Введение
Район Чикаго (общественный)
Ранние годы
Историческим, культурным и коммерческим центром Уптауна является Бродвей, в самом сердце которого расположена площадь Уптауна. В 1900 году Северо-Западная эстакадная железная дорога построила свой терминал на Уилсон и Бродвее (ныне часть Красной линии CTA). Уптаун стал летним курортом для жителей центра города и получил своё название от магазина Uptown Store, который являлся коммерческим центром этого района. В течение некоторого времени все поезда, следовавшие на север из центра города, заканчивали свой маршрут в Уптауне. Уптаун стал известен как центр развлечений. Чарли Чаплин, Глория Свонсон и другие ранние кинозвезды снимали фильмы на студии Essanay на Аргайл-стрит. Бальный зал Aragon, театр Riviera, театр Uptown и джаз-клуб Green Mill расположены в пределах полуквартала от пересечения Лоуренс и Бродвея. В Уптауне также находится одно из самых известных мест захоронения в Чикаго – кладбище Graceland. Граница района Уптаун когда-то простиралась дальше на север, до проспекта Hollywood Avenue. Начиная с рубежа XX века, сразу после Всемирной Колумбийской выставки, в этом районе наблюдался строительный бум жилья. В середине 1920-х годов строительство больших и роскошных развлекательных заведений привело к появлению многих изысканных и исторических зданий на площади Уптауна, которые сохранились до наших дней. Мастерство и художественное оформление этих зданий отражают декоративные павильоны Выставки. Более века Уптаун является популярным развлекательным районом Чикаго, сыгравшим значительную роль в наступлении Золотого века, движения американских лицеев, эпохи джаза, эпохи немого кино, эпохи свинга, эпохи биг-бэндов и эпохи рок-н-ролла. Здесь также было снято более 480 фильмов. У Уптауна есть связи со знаменитыми спортсменами и организациями, включая хоккейную команду Chicago Blackhawks и трёх олимпийских фигуристов, а также с театрами, комедийными клубами, танцорами, которые впоследствии стали известными на национальном уровне, и даже с "Народной музыкальной школой" – бесплатной музыкальной школой, предоставляющей классическое музыкальное образование на основе потребностей.
Послевоенная эпоха
К 1950-м годам средний класс покидал Аптаун, переезжая в более отдаленные пригороды, по мере расширения линий пригородных железных дорог и надземного метро. Жилой фонд Аптауна устаревал, а старые особняки разделялись на квартиры. Гостиницы, в которых во время Второй мировой войны проживали жены моряков, дислоцированных на военно-морской базе Великих озер, теперь принимали малообеспеченных мигрантов с Юга и из Аппалачей. В 1950-х и 1960-х годах Аптаун получил репутацию "Рая для горцев". Совет Южных гор, со штаб-квартирой в Берии, штат Кентукки, в 1963 году открыл в Аптауне Чикагский южный центр при поддержке чикагского филантропа У. Клемента Стоуна. Антипаупертная программа Чикаго открыла Центр городского прогресса Монтроуз. Студенты за демократическое общество в 1963 году инициировали проект по организации сообщества JOIN (Jobs or Income Now). Крупномасштабные проекты городского обновления, такие как колледж имени Гарри С. Трумэна, ликвидировали значительную часть доступного жилья, и малообеспеченные белые жители с Юга рассеялись. В оставшиеся районы переехали новые волны мигрантов из Азии, Латинской Америки и афроамериканцы. Латиноамериканцы, вытесненные из других районов вблизи центра города и береговой линии в результате городского обновления, поселились недалеко от границы с Лейквью на Шеридан-роуд, вблизи Ирвинг-Парк-роуд. В 1975 году основатель "Молодых лордов" Хосе (Ча Ча) Хименес объединился с широкой коалицией белых, чернокожих и латиноамериканцев и безуспешно баллотировался против Кристофера Коэна, поддерживаемого мэром Дейли, но все же набрал 39% голосов. Главным вопросом его предвыборной кампании была коррупция в сфере жилья, которая вытесняла латиноамериканцев и бедных из престижных районов Чикаго.
