Обитель зла: Апокалипсис

Введение

Фильм 2004 года режиссёра Александра Витта.

Metropolitan Filmexport (Франция)
Alliance Atlantis (Канада)
Sony Pictures Releasing (США)
| страна = Plainlist
Германия
Соединённое Королевство
Соединённые Штаты
Режиссёр Александр Витт, сценарист Пол У. С. Андерсон. Является прямым продолжением фильма «Resident Evil» (2002) и второй частью серии фильмов «Resident Evil», основанной на одноимённой серии видеоигр. Фильм знаменует собой дебют Витта в качестве режиссёра полнометражного фильма; Андерсон, режиссёр первого фильма, отказался от этой работы из-за других обязательств, но остался одним из продюсеров. Милла Йовович вновь исполнила роль Алисы, к ней присоединились Сиенна Гиллори в роли Джилл Валентайн и Одед Фехр в роли Карлоса Оливера. Действие фильма «Resident Evil: Apocalypse» происходит сразу после событий первого фильма, где Алиса сбежала из подземного комплекса, захваченного зомби. Теперь она объединяется с другими выжившими, чтобы спастись от вспышки зомби, распространившейся на близлежащий город Раккун-Сити. Фильм содержит элементы из нескольких игр серии «Resident Evil», включая персонажей Валентайн и Оливера, а также злодея Немезиса. Съёмки проходили в Торонто, в таких местах, как здание мэрии Торонто и виадук принца Эдуарда. «Resident Evil: Apocalypse» получил «в основном негативные отзывы» на Metacritic и стал самым низко оценённым фильмом в серии «Resident Evil» на Rotten Tomatoes, с рейтингом 19%. Несмотря на это, он собрал в мировом прокате 129,3 миллиона долларов при бюджете в 45 миллионов, превзойдя кассовые сборы оригинального фильма. В 2007 году последовал фильм «Resident Evil: Extinction».

