Чарльз Ангус: Политик, писатель и музыкант из Северного Онтарио
Charlie Angus
Чарльз Ангус: канадский политик (NDP), депутат парламента, автор книги Cobalt. Критик по этике, экономике, развитию Севера и вопросам коренных народов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский политик
Canadian politician
Чарльз Джозеф Ангус (Charles Joseph Angus; родился 14 ноября 1962 года) – канадский писатель, журналист, телеведущий, музыкант и политик. Член Новой демократической партии (НДП), Ангус является федеральным депутатом от избирательного округа Тимминс – Джеймс-Бэй с момента победы на выборах 2004 года. Он является официальным критиком НДП по вопросам этики, федерального экономического развития, инициативы по развитию Северного Онтарио, молодежи коренных народов, неравенства доходов и доступности, а также заместителем официального критика по вопросам труда. Ангус баллотировался на пост лидера федеральной НДП на выборах 2017 года, где набрал 19,4% голосов. Он является автором книги «Кобальт: колыбель «дьявольских» металлов, рождение горнодобывающей сверхдержавы».
Charles Joseph Angus (born November 14, 1962) is a Canadian author, journalist, broadcaster, musician and politician. A member of the New Democratic Party (NDP), Angus has been the federal Member of Parliament for the riding of Timmins—James Bay since winning the 2004 election. He is the NDP critic for Ethics, Federal Economic Development, Initiative for Northern Ontario, Indigenous Youth, Income Inequality and Affordability, and Deputy Critic for Labour. Angus was a candidate for leadership of the federal NDP in the 2017 election, where he received 19.4% of the vote. He is the author of Cobalt: Cradle of the Demon Metals, Birth of a Mining Superpower.
Ранняя жизнь, музыка, писательство и активизм
Ангус родился в Тимминсе, провинция Онтарио, и переехал в Торонто в 1973 году, где в 1980 году вместе с другом детства Эндрю Кэшем основал панк-рок-группу L'Étranger. Ангус играл на бас-гитаре и был соавтором многих песен группы, на которые повлияли The Clash и католические корни группы в сфере социальной справедливости. L'Étranger наиболее известна своим антиапартеидным синглом "One People", который часто звучал на тогдашнем новом телеканале MuchMusic. Позже Ангус стал соучредителем альтернативной фолк-группы Grievous Angels. После избрания в парламент Ангус продолжал время от времени выступать с группой и выпустил новый альбом в 2021 году. В 1980-х годах Ангус был общественным активистом в Торонто, где вместе со своей женой Брит Гриффин основал дом католических рабочих и приют для бездомных мужчин, особенно для беженцев из числа меньшинств и бывших заключенных. В 1990 году он переехал с молодой семьей в Кобальт, провинция Онтарио, а в 1995 году Брит и Чарли запустили журнал HighGrader, посвященный жизни и культуре Северного Онтарио. В 1999 году он получил награду от фестиваля Northern Lights Festival Boréal в Садбери за выдающийся вклад в культуру Северного Онтарио. В 2007 году вышла пятая книга Ангуса, Cage Call – фотодокументальный проект, созданный в сотрудничестве с фотографом Луи Палу. С 2000 по 2004 год Ангус был членом попечительского совета Северо-восточного католического школьного округа. Некоторые католические депутаты принадлежали к другой группе, утверждая, что Церковь избирательно исключала практикующих католических депутатов из своей деятельности: Ангус и его коллега по НДП Джо Комартин были единственными двумя католическими депутатами, поддержавшими однополые браки, но исключенными из участия. В 2007 году он стал критиком НДП по вопросам общественных работ и казначейства, а также пресс-секретарем НДП по цифровым вопросам, таким как авторское право и сетевой нейтралитет. В 2006 году, после двух лет работы в качестве члена парламента, Toronto Star назвала Ангуса одним из десяти самых эффективных оппозиционных депутатов. Он также получил награду "Лучший представитель избирателей" на церемонии вручения премии Maclean's Parliamentarian of the Year Awards в 2007 году. Ангус был переизбран на федеральных выборах 2008 и 2011 годов. Он также был представителем партии по вопросам конфиденциальности, этики и подотчетности правительства. В сентябре 2010 года Ангус проголосовал против законопроекта об отмене Канадского реестра огнестрельного оружия. Несмотря на непопулярность реестра среди многих его избирателей, Ангус проголосовал против его отмены, основываясь на результатах исследований, предоставленных полицией. Впоследствии он представил частный законопроект о реформировании реестра. В 2012 году журнал Maclean's включил его в список 25 самых влиятельных канадцев. В том же году журнал Zoomer Magazine назвал его третьим самым влиятельным канадцем старше 45 лет; он был одним из двух депутатов в списке, наряду с лидером НДП Томом Малкером. В 2011 году программа Power Play на канале CTV News включила его в тройку лучших депутатов года, наряду с тогдашним премьер-министром-консерватором Стивеном Харпером и лидером НДП Джеком Лейтоном, скончавшимся в августе того же года. В 2012 году Ангус поддержал Пола Девара на пост лидера НДП. Ангус был сторонником прав детей коренных народов и одним из основателей кампании "Мечта Шэннен", названной в честь покойного лидера молодежи кри Шэннен Кустачин, с которой Ангус боролся за строительство новой начальной школы для ее общины. В начале 2012 года парламентская резолюция Ангуса "Мечта Шэннен", призывающая положить конец систематическому недофинансированию образования коренных народов, была единогласно принята Палатой общин. После федеральных выборов 2015 года он был назначен критиком НДП по вопросам коренных народов и Северных территорий в 42-м канадском парламенте и избран председателем фракции в январе 2016 года. Он также был членом комитета по делам коренных народов и развитию Севера. 23 ноября 2016 года он подал в отставку с обеих должностей, чтобы подготовиться к выборам лидера Новой демократической партии в 2017 году. 20 февраля 2017 года Ангус официально зарегистрировался кандидатом на пост лидера НДП, чтобы сменить Тома Малкера. Он занял второе место, набрав 19,4% голосов, уступив тогдашнему политику провинции Онтарио Джагмиту Сингу. Депутаты Ники Эштон и Гай Карон заняли третье и четвертое места соответственно. Ангус был переизбран на федеральных выборах 2019 и 2021 годов. 4 апреля 2024 года Ангус объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание на 45-х канадских федеральных выборах.
