса». Фильм повествует о плотоядном амебообразном пришельце, который прибывает на Землю из космоса внутри метеорита и падает недалеко от небольших городов Фениксвилл и Даунингтаун в штате Пенсильвания. Он поглощает живых существ, увеличиваясь в размерах, становясь более красным и агрессивным, и в конечном итоге вырастает больше здания.

Сюжет

В маленьком городке Пенсильвании подросток Стив Эндрюс и его девушка Джейн Мартин целуются на уединенной дороге для влюбленных, когда видят, как за соседним холмом падает метеорит. Стив отправляется на его поиски, но Барни, пожилой мужчина, живущий неподалеку, находит его первым. Когда он тыкает метеорит палкой, тот раскрывается, и небольшая желеобразная масса внутри прилипает к его руке. Испытывая боль и не в силах соскрести или стряхнуть её, Барни выбегает на дорогу, где чуть не попадает под машину Стива. Стив и Джейн отвозят его к доктору Холлену. Доктор Холлен вводит мужчине обезболивающее и отправляет Стива и Джейн на место падения, чтобы собрать информацию. Холлен решает, что необходимо ампутировать руку мужчины, поскольку она подвергается фагоцитозу. Прежде чем он успевает это сделать, Блоб полностью поглощает Барни, затем медсестру доктора Холлена Кейт и, наконец, самого доктора, становясь с каждой жертвой всё краснее и больше. Стив и Джейн возвращаются вовремя, чтобы увидеть, как доктор пытается сбежать через окно, а Блоб накрывает его. Они едут в полицейский участок и возвращаются с лейтенантом Дэйвом Бартоном и сержантом Джимом Бертом, но не находят никаких следов Блоба или его жертв. Скептичный Берт считает рассказ Стива розыгрышем. Стива и Джейн отвозят домой родители, но они сбегают позже. Блоб поглощает механика в автомастерской. Во время полуночного показа фильма «Дочь ужаса» в Колониальном театре Стив привлекает Тони и его друзей, чтобы предупредить людей о Блобе. Заметив, что продуктовый магазин его отца не заперт, он и Джейн заходят внутрь, чтобы осмотреться. Уборщика нигде нет. Пара быстро оказывается в окружении Блоба и укрывается в морозильной камере. Блоб просачивается под дверь, но быстро отступает. Стив и Джейн собирают своих друзей и включают пожарную и воздушную тревогу по всему городу. Прибывшие горожане и полиция всё равно отказываются им верить. Блоб проникает в Колониальный театр и поглощает киномеханика, а затем растекается по залу. Стив наконец-то оказывается прав, когда из театра в панике выбегают кричащие люди. Стив, Джейн и младший брат Джейн, Дэнни, оказываются в ловушке в закусочной вместе с владельцем и официанткой, поскольку Блоб, теперь огромный из-за поглощенных людей, поглощает закусочную. Дэйв подключается к телефонной линии закусочной через полицейское радио и предупреждает находящихся внутри укрыться в подвале, пока полиция не перерубит жилой провод линии электропередач, чтобы обрушить его на Блоб. Дэйв и Берт планируют убить Блоб электрическим током, перерубив высоковольтную линию электропередач. Он высвобождает мощный электрический разряд в Блоб, который остаётся невредимым, но закусочная под ним загорается. Когда владелец закусочной использует углекислотный огнетушитель, чтобы потушить приближающийся огонь, Стив замечает, что Блоб отступает. Стив вспоминает, что он также отступил от морозильной камеры, и понимает, что не переносит низких температур. Крича в надежде, что его услышат по открытой телефонной линии, Стив рассказывает Дэйву об уязвимости Блоба к холоду. У пожарных ограниченный запас углекислотных огнетушителей. Отец Джейн, директор школы Генри Мартин, приводит друзей Стива, чтобы проникнуть в школу и забрать огнетушители. Когда они возвращаются, бригада вооруженных огнетушителями студентов, пожарных и полицейских отгоняют Блоб от закусочной, освобождая пятерых застрявших там. Они окружают и замораживают Блоб. Дэйв просит власти прислать военно-транспортный самолет ВВС, чтобы перевезти замороженного Блоб в Арктику. Дэйв понимает, что холод остановит Блоб («пока Арктика остаётся холодной»), но не убьёт его. Парашюты опускают Блоб на поддоне на арктическое ледяное поле, а наложенные над ним слова «Конец» превращаются в вопросительный знак.

