Генрих I Гессенский: первый ландграф Гессе, его происхождение и борьба за власть в Тюрингии и Гессе после смерти Генриха Распе. История Гессенской династии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Первый ландграф Гессена
First Landgrave of Hesse
Генрих I Гессенский "Ребенок" (нем. Heinrich das Kind) (24 июня 1244 – 21 декабря 1308) был первым ландграфом Гессена. Он был сыном Генриха II, герцога Брабантского, и Софии Тюрингской.
Henry I of Hesse "the Child" (German: Heinrich das Kind) (24 June 1244 – 21 December 1308) was the first Landgrave of Hesse. He was the son of Henry II, Duke of Brabant and Sophie of Thuringia.
Жизнь
В 1247 году Генрих Распе, ландграф Тюрингии, умер бездетным, что привело к конфликту из-за будущего Тюрингии и Гессена. Наследование оспаривалось между племянником Генриха Распе и его племянницей: София, дочь брата Генриха Распе Людвига IV, предъявляла права на территории от имени своего сына Генриха, а Генрих Иллюстриальный, маркграф Мейссена, был сыном сестры Генриха Распе Ютты. Ещё одним претендентом выступили архиепископы Майнца, которые утверждали, что Гессен является феодом архиепископа, и после угасания династии Людовигов потребовали его возвращения. София, при поддержке гессенской знати, сумела удержать Гессен против своего кузена, который в 1264 году согласился на раздел людовигского наследства: Генрих Мейссенский получил Тюрингию, а сын Софии Генрих унаследовал Гессен. На следующий год архиепископ Вернер II фон Эппенштейн утвердил это решение в Лангсдорфском договоре, признав Генриха своим вассалом и ландграфом Гессенским. В то время ландграфство Гессен включало в себя земли между Вольфхагеном, Зиеренбергом, Эшвеге, Альсфельдом, Грунбергом, Франкенбергом и Биденкопфом. В том же году Генрих приобрел часть графства Глейберг с городом Гийсен у пфальцграфов Тюбингена. Центром ландграфства были города Кассель, где Генрих обосновался с 1277 года, и Марбург, где была похоронена его бабушка Святая Елизавета и где Генрих возвел замок Марбург.
In 1247, as Heinrich Raspe, Landgrave of Thuringia, died without issue, conflict arose about the future of Thuringia and Hesse. The succession was disputed between Heinrich Raspe's nephew and his niece: Sophie was the daughter of Heinrich Raspe's brother Ludwig IV and claimed the territories on behalf of her son Henry, while Henry the Illustrious, margrave of Meissen, was the son of Heinrich Raspe's sister Jutta. Another competitor were the Archbishops of Mainz, who could claim Hesse was a fiefdom of the archbishop and now, after the extinction of the Ludowingians, demanded its return to them. Sophia, supported by the Hessian nobility, succeeded in retaining Hesse against her cousin, who in 1264 accepted the division of the Ludowingian inheritance: Henry of Meissen received Thuringia, while Sophia's son Heinrich would inherit Hesse. In the following year, the Archbishop Werner II von Eppenstein acceded to this outcome in the Treaty of Langsdorf, accepting Henry as his liege man and Landgrave of Hesse. At this time, the landgraviate of Hesse consisted of the region between Wolfhagen, Zierenberg, Eschwege, Alsfeld, Grünberg, Frankenberg and Biedenkopf. In the same year, Henry acquired a part of the county of Gleiberg with Gießen from the Counts palatine of Tübingen. The landgraviate was centred on the towns of Kassel, where Henry took up his residence since 1277, and Marburg, where his grandmother Saint Elisabeth was buried and where Henry built the Castle Marburg.
Борьба за владение Наумбургом
Генрих вновь вступил в конфликт со своим сеньором, архиепископом, из-за владения Наумбургом. От имени архиепископа Генрих был объявлен вне закона в 1274 году королем Рудольфом I Габсбургским, но после того, как Генрих поддержал Рудольфа в войне против Отакара II Богемского и помог завоевать Вену в 1276 году, Рудольф вернул Генриху его прежний статус. В 1290 году Генрих разгромил архиепископа в битве при Фритцларе и с тех пор смог удержать свои земли. Несмотря на то, что Генрих никогда не отказывался от своих притязаний на Брабант, он поддерживал своего племянника Иоанна Брабантского против Гелдерна и Люксембурга в войне за наследство Лимбурга.
