Сэмюэл Филлипс Ли: адмирал ВМС США и Гражданская война
Samuel Phillips Lee
Сэмюэл Ли – адмирал ВМС США, участник Гражданской войны. Командовал блокаде Атлантики и Миссисипи. Родственник Роберта Ли, остался верен Союзу. История семьи Ли.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Адмирал ВМС США Сэмюэл Филипс Ли (13 февраля 1812 – 5 июня 1897) был офицером ВМС США. В ходе Гражданской войны в США он участвовал в кампании у Нового Орлеана, после чего командовал Североатлантической блокирующей эскадрой, обеспечивавшей блокаду береговых линий и внутренних вод Вирджинии и Северной Каролины, а затем – эскадрой реки Миссисипи. Будучи двоюродным братом Роберта Ли, его отказ присоединиться к Конфедерации и верность США показали, как война разделила семьи. Ли женился на Элизабет Блэр, дочери Фрэнсиса П. Блэра-старшего, и их дом в Вашингтоне сейчас является официальной резиденцией для гостей президента.
United States Navy admiral
Samuel Phillips Lee (February 13, 1812 – June 5, 1897) was an officer of the United States Navy. In the American Civil War, he took part in the New Orleans campaign before commanding the North Atlantic Blockading Squadron, covering the coastlines and inland waters of Virginia and North Carolina, and finally the Mississippi River Squadron. As a cousin of Robert E. Lee, his refusal to join the Confederates' side by remaining loyal to the U. S. demonstrated how the war had divided families. Lee married Elizabeth Blair the daughter of Francis P. Blair Sr., and their house in Washington is now the president's official guest house.
Ранние годы и образование
Ли родился 13 февраля 1812 года на плантации Салли в округе Фэрфакс, штат Вирджиния, в семье Фрэнсиса Лайтфута Ли II и Джейн Фицджеральд. Он был внуком Ричарда Генри Ли. Находясь в Ост-Индии, он по собственной инициативе отплыл домой, чтобы присоединиться к блокаде южного побережья. Небольшие суда под его командованием поднялись по реке Миссисипи до Виксбурга вскоре после морского сражения при Новом Орлеане, чтобы отрезать конфедератам поставки с запада, а затем он получил командование пятью большими судами для обеспечения капитуляции Виксбурга, которую Фаррагут и другие считали неминуемой. Конфедераты отклонили предложение Ли о капитуляции и приказали гражданским лицам эвакуироваться из города на реке в преддверии морской бомбардировки, которой так и не последовало. Ли был заменен капитаном Джеймсом Палмером. На вопрос о его лояльности Ли ответил: «Когда я увижу слово «Вирджиния» в моем приказе, я присоединюсь к Конфедерации». Эта цитата часто приводится историками в контрасте с действиями его кузена Роберта Э. Ли, чтобы показать, как война разделила семьи. В сентябре 1862 года Ли был назначен командующим блокадной эскадрой Северной Атлантики в звании исполняющего обязанности контр-адмирала. Он командовал этим соединением более двух лет, в течение которых оно отвечало за блокаду побережья Северной Каролины и операции во внутренних водах Северной Каролины и Вирджинии – районах, где шли ожесточенные бои между войсками Союза и Конфедерации. В сентябре 1863 года, когда запасы стали скудными, адмирал посоветовал военно-морской станции в Уилмингтоне, Северная Каролина, использовать для патрулирования порта одно небольшое судно. В октябре 1864 года исполняющий обязанности контр-адмирала Ли был переведен на командование эскадрой реки Миссисипи и возглавлял её до конца Гражданской войны в 1865 году. Благодаря влиянию его жены, Элизабет Блэр из Мэриленда, Ли стал известен в вашингтонском обществе. В 1859 году его тесть, Фрэнсис Престон Блэр, построил дом для Ли и его жены Элизабет рядом со своим собственным. Эти два дома, расположенные в одном квартале от Белого дома в Вашингтоне, округ Колумбия, позже были объединены в один и перешли в собственность правительства США. Сегодня это Блэр-Ли-Хаус, который президент использует в качестве гостевого дома. После выхода в отставку он переехал в семейный дом в Сильвер-Спринг, штат Мэриленд, где умер 5 или 7 июня 1897 года.
Lee was born on February 13, 1812, at the Sully Plantation in Fairfax County, Virginia, to Francis Lightfoot Lee II and Jane Fitzgerald. He was the grandson of Richard Henry Lee, in the East Indies, sailing her home on his own initiative to join the blockade of the Southern coast. smaller vessels to ascend the Mississippi River as far as Vicksburg shortly after the naval battle at New Orleans to cut off Confederate supplies from the west and then later the command of five larger vessels to effect the surrender of Vicksburg which Farragut and others assumed would be forthcoming. The Confederates rebuffed Lee's offer of surrender and ordered civilians to evacuate the river city in view of a naval bombardment which never came. Lee was replaced by Captain James Palmer. When asked about his loyalty, Lee famously replied, "When I find the word Virginia in my commission I will join the Confederacy." This quote is often referenced by historians in contrast to the actions of his cousin Robert E. Lee, to show how the war divided families. In September 1862, Lee was placed in command of the North Atlantic Blockading Squadron with the rank of Acting rear admiral. He led this force for over two years, during which it was responsible for the blockade of the North Carolina coast and operations on North Carolina and Virginia inland waters, all areas of very active combat between Union and Confederate forces. In September 1863 with some supplies being scarce, the admiral advised the naval station at Wilmington, North Carolina that a single small vessel could be used for patrols of that port. Acting Rear Admiral Lee transferred to the command of the Mississippi River Squadron in October 1864 and led it to the end of the Civil War in 1865. Lee became well known in Washington society due to the influence of his wife, the former Elizabeth Blair of Maryland. In 1859, Lee's father in law, Francis Preston Blair, built a house for Lee and his wife Elizabeth next door to his own. These two houses, within a block of the White House in Washington, D. C., were later combined into one house and became the property of the U. S. government. Today they are the Blair Lee House, used by the president as his guest house. Upon retirement, he moved to the family home in Silver Spring, Maryland, where he died on June 5 or June 7, 1897.
Наследие
Два корабля ВМС США были названы в честь контр-адмирала Сэмюэля Филипса Ли: эсминец S. P. Lee, вступивший в строй в октябре 1920 года и затонувший в сентябре 1923 года в результате посадки на мель, и исследовательское судно USNS S. P. Lee (позже T AG 192), состоявшее на военно-морской службе с 1968 по 1974 год.
Two U. S. Navy ships have been named in honor of Rear Admiral Samuel Phillips Lee, the destroyer S. P. Lee, which was commissioned in October 1920 and lost by stranding in September 1923, and the research vessel USNS S. P. Lee (later T AG 192), which was in naval service between 1968 and 1974.