In a small Pennsylvania town, teenager Steve Andrews and his girlfriend Jane Martin kiss at a lovers' lane when they see a meteorite crash beyond the next hill. Steve goes looking for it but Barney, an old man living nearby, finds it first. When he pokes the meteorite with a stick, it breaks open and a small jelly like globule blob inside attaches itself to his hand. In pain and unable to scrape or shake it loose, Barney runs onto the road, where he is nearly struck by Steve's car. Steve and Jane take him to Doctor Hallen. Doctor Hallen anesthetizes the man and sends Steve and Jane back to locate the impact site and gather information. Hallen decides he must amputate the man's arm since it is being phagocytosed. Before he can, the Blob completely absorbs Barney, then Hallen's nurse Kate, and finally the doctor himself, growing redder and larger with each victim. Steve and Jane return in time for Steve to witness the doctor trying to escape through the window with the Blob covering him. They go to the police station and return with Lieutenant Dave Barton and Sergeant Jim Bert, but they find no sign of the Blob nor its victims. The skeptical Bert dismisses Steve's story as a prank. Steve and Jane are taken home by their parents, but they sneak out later. The Blob absorbs a mechanic at a repair shop. During a midnight screening of Daughter of Horror at the Colonial Theater, Steve recruits Tony and his friends to warn people about the Blob. When Steve notices that his father's grocery store is unlocked, he and Jane go inside to investigate. The janitor is nowhere to be seen. The couple is quickly cornered by the Blob and they seek refuge in the walk in freezer. The Blob oozes under the door but quickly retreats. Steve and Jane gather their friends and set off the town's fire and air raid alarms. The responding townspeople and police still refuse to believe them. The Blob enters the Colonial Theater and envelopes the projectionist, then oozes into the auditorium. Steve is finally vindicated when screaming people flee the theater in panic. Steve, Jane and her kid brother Danny are trapped in a diner, along with the owner and a waitress, as the Blob—now enormous from the people it has consumed—engulfs the diner. Dave taps into the diner's telephone with his police radio and warns those in the diner to shelter in the cellar before the police bring down a live power line onto the Blob. Dave and Bert plan to electrocute the Blob by felling an overhead high voltage power line. It discharges a massive electric current into the Blob, which is unaffected, but the diner underneath is set ablaze. When the diner's owner uses a carbon dioxide fire extinguisher on the approaching fire inside, Steve notices that the Blob recoils. Steve remembers it also retreated from the freezer and realizes it cannot tolerate cold temperatures. Shouting, in hopes of being picked up on the open phone line, Steve tells Dave about the Blob's vulnerability to cold. The firemen have a limited supply of |CO2 fire extinguishers. Jane's father, high school principal Henry Martin, leads Steve's friends to break into the school to retrieve its extinguishers. When they return, a brigade of fire extinguisher armed students, firemen and police drive the Blob away from the diner, freeing the five trapped there. They surround and freeze the Blob. Dave requests authorities send an Air Force heavy lift cargo aircraft to transport the frozen Blob to the Arctic. Dave realizes that the cold will stop the Blob ("as long as the Arctic stays cold"), but it won't kill it. Parachutes bearing the Blob on a pallet lower it onto an Arctic ice field with the superimposed words The End morphing into a question mark.

