Морган Эрп: Жизнь и трагическая гибель законника

Введение

Американский законник и брат семьи Эрп (1851–1882)

Морган Сет Эрп (24 апреля 1851 – 18 марта 1882) был американским шерифом и законником. Он служил специальным полицейским в Томбстоуне, штат Аризона, когда помогал своим братьям Вирджилу и Уайатту, а также Доку Холлидею, противостоять преступной группировке «Ковбои округа Кочиз» в перестрелке у О.К. Коррала 26 октября 1881 года. Все три брата Эрп неоднократно получали угрозы смерти от «Ковбоев», возмущенных вмешательством Эрпов в их незаконную деятельность. Законники убили ковбоев Тома и Фрэнка Маклори, а также Билли Клэнтона. Всех четверых обвинил в убийстве старший брат Билли, Айк Клэнтон, который скрылся с места перестрелки. В ходе месячного предварительного слушания судья Уэллс Спайсер оправдал их, заключив, что они выполняли свой долг. Друзья убитых преступников отомстили, и 29 декабря «Ковбои» устроили засаду Вергилу, покалечив его. Два с половиной месяца спустя, 18 марта 1882 года, они напали на Моргана, выстрелив в него ночью через окно двери, когда он играл в бильярд, и убили его. По подозрению в обоих убийствах «Ковбои» были освобождены по формальным причинам или из-за недостатка улик. Он пришел к выводу, что единственный способ добиться справедливости за убийство брата – отомстить за его смерть. К 17 ноября 1869 года Ник ушел в отставку, чтобы стать мировым судьей. Уайатт, последовавший за ними в Миссури, был назначен констеблем на место отца. В начале 1870 года Уайатт женился на Урилле Сазерленд, но она умерла позже в том же году, незадолго до родов. Вскоре после этого Уайатт, Джеймс, Вирджил и Морган вступили в «20-минутную уличную драку», как описывали свидетели, с братьями Уриллы и другими родственниками из-за предполагаемой контрабанды спиртного обеими семьями. Где-то между 1871 и 1877 годами Морган встретил Луизу Элис Хьюстон, дочь Х. Сэмюэля Хьюстона и Элизабет Уоттал. Луиза (родилась 24 января 1855 года) была вторым ребенком из двенадцати детей. В 1875 году Морган покинул Уичито, штат Канзас, и стал помощником маршала при Чарли Бассете в Додж-Сити.

Morgan Seth Earp (April 24, 1851 – March 18, 1882) was an American sheriff and lawman. He served as Tombstone, Arizona's Special Policeman when he helped his brothers Virgil and Wyatt, as well as Doc Holliday, confront the outlaw Cochise County Cowboys in the Gunfight at the O. K. Corral on October 26, 1881. All three Earp brothers had been the target of repeated death threats made by the Cowboys who were upset by the Earps' interference in their illegal activities. The lawmen killed Cowboys Tom and Frank McLaury and Billy Clanton. All four lawmen were charged with murder by Billy's older brother, Ike Clanton, who had run from the gunfight. During a month long preliminary hearing, Judge Wells Spicer exonerated the men, concluding they had been performing their duty. Friends of the slain outlaws retaliated, and on December 29, Cowboys ambushed Virgil, leaving him maimed. Two and a half months later, on March 18, 1882, they ambushed Morgan, shooting him at night through the window of a door while he was playing billiards and killed him. The Cowboys suspected in both shootings were let off on technicalities or lack of evidence. He concluded the only way to get justice for his murdered brother was to avenge his death. By November 17, 1869, Nick resigned to become Justice of the Peace. Wyatt, who had followed them to Missouri, was appointed constable in place of his father. In early 1870, Wyatt married Urilla Sutherland, but she died later that year shortly before she was due to have a baby. Shortly afterward, Wyatt, James, Virgil, and Morgan got into what witnesses described as a "20 minute street fight" with Urilla's brothers and other relatives over the alleged bootlegging activities of both families. Sometime between 1871 and 1877, Morgan met Louisa Alice Houston, the daughter of H. Samuel Houston and Elizabeth Waughtal. Louisa (born January 24, 1855) was the second eldest of 12 children. In 1875, Morgan left Wichita, Kansas and became a deputy marshal under Charlie Bassett at Dodge City.

