Аштон П. Стивенс: Жизнь и творчество американского театрального критика
Ashton Stevens
Аштон П. Стивенс: биография американского журналиста и театрального критика, 50 лет проработавшего в Hearst Newspapers. Дядя режиссера Джорджа Стивенса.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский журналист
American journalist
Эштон П. Стивенс (11 августа 1872 – 12 июля 1951) – американский журналист, признанный ведущим американским театральным критиком. Его колонка публиковалась в газете The San Francisco Examiner, а затем в Chicago Herald American. Он был театральным критиком газетной империи Херста на протяжении 50 лет, 40 из которых – в Чикаго.
Ashton P. Stevens (August 11, 1872 – July 12, 1951) was an American journalist regarded as the dean of American drama critics. His newspaper column appeared in The San Francisco Examiner and later in the Chicago Herald American. He was a theater critic for the Hearst Newspapers for 50 years, 40 of them in Chicago.
Жизнь и карьера
Эштон Стивенс родился в Сан-Франциско, штат Калифорния, в семье Ханны Л. и Джеймса В. Стивенса. Он был братом актера Джона Лендерса Стивенса и дядей Джека Лендерса Стивенса и Джорджа Стивенса, режиссера таких фильмов, как «Шейн», «Гигант» и «Величайшая история, когда-либо рассказанная». Он был прапрадедом продюсера-режиссера Майкла Стивенса и прадедом продюсера Джорджа Стивенса-младшего.
Ashton Stevens was born in San Francisco, California, the son of Hannah L. and James W. Stevens. He was the brother of actor John Landers Stevens and uncle of Jack Landers Stevens and George Stevens, director of such films as Shane, Giant and The Greatest Story Ever Told. He was the great granduncle of producer director Michael Stevens and granduncle of producer George Stevens, Jr.
Стивенс начал свою журналистскую карьеру в 1894 году в Сан-Франциско, в качестве театрального репортера для San Francisco News Letter. Он начал работать в газете Уильяма Рэндольфа Херста «San Francisco Examiner» в 1897 году, а в 1907 году перешел на работу в «New York Evening Journal». В 1910 году он переехал в Чикаго в качестве театрального критика для The Chicago Examiner и Chicago Herald American. Стивенс считался деканом американских театральных рецензентов и драматургов, а также другом и доверенным лицом многих выдающихся драматургов и театральных исполнителей. Известный своим острым умом и справедливой критикой, он однажды написал, что «критики должны писать о пьесах и драматургах так же, как о погоде, почти не обращая внимания на чувства погоды». Стивенс, виртуоз игры на банджо, защищал его достоинство как инструмента и написал статью об этом для Encyclopædia Britannica. В 1923 году его книга «Actorviews: Intimate Portraits», сборник его интервью, иллюстрированных Джином Марки, была опубликована издательством Covici McGee. Стивенс написал ряд пьес, в том числе «Проспект Авеню».
Stevens began his journalism career in 1894 in San Francisco, as theatre reporter for the San Francisco News Letter. He started working for William Randolph Hearst's San Francisco Examiner in 1897, and went to work at the New York Evening Journal in 1907. In 1910 he moved to Chicago as drama critic for The Chicago Examiner and the Chicago Herald American. Stevens was regarded the dean of American play reviewers and drama critics, and was friend and confidante of many prominent playwrights and stage performers. Known for his sharp wit and fair criticism, he once wrote that "critics should write about plays and playwrights as they would about the weather, with hardly any regard for the weather's feelings." An expert banjo player, Stevens defended its integrity as an instrument and wrote the Encyclopædia Britannica article on the subject. In 1923 his book Actorviews: Intimate Portraits, a collection of his feature interviews illustrated by Gene Markey, was published by Covici McGee. Stevens wrote a number of plays, including Prospect Avenue</blockquote>
Первая жена Стивенса, Алис Улхорн, была дочерью банкира из Сан-Франциско и сестрой романистки Гертруды Атертон. Они поженились в 1900 году; она умерла в 1926 году. В следующем году Стивенс женился на актрисе Флоренс Кэтрин Круг, впоследствии известной как Кей Эштон Стивенс. В последние годы жизни Стивенс был плохого здоровья, но продолжал регулярно писать для The Herald American. Он умер от сердечного приступа в своем доме в Чикаго 11 июля 1951 года. Его архив был завещан библиотеке Ньюберри в Чикаго.
Stevens's first wife, Aleece Uhlorn, was a daughter of a San Francisco banker and the sister of novelist Gertrude Atherton. They were married in 1900; she died in 1926. The following year Stevens married actress Florence Katherine Krug, known thereafter as Kay Ashton Stevens. Stevens was in poor health in his later years, but continued to write regularly for The Herald American. He died of a heart attack at his home in Chicago July 11, 1951. His papers were bequeathed to the Newberry Library in Chicago.