Введение
Бейсбольный стадион в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико
Стадион Хирам Биторн (исп. Estadio Hiram Bithorn) — бейсбольный парк в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико, построенный в 1962 году по проекту пуэрториканского архитектора Педро Миранды. Стадион является домашней ареной для команды Cangrejeros de Santurce из Пуэрто-Риканской бейсбольной лиги (LBPRC), а также непродолжительное время принимал матчи команды Montreal Expos из Главной бейсбольной лиги в последние годы её существования. Управляется муниципальной администрацией города Сан-Хуан. Назван в честь первого пуэрториканца, игравшего в высшей бейсбольной лиге, Хирама Биторна, который впервые вышел на поле в составе Chicago Cubs в 1942 году. Построен в 1962 году при мэре Фелисе Ринкон де Гаутьер в качестве замены стадиона Сиксто Эскобар и был включен в Национальный реестр исторических мест в 2014 году.
Размеры
Стадион вмещает около 18 000 зрителей. Расстояние от домашней базы до забора в левом поле составляет 99 метров, в правом поле – 99 метров, а до центра поля – 123 метра. Высота ограждений – 2,5 метра. Когда команда "Экспоз" проводила домашние игры на стадионе "Хайрам Биторн", размеры поля были скопированы с Олимпийского стадиона в Монреале.
История
Стадион Хирам Биторн был открыт в 1962 году. Первая игра Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) на открытом воздухе состоялась между «Феникс Санс» и «Милвоки Бакс» 24 сентября 1972 года в рамках предсезонной подготовки. «Санс» победили «Бакс» со счетом 116:103. В середине 1990-х годов планировалось, что стадион Хирам Биторн станет домашней ареной команды Пуэрто-Рико, являвшейся частью United League (UL) – планировавшейся третьей лиги Главной лиги бейсбола (MLB). В 2001 году стадион принял первую игру MLB, в которой «Торонто Блю Джейс» встретились с «Техас Рейнджерс» в матче Американской лиги. Однако 4000 человек, купивших билеты, не смогли попасть на игру, так как полиция установила, что безопасная вместимость стадиона была значительно превышена. Стадион был подвергнут масштабной реконструкции при администрации мэра Хорхе Сантини, после чего в 2003 и 2004 годах стал временной домашней ареной команды «Монреаль Экспос» Национальной лиги, прежде чем она переехала в Вашингтон, округ Колумбия, и стала известна как «Вашингтон Нэшнлс». «Экспос» провели 20 «домашних» игр за два сезона из-за низкой посещаемости на своем домашнем Олимпийском стадионе в Монреале. До объявления MLB о переезде «Монреаль Экспос» в Вашингтон, Пуэрто-Рико и Сан-Хуан предприняли усилия по привлечению франшизы «Экспос» на островную территорию на постоянной основе. Стадион Хирам Биторн принял матчи первых двух раундов Мировой бейсбольной классики 2006 года. В группе C участвовали команды Пуэрто-Рико, Кубы, Панамы и Нидерландов. Здесь же проходили матчи второго раунда с участием команд Кубы, Пуэрто-Рико, Доминиканской Республики и Венесуэлы – двух лучших команд из групп C и D. Игры группы D Мировой бейсбольной классики 2009 года проходили на стадионе с 7 по 11 марта 2009 года. Стадион Хирам Биторн принял Мировую бейсбольную классику 2013 года, в которой участвовали Пуэрто-Рико, Венесуэла, Доминиканская Республика и дебютанты из Испании в группе C. В 2008 году стадион служил домашней ареной для «Атлетико де Сан-Хуан» и «Академии Кинтана» – двух футбольных команд в Лиге футбола Пуэрто-Рико, первой профессиональной футбольной лиге Пуэрто-Рико. В 2010 году бейсбольная Главная лига вернулась на стадион, где «Флорида Марлинс» встретились с «Нью-Йорк Метс» в серии из трех игр в рамках регулярного сезона. «Марлинс» должны были сыграть с «Питтсбург Пайрэтс» 30 и 31 мая 2016 года в честь Дня Роберто Клементе. Однако 6 мая 2016 года было объявлено об отмене игр в Пуэрто-Рико из-за вспышки вируса Зика, и они были перенесены в парк Марлинс. «Кливленд Индианс» и «Миннесота Твинс» провели двухматчевую серию на стадионе Хирам Биторн 17 и 18 апреля 2018 года. Это была первая игра регулярного сезона Главной лиги бейсбола, прошедшая в Пуэрто-Рико с 2010 года. Кроме того, в августе 2019 года лига объявила о возвращении для проведения трехматчевой серии в апреле 2020 года между «Майами Марлинс» и «Нью-Йорк Метс». Эта серия была позже отменена из-за пандемии COVID-19. По состоянию на июнь 2020 года на стадионе было проведено 71 профессиональный боксерский поединок, включая множество чемпионских боев. Двукратный чемпион мира в легком весе Карлос Ортис выиграл четыре титульных боя в легком весе на стадионе, вернув себе чемпионский титул у Исмаила Лагуны в 1965 году и защитив его против Дага Валианта в 1963 году, Кенни Лейна в 1964 году и Шугара Рамоса в 1967 году. Также на стадионе в конце своей карьеры выступал бывший чемпион мира в тяжелом весе Флойд Паттерсон.
In 2008, it served as the stadium for Atléticos de San Juan and Academia Quintana, two soccer teams in the Puerto Rico Soccer League, Puerto Rico's first ever professional soccer league. In 2010, Major League Baseball returned to the stadium, as the Florida Marlins faced the New York Mets in a three game series during the regular season. The Marlins were to play the Pittsburgh Pirates on May 30 and 31, 2016 in honor of Roberto Clemente Day. However, on May 6, 2016, it was announced that the Puerto Rico games would be postponed due to the Zika virus outbreak, and moved to Marlins Park. The Cleveland Indians and Minnesota Twins played a two game series at Hiram Bithorn Stadium on April 17 and 18, 2018. It is the first time since 2010 that a Major League Baseball regular season game was played in Puerto Rico. Furthermore, the league announced in August 2019 that they would be returning for a three game series in April 2020 between the Miami Marlins and New York Mets. This series was later cancelled as a result of the COVID 19 pandemic. There have been, as of June 2020, 71 professional boxing events that have been held at the stadium, including many world championship fights. Two time World Lightweight Champion Carlos Ortíz won four Lightweight title bouts in the stadium, regaining his championship from Ismael Laguna in 1965 and retaining it against Doug Valiant in 1963, Kenny Lane in 1964, and Sugar Ramos in 1967. Also, former world heavyweight champion Floyd Patterson fought there late in his career.