Йельский Боул: История и архитектура стадиона в Коннектикуте

Введение

Стадион для американского футбола колледжей в штате Коннектикут, США.

Стадион «Йейл Боул» — стадион для американского футбола колледжей, расположенный в северо-восточной части Соединенных Штатов, в городе Нью-Хейвен, штат Коннектикут, на границе с Вест-Хейвеном, примерно в 2,5 км к западу от главного кампуса Йельского университета. Являясь домашней ареной команды «Йель Бульдогс» по американскому футболу из Лиги плюща, он был открыт в 1914 году и вмещал 70 896 зрителей; после реконструкции его текущая вместимость составляет 61 446 зрителей, что делает его вторым по величине стадионом уровня FCS после стадиона Nissan в штате Теннесси. Стадион «Йейл Боул» послужил источником вдохновения для дизайна и названия «Роуз Боул», от которого произошли названия футбольных матчей по окончании сезона (боул-игр) и Супер Боула НФЛ. В 1973 и 1974 годах стадион принимал команду «Нью-Йорк Джайентс» из Национальной футбольной лиги, поскольку стадион «Янки» был реконструирован для проведения только бейсбольных матчей, а стадион «Джайентс» находился только в стадии планирования и строительства; в 1975 году команда смогла переехать на стадион «Ши».

История

На стадионе в августе 1913 года был заложен фундамент. Земля, выкопанная с поля, была использована для возведения вала по периметру, чтобы создать эллиптическую чашу. Фасад был спроектирован так, чтобы частично перекликаться с нео-готическим стилем кампуса, и, как и в некоторых центральных зданиях кампуса, кислота была применена для имитации эффекта старения. Это был первый стадион в форме чаши в стране и послужил вдохновением для проектирования таких стадионов, как Роуз-Боул, Мемориальный колизей Лос-Анджелеса и «Мичиган». В 1987 году он был объявлен национальным историческим памятником за его роль в истории американского футбола. Дизайнер «Йейл Боул», Чарльз А. Ферри, по неизвестным причинам не предусмотрел раздевалки (или туалеты). Игроки переодеваются в Smilow Field Center и идут пешком на поле. Когда на стадионе играли «Джайентс» из НФЛ (1973, 1974), профессиональным игрокам это не понравилось, но игрокам Йельского университета, по сообщениям, нравилась такая прогулка. Болельщики приветствуют команду, когда она марширует к стадиону под звуки Йельского оркестра, эта традиция известна как «Прогулка бульдогов». Первая игра на «Боуле», состоявшаяся 21 ноября 1914 года, собрала более 68 000 зрителей, которые наблюдали за поражением «Булдогов» от принципиального соперника «Гарвард» со счетом 36:0. В 1958 году была установлена новая табло, с отличительными часами, расположенными вертикально, а не горизонтально. В 1970-х годах на «Боуле» проходили несколько концертов. В 1971 году выступили Yes (24 июля) и Grateful Dead (31 июля), запись последнего была выпущена как Road Trips Volume 1 Number 3. Однако протесты жителей против концертов привели к их прекращению после выступления 14 июня 1980 года, в котором участвовали Eagles, Heart и The Little River Band. Фотография с этого концерта была опубликована вместе с виниловым изданием двойного концертного альбома Eagles, вышедшего позже в том же году, хотя записи с мероприятия на дисках отсутствуют. Концерт Пола Маккартни был запланирован на июнь 1990 года, но был отменен из-за протестов жителей; шоу было перенесено в Чикаго. На стадионе на протяжении многих лет проводилось множество футбольных матчей; в сезонах 1976 и 1977 годов он служил домашней ареной для «Коннектикут Биценниалс» из Североамериканской футбольной лиги. «Йейл Боул» рассматривался как возможная площадка для проведения игр, когда Соединенные Штаты принимали чемпионат мира по футболу в 1994 году, но уступил стадиону Foxboro в Массачусетсе и стадиону Giants в Нью-Джерси. В 1991 году рядом с «Боулом» был построен теннисный центр Cullman Heyman, где ежегодно проводится турнир ATP/WTA (турнир Pilot Pen), расположенный напротив стадиона на Йейл-авеню. 5 октября 2001 года на «Йейл Боул» состоялась церемония закрытия трехсотлетнего юбилея Йельского университета. Среди гостей были Том Вулф (выпуск 1957 года), Уильям Ф. Бакли (выпуск 1950 года), Большой Птица из «Улицы Сезам», Пол Саймон (почетный выпускник 1996 года) и Гарри Трюдо (выпуск 1970 года). К началу XXI века многие внешние подпорные стены и порталы пришли в ветхое состояние. Весной и летом 2006 года «Боул» подвергся частичной реконструкции, включавшей установку новой табло. Работы были завершены как раз к первой домашней игре футбольной команды Йельского университета 16 сентября. Ежегодная игра между Йельским университетом и его соперником «Гарвард», известная в местном сообществе как «Игра», проводится на «Йейл Боул» через год. В 2023 году посещаемость превысила 51 000 человек.