21 век
Совсем недавно, начиная с 2000 года, джентрификация распространилась на север от соседнего Лейквью и на юг от Эджвуотера. Средняя стоимость кондоминиумов выросла на 69,1% с 2000 по 2005 год. В 2008 году группа жителей подала в суд на город Чикаго в связи с определением участка Уилсон-Ярдс как зоны финансирования прироста налоговых поступлений ("TIF"). В декабре 2009 года в газете Chicago Tribune вышла статья о проблеме, с которой столкнулись восточные районы Аптауна, где несколько домов престарелых, сконцентрированных в этом районе, принимают психически больных, в том числе осужденных преступников. Многие из этих жителей совершили различные тяжкие преступления, включая убийства, и в 11 домах престарелых в этом районе проживают 318 осужденных преступников и 1350 психически больных людей.
Исторические записи
Исторические изображения района Uptown можно найти в Explore Chicago Collections – цифровом репозитории, предоставленном архивами, библиотеками и другими культурными учреждениями Чикаго.
Парк Шеридан
Шеридан-парк – это район, приблизительно ограниченный Лоуренс-авеню на севере, Кларк-стрит на западе, Монтроуз на юге и Бродвей на востоке. Он преимущественно жилой, с многоквартирными домами на шесть квартир, отдельно стоящими домами и домами с внутренними дворами. Вдоль Уилсон-авеню, которая пересекает Шеридан-парк, развивается деловой район. В Шеридан-парке также расположен колледж Трумана, один из городских колледжей Чикаго. До района можно добраться от станций «Уилсон» или «Лоуренс» Красной линии общественного транспорта. В 1985 году был учрежден исторический район Шеридан-парка (Национальный район исторических достопримечательностей) для сохранения уникальной архитектуры отдельно стоящих и небольших многоквартирных домов в этом районе. Согласно Службе национальных парков, район приблизительно ограничен Лоуренс-авеню на севере, Кларк-стрит на западе, Монтроуз на юге и Расин-авеню на востоке. Некоторые постройки площади Аптоун-сквер также были включены в список значимых объектов. В декабре 2007 года городской совет Чикаго утвердил исторический район Довер-стрит в Шеридан-парке. Эта номинация охватывает три северных квартала Довер-стрит и четыре отдельно стоящих дома на западной стороне соседней Бикон-стрит, к югу от Лоуренс-авеню. В отличие от федерального статуса исторического района, статус городской достопримечательности ограничивает снос и изменение объектов без одобрения Комиссии по охране памятников Чикаго.
Улица Аргайл
Недавно известный как "Азия на Аргайл", но также известный как "Маленький Сайгон" и "Маленький Вьетнам", этот район был в основном населён жителями вьетнамского и камбоджийского происхождения. Однако многие, если не большинство, принадлежали к этническим китайским меньшинствам и стали беженцами из-за китайско-вьетнамской войны конца 1970-х годов. Многие представители этнических групп продолжают переезжать в другие районы и пригороды, при этом сохраняя свой бизнес в пределах нескольких кварталов. На площади Аргайл расположены азиатские продуктовые магазины, а также рестораны вьетнамской, тайской, лаосской и китайской кухни. Этот район не следует путать с Чайнатауном, который находится в районе Армор-сквер на южной стороне города. До района можно добраться по остановке "Аргайл" на Красной линии CTA и автобусам CTA, идущим по Шерридан-Роуд и Бродвею.
