Введение

Педро Мигель Каррейро Ресендес (Pedro Miguel Carreiro Resendes; 28 апреля 1973), известный как Паулета (pawˈletɐ), – португальский бывший профессиональный футболист, игравший на позиции нападающего. На протяжении 18 лет в профессиональном футболе он ни разу не выступал в высшем дивизионе чемпионата Португалии, проведя 12 сезонов в Испании и Франции. Наибольших успехов он добился в "Пари Сен-Жермен", где забил 109 голов во всех турнирах. Трижды становился лучшим бомбардиром Лиги 1 и дважды признавался игроком года лиги. Паулета также забил 47 голов в 88 матчах за сборную Португалии, что являлось национальным рекордом на момент завершения карьеры. Он представлял свою страну на двух чемпионатах мира и двух чемпионатах Европы.

Ранние годы в Испании

Родился в Понта-Делгаде, на острове Сан-Мигель в Азорских островах, Паулета начал свою карьеру в местных клубах родного региона, прежде чем стать профессиональным футболистом в низших лигах. Он непродолжительное время был в молодежной команде «Порту», но вскоре покинул её из-за тоски по дому, подписав свой первый профессиональный контракт с «CU Micaelense» в 1994 году и проведя там один год. Затем в 1995 году он перешел в «G. D. Estoril Praia» из второго дивизиона, помог команде занять 12-е место в своем первом и единственном сезоне. Голы продолжали идти после перехода в испанский клуб второго уровня «UD Salamanca» в 1996 году, где Паулета забил 19 голов, что помогло команде выйти в Ла Лигу в следующем году, добавив еще 15 голов в своем первом сезоне в высшем дивизионе. Эта результативность обеспечила ему переход в «Депортиво де Ла-Корунья» летом 1998 года. Паулета забил свой первый гол в европейских клубных турнирах в Кубке УЕФА 1999–2000 годов, поразив ворота в домашней победе над «Монпелье» со счетом 3:1 и повторив это достижение в ответном матче (2:0). 22 ноября 1999 года он оформил хет-трик за «Депор» в домашнем матче против «Севильи», после чего провел два года в составе галисийского клуба, забив 33 гола в 92 официальных матчах, включая восемь голов в 12 матчах в стартовом составе, когда клуб выиграл свой первый титул чемпиона лиги в 2000 году.

Бордо

1 сентября 2000 года, после проявленного интереса со стороны таких клубов, как «Ньюкасл Юнайтед», «Астон Вилла» и «Сандерленд», Паулета присоединился к «Жирондин де Бордо» во Франции, предположительно по финансовым и семейным причинам. Он оформил хет-трик в матче против «Нант», где его новая команда одержала разгромную победу со счетом 5:0 в гостях, а спустя несколько дней, 26 сентября, повторил это достижение в первом раунде Кубка УЕФА против «Лиерсе СК», помог своей команде пройти в следующий этап; его дебютный сезон оказался впечатляющим, он стал лучшим бомбардиром команды, забив 26 голов во всех турнирах, и занял второе место в списке лучших бомбардиров Лиги 1 с 20 голами. В сезоне 2001/02 Паулета стал лучшим бомбардиром лиги, забив 22 гола. Он также возглавил список бомбардиров команды во всех соревнованиях с 35 забитыми мячами – это был рекорд. Впоследствии он был признан лучшим игроком французской Лиги, получил награду «Оскар футбола» от коллег и тренеров, а также вошел в число 50 номинантов на «Золотой мяч» 2002 года, где он был единственным игроком из французской Лиги (наряду с еще одним); кроме того, он выиграл Кубок французской Лиги, внеся значительный вклад в успех команды, забив два гола в финале. После этих выступлений главный тренер «Манчестер Сити» Кевин Киган проявил интерес к нападающему, но президент «Бордо» Жан-Луи Трио заявил, что изначально они не заинтересованы в трансфере, подчеркнув, что он может быть продан только при подходящих обстоятельствах. В сезоне 2002/03 Паулета вновь продемонстрировал свой класс, забив 23 гола в Лиге и 30 во всех турнирах. Он во второй раз завоевал титул лучшего игрока Лиги и был включен в символическую сборную года. Всего за «Бордо» он забил 65 голов в 98 матчах Лиги и 91 гол в 130 матчах во всех соревнованиях, заняв третье место в списке лучших бомбардиров клуба на момент своего ухода.

