Введение
Южнокорейский интернет-форум DC Inside, также известный как DC, — это южнокорейский интернет-форум, основанный в 1999 году. Он является одной из ведущих онлайн-платформ в стране, предоставляющей пользователям возможность обсуждать широкий спектр тем, включая развлечения, политику и личные интересы. Форум содержит пользовательский контент, такой как текстовые сообщения, изображения и видео, создаваемый его активными участниками. DC Inside утвердился как значимый центр онлайн-дискуссий в Южной Корее.
DC Inside , also known as DC, is a South Korean internet forum that was founded in 1999. It is a prominent online platform in the country, allowing users to engage in discussions on a diverse range of subjects, such as entertainment, politics, and personal interests. The forum features user generated content, including written posts, images, and videos, which are contributed by its active user base. DC Inside has established itself as a significant hub for online discussion in South Korea.
Обзор
Первоначально созданный в октябре 1999 года как сообщество по интересам, посвященное цифровым камерам и фотографии, он вскоре непрерывно расширялся за счет появления новых тематических разделов (изображений). Следы этого можно увидеть в названии (сокращение от Digital Camera) и в том, что термин "галерея" используется для обозначения каждого раздела.
История
Первоначально сайт наполнился первыми пользователями электронных устройств и был зарегистрирован в 2000 году. К 2006 году на нем было 500 активных разделов, и Ким прогнозировал, что к концу 2007 года их число вырастет более чем до 1000. В 2009 году сайт прекратил публиковать информацию о цифровых камерах, поскольку трансформировался в универсальную имиджборду. В 2013 году от использования обновленной версии Zeroboard, популярного корейского бесплатного скрипта для систем досок объявлений, отказались. Zeroboard был известен своими уязвимостями в системе безопасности и проблемами с пропускной способностью, что вызывало недовольство многих пользователей уже с 2006 года.
Галереи
Ранние галереи использовались для загрузки фотографий, сделанных пользователями, что привело к правилу, обязывающему прикреплять изображение к каждому сообщению. Это правило больше не применяется. Темы галерей охватывают как общие категории, такие как политика, наука, вики, спорт и видеоигры, так и конкретные темы, например, галереи, посвященные отдельным знаменитостям и K-pop звездам. Новые галереи создаются, если тема признана и одобрена администратором сайта как уместная.
Малые галереи
Новые небольшие галереи создаются по запросу пользователя. Сообщение с запросом должно содержать описание темы галереи, которая не должна быть непристойной и не должна дублировать существующие галереи. Высокоактивные небольшие галереи могут быть повышены до основных галерей администраторами. В этом случае администраторы получают право управлять этими галереями.
Администраторы и менеджеры
Галереи контролируются администраторами сайта, а небольшие галереи — специальными учетными записями пользователей, называемыми менеджерами, или чаще *juttak* (hangul=주딱), поскольку их имена пользователей отмечены оранжевым значком. Роль менеджера изначально присваивается пользователю, запросившему создание галереи, и эту роль можно передать другим пользователям. Менеджеры могут назначать подменеджеров, которые получают синий значок и, соответственно, называются *pattak* (hangul=파딱).
Поиск в галерее
Администраторы сайта отбирают публикации со всего сайта для повторной загрузки в галерею "Хиты". Четких критериев отбора публикаций нет, но обычно это интересные и полезные материалы. Автор оригинальной публикации может запросить её удаление из галереи "Хиты".
Культура
Культура различается в разных галереях. Общая черта заключается в том, что пользователи называют себя "x бун и" (x hangul=붕이), где x – первая буква названия галереи.
Анонимность
Пользователи имели возможность оставаться анонимными, что и обусловило атмосферу форума, отличную от атмосферы других крупных корейских форумов. С 2007 года появилась возможность зарегистрироваться, войти в систему и использовать личную учетную запись. До этого форум был полностью анонимным. Анонимность способствовала тому, что пользователи общались непринужденно, эмоционально, а также допускали оскорбления и нецензурную лексику.
Пародия и неологизмы
Форум является основным источником популярных шуток, крылатых выражений и неологизмов в Южной Корее. Пародии, сатира и сленг, основанные на спорных социальных или политических явлениях и известных личностях, распространяются и быстро переходят в другие онлайн-сообщества, а затем в новости, рекламу и повседневную жизнь. Вот некоторые примеры популярного сленга:
инг ё (hangul=잉여) – означает человека, некомпетентного и бесполезного для общества; широко использовалось до 2010 года.
hangul=헬조선 – возникло в исторической галерее, печально известной своими антикорейскими настроениями в 2015 году. Это слово приблизительно означает, что жизнь в Корее сурова и безнадежна.
hangul=헬조선, which was generated in the History gallery, which was notorious for anti Koreanism as of 2015. The word roughly means living in Korea is harsh and hopeless.
В качестве альтернативных средств массовой информации
Критику Хвана У Сука возглавили Science gallery и галерея 생물학연구정보센터 в 2005 году. Stock gallery обнаружила видеодоказательства судебного процесса над Ким Ги Чжуном, ключевой фигурой политического скандала в Южной Корее 2016 года. На это видео ссылалась конгрессмен Пак Ён Сунь в ходе парламентского аудита.
Консерватизм и жензогиния
Первоначально выступая рупором левых политических взглядов, основные пользователи стали склоняться к правым и консервативным идеям уже в 2013 году. Однако, учитывая огромное количество галерей, каждая из которых имеет свою историю и преобладающие темы, существуют также левые и нейтральные галереи, поэтому сложно говорить о какой-либо единой, характерной политической тенденции для всех галерей DC Inside. Многие галереи обвиняются в мизогинии, а бейсбольную галерею критиковали за "повторное травмирование" учителей средних школ, сообщающих о случаях сексуального насилия.
Формирование Мегалии
Галерея MERS (сокращение от ближневосточного респираторного синдрома) была создана весной 2015 года и стала местом для травли двух женщин, которых ложно обвинили в заражении MERS, отказе от карантина и совершении покупок в Гонконге. Их оскорбительно называли "кимчи-нё" (김치녀; gimchi nyeo) – женоненавистническим термином для обозначения женщин, одержимых шопингом. По мере развития ситуации, приток феминисток начал использовать контртермины, создав "кимчи-нам" (хангуль=김치남) – переосмысленный термин, высмеивающий корейских мужчин. DC Inside вмешался, введя правило, запрещающее использование термина "кимчи-нам". Часть пользователей посчитала эту меру дискриминационной. Один источник новостей отметил: "Учитывая, что DC Inside ранее никогда не применял никаких санкций к серьезным женоненавистническим высказываниям, данное решение было трудно понять".
Слухи о смерти Ли Кун Хи
4 июля 2016 года полиция провела рейды в DC Inside и Ilbe Storage, распространявших слухи о смерти председателя Samsung Group Ли Кун Хи, предположительно с целью искусственного завышения цен на акции.