Angus was born in Timmins, Ontario, and moved to Toronto in 1973, where in 1980 he co founded the punk rock band L'Étranger with childhood friend Andrew Cash. Angus performed bass and co wrote many of the group's songs, which were influenced by the Clash and the group's Catholic social justice roots. L'Étranger is best known for their anti apartheid single "One People", played frequently on the then new MuchMusic. Angus later co founded the alternative folk group Grievous Angels. After his election to Parliament, Angus continued to perform with the group on occasion and released a new album in 2021. Angus was a community activist in Toronto in the 1980s where, along with his wife Brit Griffin, he established a Catholic Worker house and a homeless shelter for men, especially those who were minority refugees and former prisoners. He moved to Cobalt, Ontario, with his young family in 1990, and in 1995 Brit and Charlie launched HighGrader, a magazine devoted to Northern Ontario life and culture. In 1999, he received an award from the Northern Lights Festival Boréal in Sudbury for his outstanding contributions to Northern Ontario culture. Angus's fifth book, Cage Call, a photo documentary with photographer Louie Palu, was released in 2007. From 2000 to 2004, Angus served as a trustee on the Northeastern Catholic District School Board. Some Catholic MPs were in the latter group, arguing that the Church was selective in its exclusion of practising Catholic MPs from its activities: Angus and fellow NDP MP Joe Comartin were the only two Catholic MPs who supported same sex marriage but were excluded. In 2007 he became the NDP critic for Public Works and Treasury Board, as well as the NDP spokesman for digital issues such as copyright and internet neutrality. In 2006, after he had served just two years as a Member of Parliament, the Toronto Star selected Angus as one of the ten most effective opposition MPs. He also won "Best Constituent Representative" at the 2007 Maclean's Parliamentarian of the Year Awards. Angus was re elected in the federal elections of both 2008 and 2011. Angus also served as the party's spokesperson on privacy, ethics, and government accountability. Angus voted against a bill to abolish the Canadian Firearms Registry in September 2010. Although the registry is unpopular with many of his constituents, Angus voted against its abolition based on supportive studies provided by police. He subsequently introduced a private member's bill to reform the registry. He was named to Maclean's magazine's Power List in 2012 as one of the 25 most influential Canadians. The same year, Zoomer Magazine chose him as the third most influential Canadian over the age of 45; he was one of only two MPs on the list, alongside NDP leader Tom Mulcair. In 2011, CTV News Channel's Power Play placed him among the top three MPs of the year, along with the then Conservative Prime Minister, Stephen Harper, and NDP leader Jack Layton, who had died that August. In 2012, Angus backed Paul Dewar to become leader of the NDP. Angus has been an advocate for the rights of First Nations children and was the co founder of the Shannen's Dream campaign, named in honour of the late Cree youth leader Shannen Koostachin, whom Angus fought with to build a new elementary school for her community. In early 2012, Angus' parliamentary motion "Shannen's Dream" calling for an end to the systemic underfunding of First Nations education passed unanimously through the House of Commons. After the 2015 federal election, he was appointed NDP critic for Indigenous and Northern Affairs in the 42nd Canadian Parliament and elected Caucus Chair in January 2016. He was also a member of the Aboriginal Affairs and Northern Development committee. He resigned from both roles on November 23, 2016, in to prepare for the 2017 New Democratic Party leadership race. On February 20, 2017, Angus officially registered to run in the NDP leadership race to succeed Tom Mulcair. He placed second with 19.4% of the vote, losing to then Ontario provincial politician Jagmeet Singh. MPs Niki Ashton and Guy Caron respectively came in third and fourth. Angus was re elected in the 2019 and 2021 federal elections. On April 4, 2024 Angus announced that he would not be running for re election in the 45th Canadian federal election.
Почести и награды
Ангус был удостоен звания "Лучшего наставника" на 12-й ежегодной церемонии награждения Maclean's "Парламентарий года", а также победил в 2007 году в номинации "Лучшее представительство интересов избирателей". Он также был финалистом в номинации "Наиболее компетентный".
Angus was selected as "Best Mentor" during Macleans 12th annual Parliamentarians of the Year award and was also the 2007 winner for "Best represents constituents". He was also a finalist for "Most knowledgeable".