Производство

Фильм стал первым проектом Джека Харриса, кинодистрибьютора из Филадельфии. Другие источники утверждают, что фильм прошёл через несколько вариантов названия (в производственном сценарии монстр назывался "массой"), прежде чем создатели остановились на названии "The Glob". Узнав, что карикатурист Уолт Келли использовал "The Glob" в качестве названия для своей детской книги "Пого", они ошибочно решили, что не могут использовать это название, и заменили его на "The Blob". Во время производства членов съёмочной группы просили предлагать любые варианты названия для фильма. "То, над чем все смеялись, когда повторяли, – вспоминал Харрис, – это "Глоб, опоясавший земной шар". Ещё был вариант: "Абсорбин-старший". Мне он нравился. И "Ночь надвигающегося ужаса". Мы относились к нему серьёзно, потому что это было "название в смокинге", а "Глоб, опоясавший земной шар" – "простоватое". Я люблю лаконичные названия, так как распространял много таких, поэтому сказал: "Давайте назовём это "The Glob"". В конце концов все согласились. Когда мы подавали заявку на авторские права, кто-то выяснил, что существует книга "The Glob" Уолта Келли, карикатуриста. Тогда я не знал об этом. Сейчас я понимаю, что мог бы назвать фильм "The Glob", потому что названия не подлежат авторскому праву. Песню написали Барт Бакарак и Мак Дэвид. Она стала национальным хитом в США, достигнув 33-й строчки в чарте Billboard Hot 100 9 ноября 1958 года. Её записала студийная группа, назвавшая себя The Five Blobs. (Вокал полностью исполняет Берни Кни, наложив несколько дорожек). Распространено ошибочное мнение, что Бакарак написал песню со своим знаменитым соавтором Хэлом Дэвидом, но текст написал брат Дэвида, Мак. Музыку к фильму "The Blob" написал Ральф Кармайкл, который, как и Йеворт, работал над телевизионными спецвыпусками для Ассоциации евангелизации Билли Грэма; музыкальным руководителем была жена режиссёра, Джин Йеворт. По словам Тима Диркса, это был один из фильмов "дешёвого подросткового кино" для автокинотеатров – "эксплуатационное, дешёвое кино, созданное специально для [молодой аудитории] в новом жанре подросткового/автокинотеатрального кино". В конечном итоге Харрис выкупил права у Paramount и Allied Artists Pictures Corporation и переиздал фильм в 1964 году в двойном сеансе вместе со своим и фильмом Йеворта "Dinosaurus!".

The film was the first production of Jack Harris, a film distributor from Philadelphia, Other sources give a different account, saying the film went through a number of title changes (the monster was called "the mass" in the shooting script) before the makers settled on The Glob. After hearing that cartoonist Walt Kelly had used The Glob as a title for his Pogo children's book, they mistakenly believed they couldn't use that title, so they changed it to The Blob.#tag:ref|"During the production, crew members were invited to write any title they could imagine for the film. 'The one that used to get all the laughs when people repeated it,' recalled Harris, 'was The Glob That Girdled the Globe. We had another one: Absorbine Senior. I liked that. And, The Night of the Creeping Dread. We were really serious about that one, because it was a "tuxedo" title; The Glob That Girdled the Globe was a "dumb" title. I love one word titles, having distributed many of them, so I said, "Let's call it The Glob." Finally everybody agreed. We were applying for copyright, and somebody had done a little investigation and found there was a book called The Glob, by Walt Kelly, the cartoonist. I didn't know any better then. Today, I know I could have called the picture The Glob, because you can't copyright titles. was written by Burt Bacharach and Mack David. It became a nationwide hit in the United States, peaking at #33 on the Billboard Hot 100 chart on November 9, 1958. It was recorded by a studio group who adopted the name The Five Blobs. (The vocals are all by singer Bernie Knee, overdubbing himself.) It is commonly misbelieved that Bacharach wrote the song with his famous songwriting partner, Hal David, but David's brother Mack wrote the lyrics. The Blob background score was by Ralph Carmichael, who, like Yeaworth, had worked on television specials for the Billy Graham Evangelistic Association; it was supervised by the director's wife, Jean Yeaworth. According to Tim Dirks, it was one of a wave of "cheap teen movies" for the drive in market—"exploitative, cheap fare created especially for [young people] in a newly established teen/drive in genre". Harris eventually bought back the rights from Paramount and Allied Artists Pictures Corporation, and reissued it as a double feature with his and Yeaworth's Dinosaurus! in 1964.