Henry again got into conflict with his liege lord, the Archbishop, about the possession of Naumburg. On behalf of the Archbishop, Henry was outlawed in 1274 by King Rudolf I of Habsburg, but after Henry had supported Rudolph in the war against Otakar II of Bohemia and had helped to conquer Vienna 1276, Rudolph reinstated Henry. In 1290 Henry defeated the Archbishop in the battle of Fritzlar and could henceforth maintain his territory. Though Henry never relinquished his own claim on Brabant, he supported his nephew John of Brabant against Guelders and Luxembourg in the Limburg succession war.
Повышение князем королевства
12 мая 1292 года Генрих был возведен в ранг рейхсфюрста (имперского князя) королем Адольфом Нассауским, освободив Гессен от власти архиепископа Майнца. Генриху были пожалованы Эшвеге и Бойнебург (вместе с Сонтрой), что укрепило его позиции в Гессене. Благодаря умелой дипломатии он приобрел города Зуден-Аллендорф, Кауфунген, Витценхаузен, Имменхаузен, Гребенштейн, Ванфрид, Штауфенберг, Трендельбург и Рейнхардсвальд. В 1263 году Генрих женился на Адельхайде Брауншвейгской, дочери герцога Отто Брауншвейгского, от которой у него родились четыре дочери и сыновья Генрих ("Младший") и Отто. После смерти Адельхайде в 1274 году Генрих женился на Мехтильде, дочери Дитриха VI, графа Клевского, которая родила ему еще четырех дочерей и сыновей Иоанна и Людовика.
On 12 May 1292, Henry was made a Reichsfürst (prince of the realm) by King Adolf of Nassau, freeing Hesse of the supremacy of the Archbishop of Mainz. Henry was bestowed with Eschwege and the Boyneburg (with Sontra), strengthening his position in Hesse. By skillful diplomacy he gained the cities of Sooden Allendorf, Kaufungen, Witzenhausen, Immenhausen, Grebenstein, Wanfried, Staufenberg, Trendelburg and Reinhardswald. In 1263 Henry had married Adelheid of Brunswick, daughter of Duke Otto of Brunswick, who bore him four daughters and the sons Henry ("the Younger") and Otto. After Adelheid's death in 1274, Henry had married Mechthild, daughter of Dietrich VI, Count of Cleves, who bore him another four daughters and the sons John and Louis.
Неопределенность в вопросе наследования
В 1292 году возник внутренний конфликт относительно преемника Генриха. Мехтильда Клевская потребовала для своих сыновей доли в наследстве, в то время как Генрих и Отто, сыновья Генриха от первого брака, настаивали на исключении своих единокровных братьев из наследства. Это привело к гражданской войне, продолжавшейся на протяжении всего оставшегося времени жизни Генриха. Генрих умер в Марбурге во время конфликта и был похоронен там в церкви Святой Елизаветы, которая на несколько столетий стала местом захоронения последующих ландграфов. После его смерти наследство было разделено между Отто, получившим Верхний Гессен (Оберхессен) с центром в Марбурге, и Иоганном, получившим Нижний Гессен (Нидерхессен) с центром в Касселе. Младший брат Иоганна, Людвиг, поступил в духовное звание и в 1310 году стал епископом Мюнстера.
In 1292 internal conflict arose about the question of Henry's successor. Mechthild of Cleves demanded on her sons receiving a share of the heritage, while Henry and Otto, Henry's sons by his first wife, insisted on excluding their half brothers from the inheritance. This led to civil war lasting throughout the rest of Henry's lifetime. Henry died in Marburg during the conflict, and was buried there in St. Elisabeth's Church, which became the gravesite of the succeeding Landgraves for several more centuries. After his death, the inheritance was divided between Otto, who received Upper Hesse (Oberhessen) around Marburg, and John, who received Lower Hesse (Niederhessen), centred on Kassel. John's younger brother Ludwig had entered the clergy and became bishop of Münster in 1310.