Парк Маргейт
Маргейт-парк расположен в северо-восточном углу района Аптаун, между недавно реконструированной застройкой на Шерридан-роуд и живописными местами на северной оконечности Линкольн-парка. Он ограничен Линкольн-парком и Шерридан-роуд с востока и запада, а также Фостер-авеню и Лоуренс-авеню с севера и юга соответственно. Улицы, засаженные деревьями, исторические особняки и элегантные многоэтажные дома отражают развитие района в период расцвета индустрии развлечений Аптауна в начале 1900-х годов, который сейчас переживает период активного возрождения. Разнообразный жилой фонд включает в себя также богато украшенные, внушительные здания, облицованные терракотой, запечатленные в фильмах начала XX века в Чикаго в качестве многоквартирных домов и пансионатов. Некоторые из этих отелей 1920-х годов, эпохи джаза, впоследствии были переоборудованы в элитные кондоминиумы и кооперативы, что способствовало значительному разнообразию населения района. Сообщество Маргейт-парка, как и большая часть района Аптаун, частью которого оно является, является популярным и процветающим домом для многих ЛГБТК+ жителей города. На западной границе Маргейт-парка также находится один из старейших гей-баров города, Big Chicks, который принадлежит и управляется уже 30 лет. Его асимметричный фасад, спроектированный в 1937 году архитектором Чарльзом Кристеном, явно испытал влияние Всемирной выставки «Век прогресса» в Чикаго 1933–34 годов и отличается ослепительным декором: желтые вертикальные пилястры на фоне кобальтово-синего цвета и акценты аквамарина. Само здание имеет архитектурную ценность благодаря своему фасаду в стиле ар-деко. В Маргейт-парке находится съезд на Лейк-Шор-Драйв возле Аргайл-авеню, примыкающий к детской площадке Маргейт, к востоку от Марин-Драйв, что обеспечивает пешеходам и велосипедистам легкий доступ к набережной и пляжам Фостер и Лоуренс-авеню. Многие дома здесь были построены с 1890-х по 1920-е годы. Хотя на протяжении всего XX века это оставался преимущественно белый и состоятельный район, сейчас это довольно интегрированное сообщество. В 1940 году некоторые афроамериканцы, работавшие домашними работниками, проживали в одном квартале в непосредственной близости от своих работодателей. Эти дома были описаны Джакалин Д. Харден, автором книги «Двойной крест: японские американцы в черно-белом Чикаго», как «скромные». На улице 5000 North Marine Drive находится The Aquitania, здание кооператива, построенное в 1923 году и включенное в Национальный реестр исторических мест в 2002 году. The Aquitania было построено Ральфом К. Харрисом и Байроном Х. Джиллсоном в стиле неоклассицизма. Его спроектировал Джордж К. Спур, соучредитель Essanay Studios, продюсера немых фильмов в первые десятилетия XX века. В то время Чикаго соперничал с Нью-Йорком и Голливудом в производстве фильмов, и Спур смог использовать свое значительное состояние, чтобы построить квартиру, которую он считал достойной кинозвезд, связанных с растущей индустрией развлечений Чикаго.
Забавный район
Исторически очень популярное туристическое направление, район развлечений Uptown предлагает множество музыкальных площадок, ночных клубов, ресторанов и магазинов. В настоящее время район развлечений Uptown переживает возрождение, с ежегодным открытием новых ресторанов и магазинов. Площадь Uptown, расположенная в центре района развлечений Uptown, была признана национальным историческим районом и внесена в Национальный реестр исторических мест в 2000 году. Uptown также является остановкой для экскурсий по местам, связанным с чикагскими гангстерами, и многие локации связаны с печально известными преступниками, такими как Джон Диллинджер, Аль Капоне, Джек МакГерн, Роджер Тухи ("Ужасный Тухи") и другие.
Арагонский бальный зал
Бальный зал Арагона до сих пор является очень популярной концертной площадкой. В 1920-х и 1930-х годах большинство известных джазовых коллективов страны выступали в "Арагоне". Живые радиопередачи из Арагона помогли популяризировать артистов, выступавших там, по всему Среднему Западу и за его пределами. В районе вокруг зала быстро появились отели, и он стал Меккой для молодежи, приезжавшей в Чикаго, чтобы танцевать под музыку больших оркестров 1940-х и 1950-х годов. Фрэнк Синатра, Томми Дорси, Гленн Миллер, Бенни Гудман, Дюк Эллингтон, Лоуренс Велк, Гай Ломбардо, Уэйн Кинг и другие знаменитые руководители оркестров часто выступали на этой сцене. В последующие десятилетия здесь выступали самые разные группы, известные во всем мире, в том числе The Rolling Stones, U2, The Smiths, The Doors, Snoop Dogg, Green Day, Gwen Stefani, The B 52s, Capital Cities, Talking Heads / David Byrne, B.B. King, Robert Plant, Metallica, Tommy Bolin, Morrissey, Queens of the Stone Age, The Clash, Tangerine Dream, deadmau5, Tiësto, Nirvana, The Ramones и многие другие. Бальный зал Арагон расположен на пересечении проспекта Лоуренс и авеню Винтроп, прямо у станции Красной линии метро "L" – Lawrence.
Театр Ривьеры
Театр Ривьера, также известная концертная площадка, когда-то был роскошным кинотеатром эпохи джаза, где живые джазовые коллективы выступали во время кинопоказов. В 1980-х годах кресла на основном этаже убрали, и здание переоборудовали под концертный зал.