Сюжет

В предыдущем фильме бывший агент службы безопасности Элис и активистка по защите окружающей среды Мэтт Аддисон боролись за то, чтобы сбежать из подземного генетического исследовательского комплекса под названием "Улей" – источника вспышки зомби. Они были частью попытки разоблачить незаконные эксперименты, проводимые там фармацевтической компанией "Umbrella Corporation". Фильм закончился тем, что Алису и Аддисона взяли под стражу сотрудники "Umbrella" и разлучили. Команда, отправленная "Umbrella" для расследования "Улья", была атакована зомби, которые быстро распространились в близлежащий город Раккун-Сити. "Umbrella" отреагировала, установив карантин в городе и эвакуируя жизненно важный персонал. Анджела Эшфорд, дочь исследователя "Umbrella" доктора Чарльза Эшфорда, пропала без вести после того, как её машину сопровождения задело в столкновении во время эвакуации. Тем временем, бывшая сотрудница Отряда специальных тактических операций и спасения (STARS) Джилл Валентайн вернулась в свой прежний участок, чтобы убедить коллег эвакуироваться. Алиса просыпается в заброшенной больнице и бродит по городу в поисках припасов, в то время как "Umbrella" использует единственный мост, ведущий из района, для эвакуации гражданских лиц. На мосту Валентайн встречается со своим бывшим напарником, сержантом Пейтоном Уэллсом. Одна из гражданских превращается в зомби и кусает, заражая Уэллса. В ответ на распространение вируса на мосту, майор Тимоти Кейн, командующий силами "Umbrella" в Раккун-Сити, перекрывает выход и заставляет жителей вернуться в город. После того, как их работодатель бросил их после неудачной попытки спасти гражданского, солдаты "Umbrella" Карлос Оливера и Николай Гиноваев объединяются с выжившими оперативниками STARS, чтобы отразить атаки зомби. Их позицию захватывают, и Оливеру кусает и заражает. В другом месте Валентайн, Уэллс и журналистка Терри Моралес почти попадают в окружение, но их спасает Алиса. "Umbrella" развертывает сильно мутировавшего экспериментального суперсолдата, Немезиса, который убивает оставшихся членов STARS, прежде чем начать поиски Алисы. Доктор Эшфорд взламывает систему видеонаблюдения города и использует её, чтобы связаться с Алисой и другими выжившими, предлагая организовать их эвакуацию в обмен на спасение его дочери. Он делает аналогичное предложение Оливере и Гиноваеву, объясняя, что "Umbrella" намерена избавиться от зомби-инфекции в Раккун-Сити, уничтожив город ядерной боеголовкой. По пути к месту нахождения Анджелы, Алису и остальных атакует Немезис. Валентайн убивает Уэллса после того, как он превратился в зомби. Алиса вступает в бой с Немезисом, но получает ранение и вынуждена отступить, отвлекая его от остальных. Валентайн и Моралес продолжают путь, подбирая по дороге застрявшего гражданского Л.Дж. Валентайн встречает Оливеру, и они находят и спасают Анджелу, хотя Моралес и Гиноваев погибают. Анджела рассказывает, что вспышка зомби – результат вируса Т, созданного её отцом для лечения её неизлечимого генетического заболевания, и ей необходимо принять противовирусную сыворотку, чтобы не превратиться в зомби. Алиса использует часть противовируса, чтобы вылечить Оливеру. Доктор Эшфорд сообщает Алисе координаты точки эвакуации, где их ждет вертолет. Группа добирается до точки встречи, но попадает в засаду сил "Umbrella". Майор Кейн убивает доктора Эшфорда и заставляет Алису, которой он раскрывает, что вирус Т наделил её сверхчеловеческой силой, сразиться с Немезисом. Алиса получает преимущество над суперсолдатом, но прекращает бой, осознав, что это Мэтт Аддисон, мутировавший в результате экспериментов "Umbrella". Немезис нападает на майора Кейна и атакует войска "Umbrella", но погибает, защищая Алису. Остальные выжившие захватывают вертолет, выбрасывают майора Кейна из него, и он погибает от рук зомби, включая зомбированного доктора Эшфорда. Пока выжившие спасаются, над городом взрывается ядерная боеголовка, и взрывная волна приводит к крушению вертолета. Алиса жертвует собой, чтобы спасти Анджелу, и погибает, наткнувшись на металлический столб. В новостях сообщают, что взрыв произошел из-за аварии на атомной электростанции, скрывая причастность "Umbrella". Алиса просыпается в исследовательском комплексе "Umbrella" и сбегает с помощью Оливеры, Валентайн, Л.Дж. и Анджелы, также демонстрируя псионические способности, телекинетически убив охранника. Во время побега доктор Александр Айзекс, высокопоставленный сотрудник "Umbrella", раскрывает, что побег Алисы – часть плана "Umbrella" в отношении неё.