Переехали в Бьютт, штат Монтана

В конце 1877 года Морган и Луиза переехали в Майлс-Сити, штат Монтана, где купили дом. Вскоре после того, как Уайатт и Вергиль отправились в Томбстоун, штат Аризона, Морган и Луиза продали свой дом в Монтане и отправились на запад. Морган, по-видимому, не считал дикий шахтерский городок Томбстоун подходящим для Луизы, которая была невысокой женщиной и страдала от ревматоидного артрита. Вместо этого он отвез ее погостить к родителям в Колтон, Калифорния, в марте 1880 года. Морган отправился на встречу со своими старшими братьями в Томбстоун 20 июля 1880 года. Луиза последовала за ним в начале декабря. В 1878 году в Daily Pioneer от 25 июля сообщалось, что Морган присоединился к золотоискателям, отправившимся на поиски золота в горах Беар-По в индейской резервации Блэкфит на севере территории Монтана: «Мистер Морган Эрп прибыл вчера вечером с реки Танг, которую он покинул около трех недель назад». Генерал Джон Гиббон привел войска к реке Тeton, чтобы не допустить, чтобы золотоискатели были «перебиты индейцами». Морган оставался в Монтане неизвестное время. 16 декабря 1879 года он был принят на службу в полицию города Бутте, штат Монтана. Ходят слухи, что Морган и Билли Брукс соперничали за должность полицейского. Во время столкновения из-за этой работы они вступили в перестрелку. Некоторые источники утверждают, что Эрп убил Брукса и сам был ранен. Однако другие сообщения указывают на то, что Брукс позже умер от рук самосуда, но никаких современных документов, подтверждающих перестрелку, не обнаружено. Морган прослужил всего три месяца, до 10 марта 1880 года.

Прибытие в Томбстоун, Аризона

Жена Моргана, Лу, 5 марта 1880 года написала письмо своей сестре Агнес: "Мы прибыли в Сан-Бернардино в среду вечером, а на следующий день, в четверг, мы доехали поездом до источников Темескал-Маунтинс. Полагаю, мне придётся пожить здесь какое-то время, поскольку нет возможности заработать достаточно денег, чтобы уехать". Морган числится в переписи населения за июнь 1880 года в Темескале. В письме от 19 июля 1880 года Лу написала: "Мой муж завтра утром отправляется в Аризону". В разное время в Аризоне и Уайатт, и Морган работали посыльными с дробовиками в Wells Fargo & Co., помощниками шерифа округа Пима и помощниками городского маршала Томбстоуна, Вергила Эрпа, их старшего брата. В декабре 1881 года Уайатт был назначен помощником федерального маршала Кроули Дейком после ранения Вергила. Уайатт назначил своего брата Моргана своим заместителем.