Домашние медиа

The Blob был выпущен в составе коллекции Criterion на трех носителях: LaserDisc (1988), DVD (2000) и Blu-ray (2013). На DVD и Blu-ray представлена новая обложка, созданная Майклом Коэлшем. Фильм, вместе с фильмом "Сын Блоба", был выпущен на DVD в Австралии компанией Umbrella Entertainment в сентябре 2011 года. DVD совместим со всеми региональными кодами и содержит дополнительные материалы, включая аудиокомментарии с участием Джека Х. Харриса, Брюса Эдера, Ирвина Йеворта и Роберта Филдса. В ноябре 2016 года Umbrella выпустила 2-дисковый Blu-ray, The Blob Collection, включающий в себя версию 1988 года фильма "The Blob" и версию 1958 года фильма "The Blob". На втором диске также присутствует заставка коллекции Criterion, хотя релиз распространялся компанией Umbrella Entertainment без упоминания Criterion на обложке диска.

Прием

"Клопок" получил негативные отзывы после выхода в прокат. The New York Times отметила некоторые проблемы фильма и выделила отдельные достоинства, однако дебют Стива Маккуина в главной роли к ним не относился. О работе режиссера Ирвина Йеворта они написали:

"К сожалению, фильм перегружен диалогами и становится утомительным, даже несмотря на то, что Клопок пожирает всех вокруг. И большинство трюков, выполненных под руководством Ирвина С. Йеворта-младшего, выглядят довольно неправдоподобно. С другой стороны, камера удачно передает атмосферу маленького городка – магазин, церковный шпиль, несколько домов и кинотеатр. Цветовая гамма довольно хороша (Клопок переливается как минимум дюжиной отвратительных оттенков, включая малиновый). Актерская игра оставляет желать лучшего, в составе нет ни одного известного лица, включая молодого Стива Маккуина и Анету Корсо. Variety придерживался схожего мнения, отмечая, что Маккуин, несмотря ни на что, старается выложиться по полной, но настоящими звездами фильма являются операторская работа Томаса Спэлдинга и спецэффекты Бартона Слоуна. В 1962 году Джо Данте-младший включил "Клопок" в свой список худших фильмов ужасов. Данте считал, что в фильме слишком много внимания уделено гонкам, и ему не понравилось, как монстр был побежден в финале. В беседе с биологом Ричардом Докинсом астрофизик Нил де Грасс Тайсон заявил, что среди всех голливудских инопланетян, которые обычно разочаровывают, "Клопок" является его любимым с научной точки зрения. Этнобиологи Оскар Рекехо и Н. Флоро Андрес Родригес предполагают, что слизевик Fuligo septica мог послужить источником вдохновения для создания Клопка. Сайт Rotten Tomatoes присвоил фильму рейтинг одобрения 68% ("Свежий") на основе 31 отзыва, со средним баллом 6.3/10. Консенсус критиков на сайте гласит: "Несмотря на забавную идею и устаревшие спецэффекты, "Клопок" остается прекрасным примером того, насколько увлекательными могут быть трэшовые монстр-муви категории B".

Кассовые сборы

Первоначально Paramount заказала 200 копий фильма. После результатов первого уикенда в 15 кинотеатрах Лос-Анджелеса (которые превысили сборы фильмов "Rock A Bye Baby" и других картин студии), количество копий было увеличено вдвое. Сборы за первый уикенд в Лос-Анджелесе составили 14 900 долларов из кинотеатров Hillstreet и Hawaii. Фильм принес в прокате 1 миллион долларов за первый год проката в США и Канаде.

