Джордж МакДаффи: биография губернатора Южной Каролины и сенатора США. Образование, политическая карьера, служба в Конгрессе и законодательном собрании.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский политик
American politician
Джордж Макдаффи (10 августа 1790 – 11 марта 1851) был 55-м губернатором Южной Каролины и членом Сената США.
George McDuffie (August 10, 1790 – March 11, 1851) was the 55th Governor of South Carolina and a member of the United States Senate.
Биография
Родившийся в скромном округе Макдаффи, штат Джорджия, необыкновенный интеллект Макдаффи был замечен, когда он работал клерком в магазине в Огасте, штат Джорджия. Семья Калхун спонсировала его образование в знаменитой Уиллингтонской академии Мозеса Уодделя, где он завоевал выдающуюся репутацию. Окончив Южно-Каролинский колледж в 1813 году, он был допущен к адвокатской практике в 1814 году и вступил в партнерство с Элдредом Симкинсом в Эджфилде. Быстро продвигаясь по службе, он служил в Генеральной Ассамблее Южной Каролины в 1818–1821 годах и в Палате представителей Соединенных Штатов в 1821–1834 годах. В 1834 году он стал генерал-майором милиции Южной Каролины. В 1821 году он опубликовал памфлет, в котором резко осуждались строгие права штатов, однако в 1832 году стал одним из наиболее ярых сторонников аннулирования. Это изменение, по-видимому, было постепенным и частично обусловлено влиянием Джона К. Калхуна. Когда после 1824 года старая Демократическо-республиканская партия раскололась на фракции, он последовал за Эндрю Джексоном и Мартином Ван Бюреном в противодействии Панамскому конгрессу и политике федеральных ассигнований на внутренние улучшения. Тем не менее, он не колебался, чтобы не соглашаться с Джексоном по двум ключевым вопросам его администрации: Банку и аннулированию. В 1832 году он был видным членом Конвенции Южной Каролины по аннулированию и разработал ее обращение к народу Соединенных Штатов. Он занимал пост губернатора в 1834–1836 годах, в течение которых он помог реорганизовать Южно-Каролинский колледж. С января 1843 года по январь 1846 года он был членом Сената Соединенных Штатов. Все ведущие демократические инициативы тех лет получили его полную поддержку. Макдаффи, как и Калхун, стал красноречивым защитником государственного суверенитета; но в то время как Калхун подчеркивал действия штатов как единственный способ устранения несправедливости, Макдаффи уделял больше внимания самой несправедливости. Находясь под значительным влиянием Томаса Купера, он поставил перед собой задачу убедить жителей Юга в том, что отмена протекционизма необходима для их материального прогресса. Оппонируя Тарифу мерзостей 1828 года, он привел пример, что сорок тюков из каждой сотни шли на уплату тарифов и, следовательно, на пользу северным интересам. Его аргумент о том, что производитель фактически платит импортные пошлины, был назван экономической основой аннулирования. В 1822 году, отражая политическое противостояние между Калхуном из Южной Каролины и Уильямом Х. Кроуфордом из Джорджии, Макдаффи участвовал в серии дуэлей с полковником Уильямом Каммингом. Он получил серьезные ранения, которые в конечном итоге привели к его смерти, и, по словам О’Нилла, «изменили весь характер его личности – все, кто знал его после этого, должны признать его большую раздражительность». О’Нилл продолжил, что «Макдаффи был молчалив и сдержан в юности, зрелости и старости. Он буквально, казалось, вел беседу с самим собой; однако бывали случаи, когда он встречался со старыми друзьями и товарищами, и тогда он наслаждался жизнью с таким же энтузиазмом, как и любой другой человек». Перли Пур утверждал, что Макдаффи был «сухощавым, мрачным человеком, поклонником Мильтона, который никогда не шутил и не улыбался». В описании Спаркса: «Его темперамент был нервным и горячим, а чувства сильными. Его манера говорить была нервной и страстной, иногда яростно пылкой, а иногда убедительной и нежно трогательной, и в любом настроении он был глубоко красноречив». Спаркс рассказывает о триумфе Макдаффи, когда он впервые пришел в Палату представителей, выгнав из зала эксцентричного Джона Рэндольфа с помощью «язвительной и обжигающей брани». Во время работы в Палате представителей Соединенных Штатов Макдаффи был назначен руководителем импичмента для преследования статей импичмента в процессе импичмента судьи Джеймса Х. Пека. Джордж Макдаффи умер на своей усадьбе «Черри Хилл» в округе Самтер, Южная Каролина, 11 марта 1851 года. Округ Макдаффи, штат Джорджия, назван в его честь.
