Доктор Ганс Зарков: Ученый и его путешествие на Монго
Hans Zarkov
Доктор Ханс Зарков: гениальный ученый из "Флэш Гордон", создатель ракеты на Монго. Помогает Флэшу и Дейл в борьбе с Мингом Беспощадным. История персонажа.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Доктор Ханс Зарков — вымышленный персонаж, появляющийся в комиксе «Флэш Гордон» и последующих сериалах, фильмах, телешоу и комиксах. Зарков — гениальный учёный, который строит ракету и вынуждает Флэша и Дейла Ардена отправиться с ним на планету Монго, чтобы сразиться с Мингом-безжалостным. В оригинальном комиксе поначалу считалось, что он погиб, когда его корабль потерпел крушение на планете Монго. Позже выяснилось, что приспешники Минга извлекли его из-под обломков. В комиксах DC 1980-х годов с персонажем Заркова обращались аналогичным образом.
Fictional character appearing in Flash Gordon
Dr. Hans Zarkov is a fictional character appearing in the Flash Gordon comic strip and the following serials, films, television shows and comic books. Zarkov is a brilliant scientist who creates a rocket and forces Flash and Dale Arden to come with him to the planet Mongo, and fight against Ming the Merciless. In the original comic strip, he was first thought to have died when his ship crashed into the planet Mongo. It is later revealed that Ming's minions pulled him out of the wreckage. Zarkov's character in the 1980s DC comic was handled the same way.
Комикс Алекса Рэймонда
В первой сюжетной линии о Флэш Гордоне, Зарков обнаруживает, что Земле угрожает столкновение с планетой Монго. Найдя Флэша и Дейла рядом со своей лабораторией, он похищает их, угрожая оружием, и насильно помещает в свой космический корабль, который затем направляет к планете Монго.
In the first Flash Gordon storyline, Zarkov discovers the Earth is endangered by an impending collision with the planet Mongo. Discovering Flash and Dale near his laboratory, he abducts them at gunpoint and forces them into his spacecraft, which he then launches at the planet Mongo.
Комиксы
В комиксе «Флэш Гордон» 1996 года, изданном King Features, Зарков выполняет свою традиционную роль помощника Флэша в его приключениях. Также в нём разрешается несоответствие в отношении первого имени Заркова, указывая полное имя персонажа как Ханс Алексис Зарков. В комиксе «Флэш Гордон: Zeitgeist» 2011 года доктор Ханс Зарков — русский эмигрант, страдающий клинической паранойей и живущий в Швейцарии. Он похищает Флэша и Дейла и доставляет их на Монго на борту своей ракеты, названной здесь «Коперник». В сериале 1938 года «Путешествие Флэша Гордона на Марс» он идентифицируется как «Алексис Зарков». Персонажа сыграл Джозеф Нэш в телесериале «Флэш Гордон» 1954 года. В 1977 году Зарков появился в роли учёного, стремящегося спасти Землю и привнести огромные инопланетные силы в эпизоде 11 второго сезона «Супердрузей» под названием «Запретные силы». В этом эпизоде Флэша Гордона и Дейла Ардена заменяют Бэтмен и Чудо-женщина, которые отправляются в космос, чтобы спасти Заркова и его помощника. Помощника похищают, как Зарков пытался поступить с Мэнсоном в фильме «Флэш Гордон» 1980 года. Алан Оппенгеймер озвучил персонажа в мультсериале Filmation 1979 года. Проблема принуждения героев к сопровождению Заркова на Монго решается изменением сюжета: Флэш и Дейл прибывают в его подземную лабораторию во время опасного метеоритного дождя, который вызывает смертельное извержение вулкана, захватывающее посетителей и угрожающее их жизни. Таким образом, ракета Заркова — единственный способ избежать неминуемой гибели, и они садятся на борт добровольно. После этого Зарков извиняется за то, что не сможет высадить их, прежде чем продолжить путь на Монго, и они немедленно соглашаются помочь ему, как только он объяснит свою миссию. В 1980 году Хаим Тополь (указанный только как «Тополь») сыграл персонажа в фильме «Флэш Гордон», спродюсированном Дино Де Лаурентисом. Эта версия Заркова — бывший учёный NASA, уволенный из-за его «безумных» теорий об инопланетном нападении на Землю. После захвата Минг раскрывает, что Земля разрушается только потому, что Зарков распознал катастрофы как преднамеренную атаку. Быстрые флэшбэки во время сцены стирания памяти раскрыли дополнительную информацию о его прошлом. Он