Введение
Юлия Верлин ЛаМарш (англ. Julia Verlyn LaMarsh; 20 декабря 1924 – 27 октября 1980) – канадский политик, юрист, писатель и радиоведущая. В 1963 году она стала всего второй женщиной, занявшей пост федерального министра. В период правления премьер-министра Лестера Пирсона в середине и конце 1960-х годов она способствовала принятию законодательства, создавшего Канадский пенсионный план и систему всеобщего медицинского страхования (Medicare). В качестве государственного секретаря она курировала празднование столетия Канады в 1967 году. После ухода из политики в 1968 году она написала три книги и вела собственную радиопрограмму на CBC Radio. В 1979 году ей был поставлен диагноз рак поджелудочной железы, и она была удостоена ордена Канады, находясь в больнице. Она умерла за несколько дней до 20-й годовщины своей первой победы на выборах, в 1980 году.
Julia Verlyn LaMarsh (December 20, 1924 – October 27, 1980) was a Canadian politician, lawyer, author and broadcaster. In 1963, she was only the second woman ever to serve as a federal Cabinet minister. Under Prime Minister Lester Pearson's minority governments of the middle and late 1960s, she helped push through the legislation that created the Canada Pension Plan and Medicare. As Secretary of State, she was in charge of Canada's Centennial celebrations in 1967. After leaving politics in 1968, she wrote three books, and had her own radio show on CBC Radio. She was stricken with pancreatic cancer in 1979 and was given the Order of Canada at her hospital bed. She died a few days short of the 20th anniversary of her first political election victory, in 1980.
Ранние годы
ЛаМарш родилась 20 декабря 1924 года в Чатеме, Онтарио. Она происходила из семьи французского и английского происхождения и выросла в Ниагарском водопаде. ЛаМарш служила в корпусе королевских канадских инженеров в Галифаксе, а затем, после изучения японского языка в Ванкувере, работала переводчиком японского языка в разведывательном управлении вместе с японскими канадскими солдатами. После войны она поступила в Университет Торонто, в Victoria College и Osgoode Hall, где получила юридическое образование и окончила его в 1950 году. Она была принята в адвокатскую коллегию Онтарио и присоединилась к юридической практике своего отца в Ниагарском водопаде. Ее пребывание в должности министра национального здравоохранения и социального обеспечения совпало с введением Канадского пенсионного плана и разработкой проекта, который впоследствии стал системой всеобщего медицинского страхования Канады (Medicare). 17 июня 1963 года она выступила в Палате общин и заявила: «Существуют научные доказательства того, что курение сигарет является одним из факторов, способствующих развитию рака легких, и что оно также может быть связано с хроническим бронхитом и ишемической болезнью сердца». Она представила парламенту Закон о вещании 1968 года и работала в Королевской комиссии по положению женщин. На съезде либеральных лидеров 1968 года, где выбирали преемника Пирсона, она поддержала Пола Хеллиера. Когда после первого тура голосования стало ясно, что Хеллиер не сможет победить, она призвала его снять свою кандидатуру и поддержать другого кандидата, чтобы не допустить победы Пьера Трюдо. Ее слова, произнесенные на съезде: «Пол, тебе нужно пойти к [Роберту] Винтерсу. Не дай этому мерзавцу победить, Пол – он даже не либерал», были, без ее ведома, транслированы в прямом эфире на CBC Television. Она ушла из политики после того, как Трюдо выиграл лидерство в партии.
Послеполитическая карьера
После ухода из политики она вернулась к работе адвоката. Она часто бралась за дела, связанные с защитой гражданских прав, в том числе защищала так называемую «четвёрку из Брансвика» в известном деле о правах ЛГБТ в 1974 году. В 1969 году она опубликовала свою политическую автобиографию под названием «Воспоминания птицы в золотой клетке», которая имела большой успех. ЛаМарш работала на радио, в том числе на CBC Radio в качестве ведущей программы This Country in the Morning в 1974 году. С осени 1975 года по весну 1976 года она вела собственное шоу под названием «Джуди». Оно транслировалось по будням с 9:00 до 12:00 по всей стране. В апреле 1975 года премьер-министр провинции Онтарио Уильям Дэвис назначил её главой Королевской комиссии правительства Онтарио по изучению насилия в индустрии средств массовой информации. Спустя несколько месяцев, всего за несколько дней до 20-й годовщины её первой победы на федеральных выборах, она скончалась 27 октября 1980 года в возрасте 55 лет. Шесть женщин несли её гроб, среди них: Эдит Дрогган и Флоренс Росберг из Ниагарского водопада, телеведущая Барбара Фрум, судья из Британской Колумбии Нэнси Моррисон, адвокат Памела Верилл Уокер и Дорис Андерсон, президент Канадского консультативного совета по положению женщин.