Перестрелка в ОК Коррал

В среду, 26 октября 1881 года, напряженность между Эрпами и «ковбоями» достигла предела. Айк Клэнтон, Билли Клейборн и другие «ковбои» уже несколько недель угрожали убийством Эрпам. Городской маршал Томбстоуна Вергил Эрп узнал, что «ковбои» вооружены с нарушением городского постановления и собрались возле О.К. Коррала. Морган был помощником своего брата Вергила и 26 октября 1881 года вместе с Вергилом и Уайатом отреагировал на сообщения о вооруженных «ковбоях» на улицах Томбстоуна. Айк Клэнтон неоднократно угрожал Эрпам, и его поддерживали «ковбои» Том МакЛори, Фрэнк МакЛори и Билли Клэнтон. Вергил попросил Уайата, Моргана и Дока Холлидея помочь ему, поскольку намеревался их разоружить. Около 15:00 Эрпы направились к Фримонт-стрит, где, по сообщениям, собирались «ковбои». Они столкнулись с пятью «ковбоями» на Фримонт-стрит в переулке между домом Харвуда и пансионом и фотостудией Флая, при этом первоначально стороны находились на расстоянии нескольких шагов друг от друга. Айк Клэнтон и Билли Клейборн бежали с места перестрелки. Том и Фрэнк МакЛори, вместе с Билли Клэнтоном, были убиты. Моргана задело пулей в спину, которая скользнула по обеим лопаткам и позвоночнику, хотя он смог продолжить стрельбу. Вергил был ранен в икроножную мышцу, а Холлидей получил легкое пулевое ранение. Стрелявший выстрелил в Моргана через верхнюю половину двери с четырьмя стеклами. Два нижних стекла были закрашены. Дверь вела в темный переулок, проходящий через квартал между улицами Аллен и Фримонт. Морган, находившийся примерно в 3 метрах от двери, был поражен пулей в спину, которая повредила позвоночник, затем вышла через грудь и вошла в бедро бригадира горняков Джорджа А. Б. Берри. Еще одна пуля застряла в стене возле потолка над головой Уайата. Его перенесли на пол возле двери в карточную комнату. Первым прибыл доктор Уильям Миллер, затем доктора Мэтьюс и Джордж Гудфеллоу. Все они осмотрели Моргана. Гудфелло, который впоследствии получил признание в Соединенных Штатах как ведущий эксперт в лечении огнестрельных ранений брюшной полости, заключил, что раны Моргана смертельны. В книге «Уайат Эрп: маршал границы» автор Стюарт Лейк пишет, что Уайат сказал, что перед смертью Морган прошептал Уайату: «Я ничего не вижу, черт возьми». Уайат сказал, что они пообещали друг другу сообщать о видениях иного мира в предсмертный момент. Его перенесли в гостиную, и семья Моргана – Уайат, Вергил и Джеймс, вместе с Элли и Бесси – собрались вокруг него. Жена Моргана Луиза находилась в Колтоне с его родителями, а Уоррена Эрпа не было в городе. Морган умер менее чем через час после того, как в него стреляли.

On Wednesday, October 26, 1881, the tension between the Earps and the Cowboys came to a head. Ike Clanton, Billy Claiborne, and other Cowboys had been threatening to kill the Earps for several weeks. Tombstone town Marshal Virgil Earp learned that the Cowboys were armed in violation of a city ordinance and had gathered near the O. K. Corral. Morgan was a deputy to his brother Virgil and on October 26, 1881, responded with Virgil and Wyatt to reports that Cowboys were armed on the streets of Tombstone. Ike Clanton had repeatedly threatened the Earps and he was backed up by Cowboys Tom McLaury, Frank McLaury, and Billy Clanton. Virgil asked Wyatt and Morgan and Doc Holliday to assist him, as he intended to disarm them. At approximately 3:00 p. m. the Earps headed towards Fremont Street where the Cowboys had been reported to be gathering. They confronted five Cowboys on Fremont Street in an alley between the Harwood House and Fly's Boarding House and Photography Studio, the two parties were initially only about apart. Ike Clanton and Billy Claiborne fled the gunfight. Tom and Frank McLaury, along with Billy Clanton, were killed. Morgan was clipped by a shot across his back that nicked both shoulder blades and a vertebra, although he was able to continue firing his weapon. Virgil was shot through the calf and Holliday was grazed by a bullet. The assailant shot Morgan through the upper half of a four pane windowed door. The bottom two windows had been painted over. The door opened onto a dark alley that ran through the block between Allen and Fremont Streets. Morgan, about 10 feet (3 m) from the door, was struck by a bullet in the back which injured his spine then exited his front and entered the thigh of mining foreman George A. B. Berry. Another bullet lodged in the wall near the ceiling over Wyatt's head. They moved him to the floor near the card room door. Dr. William Miller arrived first, followed by Drs. Matthews and George Goodfellow. They all examined Morgan. Goodfellow, who would earn recognition in the United States as the nation's leading expert at treating abdominal gunshot wounds, concluded that Morgan's wounds were fatal. In the book Wyatt Earp: Frontier Marshal, author Stuart Lake wrote that Wyatt said that Morgan, before dying, whispered to Wyatt, "I can't see a damned thing." Wyatt said that they had promised each other to report visions of the next world when at the point of death. They moved him to a lounge and Morgan's family—Wyatt, Virgil, and James, along with Allie and Bessie—gathered around him. Morgan's wife Louisa was in Colton with his parents, and Warren Earp was out of town. Morgan died less than an hour after he was shot.