Born of modest means in McDuffie County, Georgia, McDuffie's extraordinary intellect was noticed while clerking at a store in Augusta, Georgia. The Calhoun family sponsored his education at Moses Waddel's famous Willington Academy, where he established an outstanding reputation. Graduating from South Carolina College in 1813, he was admitted to the bar in 1814, and went into partnership with Eldred Simkins at Edgefield. Rising rapidly, he served in the South Carolina General Assembly in 1818–1821, and in the United States House of Representatives in 1821–1834. In 1834 he became a major general of the South Carolina Militia. In 1821 he published a pamphlet in which strict states' rights were strongly denounced; yet in 1832 he became one of the greater nullifiers. The change seems to have been gradual, and to have been determined in part by the influence of John C. Calhoun. When, after 1824, the old Democratic Republican party split into factions, he followed Andrew Jackson and Martin Van Buren in opposing the Panama Congress and the policy of making Federal appropriations for internal improvements. He did not hesitate, however, to differ from Jackson on the two chief issues of his administration: the Bank and nullification. In 1832 he was a prominent member of the South Carolina Nullification Convention, and drafted its address to the people of the United States. He served as governor in 1834–1836, during which time he helped to reorganize South Carolina College. From January 1843 until January 1846 he was a member of the United States Senate. The leading Democratic measures of those years all received his hearty support. McDuffie, like Calhoun, became an eloquent champion of state sovereignty; but while Calhoun emphasized state action as the only means of redressing a grievance, McDuffie paid more attention to the grievance itself. Influenced in large measure by Thomas Cooper, he made it his special work to convince the people of the South that the downfall of protection was essential to their material progress. In opposing the 1828 Tariff of Abominations he used the illustration that forty bales of every one hundred went to pay tariffs and therefore Northern interests. His argument that it is the producer who really pays the duty of imports has been called the economic basis of nullification. In 1822, mirroring the political confrontation between Calhoun of South Carolina and William H. Crawford of Georgia, McDuffie fought a series of duels with Colonel William Cumming. He suffered serious wounds that ultimately led to his death and were said by O'Neall to "change the whole character of his disposition all who knew him afterwards are obliged to admit his great irritability". O'Neall went on to say that "McDuffie was in youth, manhood and old age, a remarkable man for his taciturnity and reserve. He literally seemed to commune with himself; yet there were occasions, when he met with old friends and companions, in which he seemed to enjoy life with as much zest as any man." Perley Poore stated that McDuffie was a "spare, grim looking man, who was an admirer of Milton, and who was never known to jest or smile." In a description by Sparks, "His temperament was nervous and ardent, and his feelings strong. His manner when speaking was nervous and impassioned, and at times fiercely vehement, and again persuasive and tenderly pathetic, and in every mood he was deeply eloquent." Sparks recounts McDuffie's triumph on first coming to the House, driving the madcap John Randolph from the floor with "vituperation witheringly pungent". While serving in the United States House of Representatives, McDuffie was appointed an impeachment manager to prosecute the articles of impeachment in the impeachment trial of Judge James H. Peck. George McDuffie died at his estate "Cherry Hill" in Sumter County, South Carolina, on March 11, 1851. McDuffie County, Georgia, is named after him.