Введение
Кочарь (кочари, кочари, Κότσαρι) — народный танец, возникший в Армянском нагорье. Сегодня его исполняют армяне, а его варианты — ассирийцы и азербайджанцы. Это вид кругового танца. Каждый регион Армянского нагорья имел свой собственный кочар, со своим уникальным стилем танца и музыки.
Kochari (; ; Κότσαρι; Koçari) is a folk dance originating in the Armenian Highlands. It is performed today by Armenians, while variants are performed by Assyrians, Azerbaijanis, It is a form of circle dance. Each region in the Armenian Highlands had its own Kochari, with its unique way of both dancing and music.
Этимология
На армянском языке "Кочари" буквально означает "колено приди". Գուճ (гудж или годж) означает "колено", а արի (ари) означает "приходи". В азербайджанском турецком языке "köç" означает "передвигаться", используется как глагол и как существительное, причем последнее чаще употребляется в контексте кочевий. "Köçəri" также является и прилагательным, и существительным, одновременно означая "кочевник" и "кочевой". В понтийском греческом языке, от греческого "κότσι" (в понтийском греческом "κοτς") – "пятка" (от средневекового греческого "κόττιον" с тем же значением) и "αίρω" – "поднимать", вместе – "поднятие пятки", поскольку греки считают пятку основной частью стопы, используемой танцором.
Армянский
Армяне танцуют кочари уже более тысячи лет. Этот танец исполняют как мужчины, так и женщины, и он призван производить устрашающее впечатление. В более современных формах кочари появился "тремоло-шаг", который включает в себя сотрясание всего тела. Танец распространился в восточной части Армении после Геноцида армян. В 2017 году армянский кочари был включен в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, нуждающегося в срочной охране.
Азербайджанский
Сегодня этот танец исполняется в Нахчыванской земле, в частности, фольклорными коллективами районов Шарур, Садарак, Кангарлы, Джульфа и Шахбуз, и его исполняют на свадьбах. Кочари, наряду с тензере, был включен в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, нуждающегося в срочной охране, в ноябре 2018 года как варианты танца Ялли.
Понтийский греческий Коцари
У понтийских греков и армян существует множество энергичных боевых танцев, таких как Кочари. В отличие от большинства понтийских танцев, Коцари исполняется в чётном ритме и изначально танцевался в замкнутом кругу.