Тадж ол-Молук: Королева Ирана и символ модернизации

Введение

Королева Персии/Ирана с 1925 по 1941 год.

Тадж ол-Молук (تاج‌الملوک; 17 марта 1896 – 10 марта 1982) была королевой Ирана как вторая жена Резы Шаха, основателя династии Пехлеви и шаха Ирана в период с 1925 по 1941 год. Её титул, присвоенный после возведения в ранг королевы, означает "Венец королей" на персидском языке. Она стала первой королевой в Иране после мусульманского завоевания в VII веке, принимавшей участие в публичных мероприятиях от лица королевской семьи, и сыграла значительную роль в кашф-е хиджаб (отмене хиджаба) в 1936 году.

Биография

Она была дочерью бригадного генерала Теймура Хана Айромлу, происходившего из тюркского племени Айрум, и жены Малек ос Солтана. Её брак с Резой Ханом состоялся в 1916 году. Этот брак был организован и оказался выгодным для военной карьеры Резы-хана в то время, благодаря связям её отца, которые позволили ему продвигаться по казачьей иерархии. У них было четверо детей: Шамс, Мохаммад Реза, последний шах Ирана, его сестра-близнец Ашраф и Али Реза. 23 февраля 1921 года Реза Хан захватил власть в результате переворота в Тегеране.

Королева

15 декабря 1925 года её супруг провозгласил себя Шаханшахом (Королём Королей), и ей был присвоен титул Малеке (Королева). В частном порядке Тадж ол-Молук не жила с Резой Шахом в тот период, поскольку он, как сообщается, уделял внимание другим своим женам – Туран Амирсолеймани и, с 1923 года, Эсмат Доулатшахи. Она также не проявляла инициативы в политических вопросах. Однако именно ей было дано положение королевы во время его правления, что отражало важную роль в его политике по отношению к женщинам. Она была первой королевой Ирана, которая активно участвовала в общественной жизни и занимала официальную должность в обществе. Её роль королевы, выполнявшей представительские функции, имела большое значение в новой политике, касающейся роли женщин в Иране, поскольку её муж стремился к увеличению участия женщин в обществе как способу модернизации, следуя примеру Турции. В 1928 году королева посетила святыню Фатимы Масумех во время паломничества в Кум, надев вуаль, которая не полностью скрывала её лицо, за что подверглась резкой критике со стороны духовенства. В ответ Реза Шах на следующий день публично наказал священнослужителя, раскритиковавшего королеву. Реформа, разрешавшая женщинам-учителям и студенткам не носить вуаль, а также совместное обучение женщин и мужчин, вызвала сопротивление и критику со стороны шиитского духовенства. Она сыграла важную роль в отмене хиджаба в Иране во время правления своего мужа – Кашф е хиджаб. Открытие лиц женщин имело огромное символическое значение для вовлечения женщин в общественную жизнь, и шах вводил эту реформу постепенно, чтобы избежать волнений: учительницам было рекомендовано снять вуаль в 1933 году, школьницам и студенткам – в 1935 году, а официальное объявление об отмене хиджаба прозвучало 8 января 1936 года, и королева с дочерьми сыграли важную роль в этом событии. Они вернулись в Иран после падения Мосаддыка в 1953 году. В период правления своего сына Тадж ол-Молук обычно не участвовала в официальных мероприятиях, в отличие от своих дочерей и невест, и не занималась благотворительностью. Она не присутствовала на коронации шаха 26 октября 1967 года, посетив лишь прием, последовавший за церемонией. Она устраивала два приема в своем дворце ежегодно: один в честь дня рождения старшего внука и один в честь падения Мосаддыка. Когда в 1971 году здоровье шаха стало ухудшаться, это не афишировалось, и официальной причиной визитов врачей во дворец была забота о престарелой Тадж ол-Молук. Перед революцией 1979 года Мохаммад Реза Пехлеви отправил Тадж ол-Молук в дом Шамс Пехлеви в Беверли-Хиллз. Она прибыла в Лос-Анджелес 30 декабря 1978 года на борту Boeing 747 ВВС Имперского Ирана. Вскоре после прибытия, 2 января 1979 года, иранские студенты напали на дом и попытались его поджечь. После этого она и её дочь нашли убежище в поместье Уолтера Энненберга в Палм-Спрингс, бывшего посла США в Великобритании.

On 15 December 1925, her spouse declared himself Shahanshah (King of Kings), and she was granted the title Maleke (Queen). Privately, Tadj ol Molouk did not live with Reza Shah at this point, as he reportedly devoted his time on his other wives, Turan Amirsoleimani, and, from 1923, Esmat Dowlatshahi. Neither did she involve herself in politics on her own initiative. However, it was she who was given the position of Queen during his reign, which signified an important role in his policy on women. She was the first Queen of Iran to have played a public role, and to have performed an official position out in public society. Her role as a queen participating in public representational duties had a great importance within the new policy of women's role in Iran, as it was the policy of her husband to increase women's participation in society as a method of modernization, in accordance with the example of Turkey. In 1928, the queen attended the Fatima Masumeh Shrine during her pilgrimage in Qom wearing a veil which did not cover her completely as well as showing her face, for which she was harshly criticised by a cleric. As a response, Reza Shah publicly beat the cleric who had criticised the queen the next day. The reform to allow female teachers and students not to veil, as well as allowing female students to study alongside men, were all reforms opposed and criticised by the Shia clergy. She played an important part in the abolition of the veil in Iran during the reign of her husband: the Kashf e hijab. The unveiling of women had a huge symbolic importance to achieve women's participation in society, and the shah introduced the reform gradually so as not to cause unrest: while women teachers were encouraged to unveil in 1933 and schoolgirls and women students in 1935, the official declaration of unveiling were made on 8 January 1936, and the queen and her daughters were given an important role in this event. They returned to Iran after the fall of Mossadegh in 1953. During the reign of her son, Tadj ol Molouk normally did not participate in royal representation, in contrast to her daughters and daughter in law, nor did she participate much in charity. She did not fully attend the coronation of the shah on 26 October 1967, attending only the reception following it rather than the coronation itself. She did arrange two receptions in her palace annually: one to celebrate the birthday of her eldest grandson, and one to celebrate the fall of Mossadegh. When the health of the shah was beginning to deteriorate in 1971, this was not admitted, and the official reason for physicians to visit the palace was for the sake of the elderly Tadj ol Molouk. Before the 1979 revolution, Tadj ol Molouk was sent by Mohammad Reza Pahlavi to the house of Shams Pahlavi in Beverly Hills. She arrived in Los Angeles on 30 December 1978 aboard an Imperial Iranian Air Force Boeing 747. Soon after her arrival, on 2 January 1979, Iranian students in the city attacked the house and attempted to burn it. Then she and her daughter took refuge at the Palm Springs estate of Walter Annenberg, former US ambassador to the United Kingdom.

Другие источники

Ив Бомати и Хучанг Нахаванди: Мохаммад Реза Пехлеви, последний шах. 1919–1980. Издательство Перрен, Париж, 2013.