Продолжение

Осторожно! В 1972 году вышел фильм "The Blob 2", режиссёром которого был Ларри Хагман. То же самое существо из оригинального фильма – на этот раз начинающееся как небольшой экземпляр, обнаруженный бригадой бульдозеров в Арктике – попадает в пригород Лос-Анджелеса, где ему удается сбежать. Представленный как "комедия ужасов", фильм также был выпущен под названием "Son of Blob" в 1972 году. Поскольку это был первый полнометражный фильм Хагмана в качестве режиссёра, на видеокассетах использовался слоган "The Movie That J. R. Shot" – игра слов, отсылающая к знаменитой фразе "Кто застрелил Дж. Р.?", известной по телесериалу "Даллас", где Хагман играл персонажа, едва избежавшего смерти.

Ремейки

Ремейк с тем же названием был снят Чаком Расселом в 1988 году. В августе 2009 года стало известно, что музыкант, ставший режиссером, Роб Зомби работал над еще одним ремейком, но позже он покинул проект. В январе 2015 года его заменил Саймон Уэст в качестве режиссера. Было объявлено, что фильм будут продюсировать Ричард Саперштейн и Брайан Виттен, Харрис умер в 2017 году. По состоянию на январь 2024 года Уэст покинул пост режиссера из-за задержек и спора о правах. Затем Дэвид Брукнер был нанят для написания сценария и режиссуры, а Дэвид С. Гойер и Кит Левин присоединились к проекту в качестве продюсеров, а Джудит Харрис (правообладатель и вдова продюсера франшизы) выступила исполнительным продюсером. Проект станет совместным производством Warner Bros. Motion Pictures Group и Phantom Four Films.

Влияние

Японский фильм 1958 года «Человек с буквой H» режиссёра Исиро Хонда напоминает фильм «Сквозь прозрачную вуаль». На основе оригинального рассказа Хидео Кайдзё, англоязычная версия была выпущена в Соединённых Штатах компанией Columbia Pictures в 1959 году. В нём ползучая радиоактивная масса поглощает человеческую плоть при контакте, оставляя одежду позади. Кроме того, призрачные образы растворившихся людей иногда появляются в светящемся зелёном облаке радиации. Итальянский фильм 1959 года «Калтики — бессмертное чудовище» имеет сходство с фильмом «Сквозь прозрачную вуаль», с метеоритным аморфным существом, пожирающим людей. Открывающая сцена комедии ужасов 1988 года «Клоуны-убийцы из космоса» тесно перекликается с началом фильма «Сквозь прозрачную вуаль». В обоих фильмах также есть честный полицейский по имени Дэйв, который не верит молодым людям, и ворчливый старый полицейский, который, кажется, питает неприязнь к молодым гражданам. Фильм Джона Лафии 1999 года «Чудовище!» включает театральную сцену, очевидно вдохновлённую сценой из фильма «Сквозь прозрачную вуаль». В фильме «Монстры против пришельцев» есть персонажи, основанные на классических фильмах о монстрах 1950-х годов, включая Б. О. Б. (Бензоат Остилезен Бикарбонат) — амебообразное существо. В версии Джона Карпентера фильма «Нечто» есть практически идентичный кадр с телом, лежащим под одеялом на каталке, при этом одеяло движется. Это похоже на сцену в фильме «Сквозь прозрачную вуаль» в кабинете врача со стариком под одеялом. Во франшизе «Отель Трансильвания» одним из друзей Дракулы является огромное, неразрушимое зелёное амебоидное существо по имени «Блобби», которое способно поглощать и извергать всё на своём пути. В информатике, блоб — это набор двоичных данных, хранящихся как единое целое. Блобы обычно представляют собой изображения, аудио или другие мультимедийные объекты, хотя исполняемый код иногда хранится в виде блоба. Изначально блобы были просто большими аморфными кусками данных, изобретёнными Джимом Старки из DEC, который описывал их как «вещь, которая съела Цинциннати, Кливленд или что-то в этом роде» из «фильма 1958 года со Стивом Маккуином», имея в виду фильм «Сквозь прозрачную вуаль».