Театр в пригороде
Театр "Аптаун" – большой, богато украшенный кинотеатр, вмещающий почти 4500 зрителей. Это архитектурная жемчужина, крупнейший в Чикаго, включенная в несколько списков памятников. Театр "Аптаун" был спроектирован знаменитыми архитекторами кинопалац Раппом и Раппом, которые также спроектировали Чикагский театр в районе Чикаго-Луп. Управлялся компанией "Балабан и Кац". С 2018 года театр "Аптаун" должен начать реставрацию, после многочисленных попыток организации "Друзья театра Аптаун" и других местных групп восстановить и вновь открыть театр в рамках плана возрождения стоимостью 75 миллионов долларов. На протяжении многих лет прогресс сдерживался различными юридическими проблемами, включая споры между несколькими залогодержателями и городскими обременениями. Однако 18 августа 2008 года театр был продан компании Jam Productions Ltd, чикагскому музыкальному промоутеру, который обязался создать впечатляющую развлекательную площадку, сопоставимую с Чикагским театром в театральном районе Лупа в центре города. В ноябре 2019 года газета Chicago Tribune сообщила, что начало реставрации по-прежнему задерживается из-за медленного привлечения частного финансирования, необходимого для проекта. Планы развития в окрестностях предусматривают реконструкцию бывшего здания AON Insurance в роскошные многофункциональные торговые помещения и апартаменты, которая уже ведется, строительство нового многоэтажного жилого и торгового здания на Бродвее и Уиннона-стрит, новую парковку на Лоуренс рядом с линией метро Red Line, а также планы по строительству нового роскошного отеля. В документальном фильме 2006 года "Аптаун: портрет дворца" показан интерьер театра. Он также изображен на обложке книги Дэвида Балабана "Чикагские кинопалацы Балабана и Кац".
Коктейльная гостиная "Грин Милл"
Коктейльный зал Green Mill расположен в Чикаго по адресу 4802 N. Broadway, на месте гораздо более крупного комплекса Green Mill Gardens, представлявшего собой открытый музыкальный сад, созданный по образцу садов Moulin Rouge в Париже. Это был сад, углубленный в землю и окруженный стеной, где в летние месяцы проходили ночные развлечения. В комплексе также был обеденный зал, который позже был переоборудован в коктейльный зал Green Mill во время строительства театра Uptown на месте бывшего музыкального сада под открытым небом. Клуб когда-то принадлежал Джеку МакГерну, известному как "Пулеметный Джек", правой руке Аль Капоне, который был постоянным посетителем Green Mill. Фильм 1957 года "Джокер" основан на жизни Джо Э. Льюиса, регулярно выступавшего в Green Mill. В главной роли Фрэнк Синатра, фильм рассказывает о том, как Льюис пытался расторгнуть контракт с Green Mill и был атакован и оставлен умирать в своей квартире. Льюис выжил и продолжил успешную карьеру в Калифорнии. В Green Mill по-прежнему выступают лучшие джазовые исполнители. Патриция Барбер, всемирно известная джазовая исполнительница, играет там большинство понедельников вечерами вот уже более 15 лет. В 2008 году Куртом Эллингом регулярно выступал со своим нынешним составом. Green Mill также является площадкой для еженедельного поэтического слэма. Поэт Марк Смит считается создателем поэтического слэма и по-прежнему проводит еженедельные мероприятия в Green Mill.
"Бэтон Шоу Лоунж" и "Двойная дверь"
В конце 2018 года было объявлено о переезде двух известных чикагских развлекательных заведений в район Аптоун. "Baton Show Lounge", открытый в 1969 году, принимал множество знаменитостей и представляет представления в жанре драг. Популярное заведение с инди-музыкой Double Door (основанное в 1994 году) планирует вновь открыть театр на проспекте Уилсон. Театр "Уилсон" впервые показал водевиль в 1910 году, однако из-за своей классической архитектуры большую часть 20-го и начало 21-го веков использовался как банк.