In the previous film, former security operative Alice and environmental activist Matt Addison fought to escape an underground genetic research facility called the Hive, the source of a zombie outbreak. The pair were part of an attempt to expose illegal experiments being performed there by the pharmaceutical company Umbrella Corporation. The film ended as Alice and Addison were taken into custody by Umbrella and separated. A team sent by Umbrella to investigate the Hive are overrun by zombies who quickly spread to the nearby Raccoon City. Umbrella reacts by quarantining the city and evacuating vital personnel from it. Angela Ashford, the daughter of Umbrella researcher Dr. Charles Ashford, goes missing after her security car is involved in a collision during the evacuation. Meanwhile, disgraced Raccoon City Police Department Special Tactics And Rescue Squad (STARS) operative Jill Valentine returns to her former precinct to encourage her fellow officers to evacuate. Alice awakens in a deserted hospital and wanders the city in search of supplies, while Umbrella uses the only bridge out of the area to evacuate civilians. At the bridge, Valentine meets with her former partner, Sgt. Payton Wells. A civilian turns into a zombie, biting and infecting Wells. In response to the virus reaching the bridge, Major Timothy Cain, leader of the Umbrella forces in Raccoon City, seals the exit and forces the residents to return to the city. After being abandoned by their employer following a failed attempt to rescue a civilian, Umbrella soldiers Carlos Olivera and Nicholai Ginovaef team up with the surviving STARS operatives to repel zombie attacks. Their position is overrun, and Olivera is bitten and infected. At a separate location, Valentine, Wells, and news reporter Terri Morales are about to be overrun, though are saved by Alice. Umbrella deploys a heavily mutated experimental supersoldier, Nemesis, who kills the remaining STARS members before searching for Alice. Dr. Ashford hacks into the city's CCTV system and uses it to contact Alice and the other survivors, offering to arrange their evacuation from the city in exchange for rescuing his daughter. He makes an identical offer to Olivera and Ginovaef, explaining that Umbrella intends to rid Raccoon City of the zombie infection by destroying it with a nuclear warhead. On their way to Angela's location, Alice and the others are ambushed by Nemesis. Valentine kills Wells after he turns into a zombie. Alice engages Nemesis but is wounded and forced to retreat, luring Nemesis away from the rest of the group. Valentine and Morales continue, picking up stranded civilian L. J. en route. Valentine meets Olivera, and they find and rescue Angela, although Morales and Ginovaef are both killed. Angela reveals that the zombie outbreak is the result of the T virus, created by her father to treat a terminal genetic condition she has, and must take an anti virus serum to prevent turning into a zombie. Alice uses some of the anti virus to cure Olivera. Dr. Ashford gives Alice the location of an extraction point where a helicopter awaits. The group makes it to the rendezvous point, but are ambushed by Umbrella forces. Major Cain kills Dr. Ashford and forces Alice, whom he reveals was given superhuman strength by the T virus, to fight Nemesis. Alice gains the upper hand over the supersoldier, though she ceases fighting after realizing that he is Matt Addison, mutated by Umbrella's experiments. Nemesis turns on Major Cain and attacks the Umbrella troops, but is killed protecting Alice. The rest of the survivors seize the helicopter; they eject Major Cain from it and he is killed by the zombies, including a zombified Dr. Ashford. As the survivors escape, a nuclear warhead detonates over the city, and the resulting blast wave causes the helicopter to crash. Alice sacrifices herself to save Angela and is impaled on a metal pole. T. V. footage attributes the blast to a meltdown of the city's nuclear power plant, covering up Umbrella's involvement. Alice wakes up in an Umbrella research facility and escapes with help from Olivera, Valentine, L. J., and Angela, also displaying psionic abilities by telekinetically killing a security guard. As they are escaping, Dr. Alexander Isaacs, a top ranking Umbrella employee, reveals that Alice's escape is part of Umbrella's plan for her.

Темы

Ученый Стивен Харпер отметил, что фильмы "Апокалипсис" и первый фильм "Обитель зла" предлагают "крайне неоднозначные" взгляды на темы корпоративной власти, расы, гендера и сексуальности. Описывая оба фильма как постмодернистские и постфеминистские тексты, Харпер утверждал, что, несмотря на наличие некоторых прогрессивных элементов, включая феминистские мотивы, подрывающие патриархальную власть, фильмы также эксплуатируют ряд стереотипов. Он указал на то, что отношения между Алисой и Валентиной отличаются от взаимодействия между мужскими персонажами в боевиках отсутствием товарищества и сотрудничества, и что, в отличие от мужских персонажей в "Апокалипсисе", Валентин и Алиса по отдельности проявляют "защитническое и заботливое" отношение к юной Анджеле; Харпер подчеркнул, что даже жестокие героини часто изображаются с подобными чертами. Харпер также критиковал то, как откровенная одежда и ракурсы камеры объективизируют Алису и Валентина на протяжении всего фильма, и отметил, что через афроамериканского персонажа Л.Дж. "Апокалипсис" демонстрирует "ироничное понимание" расистских стереотипов, однако "не оспаривает их, а напротив, часто использует".

