Введение
Испанская панк-рок группа La Polla Records была панк-рок группой из Страны Басков, образованной в 1979 году в Сальватиерре/Агурайне, небольшом городке в провинции Алава, Испания. Основателями группы были Эваристо Парамос "Эваристо" (вокал), Малегин (бас-гитара), Фернандито (ударные) и Тхарли и Суме (гитары). Название вызывало некоторую полемику, поскольку в испанском языке слово "polla" является вульгарным сленговым обозначением "пениса". Тексты песен группы резко критиковали фашизм, милитаризм, капитализм и католицизм. La Polla Records оказала значительное влияние на испаноязычную панк-сцену. Группа стала символом бунта против всего, вплоть до того, что их называли "анти-всем". В результате этого на протяжении своей карьеры они столкнулись с серьезными препятствиями, в основном с угрозами и репрессиями. Членам группы даже грозило тюремное заключение во время концерта с Eskorbuto, другой баскской панк-группой. В 2019 году они объявили о воссоединении и выпустили альбом после 16-летнего перерыва в концертной деятельности. В 2021 году группа распалась вновь.
La Polla Records was a punk rock band from the Basque Country, formed in 1979 in Salvatierra/Agurain, a small town in Álava, Spain. Its founders were Evaristo Páramos "Evaristo" on vocals, Maleguin on bass, Fernandito on drums and Txarly and Sumé on guitars. The name was somewhat controversial because in Spanish, "polla" is vulgarly slang for "cock, penis". The lyrics of the band harshly criticized fascism, militarism, capitalism, and catholicism. La Polla Records has been very influential in the Spanish language punk scene. La Polla Records was a band that was known as a symbol of rebellion against everything, to the point of them being called "anti everything". As a result of this they faced several major obstacles throughout their career, primarily threats and repression. The band members even faced jail time during a concert with Eskorbuto, another Basque punk band. In 2019, they announced a comeback and released an album after 16 years off stage as a band. In 2021 they disbanded again.
1979-1983 гг.: первые годы
9 декабря 1979 года, вдохновлённые британским панк-движением, La Polla Records дали свой первый концерт в единственном пабе в Сальватиерре, собрав на нём, по словам Эваристо, "всех жителей города, чтобы посмотреть, что натворили деревенские дураки". В 1981 году группа выступила и записала своё первое демо под названием Banco Vaticano, которое так и не было официально выпущено. В этот период группа давала концерты в Стране Басков и других регионах Испании, однако их популярность оставалась невысокой, поскольку панк ещё не получил там такого распространения, как в Великобритании. В 1983 году группа записала свой первый EP под названием ¿Y ahora qué? ("И что теперь?"), состоящий из четырёх песен, на независимом лейбле Oihuka, где им удалось привлечь внимание продюсера Марино Гони.
1984-1989: Первые альбомы и успех в Испании
К 1984 году La Polla Records стали часто выступать на крупных концертах, а также выпустили свой первый LP Salve на лейбле Oihuka, спродюсированный Марино Гони. Альбом был сертифицирован как золотой, но группа отклонила диск. В последующие годы они записали Revolución (1985), в котором Абель Муруа заменил Малегуина на бас-гитаре. В том же году они выступили на фестивале Euskal Rock в Барселоне вместе с Kortatu, RIP и Cicatriz. В начале 1986 года La Polla Records выступили на фестивале San Isidro в Мадриде, собравшем большую аудиторию. Однако между полицией и фанатами чуть не вспыхнули беспорядки. La Polla Records начали организовывать концерты самостоятельно, но один из них закончился инцидентом, в результате которого Txarly получил серьезные травмы, что вынудило группу выступать только с одной гитарой до начала 1988 года. В 1987 году на собственном лейбле Txaca Records они выпустили No somos nada, который не получил положительных отзывов. После этого La Polla вернулись на лейбл Oihuka с альбомом Donde se habla, получившим признание критиков и публики (1988) и вновь увеличившим их продажи. В 1989 году вышел их первый концертный альбом En directo, посвященный 10-летию группы.