Радуга
Рейнбо, расположенный по адресу 4812 N. Кларк-стрит, был приобретен в 2002 году и снесен, чтобы освободить место для нового комплекса кондоминиумов и таунхаусов. Однако в свое время это был очень популярный открытый музыкальный сад, созданный по образцу садов Мулен-Руж в Париже, которые и послужили первоначальным названием для тогдашних "Садов Мулен-Руж". Инвесторы выкупили территорию Мулен-Руж Гарденс и потратили миллион долларов на расширение комплекса. Открытый в 1921 году "Миллионный зал Рейнбо" Манна, названный в честь службы Фреда Манна в 42-й пехотной ("Радужной") дивизии армии США во время войны, считался крупнейшим ночным клубом в Америке, где выступали самые известные артисты водевиля и музыкальных представлений. Ларри Файн выступал там в тот вечер, когда его пригласили присоединиться к "Трем балбесам". В "Зале Рейнбо" была вращающаяся сцена для непрерывных представлений. За столами могли разместиться 2000 посетителей, а на танцполе – еще 1500. До 1927 года радиостанция WMAQ делила частоту 670 килогерц со станцией WQJ, принадлежавшей компаниям Rainbo и Calumet Baking Powder Company; она транслировала музыку исполнителей Рейнбо в качестве рекламного хода. В 1927 году, во время сухого закона, здание было переоборудовано в крупное казино и спортивную арену под названием Rainbo Fronton. В 1934 году, во время Всемирной выставки в Чикаго (Century of Progress), оно стало Французским казино. Именно во Французском казино Джон Диллинджер отметил свой день рождения, 22 июня 1934 года, за месяц до своей гибели. В 1939 году оно превратилось в Театральное кафе Майка Тодда, популярный театр-ресторан. Томми Саттон, хореограф Театрального кафе, впоследствии работал с Кэбом Кэллоуэем, Дюком Эллингтоном и Нэтом Кингом Коулом и другими. Оно также служило площадкой для Чемпионата по рестлингу, где в 1955 году состоялся первый женский командный матч. В 1957 году Театральное кафе было переоборудовано в каток Rainbo Arena, который использовался для тренировок команды "Чикаго Блэкхокс", в том числе в год, когда они выиграли Кубок Стэнли в 1961 году. Rainbo Arena также служила тренировочной базой для нескольких олимпийских фигуристов, и на протяжении большей части 1960-х годов была единственным крытым хоккейным катком в районе Чикаго, открытым для публики. В Рейнбо располагались штаб-квартиры нескольких хоккейных лиг, и особенно по выходным хоккейные команды арендовали лед в любое время суток. В южной части здания в 1960-х годах располагался профессиональный боулинг, который в 1968 году был переоборудован в оригинальную музыкальную площадку Electric Theatre/Kinetic Playground. В 1970-х годах и позже Рейнбо был популярным ночным катком, пока не был снесен для строительства нового жилого комплекса под названием Rainbo Village. Во время сноса здания в 2003 году в подвале были обнаружены различные человеческие кости и теннисные туфли. То, как кости и обувь оказались там, остается невыясненным.
Балный зал Аркадия
Бал-зал "Аркадия", расположенный по адресу 4444 N. Бродвей, был одним из первых танцевальных залов в Чикаго. Продюсер Пэдди Хармон, впоследствии создавший танцевальный зал Dreamland Ballroom и Чикагский стадион, обнаружил, что афроамериканские джазовые коллективы пользовались популярностью у посетителей "Аркадии" поздней ночью. В 1920-х и 1930-х годах это было одним из немногих мест на севере Чикаго, где приглашали выступать афроамериканские джазовые группы, наряду с Green Mill Jazz Club. Здание было уничтожено пожаром в 1950-х годах.
Клуб 5100
Клуб 5100, расположенный по адресу 5100 N. Бродвей, был ночным клубом, где проходили комедийные выступления до появления телевидения. Одним из постоянных хэдлайнеров был Дэнни Томас, которого там заметил руководитель агентства Уильяма Морриса. Впоследствии Дэнни Томас стал звездой кино и сериала «Make Room For Daddy», одного из самых долгоживущих ситкомов в истории американского телевидения.
Азиатские рестораны и магазины на Аргайл-стрит
На улице Аргайл, от Шеридана до Бродвея и выходящей на Бродвей, расположены этнические китайские, вьетнамские, тайские, лаосские, франко-вьетнамские и камбоджийские рестораны и пекарни. Здесь также множество азиатских продуктовых магазинов, лавок и торговых компаний, предлагающих уникальные азиатские товары. Местные жители называют этот район по-разному, включая Новый Чайнатаун, Северный Чайнатаун, Маленький Чайнатаун, Маленький Сайгон, Новый Сайгон, Маленькую Камбоджу, Вьетнамский квартал, Маленький Вьетнам, а многие представители азиатского сообщества просто называют его "Аргайл". Окружающий район, привлекавший азиатских иммигрантов и беженцев на протяжении последних нескольких десятилетий, занесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район West Argyle Street. Добраться сюда легко на станции "Аргайл" Красной линии "L". В одном квартале к востоку от станции "L" Аргайл, на углу улиц Аргайл и Уинтроп, находится мурал "Корни Аргайл" (The Roots of Argyle) – картина, созданная местными жителями, изображающая сто лет иммиграции и повседневной жизни на улице Аргайл.