Похороны

После его смерти Моргана одели в синий костюм, принадлежавший Доку Холлидею. Семья провела его похороны в отеле "Космополитэн". Уайатт узнал, что Фрэнк Стилвелл и другие ждут их в Тусоне, и собрал нескольких помощников для охраны Верджила, Мэдди, Элли и Джеймса. На следующий день Эрпы перевезли тело Моргана на телеге в Бенсон, где наняли еще одну телегу, чтобы добраться до железнодорожной станции "Новая Мексика и Аризона" в Контеншн. Из Контеншна они сели на поезд до Тусона. Ожидая следующего поезда в Тусоне, они заметили, что Стилвелл, по-видимому, устроил засаду, и убили его. Из Тусона Джеймс сопровождал Верджила, Мэдди, Элли и тело Моргана в Колтон, Калифорния, где их ждали жена и родители Моргана. Сначала Моргана похоронили на старом городском кладбище Колтона, недалеко от горы Словер. Когда кладбище было перенесено в 1892 году, тело Моргана перезахоронили на кладбище Гермоса в Колтоне.

Последствия

Пока Уайатта не было в городе, коронер д-р Д. М. Мэтью провел вскрытие по делу смерти Моргана. Жена Пита Спенса, Мариетта Дуарте, была готова дать показания присяжным. Она подвергалась насилию со стороны мужа и, возможно, имела мотив, чтобы указать на него. Она обвинила своего мужа и еще четырех человек в убийстве Моргана. Она свидетельствовала, что накануне ее муж и Индейский Чарли находились на крыльце, когда увидели проходящего мимо Моргана Эрпа. Она сказала, что Пит Спенс сказал Индейскому Чарли (Флорентино Крусу): "Это он, это он", и индеец пошел впереди Эрпа, чтобы лучше его рассмотреть. В ночь стрельбы ее мужа не было дома. Около полуночи появились Круз и Фрэнк Стилуэлл, вооруженные пистолетами и карабинами, а вскоре после этого прибыл и ее муж с Фрейсом (Фредериком Боде). Свидетели утверждали, что видели, как Фрэнк Стилуэлл убегал с места происшествия. Присяжные коронера заключили, что Спенс, Стилуэлл, Фредерик Боде и "Индейский Чарли" являются главными подозреваемыми в смерти Моргана Эрпа. Морган Эрп скончался в городе Томбстоун 18 марта 1882 года в результате огнестрельного ранения, нанесенного Питом Спенсом, Фрэнком Стилуэллом, неким Фрейсом и двумя индейскими метисами, один из которых по имени Чарли, а имя другого не установлено.

Уайатт ищет личного правосудия

Уайатт Эрп окончательно пришел к выводу, что не может рассчитывать на правосудие со стороны суда, и решил сам вершить правосудие. Позже всех освободили.

Остальные подозреваемые

Уайатт и его братья не смогли арестовать или убить других подозреваемых в смерти Моргана. Хэнк Суиллинг в последний раз был замечен в августе 1878 года, когда его допрашивали по делу об ограблении почты США. Фредерик Бод в последний раз упоминается в переписи населения США 1880 года в Чарльстоне, округ Пима. Джонни Ринго был найден мертвым 14 июля 1882 года с огнестрельным ранением в висок. Присяжные коронера признали его смерть самоубийством. Айк Клэнтон был в розыске за кражу скота, когда 1 июня 1887 года оказал сопротивление при аресте. Он попытался достать винтовку на детектива Джонаса В. Брайтона, который выстрелил Клэнтону в сердце. Финес Клэнтон был осужден за крупную кражу скота в 1887 году и отбыл 17 месяцев из десятилетнего срока заключения в территориальной тюрьме Юмы. Он умер в 1906 году. Пит Спенс был осужден за непредумышленное убийство в 1883 году и отбыл 18 месяцев из пятилетнего срока заключения в территориальной тюрьме Юмы. В 1910 году он женился на вдове своего друга Финеаса Клэнтона и умер в 1914 году.