1990-1994: международные гастроли, новые успехи и судебный процесс
1990-е годы начались с нового альбома: Ellos dicen mierda, nosotros amén ("Они говорят дерьмо, мы говорим Аминь") в 1990 году, который впервые прозвучал в Европе и Латинской Америке, а в Мексике состоялся единственный концерт. В конце года вышел альбом Los jubilados, а в 1991 году – второй EP Barman. В 1992 году был опубликован седьмой альбом "Negro", который вызвал неоднозначную реакцию у поклонников, и "Hoy es el futuro" ("Сегодня будущее") в 1993 году, который был принят лучше, после чего группа гастролировала по Аргентине, Чили и Уругваю. В 1994 году группа была подана в суд Анхелем, бывшим звукорежиссером, работавшим с ними с 1991 года, и суд запретил им использовать название La Polla Records. Группа проигнорировала решение суда и выпустила Bajo presión под запрещенным названием.
1996-2001: Новое название, 20-летие и Бокас
Однако в 1996 году они сменили название, став просто La Polla, и заключили новый контракт с GOR Records. Под этим новым именем был выпущен альбом Carne para la picadora. За этим последовал новый мировой тур по Европе и Южной Америке, а затем концертный альбом La Polla en tu recto, выпущенный в 1998 году и ставший последним, изданным на лейбле GOR. В 1999 году они отметили свое 20-летие записью альбома Toda la puta vida igual, выпущенного Maldito Records. Вскоре после этого, в январе 2000 года, Тхарли покинул группу по состоянию здоровья, и его заменил Джокин, бывший участник группы M. C. D. Этот обновленный состав выпустил альбом Bocas в 2001 году, сопроводив его очередным масштабным мировым туром.
2002-2003: Смерть Фернандито, реформация и распад
В 2002 году группа La Polla все еще активно выступала, когда 3 сентября Фернандито неожиданно скончался от сердечного приступа. Группа отменила оставшиеся концерты тура. После смерти барабанщика Джокина уволили, а его место заняли Txiki и Tripi, игравшие соответственно на гитаре и барабанах. После нескольких выступлений в 2003 году, включая Viña Rock, они выпустили свой последний альбом: El último (el) de la Polla (дословно, "Последний от La Polla") 3 августа того же года, и одновременно с выходом этого CD было объявлено о официальном распаде группы. После распада Эваристо выпустил книгу под названием "Por los Hijos lo que sea", в которой рассказал истории и анекдоты, передававшие многие из тех же идей, что и его песни. Затем, в 2005 году Эваристо основал группу Gatillazo вместе с Txiki, Tripi (его бывшими согруппниками) и Xabi (бывшим бас-гитаристом RIP) и продолжил выступать и записывать новый материал.
Наследие
La Polla Records была одной из первых панк-групп, исполнявших песни на испанском языке. Они, вместе с десятками других коллективов, были частью андеграундного движения, существовавшего на протяжении 1980-х годов в Испании, особенно в Стране Басков, существенно отличавшегося от набирающих популярность групп в Мадриде. Если последние делали упор на новаторскую эстетику и манеры поведения, то баскский вариант альтернативного рока отличался вызывающим поведением на сцене и откровенными текстами, включая прямолинейные социальные и политические взгляды. Это стало, с одной стороны, реакцией на окончание диктатуры Франсиско Франко в Испании (1975), а с другой – способом выразить разочарование ограничениями демократического перехода. Развивающееся в Стране Басков в этот период направление DIY-рока получило название "Rock Radical Vasco" (баскский радикальный рок). La Polla Records делили сцену со многими другими влиятельными группами из Страны Басков, такими как Eskorbuto, Kortatu, RIP, Barricada и другие. Ска-панк группа Ska P называет La Polla Records одним из своих главных источников вдохновения.