alt.binaries.slack: юмористические изображения, звуки и утилиты, связанные с Церковью СубГения. Usenet-группа для поклонников чёрного юмора и искусства.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
alt. binaries. slack – это новостная группа Usenet, созданная для публикации изображений, звуков и утилит, связанных с Церковью Субгения, чтобы сделать их доступными для всеобщего обозрения и прослушивания. Поскольку Церковь Субгения хорошо известна поощрением мрачного и извращенного юмора, в этой группе также представлены художники, публикующие юмористические работы различных видов (включая некоторые, которые могут показаться оскорбительными). Значительная часть изображений в alt. binaries. slack предназначена для взрослой аудитории и может быть сочтена оскорбительной некоторыми пользователями. Участники группы утверждают, что получают удовольствие от намеренного оскорбления тех, кто слишком легко обижается. Несмотря на откровенный характер некоторых изображений и звуков, публикуемых в группе, многие её постоянные участники демонстрируют значительный талант. Художники компьютерной графики часто посещают alt. binaries. slack, чтобы продемонстрировать свои последние экспериментальные работы, а также андеграундные музыканты, желающие представить свою музыку "уникальной" аудитории. Изображение Дж. Р. "Боба" Доббса, основателя Церкви Субгения, часто встречается в alt. binaries. slack, где он регулярно появляется на работах многих художников. Принятая в группе этика требует указывать авторство, а признание прав Церкви на изображение "Боба" принимается постоянными участниками группы. Вскоре после создания, в 1995 году, группа стала целью торговцев взломанным программным обеспечением, которые попытались использовать её для распространения пиратского коммерческого ПО. Пользователи группы отреагировали, создав собственную внутреннюю "полицию", известную как Полиция Субгения, Мобильный тактический отряд Usenet (SPUTUM). Эта группа интернет-энтузиастов успешно провела кампанию по изгнанию торговцев взломанным ПО из группы. В 1997 году между пользователями группы и Майком Энлоу, самопровозглашенным "самым уважаемым в мире информационным брокером/консультантом по маркетингу технологий", разгорелась продолжительная сетевая война, вызванная рассылкой им в группу рекламы с его фотографией. Постоянные участники ABS начали цифровым образом манипулировать фотографией различными способами и создавать веб-страницы со своим "Искусством Энлоу". Вскоре по всему миру появилось несколько десятков зеркальных сайтов. Продолжительность и ожесточенность сетевой войны заставили некоторых постоянных участников ABS задуматься о границах "пародирования".
alt. binaries. slack is a Usenet newsgroup created for the purpose of posting pictures, sounds, and utilities related to the Church of the SubGenius, making them available for everyone to see and hear. Because the Church of the SubGenius is well known for encouraging sick and twisted humor, the newsgroup is also home to artists who post humorous artwork of all sorts (including some pieces that may be considered distasteful). A fair amount of the pictures on alt. binaries. slack are adult oriented, and may be considered offensive by some viewers. The denizens of the newsgroup state that they enjoy deliberately offending those who are too easily offended. In spite of the crude nature of some of the pictures and sounds posted to the newsgroup, many of its regular contributors have displayed considerable talent. Computer graphics artists often visit alt. binaries. slack to show off their latest experimental works, along with underground musicians who want to expose their music to a "unique" audience. The clip art image of J. R. "Bob" Dobbs, the founder of the Church of the SubGenius, is commonly seen on alt. binaries. slack, where he appears regularly in images by many artists. Proper etiquette on the newsgroup dictates that credit be given where it is due, and acknowledgment of the ownership of "Bob's" image by the Church is accepted by the regular newsgroup participants. Shortly after its creation, in 1995, the newsgroup was targeted by warez traders, who tried to use it for the distribution of pirated commercial software. The users of the newsgroup responded by forming their own internal "police force" for the newsgroup, known as the SubGenius Police, Usenet Tactical Unit Mobile (SPUTUM). This group of Internet savvy people embarked on a successful campaign to drive the warez traders out of the newsgroup. A protracted 1997 flame war erupted between newsgroup users and Mike Enlow, the self proclaimed "world's most respected information broker/technology marketing consultant", who spammed the newsgroups with an advertisement that included a picture of himself. ABS regulars began digitally manipulating the photo in various means and setting up webpages of their "Enlow Art". Before long dozens of mirror websites were set up on servers around the world. The length and hostility of the flame war led some ABS regulars to question how far "parodying" should go.