Инграм Маклин Стейнбек: Губернатор и судья Гавайев
Ingram Stainback
Инграм Маклин Стейнбек (1883-1961) – американский политик, 9-й губернатор Гавайской территории (1942-1951). Биография, семья, место рождения и захоронения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский политик Инграм Маклин Стэйнбек (12 мая 1883 года – 12 апреля 1961 года) был американским политиком. Он занимал должность девятого территориального губернатора Гавайев с 1942 по 1951 год.
American judge
Ingram Macklin Stainback (May 12, 1883April 12, 1961) was an American politician. He served as the ninth Territorial Governor of Hawaii from 1942 to 1951.
Ранние годы
Стэйнбек родился в 1883 году в Сомервилле, штат Теннесси. Его отец, Чарльз А. Стэйнбек-старший, был адвокатом, а его брат, Чарльз А. Стэйнбек, был членом сената штата Теннесси от Демократической партии. Надгробие Чарльза А. Стэйнбека (1878–1961) находится на кладбище Сомервиль в Сомервилле, штат Теннесси. Стэйнбек получил степень бакалавра в Принстонском университете и докторскую степень по праву в Чикагском университете. Он ушел в отставку в 1917 году, чтобы поступить на военную службу и дослужился до звания майора. После окончания войны он вернулся к частной практике на Гавайях. До назначения губернатором Стэйнбек был окружным прокурором Соединенных Штатов, а затем судьей окружного суда США по территории Гавайи. Его назначил президент Франклин Д. Рузвельт. Вероятно, его дружба с тогдашним госсекретарем Корделлом Халлом и сенатором Кеннетом МакКеллером, оба уроженцы Теннесси, сыграла роль в его назначении. Однако, в течение первых двух лет своего пребывания в должности Стэйнбек был практически бессилен, поскольку губернатор Джозеф Б. Поиндекстер позволил военным взять под контроль управление 7 декабря 1941 года. В то время Гавайями управляли генералы армии Уолтер Шорт, Делос Эммонс и Роберт К. Ричардсон-младший.
Stainback was born in 1883 in Somerville, Tennessee. His father, Charles A. Stainback Sr, was a lawyer and his brother, Charles A. Stainback, was a Democratic member of the Tennessee Senate. The tombstone of Charles A. Stainback (1878 1961), is located in Somerville Cemetery, Somerville, Tennessee. Stainback received his undergraduate degree from Princeton University and his Juris Doctor from the University of Chicago. He resigned in 1917 to join the Army and rose to the rank of major. When the war ended he returned to private practice in Hawaii. Previous to his administration, Stainback was a United States District Attorney and then a judge on the U. S. District Court for the Territory of Hawaii. He was appointed to the office by President Franklin D. Roosevelt. It is likely that his friendships with then Secretary of State Cordell Hull and Senator Kenneth McKellar, both Tennesseans, played a role in his appointment. However, Stainback was essentially powerless for the first two years of his term since Gov. Joseph B. Poindexter had allowed the military to take over the government on December 7, 1941. During that time, Hawaii was governed by Army generals Walter Short, Delos Emmons, and Robert C. Richardson, Jr.
Стэйнбек, консервативный демократ, чьи полномочия были полностью восстановлены 13 апреля 1944 года, сыграл важную роль в отмене военного положения на Гавайях во время войны. Стэйнбек полагал, что коммунисты планируют захват Гавайских островов. Он также стал инициатором Демократической революции на Гавайях в 1954 году, осудив земельные монополии и призвав к земельной реформе. Покинув свой пост 8 мая 1951 года, Стэйнбек прослужил восемь лет, восемь месяцев и шесть дней – дольше, чем любой другой назначенный губернатор на тот момент. 26 сентября 1951 года президент Гарри С. Трумэн назначил его помощником судьи Верховного суда Гавайев.
A conservative Democrat, Stainback, whose full powers were restored on April 13, 1944, played a significant role in the lifting of martial law in wartime Hawaii. Stainback believed Communists were plotting to take over the Hawaiian Islands. He also provided a genesis for Hawaii's Democratic Revolution of 1954 by decrying the land monopolies in Hawaii and calling for land reform. Upon resigning his post on May 8, 1951, Stainback had served eight years, eight months and six days, the longest of any appointed governor up to that point. On September 26, 1951, he was appointed by President Harry S. Truman as an associate judge to the Hawaii Supreme Court.
Мнения о государственности
Стэйнбек поддерживал государственность Гавайев вплоть до 1946 года, но с 1947 года начал активно выступать против неё. В своих показаниях перед Комитетом Палаты представителей по делам территорий на слушаниях о государственности Гавайев в январе 1946 года Стэйнбек высказался за государственность, заявив: "Я считаю, что это основополагающий принцип: ни один народ не может управлять другим народом лучше, чем он может управлять собой. Иными словами, во многих вопросах, касающихся наших национальных дел, мы подчиняемся решениям, принимаемым в Вашингтоне". Он поддержал включение Гавайев в состав США, поскольку, принимая на себя "все обязанности штата", Гавайи должны были получить и соответствующие права, такие как наличие членов Конгресса с правом голоса. В марте 1946 года Стэйнбек по-прежнему демонстрировал поддержку государственности на дополнительных слушаниях в Конгрессе в Вашингтоне, однако Роджер Белл предполагает, что это было сделано, чтобы не противоречить настроениям гавайцев в период ожидания его переназначения на пост губернатора. К 1947 году стало очевидно, что Стэйнбек не желал поддерживать немедленное предоставление Гавайям статуса штата или дальнейшее финансирование Комитета по вопросам государственности.
Stainback had supported statehood until as late as 1946 but vocally opposed it from 1947. In testimony to the House Committe on Territories hearings on statehood for Hawaii in January 1946, Stainback was pro statehood, saying "I think it is a fundamental principle that no people can govern another people better than they can govern themselves. In other words, we are governed from Washington in a great many things relating to our national affairs". He supported Hawaii's admission based on the fact that, as Hawaii took on "all the burdens of a State", it should also be afforded the privileges of statehood such as voting members of Congress. In March 1946, Stainback still seemed supportive of statehood at further congressional hearings in Washington, but Roger Bell suggests that this was in order to not seem out of step with Hawaiians at a time when his reappointment as governor was pending. By 1947, it was clear that Stainback was reluctant to support immediate statehood or further fund the Statehood Committee.
Смерть и наследие
Стенбек умер в 1961 году в Гонолулу, на Гавайях, и похоронен на кладбище Оаху. На острове Гавайи память о Стенбеке увековечена шоссе Стенбека – мало используемой 18-мильной дорогой, которая начинается у Гавайской поясной дороги недалеко от Хило и ведет к Кулани, исправительному учреждению среднего уровня безопасности. Его сын, Макклин Флеминг, был судьей апелляционного суда Калифорнии и одним из первых противников политики позитивной дискриминации.
Stainback died in 1961 in Honolulu, Hawaii and is buried at Oahu Cemetery. Stainback is memorialized on the island of Hawaii by the Stainback Highway, a little used 18 mile road that leads from the Hawaii Belt Road near Hilo at to Kulani Correctional Facility, a medium security state prison at His son, Macklin Fleming, was an associate justice of the California Court of Appeal and an early opponent of affirmative action.