Ground was broken on the stadium in August 1913. Fill excavated from the field area was used to build up a berm around the perimeter to create an elliptical bowl. The facade was designed to partially echo the campus's Neo Gothic design, and, as with some central campus buildings, acid was applied to imitate the effects of aging. It was the first bowl shaped stadium in the country, and inspired the design of such stadiums as the Rose Bowl, the Los Angeles Memorial Coliseum, and Michigan Stadium. It was declared a National Historic Landmark in 1987 for its role in football history. The Yale Bowl's designer, Charles A. Ferry, for unknown reasons chose not to include locker rooms (or restrooms). Players dress in the Smilow Field Center and walk to the field. When the NFL's Giants played at the stadium (1973, 1974), the pro players disliked the arrangement, but Yale players reportedly enjoy the walk. Fans cheer for the team as it marches to the stadium while the Yale Band plays, a tradition known as the "Bulldog Walk." The Bowl's first game, on November 21, 1914, drew more than 68,000 spectators, who watched the Bulldogs lose 36–0 to rival Harvard. In 1958, a new scoreboard was installed; its distinctive clock was arranged vertically instead of horizontally. During the 1970s, the Bowl hosted several concerts. In 1971, Yes performed on July 24 and the Grateful Dead on July 31, a recording of which was released as Road Trips Volume 1 Number 3. But neighborhood opposition to the concerts brought them to an end after a June 14, 1980, show featuring the Eagles, Heart, and The Little River Band. A picture from the show was published with the vinyl edition of the Eagles double live album, issued later that year, though no recordings from the event are included on the discs. A Paul McCartney concert was scheduled for June 1990, but cancelled amid neighbors' opposition; the show was moved to Chicago. The stadium has hosted many soccer matches over the years; it served as home field for the Connecticut Bicentennials of the North American Soccer League during the 1976 and 1977 seasons. Yale Bowl was mulled as a possible playing site when the United States hosted the World Cup in 1994, but lost out to Foxboro Stadium in Massachusetts and Giants Stadium in New Jersey. In 1991, the Bowl's vicinity saw the addition of the Cullman Heyman Tennis Center, home to the annual ATP/WTA event (the Pilot Pen tournament), across Yale Avenue from the stadium. On October 5, 2001, the closing ceremony of the Yale Tercentennial was held at the Yale Bowl. Guests included Tom Wolfe '57, William F. Buckley '50, Sesame Streets Big Bird, Paul Simon '96 Hon, and Garry Trudeau '70. By the 21st century, many of the outside retaining walls and portal entries were deteriorating. In the spring and summer of 2006, the bowl received a partial renovation, including a new scoreboard. The work was completed just in time for the first home game of the Yale football team's season on September 16. The annual game between Yale and its rival Harvard, known locally as The Game, is held at the Yale Bowl every other year. In 2023, its attendance was over 51,000.

НФЛ

Нью-Йорк Джайантс из Национальной футбольной лиги выиграли только один из двенадцати домашних матчей, которые они провели в Нью-Хейвене в сезонах 1973 и 1974 годов. (За исключением игр, сыгранных с замещающими командами во время забастовки НФЛ в 1987 году и сезона 2020 года, прерванного COVID-19, посещаемость финальной игры на Yale Bowl была самой низкой на домашнем матче Giants с 1955 года). Команда также проводила на стадионе предсезонные игры, включая первую игру против своего будущего соперника и партнера по совместному использованию стадиона, Нью-Йорк Джетс, в 1969 году.

ДатаДомашняя командаСоперникСчетПосещаемость
7 октября 1973 Нью-Йорк Джайантс Грин-Бей Пэкерс 16–14 70 050
14 октября 1973 Нью-Йорк Джайантс Вашингтон Редскинс 21–3 70 168
11 ноября 1973 Нью-Йорк Джайантс Даллас Ковбойс 23–10 70 128
18 ноября 1973 Нью-Йорк Джайантс Сент-Луис Кардиналс 24–13 65 795
16 декабря 1973 Нью-Йорк Джайантс Миннесота Викингс 31–7 70 041
15 сентября 1974 Нью-Йорк Джайантс Вашингтон Редскинс 13–10 49 849
22 сентября 1974 Нью-Йорк Джайантс Нью-Ингленд Пэтриотс 28–20 44 082
6 октября 1974 Нью-Йорк Джайантс Атланта Фэлконс 14–7 42 379
27 октября 1974 Нью-Йорк Джайантс Даллас Ковбойс 21–7 57 381
10 ноября 1974 Нью-Йорк Джайантс Нью-Йорк Джетс 26–20 (OT) 64 327
24 ноября 1974 Нью-Йорк Джайантс Сент-Луис Кардиналс 23–21 40 615
8 декабря 1974 Нью-Йорк Джайантс Филадельфия Иглз 20–7 21 170

НАСЛ (1976-1977)

Команда "Коннектикут Бицененниалз" NASL провела два сезона на стадионе "Йейл Боул", в основном перед немногочисленными зрителями. Даже их рекордная посещаемость на домашнем стадионе, в матче против "Нью-Йорк Космос" в 1977 году, составила всего 17 302 зрителя, оставив более трех четвертей стадиона пустым. Однако, общая посещаемость "Би'с" за все 21 домашний матч, не включая игру с "Космос", составила лишь 57 438 зрителей – меньше, чем вместимость стадиона для одной игры, в среднем 2 735 зрителей за матч. После сезона 1977 года клуб переехал в Окленд и стал известен как "Окленд Стомперс".