Предварительная работа

Во время продвижения первого фильма "Обитель зла" в конце февраля 2002 года Милла Йовович и режиссер Пол У. С. Андерсон обсудили возможность создания сиквела. Андерсон заявил, что начал писать сценарий ко второму фильму сразу после завершения работы над первым и планировал встречу Алисы с Джилл Валентайн. Йовович подтвердила, что ее персонаж вернется в сиквеле в случае успеха первого фильма. В начале марта Эрик Мэйбиус, исполнивший роль Мэтта Аддисона в первом фильме, сообщил, что продолжение было утверждено, его действие будет разворачиваться в Ракун-Сити и в нем появится персонаж Немезис. В середине 2002 года компания Sony Pictures официально дала "зеленый свет" сиквелу, однако Андерсон отказался от режиссуры из-за обязательств по работе над фильмом "Чужой против Хищника" (2004). Он остался сценаристом и одним из продюсеров фильма.

Кастинг

Йовович была единственным актером, повторившим роль из первого фильма. Первоначально сообщалось, что Мэйбиус вернется к роли Мэтта Аддисона, воплотив образ Немезиды. В оригинальном фильме не было персонажей из игр, но всегда планировалось добавить несколько в «Apocalypse». Джина Филипс изначально должна была сыграть Клэр Редфилд, но в итоге отказалась от роли, которую затем предложили Эмили Бергл, однако она покинула проект до начала съемок. Персонажа исключили из сценария, но он появился в сиквеле «Resident Evil: Extinction» (2007) в исполнении Али Лартер. На роль Валентины Андерсон сначала рассматривал Наташу Хенстридж, но она оказалась недоступна; затем он обратился к Мире Сорвино, но она отказалась. В итоге роль получила Сиенна Гиллори, которая готовилась к ней, изучая движения и позы Валентины в играх. Роль Л. Дж. была написана специально для Снупа Догга, но он отказался от участия, и его заменил Майк Эппс; персонаж был переработан с учетом личности Эппса. Гитарист Evanescence Бен Муди получил эпизодическую роль зомби, которого убивает Джиноваев. Операторами выступили Кристиан Себальдт и Дерек Роджерс, а Джовович и Мэтью Тейлор в течение шести недель по несколько часов в день тренировались вместе боевым искусствам для сцены схватки между Алисой и Немезидой. Андерсон и другие члены съемочной группы рассматривали возможность увеличить скорость передвижения зомби, но решили, что это нарушит один из ключевых элементов игр. Андерсон обдумывал различные способы оправдать откровенный костюм в сюжете, например, представить его как одежду для тайной операции, но в конечном итоге решил не заострять на этом внимание, полагая, что любой, кто сомневается в ее наряде, «вероятно, не должен смотреть фильм Resident Evil». Персонаж Немезиды был создан с использованием костюма, а единственным CGI-эффектом стала корректировка его глаза. Несмотря на рост персонажа, соотношение сторон кадра в некоторых сценах было изменено, чтобы он казался на 10–20% больше. Frantic Films создала 78 спецэффектов для фильма, включая трассирующие пули, вспышки выстрелов, лазеры и замедленную съемку, используя программы Eyeon Fusion, Autodesk 3ds Max и собственное программное обеспечение. Компания Mr. X Inc. разработала дополнительные эффекты, в том числе сцену разрушения здания мэрии Торонто. На создание 13-метровой модели здания в масштабе 1/6 с 1600 стеклянными панелями, каждая из которых была оснащена взрывчаткой для создания финального эффекта, ушло четыре месяца. Музыку к фильму написал Джефф Данна, которую исполнил Лондонский филармонический оркестр. Фильм вышел в прокат 28 сентября 2004 года. Майк Бреннан с Soundtrack.net оценил саундтрек в 2½ звезды из пяти, отметив сочетание оркестровых и электронных стилей, но добавив, что «музыка могла бы выиграть от более глубокой тематической разработки и большего разнообразия звучания».