Кладбище Грейсленд
На юго-западе Уптауна расположено историческое кладбище Грейсленд. Посетители могут увидеть здесь роскошные захоронения известных чикагцев. Поскольку некоторые знаменитые архитекторы Чикаго спроектировали мемориалы и сами похоронены здесь, Чикагский архитектурный фонд весной, летом и осенью организует несколько пешеходных экскурсий по кладбищу.
Исторический сад семьи Уинтроп
Исторический сад семьи Уинтроп был основан в 2009 году как общественное зеленое пространство на участке 4600 улицы Уинтроп. В 2022 году он был обновлен благодаря гранту City of Chicago Public Outdoor Plaza (POP!). Сад увековечивает историю участка 4600 Северной улицы Уинтроп, который в 1931 году был обозначен Чикагской ассоциацией Uptown из-за ограничительных соглашений как единственный участок, где афроамериканцам разрешалось проживать или открывать предприятия. Жители создали сплоченное сообщество, которое они назвали "Семья Уинтроп".
Парки, пляжи и прогулки на лодках
Чикагский Линкольн-парк охватывает район Аптоун, предлагая футбольные и спортивные поля, участок велосипедно-беговой дорожки вдоль озера Мичиган, заповедник Монтроуз-Пойнт ("Волшебная изгородь"), склон для катания на санках, парк для собак "Puptown", скейтпарк Уилсона и поле для гольфа Уэйвленд (Маровиц) на южной стороне. Также в части Линкольн-парка, расположенной в Аптоуне, находится пляж Монтроуз, включающий пляж для собак на северном краю, и гавань Монтроуз – пристань для местных жителей и транзитных лодочников, а также место расположения Чикагского яхт-клуба Corinthian. Парк Кларендон, являющийся частью прибрежного Линкольн-парка, расположен к западу от Лейк-Шор-драйв, а спортивный комплекс Маргейт-филд-хаус в Северном Линкольн-парке располагает спортивными полями, детскими игровыми площадками и крытыми спортивными сооружениями. Парк Чейз, расположенный на западной стороне Кларк-стрит у Лелэнд-авеню, предлагает крытые и открытые спортивные сооружения, а также открытый бассейн и теннисные корты.
Политика
В районе Верхнего Манхэттена поддерживали Демократическую партию на двух последних президентских выборах. В 2016 году демократ Хиллари Клинтон получила 23 815 голосов, что составило 85,6% голосов избирателей, в то время как республиканец Дональд Трамп получил 2481 голос, или 8,9%. В 2020 году демократ Джо Байден набрал 27 009 голосов, что соответствует 88,0%, а Трамп получил 3154 голоса, или 10,3%.
Транспортировка
Район обслуживается станциями Аргайл, Лоуренс и Уилсон на Красной линии Чикагского транспортного управления, обеспечивающей круглосуточное сообщение между Роджерс-парком и Розеландом. Непосредственно к западу от района расположена станция Рейвенсвуд на линии Union Pacific / North Line компании Metra, предоставляющей пригородное железнодорожное сообщение между станцией Кеноша и транспортным центром Огилви. Район обслуживают автобусные маршруты Чикагского транспортного управления № 92 Фостер, № 81 Лоуренс, № 78 Монтроуз, № 80 Ирвинг-Парк, № 22 Кларк, № 36 Бродвей, № 146 Inner Drive Express и № 151 Шеридан. Велосипедистам удобнее всего передвигаться по Бродвею (с севера на юг) и Лоуренс-авеню (с востока на запад), на обеих из которых есть велосипедные дорожки на всем протяжении или на отдельных участках. Для автомобилистов на Лейк-Шор-Драйв есть съезды на Фостер-авеню, Лоуренс-авеню, Уилсон-авеню, Монтроуз-авеню и Ирвинг-Парк-роуд.