Париж Сен-Жермен

Паулета присоединился к "Пари Сен-Жермен" перед сезоном 2003/04, подписав трехлетний контракт на сумму 12 миллионов евро. Он помог столичной команде завоевать первый трофей за шесть лет, забив единственный гол в финале Кубка Франции 2004 года против "LB Шатору", и продолжил демонстрировать результативность в лиге, забив 18 мячей в 37 матчах, что позволило команде занять второе место. 2 апреля 2006 года Паулета оформил свой первый хет-трик за "Пари Сен-Жермен" в матче против бывшего клуба "Бордо", в котором хозяева одержали победу со счетом 3:1. Несмотря на проявленный интерес со стороны действующих чемпионов "Олимпика Лион", он остался, чтобы помочь завоевать Кубок Франции 2006 года, забив свой 99-й и 100-й голы за команду в героическом стиле – эффектным волеем и точным ударом головой соответственно. Паулета забил один из голов "ПСЖ" в финале Кубка Лиги 2008 года, где парижане победили "RC Ланс" со счетом 2:1. После сезона 2007/08, когда "ПСЖ" боролся за сохранение места в Лиге 1 до последнего тура (в итоге заняв 16-е место и обеспечив себе сохранение прописки), Паулета завершил карьеру после своего последнего матча 17 мая 2008 года, за исключением возможного предложения от одного из португальских грандов ("Бенфика", "Спортинг" или "Порту"), которого, однако, не последовало. Он завершил карьеру в возрасте 35 лет, так и не сыграв ни одного матча в высшем дивизионе чемпионата Португалии, но остался в "ПСЖ" в качестве посла; он оставался лучшим бомбардиром клуба за всю историю, забив 109 голов в 211 матчах, пока его рекорд не был побит Златаном Ибрагимовичем в октябре 2015 года. В конце мая 2009 года Паулета провел свой прощальный матч на "Парк де Пренс", сыграв один тайм с командой друзей и один тайм с игроками "ПСЖ" – как нынешними, так и бывшими. Его 13-летний сын Андре заменил его в конце игры и забил два последних гола.

Сан-Роке

Паулета вернулся в футбол в возрасте 37 лет, присоединившись к любительскому клубу Grupo Desportivo São Roque в региональных лигах Азорских островов и завершил карьеру вскоре после этого.

Международная карьера

Паулета стал первым игроком сборной Португалии, никогда не выступавшим на высшем уровне португальского футбола, когда дебютировал в августе 1997 года в матче против Армении. Ему пришлось ждать 18 месяцев своего первого выхода в стартовом составе – против Нидерландов. Его первые голы пришли спустя месяц, когда он оформил дубль в разгромной победе над Азербайджаном со счетом 7:0 в отборочном матче чемпионата Европы 2000 года 26 марта 1999 года. Будучи запасным на Евро-2000, Паулета возглавил атаку Португалии на чемпионате мира 2002 года, забив три гола в матче против Польши и завершив турнир с таким же количеством голов в стольких же играх, однако команда выбыла на групповом этапе. 19 ноября 2003 года он забил четыре гола в товарищеском матче против Кувейта, выигранном со счетом 8:0 в Лейрии. Хотя он сыграл во всех матчах, кроме одного, на пути к финалу Евро-2004, Паулета не забил ни одного гола на финальной стадии турнира. После завершения соревнований, с завершением международной карьеры Фернандо Куто, Луиша Фигу и Руя Кошты, он был назначен капитаном, оставаясь им до возвращения Фигу; однако, он эпизодически играл в качестве капитана в его отсутствие, включая победу со счетом 2:0 над Египтом на «Эштадиу де Сан-Мигел» в своем родном городе 17 августа 2005 года. 12 октября в матче против Латвии он забил два гола и стал лучшим бомбардиром в истории сборной, превзойдя предыдущий рекорд Эузебио в 41 гол. В ходе отборочной кампании чемпионата мира 2006 года Паулета стал лучшим бомбардиром европейской зоны, а в товарищеском матче против Кабо-Верде в мае 2006 года, предшествовавшем финальной стадии, продемонстрировал отличную форму, оформив хет-трик в победе со счетом 4:1. Однако, забив первый гол команды в матче группового этапа против Анголы, он больше не смог забить на турнире; после поражения Португалии от Германии в матче за третье место он объявил о завершении международной карьеры.

Стиль игры

В лучшие годы своей карьеры Паулета считался одним из лучших бомбардиров в Европе. Он обычно действовал как единственный нападающий или в паре с другим форвардом, сочетая подвижность, скорость, атлетизм с хорошей техникой, умением играть обеими ногами и силой в воздухе.

Личная жизнь

Прозвище Паулетты передавалось из поколения в поколение в семье материнской бабушки его отца, а празднование голов с расправленными руками, как крылья, принесло ему дополнительное прозвище – "Орёл Азор". В ноябре 2005 года он стал первым португальцем, подписавшим контракт с ФИФА в качестве посла SOS Детских деревень.