Jovovich was the only person to reprise a role from the first film. It was initially reported that Mabius would be reprising his role as Matt Addison in the form of portraying Nemesis, The original film did not feature any characters from the games, but it had always been the intention to add several to Apocalypse. Gina Philips was originally to appear in the film portraying the character Claire Redfield, but she eventually turned down the role which was then given to Emily Bergl, who left before production began. The character was dropped, but did appear in the film's sequel, Resident Evil: Extinction (2007), portrayed by Ali Larter. For the role of Valentine, Anderson first considered Natasha Henstridge, but she was unavailable; he then considered Mira Sorvino though she declined. The role eventually went to Sienna Guillory who prepared for the role by studying Valentine's movements and posture in the games. The role of L. J. was written specifically for Snoop Dogg, though he dropped out of production and was replaced by Mike Epps; the character was rewritten to suit Epps's personality. Evanescence guitarist Ben Moody was given a cameo as a zombie Ginovaef kills. Cinematography was performed by Christian Sebaldt and Derek Rogers, Jovovich and Matthew Taylor spent several hours a day for six weeks practicing martial arts together for the fight scene between Alice and Nemesis. Anderson and other crew members considered making the zombies move faster but decided that it would be breaking a fundamental element of the games. Anderson considered several ways to justify having the revealing costume in the storyline, such as making it her undercover outfit, though eventually decided to ignore the issue on the grounds that anyone questioning her attire "probably shouldn't be watching a Resident Evil movie". The Nemesis character was created with a costume, and the only CGI effect added was an adjustment to his eye. Despite the character's height, aspect ratios were still modified to make him appear 10–20% larger in certain scenes. Frantic Films created 78 special effects for the film including tracer fire, muzzle flashes, lasers and slow motion, using effects programs Eyeon Fusion, Autodesk 3ds Max as well as in house software. Mr. X Inc. created additional effects including the scene showing the destruction of the Toronto City Hall building. Four months were spent making a 43 feet (13 m) 1/6 scale model of the building with 1,600 panes of glass, each of which was wired with an explosive to create the final effect. Jeff Danna composed the film's score performed by the London Philharmonia Orchestra. It was released on September 28, 2004. Mike Brennan from Soundtrack. net gave the score 2½ stars out of five, praising the blend of orchestral and electronic styles, though saying it "could have easily benefited from some more thematic development and a bit more variation in the sound of the music".

Маркетинг и кассовые сборы

Маркуса Ниспела наняли для создания тизер-трейлера под названием «Регенерация». Трейлер имитирует рекламу омолаживающего средства для кожи, разработанного корпорацией «Зонт», прежде чем женщина в ролике превращается в зомби. К маю 2004 года тизер был загружен 8,5 миллиона раз с официального сайта фильма. Часть тизера была показана в фильме на короткое время на телевизоре в фоновом режиме, а фрагмент из него также появляется в сцене после титров. Романтизация фильма, написанная Китом Декандидо, была опубликована издательством Simon & Schuster в следующем месяце. Screen Gems создала фальшивую газету «The Raccoon City Times» для продвижения фильма. «Апокалипсис» вышел на первое место в США 10 сентября 2004 года, собрав в первые выходные более 23 миллионов долларов. В дальнейшем фильм собрал 473 550 долларов. Заработав более 6 миллионов долларов в Канаде, «Обитель зла: Апокалипсис» стал самым кассовым канадским фильмом, снятым внутри страны, в 2004 году. «Апокалипсис» собрал в мировом прокате 129 394 835 долларов при бюджете в 45 миллионов, превзойдя кассовые сборы первого фильма, который принес 102 984 862 доллара.

Критический отклик

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes процент положительных отзывов критиков невелик, что делает этот фильм самым низко оцененным в серии. Консенсус критиков сайта гласит: «В Resident Evil: Apocalypse много экшена, но мало сюжета и оригинальности». По данным Metacritic, который проанализировал 26 рецензий и вычислил оценку 36 из 100 на основе этих 26 рецензий, фильм получил «в основном негативные отзывы». Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм на B по шкале от A до F.