еврей, родившийся в Восточной Европе. Его семья переехала в Соединенные Штаты, спасаясь от Холокоста. Зарков работал в космической программе США (включая программу «Аполлон»), прежде чем был уволен. Кроме того, в какой-то момент его жизни у него была жена, которая утонула в бассейне. Он способен нейтрализовать стирание памяти, вспоминая всё, что может (песни The Beatles, тексты Уильяма Шекспира, формулы Альберта Эйнштейна и его декламацию Талмуда) в процессе, перегружая систему и фактически «заклинивая» её. Пол Шаффер озвучил доктора Ханса Заркова в мультсериале 1996 года. Джоди Расикот сыграл персонажа в телесериале «Флэш Гордон» 2007 года. Он помогает Флэшу, Дейлу и Бейлину, отслеживая открывающиеся разломы. Он постоянно нервничает, и Бейлин описывает его как «странного, суетливого маленького человека». Его нервозность объясняется тем, что после исчезновения доктора Гордона в эксперименте с разломом его преследовали агенты ФБР, чтобы скрыть правду.
The 1996 Flash Gordon comic book published by King Features has Zarkov perform his traditional role of assisting Flash in his adventures. It also resolves the discrepancy in the serials about Zarkov's first name, by giving the character's full name as Hans Alexis Zarkov. In the 2011 Dynamite Comics comic Flash Gordon: Zeitgeist, Doctor Hans Zarkov is a Russian émigré, suffering from clinical paranoia, living in Switzerland. He abducts Flash and Dale and takes them to Mongo on board his rocket, here named Copernicus. He is identified as "Alexis Zarkov" in the 1938 serial Flash Gordon's Trip to Mars. The character was portrayed by Joseph Nash in the 1954 Flash Gordon TV series. In 1977, Zarkov appeared as a scientist bent on saving the Earth and introducing immense alien powers to the Earth in the Super Friends season 2 episode 11 titled "Forbidden Powers." In this episode, Flash Gordon and Dale Arden are replaced by Batman and Wonder Woman who journey to space in order to rescue Zarkov and his assistant. The assistant is kidnapped much like he attempted to do to Munson in the 1980 Flash Gordon film. Alan Oppenheimer provided the voice for the character in the 1979 Filmation animated series. The issue of Zarkov forcing the heroes to accompany him to Mongo is avoided by changing the story by having Flash and Dale come to his underground laboratory during a dangerous meteor shower that sets off a deadly volcanic eruption that traps the visitors even as it threatens to kill them. Thus Zarkov's rocket is the only means to escape certain death and they board willingly. After which, Zarkov apologizes that he cannot drop the pair off before continuing to Mongo and they immediately agree to help him once he explains his mission. In 1980, Chaim Topol (billed only as "Topol") portrayed the character in the film Flash Gordon produced by Dino De Laurentiis. This version of Zarkov is a former NASA scientist, who was fired and dismissed because of his "mad" theories about an alien attack on Earth. After capturing him Ming reveals the only reason the Earth is being destroyed is because Zarkov recognised the catastrophes as a deliberate attack. The quick flashbacks during his memory wipe scene revealed some further information about his past. He is Jewish and was born in Eastern Europe. His family moved to the United States fleeing from the Holocaust. Zarkov worked in the United States space program (including the Apollo program), before being removed. Also, at one point in his life he had a wife, who died by drowning in a pool. He is able to nullify the memory wipe by remembering all he can (songs by the Beatles, texts by William Shakespeare, formulas by Albert Einstein, and his recitation of the Talmud) during the process, giving it too much to process and essentially "jamming" it. Paul Shaffer is the voice of Dr. Hans Zarkov in the 1996 animated series. Jody Racicot portrayed the character in the 2007 Flash Gordon television series. He assists Flash, Dale, and Baylin by monitoring rifts that open. He seems very nervous constantly and Baylin describes as a "strange, fidgety little man". His nervous attitude came from the fact that after Doctor Gordon disappeared in the rift experiment, he was hounded by FBI agents to cover up the truth.