The Connecticut Bicentennials of the NASL played two seasons at the Yale Bowl, mostly in front of dismal crowds. Even their highest ever home attendance, against the New York Cosmos in 1977, drew only 17,302 fans, leaving the stadium more than three quarters empty. However, the Bi's could only draw a total of 57,438—less than the Bowl's capacity for a single game—in their other 21 home games combined, an average of only 2,735 per contest. After the 1977 season, the club relocated to become the Oakland Stompers. Date Home Opponent Score Attendance June 2, 1976 Connecticut Bicentennials Rochester Lancers 2 1 1,853 June 12, 1976 Connecticut Bicentennials Miami Toros 1 1 (S/O) 3,105 June 20, 1976 Connecticut Bicentennials Chicago Sting 2 1 3,289 June 24, 1976 Connecticut Bicentennials San Diego Jaws 1 1 (S/O) 1,642 June 30, 1976 Connecticut Bicentennials San Antonio Thunder 1 1 (S/O) 1,426 July 7, 1976 Connecticut Bicentennials Washington Diplomats 2 1 (S/O) 2,100 July 24, 1976 Connecticut Bicentennials Toronto Metros Croatia 4 4 (S/O) 4,122 July 30, 1976 Connecticut Bicentennials Tampa Bay Rowdies 0 7 3,800 Aug. 14, 1976 Connecticut Bicentennials St. Louis Stars 2 1 3,376 May 8, 1977 Connecticut Bicentennials New York Cosmos 2 3 17,302 May 15, 1977 Connecticut Bicentennials Tampa Bay Rowdies 1 4 1,520 May 29, 1977 Connecticut Bicentennials San Jose Earthquakes 3 2 2,257 June 12, 1977 Connecticut Bicentennials Fort Lauderdale Strikers 0 2 6,213 June 15, 1977 Connecticut Bicentennials Team Hawaii 1 2 1,295 June 19, 1977 Connecticut Bicentennials St. Louis Stars 0 3 1,222 June 26, 1977 Connecticut Bicentennials Rochester Lancers 2 1 2,832 June 29, 1977 Connecticut Bicentennials Los Angeles Aztecs 2 3 2,915 July 13, 1977 Connecticut Bicentennials Las Vegas Quicksilvers 4 3 3,472 July 17, 1977 Connecticut Bicentennials Toronto Metros Croatia 0 4 4,515 July 27, 1977 Connecticut Bicentennials Seattle Sounders 1 4 2,169 August 3, 1977 Connecticut Bicentennials Washington Diplomats 4 1 1,100 August 7, 1977 Connecticut Bicentennials Chicago Sting 1 1 (S/O) 3,215

Дата Домашняя команда Соперник Счет Посещаемость
2 июня 1976 Connecticut Bicentennials Rochester Lancers 2 1 1 853
12 июня 1976 Connecticut Bicentennials Miami Toros 1 1 (S/O) 3 105
20 июня 1976 Connecticut Bicentennials Chicago Sting 2 1 3 289
24 июня 1976 Connecticut Bicentennials San Diego Jaws 1 1 (S/O) 1 642
30 июня 1976 Connecticut Bicentennials San Antonio Thunder 1 1 (S/O) 1 426
7 июля 1976 Connecticut Bicentennials Washington Diplomats 2 1 (S/O) 2 100
24 июля 1976 Connecticut Bicentennials Toronto Metros Croatia 4 4 (S/O) 4 122
30 июля 1976 Connecticut Bicentennials Tampa Bay Rowdies 0 7 3 800
14 августа 1976 Connecticut Bicentennials St. Louis Stars 2 1 3 376
8 мая 1977 Connecticut Bicentennials New York Cosmos 2 3 17 302
15 мая 1977 Connecticut Bicentennials Tampa Bay Rowdies 1 4 1 520
29 мая 1977 Connecticut Bicentennials San Jose Earthquakes 3 2 2 257
12 июня 1977 Connecticut Bicentennials Fort Lauderdale Strikers 0 2 6 213
15 июня 1977 Connecticut Bicentennials Team Hawaii 1 2 1 295
19 июня 1977 Connecticut Bicentennials St. Louis Stars 0 3 1 222
26 июня 1977 Connecticut Bicentennials Rochester Lancers 2 1 2 832
29 июня 1977 Connecticut Bicentennials Los Angeles Aztecs 2 3 2 915
13 июля 1977 Connecticut Bicentennials Las Vegas Quicksilvers 4 3 3 472
17 июля 1977 Connecticut Bicentennials Toronto Metros Croatia 0 4 4 515
27 июля 1977 Connecticut Bicentennials Seattle Sounders 1 4 2 169
3 августа 1977 Connecticut Bicentennials Washington Diplomats 4 1 1 100
7 августа 1977 Connecticut Bicentennials Chicago Sting 1 1 (S/O) 3 215