Леонард Мальтин назвал фильм «провалом» в своей книге «Руководство по фильмам Леонарда Мальтина» и охарактеризовал его как «изнурительное» продолжение, которое больше напоминало ремейк. Роджер Эберт оценил фильм в ползвезды из четырех, назвав его «абсолютно бессмысленной тратой времени», лишенной остроумия и воображения, а также не предложившим ни развлекательного насилия, ни впечатляющих спецэффектов. Позже он назвал этот фильм восьмым худшим фильмом 2004 года. Кэрри Рики из The Philadelphia Inquirer поставила фильму одну звезду из четырех, заключив, что даже поклонникам жанра биологического хоррора «Апокалипсис» покажется «довольно шаблонным». Дейв Кехр из The New York Times дал фильму положительный отзыв, похвалив сценарий Андерсона и описав режиссуру Витта как «быструю, забавную, умную и очень эффектную с точки зрения ощущений». Нейтан Рабин из A. V. Club отметил, что фильм развивается слишком медленно, чтобы считаться хорошим, «но когда Джовович наконец начинает крушить зомби, он становится достаточно неплохим». Бен Кенигсберг из The Village Voice сказал, что в фильме «есть моменты первобытного ужаса», хотя он посетовал на избыток экшена и пустых сцен и недостаток иронии. Грегори Киршлинг из Entertainment Weekly, оценив фильм на «D−», похвалил Джовович, но посчитал, что «остальной актерский состав годится только для выпуска на DVD»; Cinefantastique, напротив, заметил, что Джовович выглядит скучающей, а игра Гиллори в роли Джилл Валентайн – «лучшее, что есть» в фильме.

Наследие

В 2009 году журнал Time включил фильм в список десяти худших экранизаций видеоигр. Критикуя все три фильма, вышедшие к тому времени в серии Resident Evil, они заключили, что фильм "Apocalypse" заслуживает их голоса, "потому что, как и любое продолжение, он поощряет создание сиквелов к плохим фильмам, что лишь способствует рассмотрению дальнейших продолжений". В 2016 году отдельные журналисты из Bloody Disgusting назвали его одновременно лучшим и худшим фильмом серии. В 2017 году Майкл Нордин из TheWrap оценил его как худший фильм серии, отметив, что его единственными достоинствами были расширение вселенной и "восхитительно глупая" схватка между Алисой и Немезидой.

Награды

Resident Evil: Apocalypse получила награду за лучший звуковой монтаж и премию "Золотая катушка" на 25-й церемонии вручения премии Genie Awards, а также была номинирована на премию за лучший звук в целом. Фильм был номинирован на премию Гильдии режиссеров Канады за лучший звуковой монтаж в полнометражном фильме и на премию Saturn за лучший грим на 31-й церемонии. Композитор Джефф Данна был удостоен Международной премии SOCAN за музыку к фильмам в 2007 и 2009 годах.

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD и VHS в Северной Америке 28 декабря 2004 года. Выпуск на DVD включал три аудиокомментария, 20 удалённых сцен, несколько дополнительных материалов и нарезку забавных моментов. DVD Talk оценил фильм в 3½ звезды из пяти как за качество видео, так и за специальные возможности. Выпуски на форматах UMD и Blu-ray Disc последовали в 2005 и 2007 годах соответственно. High Def Digest поставил Blu-ray три звезды из пяти за качество видео и 3½ звезды за дополнительные материалы. Специальные "Издания Возрождения" фильмов «Resident Evil» (2002) и «Resident Evil: Apocalypse» были выпущены в виде двухдискового издания 4 сентября 2007 года. В комплект вошла эксклюзивная сцена из готовящегося сиквела «Resident Evil: Extinction» (2007), а также другие бонусные материалы. Наборы, содержащие первые три фильма, были выпущены на DVD и Blu-ray в 2008 году. «The Resident Evil Collection», состоящий из первых четырёх фильмов, был выпущен в сентябре 2012 года на DVD и Blu-ray, версия, включающая первые пять фильмов, вышла на DVD и Blu-ray в декабре 2012 года, а «Resident Evil The Complete Collection», содержащий все шесть фильмов, был выпущен на Blu-ray в мае 2017 года.